g.qqic.

p

JOURNAL

DE PHYSIQUE,
D E^^tiffi I M I E ,

D'HISTOIRE NATUPvELLE

ET DES ARTS,

AVEC DES PLANCHES EN T AILLE-DOUCEj
Par J.-Cl. DELAMl^THERIE.

NIVOSE AN VIII.

TOME L.

A P A R I S ,
Chez J.J. FUCHS, Libraire, ruedesMalhurins, n?.5D4.

AN YlII DE LA REPUBLIQUE ( 1 8oO V. St, )

JOURNAL

DE PHYSIQUE,

D E C H I M I E,

D'HISTOIRE NATURELLE

ETDESARTS.

DISCO URS PR^LIMINAIRE;

Par J. -C. Delametherie.

MATH^MATIQUES.

I A p L A c E , dans sa mScanique celeste , a envisage le syst^me
u luonde coinme un grand prohleme de mecanique , dont il

cherche et donne la solution. C'est pourquoi il a traite , dans
le premier livre , des principes generaiix de I'equiiibre et du
inouvement. II donne une demonstration rigoureuse du principe
de la decomposition des forces. II traite eiisuite des mouvemens
d'un corps solide de figure quelconque. II donne les condi-
tions da inouvement des fluides , et il en fait I'application aux
mouvemens des eaux de la mer et k ceux de I'atmosphere.

II determine ensuite quelle doit etre la force qui aglt sur les
corps celestes , pour que leurs mouvemens soient tels que I'oh-
servation les prosente. Les lois de Kepler le conduisent direc-
tement au principe de la pesanteur universelle ; c'est- k-dire ,
que Taction qu'exercent les corps celestes les uns sur les autres
est en raison directe de leurs masses , et inverse du quarry
de leurs distances. ■ Les developpemens nouveaux qu'il donne
meritent t.nUe I'attention des gcometres.

Fossoiphroui a traite du principe des forces yirtuelles en

A 2

d

geoinetrc iiisti uit.

'\

4 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIOIIE

ASTRONOMIE,

Hei'scliel a publle ses observations sur les satellites de Jupiter.
II a determine la duree de leurs jours , oix revolutions sur
leur axe.

Le premier tourne sur son axe en un Jour 18 heures a6' d" .

Le second tourne sur son axe en trois jours i<} heures 17' y".

Le troisieme tourne sur son axe en sept jours 3 lieures 69' 6".

Le quatrieine tourne svir son axe en seize jours 18 henres b' \" .

II a ensuite cherclie k determiner le volume de ces astres ; mais
il n'a encore pu y parvenir d'une maniere rigoureuse. On pout
senlement conclure, dit-il , que

Le p)remier satellite est plus gros que le second.

Le second est le plus petit de tons.

Le troisieme est beaiicoup plus gros qu'aucun des autres.

Le quatrieme est a.-peu pres de la grosseur du premier.

Cavendish a fait des experiences pour determiner la densite
de la terre. Son appareil consiste en une balance de torsion ,
coiiime celle de Coulomb, composee d'un levier de bois, long
de 2,6 metres , et suspendu par un fil mince de metal. A chaque
extiemite est attache un petit globe de fer ou de cuivre.
On place vis-i-vis ce glolje d'autres masses de plombde o,32
metres de diam^tre, qui exercentune attraction sur les premieres.

Calcidant ensuite celte attraction relativement aux masses de
plonib et a I'attraction de la terre , il en conclut que la density
uioyenne dvi globe est &. celle de I'ean comme S\ est a 1.

Maskeline , d'apres I'attraction de la montagne de Schehllien ,
avoit conclu que la densite de la terre est a. celle de I'eau comme
4 i est a 1 .

, Le francais Lalande neveu, continue avec perseverance son.
catalogue des etoiles de notre hemisphere. 11 I'a deja porte h.
quarante-neuf niille.

Schroeter a mesure les nionta^nes de la Lune et de Venus par
le moyen de I'ombre cju'elles projettent sur ces astres. II a en-
suite compare leurs hauteurs i celles des montagnes de la
terre. Voici un precis de son travail.

C;hindio-Roca , la plus haute montagne de la terre, n'a que
32CO toises.

La lune, qui est 49 fois plus petite que la terre, a des mon-
tagnes qui ontplus de 4 mille toises de hauteur.

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. 5

Venus , qui est plus petite que la terre d'un neuvieme , a
des montagnes qui Out aj uiille toises de hauteur.

Berthoud a fait voir qu'il seroit plus avantageux d'employer
dans I'usage civil le temps inoyen que le tt-mps vrai. On ne
seroit pas obliged de retoucher sans cease aux horloges et aux
monties, dont les inouvemeus uniformes ne peuvent representer
que le temps moyen.

On placeroit dans le calendrier une table, ou on verroit
chaque jour la difference qu'il y a entre ces deux temps, et
on pourroit toujours avoir recours k la meridienne pour savoir
I'heure vraie, puisduc par le moyeu de la table on ajouteroit
ou on retranclieroit pour avoir le vrai temps moyen.

Bouvard a fait un grand travail sur les mouvemens de la
June. II a calculi les eclipses rapportees j'ar Ptolemee , et
celles observees ^lar les Arabes. Toutes ces eclipses , comparees
avec les observations modernes, lui ont donne — la" 2.1 de
correction pourle mouvementsynodi(pie , et8' 34" S pourl'ano-
malie nioyenne. Ce qui s'accorde singulierement avec les re-
Sultats que le calcul a donnes a Laplace.

Les astronomes fran^ais ont enfin termine la grande operation
de mcsurer Tare du meridien depuis Dunkerque jusqu'a Ear-
celoune. lis y ont porte une telle precision qu'on ne peut y
supposer aucune erreur sensible, d'autant plus que leurs re-
sultats sont absoluinent coiiformes k ceux que les mesures
precedentesavoient donnes , conime uous aliens le dire.

II resulte de leur travail que le (juart du meridien terrestre,
c'est-k-dire , Tare du meridien compris entre I'equateur et le
pole nord, est de 2.,56i,3jo modules ( ils. out employe ce mot
pour exprimer une regie de platine de 12 pieds ou 2 toises)
ce qui fait 5,1112,740 toises.

Le metre est la dix millionieme partie de cette quantite ,
c'est-a-dire, que la longueur du metre est de tVoVo's? parties
du module.

Et en rapportant ceci aux anciennes mesures , le metre vrai
et definitif est de 44'^ tsVo lignes de la toise du Perou (c'est-a-
dire , celle qui a servi aux academiciens fran^ais pour mesurer
le degre au Perou). La temperature de cette toise etant sup-
posee de iS" du thermometre de Reaumur, ou 16 ^ du thermo-
juetre centigrade.

Ainsi le metre est de 3 pieds 1 1 ■/—- lignes.

lis ont ensuite calcule la longueur du degre aux differentes

€ JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

)a.titudes qu'ils ont mesurees. Voici les longueurs qu'ils ont
doiiuces : le degre est

Modules. ToistS.

Entre Dunkerque et Paris a la latitude

moyenne de 49** 56^ 3o" 28538 ou SjojG

Entre Paris et Evaux , k la latitude
moyenne de 47° 3o' /i6" 28533 ou 57066

Entre Evaux et Carcassonne , a la latitude
moyenne de 44" 4^' A"- 28489 ou 56978

Entre Carcassonne etMontjouy, a la lati-
tude moyenne de 42° 17' ■io" 28473 ou 56i)^ft

Cette longueur de Tare du nieridien , est la meme que celle
que les observations avoient determinee auparavant. Voici ce
que dit Lalande dans son astrononiie , 3^ edition, n°. a66i.

« En observant avec soin la distance au zenith des memes
« etoiles^ a Paris et a Amiens, avec un secteur, onatrouve
« t° i' i3" de difference dans toutes les hauteurs entre deux
cc points, dont la distance conclue de la precedente etoit de
« 58333 toises. II ne reste done plus qu'ii faire la proportion
<c suivante : 1° 1' uS" est a 58333 toises, comma i''o'o"est
cc a un quatrieme terme., qu'on trouve 57074 toises. C'est la
cc longueur du degre de la terre eittre Paris et Amiens ( deter-
« mine par Picard ). La latitude moyenne de ce degre est de
cc 45" 33^. Cette longueur suppose la toise du nord , et le temps
ct oil le thermometre de Reaumur est a lo ou 12°. Ce degre se
cc reduit ^ 5yo56 avec la toise de I'equateur qui est maintenant
cc adoptee. »

On doit observer que , suivant ces nouvelles mesures , la
difference du degre entre Evaux et Carcassone, est beaucoup
plus considerable qu'elle ne devroit etre suivant la theorie. Car
elle differe de 88 toises de celui entre Paris et Evaux , quoiqu'il
n'y ait environ que trois degres de latitude de difference , qui
fait pres de 32 toises par degres. Celui entre Carcassone et Mont-
jouy differe de 34 toises, quoiqu'il n'y ait de difference qu'en-
viron deux degres de latitude; ce qui ne fait que 14 toises par
degre, tandis que les degres entre Dunkerque et Paris ne dif-
ferent que de 10 toises, et il y a deux degres de latitude jce
qui ne tait que 4 toises de difference par degre.

On sujipose communement que le degre est sous I'equateur
de 56j53 toises , comme font estime les academiciens fran^ais ;
et sous le cerclc polaire, qu'il est de 57419 toises ; ce qui feroit
une diiference moyenne de 7 toises entre chaque degre. Mais

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 7

il paroit que la difference est iin peu plus grande entre los
degres qui sont du cute du pole, qu'entre coux qui sont du cote
de I'equateur.

Mais la difference de i4 et de 32 toises qu'on vlent de
trouver , ne peut se conciiier avec la theorie generale. Cette diffe-
rence doit done depcndre de quelques causes particulieres.

Ces fiaits indiquent soit une irregularite dans les meridiens
terrestres ^ soit une elllpticite dans I'equateur et ses paralleles,
soit une irregularite dans I'interieur de la terre, soit un effet
de I'aitraction des montagnes , soit une action puissante de
ces differentes causes r^unies , ou de quelques-unes d'entr'elles;
action qui n'avoit pas ete dcmontree d'une mani^re aussi frap-
pante qu'elle Test par les resultats que nous venons d'indiquer.
Ce sera aux' matheraaticiens les plus celebrcs , k fixer leurat-
■ tention sur ces faits pour tacher d'en demeler les elemens , et
de parvenir sur la figure de la terre a une theorie plus parfaite
que celle que nous possedons jusqu'ici.

Ceci confirme I'opinion qu'on avoit deja, que la figure de la
terre n'est point une courbe regviliere.

11 resulte de ces calculs, qiie I'applatissement de la terre est
tone trois cent trente-quatrieme partie. C'est-cl-dire que I'axe
est a un diametre de I'equateur , comme 333 est a 334.

La longueur du pendule , est un autre moyen donne par la
nature pour avoir des raesures constantes , parce qu'elle est une
suite de la gravite, laquelle ne paroit pas varier. EUe a ete es-
timee , pour le pendule c|ui bat les secondes a Paris, etre de
i^:^:iz du module , ou ^p'^^ du^ m^tre.^

La longueur du metre determinee sert a fixer les poids etles
mesures de capacity. On a pris I'eau distillee , comme le corps
qu'on pouvoit se procvirer le plus facilement dans tonte sa
purete. On a cherche k apprecier le poids d'un kilooramme
a'eau , c'est-a-dire d'un decimetre cube d'eau prise a la tem-
perature ou elle a le plus de densite 5 c'est ce qu'a fait Lcfebvre-
Gineau.

Le vral kilogramme , le poids d'un decimetre cube d'eau
distillee , prise k son maximum de densite , et pesee dans le
vide, oh. i'unite de poids est de 18827, ou de 2 livres 6 gros
35 o, i5 grains. ( C'est un peu plus que la pinte de Paris,
qu'on supposoit peser 2 livres. )

D'apr^s ces experiences , le pied cube d'eau distillee , prise
k son maximum de densite, est de 70 livres 223 grains. 11 est
de 70 livres \\\ grains , si on prend I'eau a la temperature de ^-^

S JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

de degre , et il seroit de 70 livres lio grains , si on prenoit

I'eau k la glace Ibndante.

Le maximum de densite de I'eavi, et par consequent de son
poids , est lorsque sa temperature est h. environ 4 degres.

Le kilogramme contient mille grammes 5 par consequent le
gramme est de 18 tVs's g""^"'^*

89^^. Comt^te. Bouvard a decouvert , le i6frimaire an 7, une
petite comete dans la constellation d'Hercule, Son orbite a et^
calculee par le D. Burckhardt. C'est la 89*.

90'". Comete. Mechain I'a decouvert k. I'Observatoire , le 20
tliermidor , vers les deux heures du matin. EUe etoit entre les
gemeaux et le lynx. Son noyau tres-petit etoit cntoure d'uiie
legere nebulosite , et sans ancune trace de queue. Le diametre
de rensernbie n'etoit que d'une minute environ ; elle s'est elevee
vers le nord jusqu'a 60 degres de declinaison.

Les eleniens de son orbite sont les suivans :

Longitude du noeud descendant 3' 9° 34' j

Lieu du perihelie sur I'orbite o 3 36

Inclinaison de I'orbite o 5o Si. \

Sens du mouvement retrograde.

Passage au perihelie 21 fructidoran 7, ik 4 Iieures

34 minutes : temps moyen a Paris.

Distance perihelie 0,82387.

C'est la dixieine comete decouverte par Mechain.

Qi. Conitite. Le 5 nivose au 8 , Mechain a decouvert , a
quatre heures du matin, une nouvelle comete pres deTeioile
sigma du serpentain. On pent la distinguer i la vue simple.
Sa queue a un degre. Elle avance vers le midi.

Chronointitre. C'est une montre dont le balancier est construit
de maniere h. rendre nul I'eftet de la dilatation des m^taux:
par la chaleur , comrae dans le balancier des pendules. Berthoud
en a rerais un k Humboldt, lequel lui a donne parfaitement
la longitude des Canaries , telle que Borda I'avoittrouvee. Ce qui
annonce que ce chronometre ne s'etoit pas derange senslblement
dans la trayersee duFerpl, ou s'etoit embarque Humboldt, aux
Canaries.

Cet instrument est de la plus grande utilite pour trouver les
longitudes en mer.

DU rxUipE LUMINEUX.

Blair a donne un precede pour construire des lunettes
aplanatiques, c'est ^-dire , sans erreur , en corrigeant la dit-

ferente

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 9

Ferente refrangihillte des ravons de lumiere. II prend deux
lentilles de Crowii-Glass , qii'il ajuste bicn I'une centre I'autre,
et il en remplit I'iiiterieur de differentes liqueurs , qui ont
divers degres de refranoHjilite , telles que des huiles essentielles ,
la dissoluiion de sublime corrosit , ou muriate oxygene de
rnercure dans de I'alcohol , avec addition d'un peu de sel
ammoniac , une dissolution dans I'esprlt de viu du Ijeurre
d'antiinoine , ou muriate d'antiinoine j il a calcule la rciran-
glbllite de ces liqueurs et la convexite qu'il falloit donner aux
verres , et il est parvenu a des resultats tres-exacts.

Fabbroni a examine la force refringente de differens fluides.
II a fait voir qu'elle varie beaiicoup. Ainsi I'etlier a une force
refringente beaucoup plus considerable que I'liuile. On Jes place
dans une lentllle creuse. Le premier donne un foyer de 60,
et le second en donne un de ijS.

Haiiy a fait voir que plusieurs substances minerales ont la
double refraction : telles sont le quartz transparent, la topaze,
I'emeraude , le spath calcaire, la baryte sulfatee , I'euclase ,
ridocrase , la strontiane sulfatee.

Parmi les sels solubles- et sapides , la sonde boratee ou borax,
la magnesie sulfatee ont la double refraction.

Le soufre a la double refi action. Le succin I'a simple , ainsi
que le diamant.

Le plomb carbonate , ou plonilj blanc , a la double refrac-
tion.

Brougham , dans un raemoire imprime dans les Transactions
pliilosopiiifjues de Londres , rapporte des experiences qui pa-
rolssent lui prouver que la doctrine de Newton, sur la retran-
gibilite des rayons de lumiere , est fausse. Prevost, de Geneve,
croit que Brougham s'est trompe , et il soutient la theoiie de
Newton. 11 fait voir que les experiences qu'on lui oppose ne
sont point coMcluantes.

Dize a envisage la matiere de la chaleur comme la cause des
effets lumiiieux. II a fait un grand nombre d'experiences pour
prouver que, dans tous les phenomenes terrestres, il u'y a
jamais de lumiere sans chaleur. Ses conclusions sont que :

1°. La chaleur precede loujours les cftets lumineux.

a°. La lumiere ne peut etre un corps .?«« i^c/ier/i , parce que
la lumiere n'a lieu que lorsque le calorique est eji liberie et
dans une accumulation suftisante , de laqtielle depend la force
de I'acte lumineux qui est produit.

Tome VII. NIVOSE an S. B

10 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIBIIE

■ 'i°. L'effet appele liiiiiiiieiix, ne pout etre qu'iiiie propriete
himineuse dont jouit chaqne molecule du calorique libre.

4°. Le calorique etant uii corps dont le volume est limite ,
s'clance vers le soleil , qui est son point d'attraction le plus
fort.

5°. Lorsqne les molecules du caloriijue sent accuniuloes dans
cot astre , elles s'en eloignent par la force de repulsion; d'oii
rcsulte cctte harmonic suLliuie de I'attraction ct repulsion , scule
cause de I'equilibre de I'uHivcrs.

D E LA. P II y S I Q U E.

Barruel a recherche les causes de I'elasticite. II Tattribue u
deux principales.

1°. Tous les corps de la nature, dit-11 , sont poreux ; et ces
pores sont en raison de la dcntite da corps.

2*. Ces pores sont reinplis de differcns iluides j et principale-
nient du calorique.

Or , le calorique a une grande force repulsive. D'ou il
s'ensuit fjue lorsqu'on compruue un corps elasiique, le calo-
rique qui est dans ses pores repousse par la i'orce repulsive les
parties deplacees, et les ramene a leur premier etat.

Libes a examine la meme matiere. II I'ait dependre I'elasticite
du calorique soit interpose entre les molecules dcs corps , soit
combine avec ces corps , et en meme temps de la force attrac-
tive de ces molecules. « Cela pose , ajoute t-il , je dis que le
« retablissement des corps solides apres la compression est un
« elfet combine , qui depend en partie de la force repulsive
« que leurs molecules intcgrantes ont re(jue du calorique , en
«c piartle de la force altraclive de ces memes molecules. » Il a
cnsuite applique k ces phonomenes dcs formules elegantes de
calcul.

Soqiiet a fait des experiences qui paroissent contraires a
cellcs de Rumfbrd sur la non-coiiducibilite du calorique par
les fluides. J'ai vu, ditil, a Venise , un morccau de verre
incandescent plonge dans un baquet d'ean. Ceile-ci n'etoit
point reduite en vapeurs ; mais ayant plonge le bias nud dans
cc baquet , j'en trouvai I'eau fort chaude. j'apprpchai ensuite
ma main doucement au-dessousdela masse de verre, j'appercus
sensiblement la chaleur de la masse. II convient neanmoins
que les fluides en general ne sont pas de bons coiiducteurs
du calorique.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. ii

II recherche ensuitc la cause qui fait que I'eau n'est point
reduite en vapours par le vcrre incandescent, tandis qu'elle
Test par le fer incandescent.

Pictct a doniie des considerations tres-interessantes sur les
fluides elastiques ct sur la vapeur aqueuse en particulier. 11
paroit que tous les lluidcs doivent leur etat elastique a la nia-
tiere du feu on calorique. Les uns conscrvent cet etat elastique
a quelfpie temperature que ce soit, tels sont tous les gaz ; Jes
autres le perdent a une certaine temperature, telle est la vapeur
aqueuse. II a chercbe k determiner la quantite de calorique
conteiine dans I'eau en vapeurs k la temperature de I'obulii-
tion. 1/experience lui a prouve que cette vapeur aqueuse avoit
huit a nent' fois plus de calorique que la meme eau Hquide a
la meme temperature. Voici les inoycns qu'il a employes pour
avoir ce resultat.

« On a souvent besoin en physique, dit-il, de connoitre
« quelle sera la temperature d'un melange dont les ingrediens
« sont donnes en masse et en temperature. » Voici la f'urmule
qu'ou pent-employer :

Soit M I'line des masses , et T sa temperature.
m I'autre masse , et / sa temperature.

T r 1 '1 MT + mt

La tempoature du melange sera =; ^ Vt^--
II a ap['liqiie cette formule a I'experience suivante :
II a pris un ballon dont I'eau posoit 6 onces , et etoit a la
temperature de id degres. II iiitroduisit dans cette eau , pendant

5 minutes, la vapeur d'un eolipyle. La temperature de I'eau
monta a 49° > c'est- ^ -dire , fut elevee de 36°, et son poids
augmente de, 2'/.3 grains.

ll cbercha ensuite quel effet calorifiqne auroient produit sur

6 onces on 3466 grains d'eau ci i3 degres , 2.28 grains d'eau
bouillante , c'er.t - a - dire , quelle seroit la temperature dii
melange.

r !• ^1 f 1 5456 V 13 + 528 V So , r

hn apnliriuant la tormule on a ^-^—~ — • = ly 16 pour

■1 1 i 3456 + 22S ' 1

la temperature du melange.

Done I'eau bouillante n'auroit produit que 4 degres ~^\ de
rechauffement sur les 6 onces d'eau a la temperature de ij".

Tandis que la mAine quantite d'eau on vapours a la tempe-
rature de (jo degres les a rechaulTees de 36" : done I'c ff'ct calo-
rifiqne de la vapeur est environ huit fois et demi plus consi-
derable que cehii de I'eau bouillante a poids egal.

Mais le volume de la vapeur est environ 1800 fois plus

B 3

12 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

consklerahle que celiii de I'eau bouillante. 11 y a done environ
212 fois plus de feu dans un volume d'eau bouillante que
dans un volume egal d'eau en vapeurs.

11 fait ensuite difterentes ap])lications de ces principcs, mais
particuiierement aux pompes a feu. 11 determine leurs dilFerens
degres de force , suivant I'etat de compression oil se trouvent les
vapeurs aqueiises.

Le docteiir Carradori a fait plnsleurs experiences pourprouver,
contre le sentiment de Hassenf'ratz , que la neige ne contient
point d'oxygene. 11 a pris de la neige qu'il a ent'ermee dansune
liole J de m micre qu'clle ne put point absorber d'air. Lorsque la
neige fut fondue , il y mit un petit polsson , qui pdrit anssitut.
Celte experience a cu constanuucnt le nieme succes. Or , j'ai
prouve , dit-il , dans les Annales de clilmie et d'lilstoire natu-
relle de Pavie , qxie les poissons ne pourroient vivre dans de
I'eau qui ne contient point d'oxygene , et qu'ils absorbent
I'oxyg^ne : d'ou il concliit (pie la neige n'en contient point.

Hassenfiatz a sontenu sa premiere opinion.

II paroit que c'est egakment I'opinion de Humboldt, qui pensc
qne I'air qui se degage de la neige contient plus d'oxygene que
I'air atmospherique.

PeroUe rapporte dcs experiences sur la diversite d'intensite
des sons dans les differens gaz , lesquelles paroissent contraires
a cel'ies de Priestley, Cliladni et Jacqtxin Ills.

Maunoir et Paul , a Geneve , ayant inspire du gaz hydrogcne
sans en etre incouiuiodes , furent fort surpris lorsqu'ils voulurent
parler que leiir vols etoit devenvie grelc et flutee.

Perolie a donne des experiences relatives a la propagation du
son.- 11 fait voir que I'air n'est pas le milieu dans leqnel lessons
se pro[)agent le mieux. 11 se bouclie les oreilles avec du papier
niache , et en approche ensuite une montre : il n'en n'cntend
point les Lattemens. 11 eloigne la montre , et la met en contact
avec un petit cylindre de bois , dont I'autre extremite vient
communitpier a une des parties exterieures de la tete qui pro-
pagent le son , par exemple , aux parties cartilagineuses de
I'oreille, et il entend le battement de la montre.

11 snspcndit sa n.ontre au milieu d'an bocal , et il observa
le son qui parvenoit jusqu'a lui. II remplit pour lors Ic bocal
d'eaii. Le son devint beaucoupplus vif. (Les joints de la montre
avoient ete lutes ).

11 posa sa montre sur differens corps, tels que des boisj de?
tables de marbre. . . II observa que ce dernier transmettoit foi-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. i3

Llement les sons , tandis que les premiers les transmettolent avec
plus ou moins de force.

11 en conclut que la resonnance des instrumens , tels que
violons , harpes , clavecins . . • depend de cette propriete qu'ont
les bois de traiisnietlre les sons ;

Que les edifices batis en niaibre , en pierres sent raoins so-
nores , parce que ces corps transmettent moins les sons.

Lamarck a observe que les sons se propageoicnt dans le
vide , dans I'eau , et ii travers les corps les plus soHdes. On
entend les canons de Toulon a Monaco, c'est a-dire , a plus
de 25 lleues, ou 12 a i3 myrianietres , en se coucliant a terre ,
tandis que ccs uierucs sons se propagent dans I'air a une distance
bien moins considerable : d'ou il conclut ,

1". Que I'air commun dans lequel nous \ivons n'cst point
la matiere propre du son,puisque malgre sa grande transparence
ce fluide est encore trop grossier pour penetrer librement les
masses des corps qui ont plus de densite que lui , f'aculte dont
jouit evidemmentla matiere propre du son.

a". Qu'il existe un fluide invisible, tres-subtil, singulierement
elastiquej d'une rarite extreme , penetrant facilement tons les
corps , repandu dans toutes les parties de notre globe , et con-
sequemment dans son atmosphere.

3°. Que ce meme fluide est la cause essentielle du ressort
dont I'air atinosplieri(jue parcut jouir ; que c'est aux vibrations
commviniquees au iluide subtil dont il s'agit , vibrations qui se
transmettent avec celerite a travers differens milieux , meme a
travers des milieux solides , qu'il faut rapporter la cause imme-
diate du son et du bruit par rapport a nous.

4''. Que le Iluide subtil qiii constitue la matiere propagatrice
du son est parfaitement le meme que \e feu e there , dont j'ai
demontre I'existence dans mes differens ecrits , et qu'on pent
aussi le regarder comma le meme que le Jluide ^there dont a
parle Newton , si ^ toutes les facultes bien reconnues de ce
fluide Ton n'y joint pas la supposition par laquelle Newton
attribue a ses viljrations une vitesse plus grande que celle du
mouveinent de la lumiere.

Dralet a fait un travail interessant sur I'arpenfage. II y a
deux mani^res d'arpenter : a , c'est d'avoir egard seulement a
la sui face d'un terreiu ; ce qu'on appelle arpenter par dtheloppc-
ment ; b, ou avoir egard seulement a la maniere , dont les
plantes croissent , en s'elevant toujours verticalement ; et pour
iors un ten tin incline ne cuntient pas plus de plantes, dit-on ,

j4 journal de physique, de ciiimie

que n'en contiendroit sa base horizontale : c'est ce qu'on appelle
arpentcr par ciilteliation.

L'anteur fait voir i" que I'arpentage doit etre fait par de-
vtloppement , c'est-^-dire que rarpeiiteur doitinesurer la surface
du terrain. C'est ce qu'on lui deniande.

2°. Qu'un terrein incline contient r(^ellement plus de plantes
que sa base horizontale , et qu'elles y vegetent avec plus de
force, parce qu'elles sont en contact avec une plus grande masse
d'air, etque leursracines ont une plus grande masse de terre dont
elles tirent leur nourriture.

Neanraoins ia surface d'un terrein incline ne nourrit pas autant
de plantes, qu'une surface egaled'un terrein lioriz(jntal. Ainsi
on doit faire une grande difference de ces terreins dans I'esti-
ination de leur valeur.

Pictet avoit observe que I'air comprim^ dans la machine da
compression produit, lorsqu'ils'echappe , un froid considerable,
et que meriie , lorsrju'on a eu soin d'introduire un peu d'eau
dans la machine , cette eau , emportee par I'air , se depose en
glace autour du robinet. Baillet rapporte un lalt analogue qu'oa
voit dans les mines de Schemnitz, en Hongrie. II y a une ma-
chine analogue h la fontaine de Plerou , consistant en une co-
lonne d'eau de 4° a. 5o metres de hauteur qui comprime
I'air d'un reservoir. Get air passe sur une autre colonne d'eau
infciieure, laquelle il force il s'elever du fond des mines. Si,
lorsqus toute I'cau est elevee , on ouvre le robinet pour donner
issue t\ I'air , il s'echappe avec une grande violence. Les ouvriers
quelrjutfois pour s'amuser presentent a cet air leur chapeau ,
on lour lionnct. Cet air emporte une portion d'eau , qui aussitot
convre le chapeau d'une couche de glace. Voici I'explication
qu'il donne do ccfait : L'air condense an cinqnieme on nieme
au sixieme de son volume, a perdu de son calorique. Nean-
moins il a dissout une plus grande quantite d'eau. Aussitot qu'on
ouvre le robinet, cet air si comprime , se dilate, reprend le
calorique qu'il avoit perdu , 11 I'einprunte de I'eau qu'il tenoit en
dissolution , laquelle aussitot se trouve congelee.

Tremery a confirme Topinion de ceux qui pensent que I'elcc-
tricite se propage dans le vide. II a parfaitement purge d'air
le haut du tube d'un barometre. II a ensuite tire une etincelle
par lemoyen d'une verge metallique. Le lluide electrique a passe
dans le vide , et tout I'intdrieur du ^ barometre est dcvenu
lumineux.

Tabbroni a examine la nature des alcarazzus d'Espagne. Ce

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. i5

sont (les vases dc terro ties - poreax. On les remplit d'eau , la-
quelle suintant peu a peu mouille la surface exteiieuredu vase.
Cette cati en s'evaporaiU absorbe dii calorique, ct produit un
assez grand {'roid, qtii rafralchit I'eau conteiiue interieurement
dans le vase.

AIR ATBIOSPIIERIQUK.

Humboldt a piddie le resultat de ses ohservatlons sur la nature
do I'air atinospiiihiqiie ; elles lui ont pronve que la piirctc de cet
air varioit beaucoup. Voici un precis de ses observations :

1°. La qnantite d'oxygene conteime dans I'air atmospherique,
dirninue k raison des nuages, des brouillards, de la pluie ct de
la neige ; et elle augmente dans un temps sec ct serein.

Apres line grande pluie, reudiouietre n'indique dans I'air
atmospherique (jue 0,264 ^^ 0,259 d'oxygene.

la pluie ayant cesse, le bleu du ciel reparoit, ct I'euclio-
metre marque 0,2.84 d'oxygene et va jusqu'i 0,290.

Les experiences de Read aiinoncent uiie combinaison entre
I'oxygene et I'electricite. Nous ignorons encore si la charge elec-
trique de I'atmosj)here influe sur sa purete.

Buch recueiliit de I'air du Gisbeig a. oBcjo pieds d'elevation.
Humboldt trouve cet air assez inqiiir. II marque a reudiouietre
0,026 moins d'oxygene que celui de la plaiiie; ce qui conliriue,
ce que nous savious deja , que I'air des hautes montagnes est
plus impur que celui pris k une moindre elevation.

La purete de I'air varie au point que I'auteur a vu depuis
novembre jusqu'en avril 1797, reudiometre annoncer depuis
0,290 d'oxygene , jusqu'a 0,206.

Mais I'air atmospherique ne contient-11 que de I'oxygene, de
I'azote et de I'acide carbonique r il paroit probable k I'auteur,
qu'il s'y trouve aussi une portion d'hydrogene qui se combine
avec I'azote, et que nous n'avons aucun moyen de reconnoitre.

Humboldt areciieilli de I'air dansle cratere du pic de Tenerife
a 1904 toises d'elevation. II n'y a trouve que 0,19 d'oxygene.
11 faut observer que ce cratere ne jette plus rien.

L'air pur de la plaine au pied du pic contient 0,278 d'oxygene.

L'aii de la raer , a 10" So'de latitude, contenoit plus de OjOa
d'oxygene.

Cette observation confirme que l'air pris sur la mer contient
plus d'oxygene que celui qui est sur terre.

X6 JOURNAL DE PHYSIQUE, I)E C II I M I E

M]iT£R:60L0GIE.

Bouvard continue de faire , h I'Observatoire , les observations
metereologiques , avec beaucoup d'exactitude.

II a trouve k Paris la declinaison de I'aiguille aimantee de
22" i5'.

Et Tinclinaison de 70° 35/.

Coulomb employe mi nouveau proced^ pour trouver I'incli-
naison de I'aiguille : et il estiiue quelle est a Paris de 68" ip^.

Humboldt a fait des observations interessantes sur raignille
aiinantee. Voici le resultatde ses observations sur rinclinalson.
La force raagnetlque se mesure par le norabre d'oscillations que
fait I'aiguille dans une minute. L'inclinaison est en degres du
cercle divise en 4°o parties.

Latitude.

Longitude.

Iitdinaison. j

Force magtieti<jui

Paris. ......

48" 5' i5"

0" 0' 0'

77^

i5

24.5

KImes

43' 3o' 12"

0° 7' 56'' or.

72"

65

24.0

MoNTPELLIER. . .

43" 36' 29"

0° 6' 10" or.

75'

20

2'j.5

Marseille ....

43' 17' 29"

0" 12' i4"or.

72"

40

24.0

Plrpignan. . . .

42" 4i' 53"

0" 2' i4" or.

72"

55

24.8

Barcelonne . . .

4i" 23 8"

0" 0' 33" oc.

71"

80

24.5

Madrid

40" 25' 18'

0" 24' 8"oc.

75'

20

24.0

Valence

39" 28' 55"

0" 10' 4" °c.

70'

70

20.5

Ferrol

Sur la Mer. . .

7G"
71"

]5

23. r,
24

32" 16'

17" 7

5o

26'' 5i'

19" 3'

67^

20

23

14° i5'

48" 3'

55'

80

25.5

13° 5i'

5o° 2'

5o"

i5

23.4

10° Sg'

64" 3l'

46"

5o

23.7

II

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 17

II a trouve la declinaison a. Marseille, le 20
brumaire 22" 55' 3o"

A Madrid , en floreal 22° 2'

A Aranjuez, en lloreal 21° 58'

L'eau de la mer lui a paru moins dense sous I'equateur qw'a.
quelque distance de I'equateur.

Buch a donrie des considerations sur le barom^tre , dans
lesquellcs il examine les causes de ses variations. II pense que
le baroni^tre et ses vnriations rie tiennent point a I'etat de
la surface de notre globe ,etqu'il en faut rechercher les causes
au-dela. Ses preuves sont que :

1°. Le barom^tre varie tr^s-peu sous les tropiques, et ses
variations augmentent ^ uiesure qu'on approche des jjoles. Or
si ces variations tenoient a. I'etat de I'atniospherej ellesdevroient
egalement se faire ressentir sur toute la surface du globe.

2°. Le barometre demeure souvent cY-peu-pres immobile au
milieu des plus grandes agitations de I'atmosphere. Ainsi^ en
1794, le Vesuve etoit dans la plus grande agitation. La terre
etoit ebranlee; I'air etoit embrase par les flammes du voican ,
et rempli de cendres , de f'uuiee. Le barometre etoit k-peu-pres
immobile.

Cotte a presente un tableau des grands hlvers qu'on a eprouves.
Une discussion s'est elevee entre les savans de Paris au sujet
du froid qui devoit avoir lieu dans I'hlver de I'an 7 ( ou de 1798
k 1799 )• Les uns pretendoient que I'hiver seroit rigoureux ,
parce que celui de iSyB ^ 1899 le f'ut , soutenaiit que la meaie
temperature devoit avoir lieu tons les quatre cents ans.

Mazuyer avanga que les grands hivers de nos climats arrivent
dela quatrieme a. la cinquieme annee , oii de la huitieme a la
neuvleme de I'ancien calendrier : parce que suivant la remarque
de Toaldo , lee saisons et les constitutions des annees doiverit
avoir une periode ^-peupres egale i la revolution de I'apogee
Ivmaire qui est de liuit a neuf ans; et que vers le milieu
de cette periode, c'est a-dire tous les quatre a cinq ans, il doit
y avoir un retour. Aussi Thiver rigoureux de 1788 3.1789, date
de dix ans, et celui de 1794 a 179^, date de quatre ans.

Cotte paroit plutot s'en rapporter 'k la periode de dix-neuf
ans, qui ramene la lune aux ineraes points. En consequence, il
estiine que la temperature generale d'une annee doitcorrespondre
^ celle de cliaque dix-neuvieme annee antecedente depuis le
commencement du siccle. Mais il ne regarde ces apper^us que
comme des probabllites.

Tome VII. ISIVOSE an 8. C

j8 journal de physique, de ciiimie

Lamarck a public un annuaire , dans lequel il cherche a deter-
miner le prognostic (Je la temperature, d'apres la position de la
lune dans les sicocs inerldionaux ou dans les signes septen-
trionaux. Lorsqu'eile est dans les signes meridionaux , il est
probable que les vents de nord et d'est regneront; et lorsqu'eile
est dans les signes septentrionaux , il est probaiile que ce seront
les vents de sud et d'ouest qui regneront, et ces vents ont una
influence marquee sur la temperature et sar les pluies.

Cotte a donne un extrait du memoire de Beau me sur les ther-
mom^tres. Ceux a esprit-de-vin ont unc niarche differente de
ceux a mercure. Ainsi , anx environs du ternie de I'cau bouil-
lanto , lorsque le thermometre a, mercure descend de 5 degres y
celui a I'esprit-de-vin descend de 7 dcgr^s; et , au contraire ,
])roche le terme de la glace , lorsque le theriuometre i mercure
descend dc 5 degres, celui a I'esprit-devin ne descend que
de 3 ^ 4 degres.

Le mercure se dilite depuls le terme de la glace jusqu'a celui
de I'eau bouillante dans le rapport de 5o45 l\ 5i22 , ou d'une
65 partie de son volume.

Le mercure liouillant a I'air libre, {;iit monter les tliermo-
metres a mercure a. 190 degres, le baronietre etant a. a8 pouces.

DU GALVANISME.

Jadelot a traduit en francair. I'ouvraoe de Humboldt sur le
galvanisme : ii y a ajoute lui-meme quelques experiences parti-
culieres; et voici les consequences gen^rales qu'il presente ;

1". Les effets du galvanisme sontassez constamment dilFerens
sur les diverses parties des animaux.

a". Le diaphragme est dans les animaux a sang chaudj le
muscle, sinon le plus fortement, au moins le plus aisement
irritable; car il est le seul qui se contracte toujours violemment
dans les experiences sans chaine , qui ne reussissent cependant
que sur ceux dont I'irritabilite est exaltee. Cette observation
ne pourroit-elle pas conduire a determiner les degres respectifs
de I'irritabilite des differeris muscles? Ces experiences attestent :

S**. Que comme Humboldt I'a observe, les nerfs et les muscles
tivans sont environnes d'une atmosphere active et sensible ,
condition qui reunie a la propriete conductrice que les organes
animaux partagent avec toutes les substances humides , appuie
I'explication du professeur Reil sur Taction des nerfs qui s'etend
au-delil des points ou ils se distribuent.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. i<i

/{''. Que comnie Iltimboldt I'avoic aussi observe ^ le galvanisme
peut exciter des mouvemens dans des organes tout-a-fait inde-
peiidans de la volonte, tels que le cojur et I'estoinac.

5*^. Que le fluide galvan'ujue, proveiiant d'un animal a sang
chaud , pent aglr efficacement sur les nerfs de riiomme.

6'^. Que les p!ic'noni?nes galvaniqnes ont lieu sans I'inter-
vention d'aucun corps exterieur : qu'ainsi la cause (pii les pro-
duit reside dans reconomie animale vivante.

y°. Qu'ils peuvent sc manifester aii moyen d'une cliaine
etablie entre deux points d'un meme nerf, et par adduction
dans des organes mis en contact avec quelque partie de la
chair.

Vassallcandl a donne des oljservations interessantes sur le
galvanisme. Nous ne savons point encore , dit il, quelle est la
cause de ces phenomenes extraordinaircs. Yolta est porte il
croire J (]ue les contractions musculaires sont cxcitces par I'elec-
tricite qu'acquerent les metaux qui se touchent, ou les corps
heterogenes qui servent de conducteui-s ; et que par consequent
on ne voit aucune electricite animale dans les phenomenes du
galvanisme, lesqucls, dans cettetlieorie, ne prouventautre chose,
sinon que les animaux sont des electronietres plus sensibles a
la moindre electricite que tous les antres electronietres.

L'auteur rapporte ensuite les experiences de ceux qui a'tri-
bncnt les phenomenes quclconques a une electricite particuliere
aux animaux. Et il conclut, en disant : « Si j'avois une opinion
cc aemettre, je serois porte k croire que les contractions mus-
cc culaires sont proilultes par le tnouvement de I'electricite ani-
« male dirigee par les conductcurs de I'electricite naturcUc. /»
Les changeuiens d'elcctricite qu'eprouvent dans le corps les
divers fluides peuvent servir a expliquer ces phenomenes; car
lui-meme a prouve , par exemple , que Purine , en sOrtati.t , a une
electricite negative , tandis que le sang qui sort de la veine a
une electricite positive.

Fabbroni a publie un beau travail sur plusieurs phenomenes
attribues au galvanisme. On a range , dlt-il , parmi les pheno-
menes galvaniquts cekii dont parle Sultzer dans sa Theorie des
plaisirs , pnbliee en 1767 , c'est-a-dire , la sensation mysterieuse
qui se manii'este sur la langne k rapproche de deux metaux en
contact mutuel , lesqucls n'en auroient excite aucune , si ou
les eut appliques separement sur cet organe ; mais bicn loiu
de les atlribuer au feu electricjue, j'imaginai qu'ils dependoient
d'une operation chimique, c'est-a-dire, d'lme action qu'exer-

ao JOI RNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE ^

<joient les deux nietaux I'un sur I'autre. Voici des faits qui pTOU-
Aciit (ctte action :

Du mercure coulant conserve sa Lelle splendeur; iiiais com-
bine avec nn autre metal, sous forme d'auialgame , il s'oxide
et augmente de poids.

De retain fiu ne s'altere pas ; mais allio avec d'antres metaux

il s'altere. . , ^ ,

Des medailles tres-antiques de plomb ne sent point alterees ,
tandis que des medailles pus recentes de plomb allle d'etain
soiit alterees.

Des plaques de cuivre soudees s'alterent promptement k
Ten droit de la soudure.

C'est a cette action des metaux les uns sur les autres qu'll
attribue la sensation dont parle Sultzer.

On a observe , a la verite , dit-il , quelques signes d'electricite
lorsqu'on separe deu-^ metaux en contact ; mais on salt Ires-
bien que pl'usleurs operations cliimiiiwes sont accompagnees
d'un dlscqu'dibre de feu elccirique. 11 snffit de liquefier da
soufre de chocolat pour avoir des signes d'electricite.

Pour s'assurer de plus en plus de cette action des metaux les
luis sur les autres , il en mlt plusieurs cnsendile dans des verres
plcins d'eau. II observa, au bout de quelques jours , qu'ils ad-
herolent les uns aux autres , qu'ils s'etoient oxides , et que
meme il y avoit ties cristaux octaedres au Hen du contact.

Pour prouver de plus en plus son opinion , il rapporte une
multitude d'cxperiences tres-curieuses.

i". Une piece d'etain , posee sur I'ooil , et touchee ii la surface
opjiosee par \\\\Q barre d'argent , il n'y a point de lueur.

:i". Une piece d'etain sur I'oDil , et une autre dans la bouche ,
se comnmniquant par une barre d'argent , il n'y a point de
lueur.

3". Une piece d'or sur I'ceil , une d'argent sur la langue ,
coinmuniquant par du fer , point de luenr.

4°. 11 en est de meme de fer sur i'ceil et de I'etaln sur la
Iane,ue , se communiquant.

.V^'. Le fer sur I'ojil, I'argent sur la langue , et se communi-
quant par du cuivre, il y a une lueur considerable.
_ 60. if en est de meme si'l'on remplace I'argent par de I'or.

7». La lueur a lieu si le fer est sur I'oeil , I'or sur la langue,
ct qu'ils communiquent par de I'argent.

8". La meme cliose a lieu si lo fer sur I'oeil communique
avec dc I'argent sur la langue , ou vice versa.

ETD'IIISTOIRE NATURELLE. 21

9". La iiieine chose a encore lieu si on substitue I'or a

I'argent.

10°. Enfin , la meme cbose a encore lieu en pla9ant chacun

(le ces deux metaux sur chacun des deux yeux.

DE LA ZOOLOGIE.

Buffon a decrit , avec un art qui lui etoit pa'rticulier , les
animaux , et a peint leurs caracteres avec cette eloquence qui
ii'appartenoit qu'u lui. Les progres qu'avoit fait I'liistoire na-
turelle depuis lu conuneiicement de son travail , I'avoient force de
renvoyer a des supplemens la description d'un grand nond)re
d'animaux. Depuis cette epoque , la science a beaucoup
acquis. Sonini a done concu le projet de donner une nouvelle
edition des oiivrages de ce grand homme , dans laquelle il
remettroit a lour place tons les snppleraens , et il ajouteroit
toutes les decouvertes faites depuis ce temps ; mais il fera
plus , il coinplettera ce grand ouvrage , en donnant I'histoire
de toutes les autres parties de I'histoire naturelle , que Buftbn
n'a pas eu le temps de traiter. 11 sera aide , pour la partie des
animaux , par Latreille et Monfort , et pour la l)0tanique par
Pliilibcrt. On trouvera ainsi reuni , dans un seul ouvrage , un
cours complet d'histoire naturelle , mineralogie , zoologie et
botaniqnc.

Lacepede a publie une nouvelle raeihode de classer les mam-
miferes , et une autre de classer les olseaux.

II va bientot I'aire paroiire le second volume in-4''- de son
Histoire des poissons. II renfermera au moins trente-deux gtnres
encore inconnus aux naturalistes.

Lamarck a donne une nouvelle methode de classer les co-
quilles , dont il fait cent vingt-six genres.

Azara, gouverneur du Chili, a publie en espagnol une his-
toire des quadrnpedes se trouvant dans ces regions si peu
connucs. II en decrit environ quatre-vingt , dont piusieurs ne
sont point connus. Morean de Saint Mery a fait une traduction
franraise de cet ouvrage, Iriquelle paroitra bientot.

II a aussi traduit un autre ouvrage du meme auteur sur les
oiseaux de ces conirees. 11 y en a environ quatre cents decrits ,
dont pres de la muitie n'^toit pas coiinue.

Cuvier va faire paroitre iucessanuuent une partie de ses
lemons sur I'anatomie comparee. 11 decrit chaque partie en
particulier, et Tenvisage chez I'liomrae, cliez les mammiferes,

22 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

chez les oiseaux et chez les poissons. Aiusi, par exeiiiple , lors-
qu'il decrit uii os de la tete , il considere cet os chez rhomme,
chez les mamuiiferes , chez les oiseaux et chez les poissons.

1) E l' A N A T O M I E D E S A N I M A U X .

Cuvier a fait beaucoup de recherclies sur I'orgawisation des
insrctes , et sur la maniere dont la nutrition se fait chez eux.
« Je crois etre le premier , dit-il , qui ai distingue les vers en
« deux grandes families, les uioUusqnes qui ont un coeur et
« un systeme complet de circulation , et les zoojihytes qui n'oiit
« ni I'un ni I'autre. J'ai decrit le caur et le systeme vascu-
« laire des principaux genres de mollusques , et j'ai prouve
« que leurs vaisseaux veineux font en nierae-tenqis les fonc-
« tions des vaisseaux absorbans. » 11 fait voir ensiiite que les
insectes n'ontni coeur ni vaisseaux de circulation. Malpighi avoit
observe dans le ver-a-soie un gros vaisseau noueux , qui s'etcrd
tout le long du dos. 11 croyoit que ce vaisseau faisoit fonction
de coeur et d'aorte, et que la meme organisation existoit chez
tous les insectes. Cette opinion a ete adoptee par tons les na-
turalistes. Cuvier a examine avec soin ce vaisseau et toute
I'orgaiiisation des insectes. II n'y a vu aucun inouvement des
liqueurs, aucune circulation. Des trachees reniplissent presque
tout le corps de I'insecte. D'oii il coiiclut qu'il ii'y a point de
vraie circulation chez ces animaux , et que leur nutrition se
fait par absorption immediate, comnie cela est evidcmment,
et au su de tous les natiualistes, dans les polypes et les autres
zoophytes , qui se trouvent immediatement au-dessous des in-
sectes dans rechtlle des perfections organiques.

II a ensuite examine I'organisaiion des mcduses , ou orties
de mer , et il a fait voir qu'elle se rapproche beaucoup de celle
des vegetaux. «Si je me bornois , dit-il, a annoncer qu'il
cc cxiste un animal sans bouche , se nourrissant , comme les
« plantes , par des succoirs ramifies , et auqiiel I'estomac tient
« lieu de coeur , vous auriez quelques droits a vous refuser a
« croire sur parole ime assertion a^issi extraordinaire ; mais je
« mets I'animal sous vos yeux. » II expose ensuite la nature de
son organisation.

Cet animal n'a point de bouche , mais seulement plusieurs
ostioles , oil petites ouvertures tres-petites , qui aboutissent
toutcs a. une grande cavite ou sac , qu'on pent rcgarder corinne
Testomac. 11 en part seize vaisseaux qui se distribuent dans

ETD'HISTOIRENATURELLE. i3

tout le corps de I'animal , et couimuniquent ensemble par uu
vaisseau circulaire , exactement concentiique au pourtour de
I'aninial. Ces vaisseaux portent le snc noiirricier. On ne voit
point de cocur dans cet animal , ni aucun organe analogue.

II a compare le cerveau des differens animaux a sang rouge.
Le caractere de celui de I'liomme et des singes est I'existence du
lobe posterieur et de la cavite digitale.

Le caractere du cerveau des animaux carnassiers est la peti-
tesse des nates relativement aux testes ; chez les Iierbivores les
testes sont plus grandes qiie lesnar^'^.

Celui du cerveau des rongeurs est la grandeur des nates et
I'absence , ou le peu de profondeurdes circonvolutions.

Celui du cerveau des animaux a sabots est la grandeur des
nates jointe ^ des circonvolutions nombreuses et profondes.

Celui du cerveau des animaux cetacees est sa grande largeur
relativement a sa longueur , et I'absence totale des nerfs
olfactlfs.

L'homme et les quadrupedes ont seuls des nerfs olfactlfs
proprcment dits. lis sont remplaces dans les vrais quadrupedes
par les caroncules mammillaires.

Sue a decrit la maniere dont il prepare les squelettes des
animaiix. II commence par les faire bouillir dans I'eau , comma
le pratique d'Aubenton; ensuite il fait tomber dessus de I'eau ,
comine pour donner des doiiches , ou il y injecte de I'eau avec
force. Par ce moyen , toutes les chairs se detachent des os , qui
denieurent parfaitement nets.

Dumeril a observe que la derniere phalange des doigtsxlans
les animaux mammiferes conservoit toujours un caractere par-
ticulier dans chaque espece. 11 propose de donner a cette pha-
lange le nom d'05 ongueal.

rHYSlOLOGIE ANIMAXI;.

Leveille a donne un tres-beau travail sur la maniere dont le
petit ovipare se nourrit dans I'ceuf. II la compare k celle dont
se fait la nutrition chez le fcEtus des mammiferes. II fait voir

1°. Le foetus des mammiferes ne se nourrit que par !e cordon
ombilical , et qu'il ne prend aucune nourriture par la bouche.
La nieme chose a lieu chez le petit ovipare contenu dans I'ceuf;
et pour le prouver il donne I'anatomie de I'cKuf et des mem-
branes qui enveloppent le petit foetus.

24 JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C H I BI I E

2°. L'oenf incube est compose cle ia cicatricule^ dix jaune , de
trols albumens distiucts , d'un canal absorljaiit , de ciiiij mem-
branes, de vaisseaux sangtiins et sereux.

3°. Le troisieme albumen est divise en deux parties rennies
par nn prolon^ement tres-mince. Leur disposition n'est pas aux
deux p61es opposes du jaune. L'un et I'autre ont pour centre
i:n cordon contouriie en rond sur lui-meme, dout l'un estniem-
braneux et I'autre est vasculaire.

4°. 11 existe une coramunication entre la masse albumineuseet
la capsule du jaune , au moyen de ce conduit absorbant.

5°. Le jaune n'a pas de ligament suspenseur. 11 flotte librement
dans rint(^rieur du blanc.

6°. La masse albumineuse perd de son volume en raison
du temps de I'incubation , et celui du jaune augmerite : ce qui
semble demontrer qu'il y a absorption d'une cavitu dans une
autre.

7°. Le premier albimien n'ayant aucune communication avec
les deux autres , on presume qu'il est absorbe par les vaisse-aux
de la membrane sacciforme . C'est celle qui est collee a la coque
de I'ceuf , excepte au gros bout.

8°. Le jaune joint a son augmentation de volume une tres-
grande fluidite. II est absorbe par la membrane vasculaire que
forme sa tunique propre.

Vjf . L'experience prouve qu'il n'y a pas de vaisseaux jaunes
iii de valvules k I'interieur de la membrane chlorUirne , c'est-
a-dire , de celle qvii enveloppe le jaune de I'oeuf.

10°. Lepoulet, considere comme foetus, est enveloppe d'une
membrane propre qui le separe du jaune avec lequel ii a des
connexions , et du blanc avec lequel il n'en a aucune , et dont
il est tres-eloigne.

11°. Toutes les substances destlnees ,\ la nonrriture de ce
foetus sont contenues dans des capsules distinctes et separees
de lui.

12.°. II existe une parfaile analogic entre les vaisseaux du
jaune et ceux du placenta. Les premiers sont au jaune ce que
les seconds sont a la matrice , cl I'exception de la difference
qui existe dans la circulation.

13°. Centre le sentiment de Ualler , I'albumen ne commu-
nique pas dans la poche des eaux , ne les separe jamais , et
le poulet ne fait aucun usage de ce fluide pour sa nonr-
riture.

14°, Dans les dernlers temps de I'incubation tout le restant

rentre

ET D'HISTOIRE NATURELLE. aS

rentre dans Pabdnmen du poulet; de maniere qu'il ne reste
point de cordon ombilical au-dehors.

15°. On peut done /'aire deiix grandes classes des animaux
a sang rouge, et qui vivent dansl'air, en ombiliques et non-
oinbi/iques.

Le doctenr Jenner a fait nne decouverte iateressante au sujct
de la petite-verole des vaclies. II a observe que les vaches etoient
sujettes a avoir des ulceres au pis. Ceux qui les traient prennent
egalement des ulceres ; inais une chose tres-extraordinaire est
qu'ils sont par ce moyen preserves de la petite-verole. On a
communique ces ulceres k des personnes qui n'avolent pas eu
la j)etite-verole : on a ensuite clierclie a la leur donner, et on
ii'a jamais pu y reussir , soit j^ar communication, soit par
inoculation.

Les chevaux ont quelquefois des ulceres aux jambes, lesqtiels
on appelle javart. Les marechaux qui les pansent prennent
quelquefois egalement ces niemes ulceres. On a observe que
s'ils n'avoient pas eu la petite-verole , iis en etoient preserves,
et qu'on ne pouvoit la leur donner ni par communication, ni
par inoculation.

Mais le docteur Jenner a etendu encore scs observations. II
est parvenu \ inoculer la petite-verole des vaches de la raeme
maniere qu'on inocule la petite - verole ordinaire : et par ce
moyen il a produit les menies efi'ets que lorsqu'on a la petite-
verole par communication avec les ulceres des vaches ; c'est-a-
dire , que ces personnes ne peuvent plus prendre la petite-
verole ordinaire ni par communication , ni par inoculation.

Ces faits ont ete constates par plusienrs autres medccins ,
tels que Pearson , Pultcney . . . . Le docteur Woodville , me-
decin de I'hopital des invalides a Londres, en a inocule plus de
trois i quatre cents.

Pictel a donne le nora de vaccine a cette petite-verole des
vaches , laquelle d'autres appelle cowpox.

Cette decouverte est du plus grand interet pour riiunianite ;
car on salt que la petite-verole naturelle est uuc des maladies
les plus meurtrieres.

line faudra done plus inoculer la petite-verole ordinaire,
ou variole , mais la vaccine , parce que I'inoculation de cotte
derniere est, sans aucun danger ; au lien que celle de la petite-
verole a quelquefois des suites funestes.

Herholdt a prouve que la liqueur de I'amnlos punetre sou-
vent dans le tyrapau du foetus. D'ou il a conclu qu'elle s'intro-
Tome Vn. mV OSE au S. D

25 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

duit egalement dans la tracliee artere , et la reinplissoit avant
la naissance de renfant. II est done iiecessaire d'en t'acillter
j'ecoulement , lorsque I'enfant est sort! du sein de sa mere. La
nature I'opere ordinairement seule ; taais quelquef'ois ses efforts
sent iiupuissans , et on croit I'enf'ant mort. II faut I'aider dans
cette circonstance : c'est ce qu'a fait I'auteur sur treize enfans,
fju'il a rappeles k la vie en facilitant le degorgenient de cette
lirjueur.

Le docteur Buyina a fait des experiences tendantes a prouver
que la partie rouge du sang dans un animal vivant est retenue
dans ses propres cayites par force de la \ italite active des parties ,
plus que par defaut de capacite des vaisseaux et des pores. C'est
ce qu'il a prouve en faisant des injections de sang. Ces injec-
tions , dans I'animal vivant, ne penetrent que dans les vais-
seaux oil il circule pendant la vie : c'est ce qu'il a prouve sur
un veau vivant. Mais ayant 6te la vie k cet animal, en cou-
pant la nioele epiniere , i'injection a aussitut penetre dans les
vaisseaux les plus delies du perioste , et autres parties, et leur
a donne la couleur rouge qu'elles n'ont point cliez I'animal
\ivant. II a lueme vu le sang sortir par des plaies , telles que
celles des vesicatoires. II en conclut que si le sang dans I'animal
en vie ne penetre pas dans plusieurs vaisseaux delies, tels que
les iymphati(|iies et autres , c'est par la resistance qu'oppose la
force de la vilalite , et non a cause du petit volume de I'orifice
des vaisseaux.

Les echimoses spontanoes qui ont lieu dans le scorbut et
quelques autres maladies paroissent venir de I'affoiblissement
des forces vitales qui permettent au sang de penetrer dans les
vaisseaux capillaires.

Le meme auteor a demontre, par des experiences directes ,
qu'ime portion d'os de cadavre recent peut ctre grelfee sur un
OS d'un animal vivant de la meme ou de differente espece.

II a fait, avec Vassall, des experiences pour reconnoitre si
I'opinion des anciens qui pretendoient que les maladies con-
tagieusesetoientproduitespar desinsectes etoit vraie : mais leurs
reciierches leur ont fait voir qtie cette opinion n'etoit pas fondee.

Pinel a pul'lie les observations nomlireuses qu'il a eu occasion
de faire sur les fols et les maniaques. II a lait voirqu'un trai-
tement doux et honnete , mais ferme , calme souvent la furenr
de ces mallieureux , et suffit le plus souvent pour leur faire
recouvrer la raison.

E T D ' 11 I S T O 1 R E N A T U Tv. E L L E. 27

DE LA BOTANIQUE.

Desfontalnes a tcrmiiie son bel oiivrage de la Flore du Mont-
Atlas. On y trouve la description d'environ 1600 plantes, dont
3oo n'etoient pas encore connues , et 261 planches. Partni ces
plantes , il y en a environ 1000 cjui se retrouvent dans les
parties meridionales de I'Enrope , telles que I'Espagne , le
Languedoc , la Provence , I'llalie , la Turquie et les lies de la
Mediterranee.

DecandoUe a publie quatre fascicules des plantes grasses :
elles ont ete dessinees par Redoute. On connoit les talens de
cet artiste. Les descriptions faites par DecandoUe sont exactes,
et ne laissent rien a desirer. Ce bel ouvrage se continue avec
succes.

II a fait voir qu'une concretion qui vient sur le lietre , et
qu'on avoit prise pour une plante, n'est qu'une gomrae.

Ventenat a donne une nouvelle exposition du regne vegetal,
d'apres la methode naturelle de Jussieu. On sait que cette
methode est plus phiiosophique que toutes celles qui sont con-
nues. Ventenat y a fait quelques additions interessantes.

II s'etoit charge de terminer I'ouvrage de BuUiard sur les
■champignons : son travail est acheve. II i'imprimera des que les
circonstances le lui permettront.

Philibert a publie un ouvrage interessant sur la connois-
sance des plantes , et principaleinent sur la physiologic ve-
getal e.

Richard a dome une nouvelle edition du Dictionnaire
botanique de BuUiard. Il I'a enrichie de plusieurs choses inte-
ressantes.

Picot la Peyrouse a donne une nouvelle monographic des
saxifrages des Pyrenees.

W'illemet a decrit une espece de souci inedit. II est etoile, et
il lui a donne le nom de calendula stellata.

Schrader publie un nouvcl ouvrage de botaniqne S(^us le
nom de Nova aenera plan taruirL , avec des planches. II com-
mence par les champignons , parce que son but est de repandre
du jour sur les cryptogames. Ces plantes avoient ete etudiees
avec un soin particulicr par le celebre Hedwig , qui vient de
perir.

V.'ildenow continue de faire paroitre son edition du Syste/na
ve^etahilium.

D 2

e8 journal db physique, de chimie

CTU'tis continue son Botanical magnzin.

Schousboe a prouve que la resine connue sous le nom de
sandarac est produite par une espece de thuia, que Vahl avoit
nomine thuia articulata. Shaw I'avoit pris pour mxcypressus ,
et i'avoit appele cypressus Jnictu quadrivalvl , foliis equlseti
inslav arUculatis.

Le sandarac vienl des provinces merldlonales de MaroCj ou
jl est nomme el grnssa.

Schousboe a aussi fait voir que la gomnie dite araliique,
]a(juelle vient de Maroc et du Senegal , oil elle est appelee al
Icilk , est fburnie par le mimosa nilotica , noinme dans le pays
al thlali. Le minosa Senegal en f'ournit aussi. Elle coule des
branches de <i&5 arbres conime nos goniines du cerisier.

Mirbel a dbnne un niemoire tres-interessant sur les Ibugeres a
capsules sans anneaux.

Alton fail graver les plantes du Leau jardin de Kew. Ces
planches sent colorlees , et des plus belles qu'on possede en
hotanique. Tous les caracteres de chaqne plante sont representes
soit de grandeur naturelle , soil grossis a la loupe ; aiais ou
regrette qu'aucune description, auciine synonimie n'accom-
pagnent ces inagnifiques planches.

Roxburgh public une monographic du beau genre erica.

Flaworth donne une monographie du genre mesembrianthe-^
mum. Les descriptions sont tres-bien faites ; mais il n'y a point
de planches.

Sir Fraticis Masson j qui a passe pluaieurs annees au Cap
de Bonne-Esperance , y a etudie le genre stalia. Linnee n'en
avoit decrit que de deux especes ; Masson en a deja publie
pl(>s de quarante!

Cavanillcs contuiue son ouvrage intitule : Icones plan-
la ram.

Thuilliera. donne unenouveile edition de la Flore des environs
de Paris.

tllYSIOLOGlE viCETALE.

Dcsfontaines a donn^ un raeinoire sur la culture eties usages
<!u palmier dattler, cet arbre si precieux pour les habitans
des pays chauds. Les pahniers sont, conime Ton salt, de la
linnille des diocies, dont les fleurs males sont portees surun
pied, et les fleurs femelles sur un autre. I^es fleurs milles ,
destiiiees i la fecondation , sont detachees des arbres vers la fin
dc ventose, avant que les antheres aient donne leur poussiere.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. ag

On les prepare de maniere a pouvoir eti-e liees sur les femelles:
on les suspend , et on les fait secher a rombre. On pent ainsi
coi)?erver leur vertii jusqu'a I'annee suivante. C'est vers le niois
de floreal qu'on les attache sur les paimiers femelles. On feconde
ainsi le dattier , parce <|u'il seroit tres - imprudent , pour dcs
liommes qui sent reduits pour toute nourriture aux fruits. du
palruier, et qui liabitent au fond des deserts , de conlier ia ferti-
lite de ces arbrcs, aux vents qui pourroient porter ailleurs la
poussiere fecondaiite.

Linnee avoit fait connoitre une partie des phenomenes admi-
rables que presentc la valisneria, lors de sa fecondation. Picot
la Peyrouseyaajoute qnelques nouveaux details. Cette plante est
didicpe. Le male et la femelle croisent toujours au fond des eaux.
A I'instant oili le mule va fleurlr , ses liampes, qui sent terminees
par une spathe applatie , se jjrisent. Alors les fleurss'elancent
a la surface de I'tau ; clles s'y reunlssent, et voguent au gre
des vents.

Les femelles, qui ont une liarape tres-allongee , tournee en
spirale comme un ressort a boudin , s'elevent en meme- temps
jusqu'a la surface de I'eau , paries developpemcns de leur hampe.
On voit alors paroitre a la surface de I'eau, ces fleurs femelles
toujours attachees a leurs hampes. Elles s'agitent autour des
fleurs males, qui s'en approchent. Et lorsque les rayons du
soleil commencent k echaulftr I'liorizon , la hampe se rcplie ,
et entraine sous I'eau les lleurs femelles , lesquelles se ferment.
Mais le soir, aussitot que le soleil se cacliesous I'liorizon, elles
i-eparoissent a la surface de i'eau. C'est ce qui serepete plusieurs
fois ; mais I'auteur n'a pu en determiner le nombre. Enfin,
lorsque la fecondation est operee , la hampe se replie totale-
ruent, et entraine au fond des eaux la ileur et le germe.

Coulomb faisoit abbattre, vers la fin de germinal, des peupliers
d'ltalie , qui etoicnt converts de fleurs. 11 observa qu'un de ces
arbres , qui etoit coupe jusqu'a quelques lignes de distance de I'axe
de I'arbre rendoit a Jacoupure un bruit pared ii cclui que produit
de I'air , lorsqu'il sort en abondance, et par petits globules de la
surface d'un fluide, etqu'il couloit beaucoup deseye. Cette expe-
rience repetee plusieurs fbis , eut toujours le meme succes. D'oii il
conclut que la seve dans les gros arbres nc inontoit sensible-
ment que vers I'axe qui forme le canal meduUaire. Pour s'en
assurer, il fit percer avec une tariere plusieurs de ces arbres.
La mSche etoit a peine humide, jusqu'a ce qu'on fiit arrive h
deux ou trois centimetres de distance du centre de I'arbre. IMais

3o JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

des qu'on approchoit le centre de Tarln-e, I'ean sortoit en a1)0n»
dance , avec un bruit continu de bulles d'air qui montoient avec
la seve , et crevoient dans le trou forme par la taricre.

Sanssure fils a public des recherches sur rinfiuciice du gaz
oxygene sur la gerniinaiion des plantes. La plupart des natu-
ralistes , dit-il , qui se sont occupes de I'innuence de I'air at-
inosplicriquG sur la germination , out reconnu que, lorsqu'on
met des graines en contact avec de I'cau et du gaz azote pur,
ces graines ne germent pas , et qu'il y a production d'acide car-
bonique qai se melant an gaz azote, augmente le volume de
ratiiiosphere de la plante. lis ont vu que quand on substitue
dans I'experience precedente le gaz oxyg^ne au gaz azote, il y
a ^galement production de gaz acide carbonique , rnais que
I'atniospliere de la plante diminue , et que le gaz oxygene est
absorbe .

II a fait plusieurs experiences pour decouvrir ce qui se passoit
dans scs operations. Voici ses conchisions :

1°. Le gaz oxygene atmospherique n'est point absorbe par la
"raine dans I'acte de la germination , comme on a para I'ad-
inetlre jusqu'tl present ; mais il est enqiloye uiiiquement a former
da gaz acide carbonique, avec le carbone de la graine.

'/.°. La graine en germination par le contact de i'air atmos-
pherique ne formepoint de gaz acide carbonique de sa propre
substance; mais elle ne fait (pje fonrnir une des parties consti-
tuantes de ce gaz, savoir le carbune.

3°. Elle fournit I'oxygene et le cai bone de sa propre substance,
dans le gaz acide carbonique qu'elle jjroduit, lors([u'eUe n'est
en contact qu'avec de I'eau et du gaz azote pur.

Quoique Taction que la vegetation des plantes cxerce sur
I'air atmospherique ait ete examinee par un grand nombre de
rhysicicns, elle laisse encore beaucoup k desirer. Spallanzani,
que les sciences viennent de pcrdre , a aussi examine cette ma-
ti^re. Il conclut de ses experiences :

1°. Que les feuilles et les sommites des vegctaux , lorsqu'elles
sont dardecs par le soleil , augmentent la proportion de gaz
oxygene de Pair atmospheri(pie.

2". Que celte augmentation n'est pas aussi considerable qii'on
avoit cru.

3°. Que les monies parties des vegetaux diminuent le gaz
oxYgene pendant la nuit et les jours nebuleux , en les trans-
fbriuant sans ccsse , quoique leiitement, en acide carbonique.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 3i

4'. Que les fleurs , soit aii soleil , soit a I'ombre, dimliiuent
davantage I'air vital ou gaz oxygene.

5". Que les fruits so comporteiit k cet egard commelcs fleurs.

Delaville a examine plusieurs plantes qui lui ont donne du
Sucre, telles que la mauve, la digitale pourpree , le clioux,
les f'euilles d'articliaux.

La bette-rave en donne aussl beaucoup.

Desfontaines a pnblie son beau me.'noire sur la structure dcs
monocotyledons, ou plantes k une seule feuille seminale, telles
que les palmiers , les asperges , les joncs, etc. II a fait voir que
tout I'inteiieur de ces plantes est compose de partie meduUaire ,
au milieu de laquelle sont quelques fibres longitudinales. Ces
veg^taux n'ont de solldite qu'a la surface, oh. les filjres sont
reunies et ramassees ; au lieu que dans les dicotyledons , la surface
est composee d'une epiderme qui a pen de solidite , tandis que
I'interieur en a beaucoup.

Quoique la matiere verte, qiii vegete dans I'eau , ait deja
beaucoup occupe les physiciens, Senebiera cru devoir la soumettre
^ un nouvel examen. II rapporte que Laliire, Lewenhoeck ,
Hombergl'avoient connue. AA.a.i\sonV a.novam.eetremella conferva
gelatinosa, omnium tenemma, minima ,aquarum umoinnascens.
Priestley, Ingerhousz, Senebier, Girod - Chantram ont raulti-
pli^ les observations et les experiences sur cette substance
singuliere.

Felix Fontana crolt que c'est une espece de polypier , c'est-c\-
dire la demeure des petits insectes qui la produisent, comme
d'autres insectes produisent le corail. C'est aussi I'opinion de
Ingerhousz, deGirod-Chantram ; mais Senebier penselecontraire.

II a ensuite fait des recherclies sur la manieredont cette matiere
verte se produit dans I'eau. II a reconnu i° qu'elle ne se produisoit
jamais dans I'eau qui etoit a I'obscurite; 2° qu'il falloit beaucoup
de temps pour qu'elle se produisit dans I'eau distillee. II faut
que ceite eau ait ete long-temps exposee a I'air ; 3° tjue I'eau ,
oil il avoit mis de la terre , etoit plus favorable a la production
de la matiere verte; 4° qu'il ne s'est point forme de matiere
verte dans une vase d'eau couverte d'une couclie d'huile.

II a ensuite examine la manlcre dont se produisoit la matiere
verte dans Jes eaux. II mit clans des vases d'eau des verres,
sur lesquels avoit ete de la matiere verte; il appergut , quelques
jours apres dans cette eau des animalcules sans matiere verte.
La matiere verte parut ensuite , et il vit les animalcules y

32 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

penetrer, et lui donner du mouvement. D'autres fois il a vu la
matiere verte sans animalcules.

II observa dans cette matiere verte une pellicule tr^s-distlncte,
laquelle est semblable a celle des vegetaux. Cette pellicule lui
paroit absorber le gaz acide carboniquCj qui est dans I'eaujle
decomposer, en absorber le carbone pour se nourrir, et laisser
degager le gaz oxygeiie. Cette pellicule lui paroit etre le corps
fondamental de la matiere verte, une esp^ce de rezeaii ou de
tissn.

11 a observe, avec beaacoup de soin , les animalcules qu'on
trouve ordinairement dfiis la matiere verte , et ils ne lui pa-
rolsseiit pas dilferer de ceux des infusions ordiriaires. Ce qui est
certain , c'est qu'on ne voit pas toujours les memcs animaux
dans la matiere verte. II rapporte les experiences de MuUer
sur les animalcules d' infusion : et il fait voir qu'on retrouve a-
peu-pi-es les memes dans la matiere verte.

II fait encore voir que la matiere verte examinee au micros-
cope ne presente rien qui puisse la faire regarder comme uii
polypier ou une ruclie de petits animalcules.

liconclutde toutes ces observations, qu'il est vraisemblable ,
que la matiere verte est un veritable vegetal analogue a Vicha
intestinalls ou nostoch ; que les animalcules qui se rencontrent
le plus souvent avec elle ne lui appartiennent point, pulsque la
matiere verte pent etre sans animalcules , et que ces animalcules
se trouvent souvent sans la matiere verte. De sorte qu'a tous
egards la matiere verte et les animalcules paroissent etre abso-
lument independans : la matiere verte doit etre une plante dont
se nourrissent les animalcules.

La matiere verte tenue dans I'eau a I'obscurite semljle se
dissoudre. Elle devient grise , blanche , et ne donne plus d'air
lorsqu'elle est exposee au soleil.

L'analyse chimique de la matiere verte prouve egaleraent
qu'elle est un vegetal; car il en a retire de la gomuje , de la resine ,
une partie colorante verte. On en a retire, a la verite , line
petite partie d'ammoniac; mais plusieurs plantes en donnent a.
l'analyse; ct d'ailleurs cette matiereverte contient presque tou-
jours des deliris des animalcules et d'autres aniinaux qui out
pu fournir cet ammoniac.

Sa conclusion est que, malgre toutes les probabilites , que
la matiere verte est une plante , il faut encore repeler les obser-
vations et les experiences.

II a ensnite porte scs rccherches sur les conferves : il examine

I'opiniou

E T D' 11 I S T O I R E N A T U R E L L E. 55

i'opmjon cle ceux qui les croient de la inatiere des zoopliites ,
c'est-a-diie des especes de ruches ou madrepores , contenaiit
des insectcs qui les formcnt. Toiitcs sos observations hii ont
prouve que ce sentiment n'est point fonde. II persiste en con-
sequence a croire que les conferves sont, ainsi que la niati<iie
verte , de veritables vegetaux.

Girod-Chantram a observe ditferentes especes de conferves ,
princlpalement \a. rivularls eX.\3Ljoatana. II souticntsa premiere
opinion, et il pense que ces productiens sont des demeures
d'animanx.

Decandolle a examine avec Brogniard , la structure des plantes
maritiraes , telles que les Jucus : il y a trouve beaucuup de
rapports avec celle des conferves.

Morellot a donnc des observations sur la fenlllaison et I'iffeuil-
laison , avec I'indiration des signes qui annoncent la pleine
\igueiir des feuilles, et le moment ou on doit les i-ecolter pour
les usages pharmaceutiques et economiques. II fait voir que c'est
a I'instant ofi la plante est en fleurs , que ces feuilles ont toutes
leurs proprietes. Elles tombent ensuite, lorsque leur yie parti-
culiere est terminee.

Chaptal rapporte que dans les Cevennes , pour arreter la
carie des chataigners , on y applirpie le feu de la maniere
suivante -. on ramasse de la bruyere et autres matieres com-
bustibles , qu'on met dans le creux de I'aibre carie, et on y
met le feu : ce cautere arrete la carie.

DE LA MINERALOGIE.

Vauqnelin , qui a donne un si grand nombre de belles ana-
lyses des mineraux , decrit les precedes employes. On pulverise
la pierre qu'on veut analyser. On la melange avec trois f'ois
autant de potasse ; on met le tout dansun creuset, et on cliaulfe
assez pour en faire une fritte. Les vaisseaux retires, on jctte
la fritte dans de I'eau distillee ; la matiere etant dissoute , oa
chcrclie, par les differens precedes chimiques', a connoitre les
substances qui y sont contenues. Voici les caracteres auxquels
ou peut i-econnoitre cliacune des huit tenes connues, quipeu-
vent sc trouver dans les oubstances mineraies.

1°. La Sllice. Ellc se dissout dans les alkalis caustiques ;\

I'aide de la chaleur sur-tout , d'oii elle est precipitee par les

acides dont un exces la redissout. La dissi)lution de cette terre

dans les acides se prcnd en gelee par i'evaporation j et lorsqu'elle

Tome VII. NIV03E an 8. E

Si' JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

a ete (lessechee , elle devient insohiljle dans ces menstriios; ce
qui f'cairnit uii bon inoyen de la scparer dcs aiitres terres. Dana
cet etat, elle est Ijlanche, gieniie , seclie an toucher , et par-
faitenient insoluble.

2". L' alumine . Elle se dissout egalement dans les alkalis fixes
et dans les acides doiit elle ne se separe point , coniine la silice,
par evaporation. Elle retient I'eau avec force, et ses parties
s'agglutinent , et se rapproclient par la clialeur. Dans ctt etat,
elle est lolanche , demi- transparente , et happant ii la langue.
La conibinaison de I'aluinine avec I'acide suifurique donne ,
par I'addition de quelques gouttes de sulfate de potasse des cris-
taux octaedrcs d'alun.

3°, La zircone. Elle n'est point attaquee par les alkalis caus-
tiqucs ; luais les acides la dissolvent lorsiju'elle est tres-divis^e ,
et lion quand elle a ete fortement calcinee : elle forme avec
Tacule snifurique un sel insoluble; elle adhere foiblement a
tous les autres acides, qu'elle abandonne a un degre de chaleur
tres-modere; enfin, etant tres-divisee , elle se dissout dans les
carbonates alkalins complettement satures d'acide carbonique.

Lorsqu'elleest pure , et qu'elle contient encore de I'eau , elle a
une legere couleur jaune de paille , une deini-transparence ,
nne cassure vitreuse, comnie celle de la goraine arabiqvie : mais
quand elle a ete calcinee dans un crenset, elle est blanche ,
opaque , rude au toucher , et ne se dissout plus que tres-diffi-
cileinent dans les acides.

4°. La glucine se dissont comnie rahiinine, dans les acides
et les alkalis : iiiais elle se dissout de plus dans le carbonate
d'ammoniaque, et ne fouriiit point d'alun avec I'acide sulfurique
et la potasse. Les sols qu'elle forme avec les acides sont tres-
sucres : lorsqu'elle est seche, elle est d'un beau blanc, tres-
legere, douce au toucher, et sans saveur. Ses parties ne s'agglu-
linent point jiar la chaleur , coinme celles de I'aluniine.

5°. La magnesie s'unit a tous les acides , et forme avec ewx
des scls tres-solubles et aniers : elle n'est point precipitee de
ses dissolutions par le carbonate de potasse complettement sa-
ture d'acide -carbonique ; et I'ammoniaque ne la precipite qu'en
partie : elle n'est point du tout dissolujjle dans les alkalis
caustiqucs , et elle a beaucoup d'afliuite avec I'aluraine. Quand
elle est pure, elle a une couleur bianche, une grande legorete,
point de saveur ni de dissolubilite dans I'eau.

6 . La chaux se combine aux acides avec lesquels elle forme
dts scls tantot solubles, tanlut insolubles : elle ne se dissout

E T D ' II I S T O r R E N A T U R E L L E. 35

point clans los alkalis; elle se dissout dans I'eau : sa dissolution
est troublee par I'acide carbonique, et iiullcineiit par I'acide
sulfurique. Elle n'est point precipitee de ses dissolutions par
I'ammonlafjue, et elle precipite toutes celles qui precedent. Dans
son etat de purete, elle a unesaveur acre etcauslique, s'echauf'fe
avec I'eau, et sa dissolution dans ce fluide ne cristallise point.
7°. La strontiane se coniljine aisement aux acides, et forme
avec I'acide sulfurique iin sel peu soluble : elle se dissout tres-
abondaminent dans I'eau chaude, et sa dissolution cristallise
par le refroidissement eu tres-beaux cristaux, qui se grouppent
a peu-pres comuie ceux du sel ammoniac. Le sulfate de cliaux
prodxiit un precipite dans sa dissolution : sa combiraison avec
I'acide muriatiquc, dissoutc dans I'alcoliol, brule avec uneflamme
purpurine. Cette terre aune saveur acre, et s'echauffe fortement
avec I'ean.

8°. La baryte a beaucoup de propriete's communes avec la
strontiane, dont on ne peut iacilement la distinguer, que parce
qu'elle est plus soluble dans I'eau froide , et que sa combinaison
avec I'acide murialique n'est que peu soluble dans I'alcoliol, a
Ja flarame duquel elle ne coinnuinique point de couleur purpu-
rine ; car, au reste, elle cristallise par le refroidissement de sa
dissolution. Elle a une saveur acre, s'ecliaulfe avec I'eau,
forme un sel insoluble avec I'acide sulfurique, et decompose Ics
sulfates et carbonates alkalins , comma la strontiane, seulcment
avec desphenomenes qui different par des nuances imperceptibles
pour ceux qui n'ont pas une grande habitude dans les travaux
chimiques.

Le meme chimiste a analyse differentes especes de smaragdite ;
la grise lui a donne :

Sillcc 5o

Alumine 7

Magnesie 8

Chaiix )7

Oxide defer. . . . i4 ■ ^
La smaragdite vertc lui a donne :

Silice 5i

Alumine i3.5

Magnesie 5

Chaux 14.5

Oxide de fer. . . . 8

Oxide de cuivre. . . o.5

Oxide de chrome. . 4

3(5 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE.

La smaragdite verte et blanche cle Corse lui a donne ;

Silice 5o

Alumine 1 1

Magnesie 6

Chaux i3

Oxide de fer. ...5.5

Oxide de cuivre- . i . i

Oxide de chrome. . y . 5.
II a conciu que c'est le chrome qui colore cetle substance ea
Yert.

11 a analyse le pyroxene de I'Etna. II en a retire i-

Sdice 52 .o

Chaux i3.2

Alumine 3 . 83

Magnesie lo.o

Oxide de fer 14.66

Oxide de manganese. . 2.0

Pertc. . 4 • 49-

La granatite du Saint-Gothard , ou staurolite, lul a doim^^ f

Alumine ....... 4/ • o^

Silice 3o . 5^

Oxide de fer i5.3o

Chaux 3^

Perte 4-5.

La clilorite farineuse lui a donne :

Oxide de fer 4^ .3

Silice. , . 26 . o

Alumine i5.5-

Magnesie 8.2'

Muriate de potasse. . 2.0

Eau 4 ■ °'

La tourmaline de Ceylan lui a donne :

Silice . 4o

Alumine 39

Chaux 4

Oxidede manganese. . 2.5

Oxide de fer 12.0

Perte 2.5.

La zeolitbe de ferroc lui a donne :

Silice. . r 5o .24

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 3;

Aliiinine 29.30

Chaux 9 ■ 46

Eau . • 10 . CO

Perte 1 . 00.

Lelievre nous a donne iine bonne description de la lepIJolite.
II paroit que c'est I'ahbe Poda, de Neuhaus , qui I'a trouvee
le premier , et que Born est le premier qui en ait donne la
description dans les Annales de chimie, en 1791. Celle decriie
par Lelievre est de couleur lilas , et paroit composee de petites
lames brillantes que Ton prendroit pour du mica.

Sa pesanteur est ^ suivant Haiiy, 2,0549-

Au chalumeau elle est d'une grande fusibilite sans boursoul-
flement; Elle donne un verre blanc, demi-transparent, et rerapli
de bulles. A I'analyse elle a donne :

Silice 54^

Alumine 20

riuate de chaux. . . 4

Oxide de manganese . '6

Oxide de fer. . . , . 1

Potasse 18,

Vauqiielln a analyse le feldspath vert, appele , par qtiel-
ques-uns , pierre des amazones.

Son analyse a donne ;

Silice 62 . 83

Alumine 17

Chaux 3

Oxide de fer. .... 1

Potasse J 6

Perte 3 . i3.

Ainsi voil^ la potasse retiree de la lepidolite et du feldspath ,
substances des terreins primitifs.

Le docteur Kennedy a retire de la potasse de la pierre ponce.
VoiGi i'anal)se qu'il en donne ;
Silice
Alumine
Oxide de fer
Potasse.

La lave de I'Etna et les basaltes lui ont donne de la sonde ou
natron.

■38 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

Voila. (loiic sept substances min<^rales dont on a retire des'
alkalis fixes ; savoir :

1°. L'aUiminite de la Tolfa contlent de la potasse , siiivaiit
Monnet, Bcrgniann.

2°. Les depots siliceux de Geyer conticnnent de la sovide,
sulvant Black.

3°. La leucite , suivant Klaproth , contlent de la potasse.

4°. La lepidolite , suivant Klaproth et Vauquelin , contient
de la potasse.

5°. Le I'eldspatli vert , suivant Vaucpielin , contient de la
potasse.

68. La pierre ponce contient de la potasse, suivant Kennedy.

7°. Les laves et basaltes contiennent de la soude , suivant
Kennedy.

On a propose en consequence de faire , des pierres qui con-
tiennent des alkalis , un genre qu'on appeleroit alkaUfercs.

Napione a decrit une pierre calcaire qui se trouve en filon
dans les montagnes primitives de la vallee de Sesia. Elle est
blanche, al'eclat de la nacre, ne fait pas une effervescence
sensible avec les acides. Calcinee , elle fiit de la bonne chaux ;
elle est phospliorescente par le f'rottement.Al'analyseilenaretrrei

Chaux p . 31.7c)

Magnesie 10.41

Oxide de fer 1

• Acide carbonique . . 4 2

£au 12.

Poiret a fait connoitre un hois fossile qu'il a trouve pr^s de
Laon. L'interieur du bois etoit convert! en une substance
pierreuse , ti es-dure , siliceuse , disposee par lames ; mais les
couches exterieures , celles qui paroissoient avoir appartenu
au liber, et meme a I'aubier , se presentoient en longs fila-
mens capillaires , fragilcs , qui prenoient la forme de floccons
lanugineux , des qu'ils etoient frappes par le contact de i'air.
lis etoient entrelaces en reseau dans la meme position qu'ils
affectent dans le hois vivant. Enfin, la partie qui constituoit
I'epiderme , ii'etoit plus qu'une poussi^re noire , tr^s - fine ,
charbonneuse, noircissant les doigts, et offrant tons les carac-
teres du charbon.

Pontier avoit envoye \ I'ecoledes mines de Paris une nouvelle
substance minerale , trouvee a la Bastide de la Carrade , pres
Ca&sin , departeaient du Var. Elle est d'un brun fonce , a-peu-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. Sg

pres comnie celle Je la blende hrune ; son eclat est rnetalliqiie ;
sa durete est moyenne ; sa pcsanteur specifique est 4.o'^26. Au
chalunieau elle ne se fond que difficileinent. La couleur de soa
verre est d'un verdatre sale.

Tassaert a analyse cette mine, et en a retire :
Acide chromique . . . 63.6

Oxide de fer' 36. o

Perte 0.4

Mais une nouvelle analyse de cette mine , faite par Vauquelin
et Tassaert , a donne :

Acide chromique. . . c.-jS

Oxide de fer 0.34.7

Ahimine 0.2.0.3

Silice 0.02.

Leli^vre a decrit une mine d'aranit qu'on a decouvert dans le
departement de Saone et Loire.

Perlstein de Werner, pierre de perle. On le trouve alternant
avec des couches de porphyre argileux , qui reposent sur In
Trapp , en allant de Tokai a Kerestoxir. Cest ce que Fichtel
appelle zdolite volcanique. Cette substance est d'un bleu terne ,
a cassure resineuse , ayant un aspect nacre. L'interieur est forroe
par la reunion de plusieurs petits grains de pieires obsidieniies
noires , tirant sur le jjleu , entourees chacune d'une pellicule
de cette substance nacree. II est translucide, fragile, assez
leger. Sa pesanteur , prise par Haiiy , est 2.540.

Launoi a apporte de Carboneira en Espagne une substance
analogue a ceileci , qu'il appelle , d'apres les AUemands ,
lucks- saph'ir .

Werner ne croit pas que cette substance soit volcanique , il
la place entre la quartz et le hornstein ; lequel hornstein est
une espece de la substance que les Francais, d'apres les Sue-
dois , appellent petrosilex , et que j'al appelee keratlte.

IJe la pierre ponce. Humboldt pense que la pierre ponce
qui se trouve au Pic de Teyde des Canaries n'est que de I'obsi-
dienne decomposee par le feu. On ne peut pas, siiivant lui ,
attribuer leur oiigine au feldspath. II a ramasse beaucoup de
morceaux qui sont a deiui obsidienne, d'un noir olivatre , et
i demi pierre ponce fibreuse. II a vu de semblables morceaux
dans les cabinets de Madrid.

Fortis m'a dit que les vaisseaux venitiens apportent pour lest
des pierres provenant de I'lle de Candie , parmi lesquelles les

ho JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHI M IE

naturallstes du pays out remarque dts gros blocs de verre noir
on obsidicnne , tres-purs , sans corps eirangers , qui sont changes
yisibleinent en pierre ponce blanche par un passage gradue ;
en sorte (lu'il y en a des morceavix dont una partie est obsidienne
et I'autre ponce.

La meme chose s'observe dans les pnres obsidiennes de Ll-
pari et de I'lle de Procida , proche Naples.

Klaproth a analyse une pierre ponce , quilui a donn^ :

Silice 77-^°

AUmiine ij.So

Oxide de fer i .75

Oxide de manganese 0.1

f'crle 0.26.

Mais nous avons vu que le docteur Kennedy en a retire de la
potasse.

Vauquelin a cgalement retire de la potasse du feldspath. .

De la DaourUe de Delanietherie ; Siberite de I'Hennina.
J'avois decrit , dans ma Theorie de la terre , une pierre de
couleur rose , cristalllsee , presque hexaedre , avec une pyra-
mide triedre , qui m'avolt ete vendue comme venant de la
naour'ie , c'est pourquoi je lid avois donnele nom de JJaoarhe.
L'Herminal'a examinee de nouveau , et I'a appelee Siberite. II a
observe qu'elle etoitpyroelectri(^ue , comme la Tourmaline. Garia
et Pecheur Tout analysee, et en ont retire :

Alumine c.48

Silico 0.36

Chaux o.o3 I

Oxide de manganese 0.09, 1

'Dajluate d' alumine de Abilgaard.

C'est une nouvelle substance pierreuse trouv^e dans le Groen-
land. Elle est formee de lames blanchatres demi-transparentes,
lesquelles se sous-divisent en prismes droits , qui paroissent
rcctangulalres , suivant Ilaiiy. Sa pesanteur specilirpie , suivant
le meme savant , est 2.949- EHe fond a la llamme d'une bougie,
et coule comme de la glace a la flamme du chalumeau : c'est
ponr{juoi a Copenhagne on I'avoit appele cryolithe.

Elle est composee d'aluminc ct d'acide duorique.

De la mManite. Klaproth a dotine ce nom a. la pierre qu'on
avoit appelee jusqu'ici ^/v?«fl; noir de Frescati. Sa cristallisation
est un dodeca^dre a plans rliombes, tronquesur les vingt-quatre

arretes ,

ETD'HISTOIRENATURELLE. 4i

arretes ; ce qui lui donne 36 f'acettes. Vauquelin en a donneune
analyse , que nous ferons connoitre.
Sage a publie plusieurs meiuoires :

i". II a confirme que ce qu'on avoit regarcfe comme un
verre volcanique blanc n'est qu'une esp^ce de calcedoine.

2°. II a obtenu de beaux cristaux d'or en le reduisant par
Tether.

3°. II a analyse les cendres de Varecli , dans lesquelles il pre-
tend avoir trouve peu de soude j raais un anonyme dit en avoir
retire une assez grande quantite : d'oii il conclut que celles qu'on
avoit envoyees a Sage n'etoient pas pares.

4°. II a fait voir que I'antimoine , chauffe fortement au clia-
lumeau , s'enflamtne spontanement.

5°. II a analyse la poudrette, puhis stercoreus , et en a
retire :

Terreau l6.

Matiere animale i6.

Sel vitriolique et marin calcaire 2.

Terre calcaire 36.

Quartz divise 12.

Fer 1 .

Perte 17.

6". Le preclpite rouge de HoUande , ou oxide rouge de mer-
cure , lui a donne i peu-pres un tiers de minium, ou oxide
rouge de plomb.

7°. II regarde la terre calcaire comme une corabinaison de
la cliaux avec Vacidum pingue , ainsi que I'avoit dit Meyer.
L'alkali rendu caustlque par la chaux contient , suivant lui ,
un sixieme A'acidum pingue. Cent grains de cet acide sature
du phlogistique des charbons produisent cent vingt ponces cubes
d'air inflammable. Schicle avoit aussi retire de I'alKali caustique
de Fair inflaaimable.

8°. II a examine une argile trouvee aupr^s du Mans, laquelle
il regarde comme une decomposition de feldspath.

9°. En examinant ce qui s'est passe k I'incendie de I'Odeon ,
51 a fait voir que dans tous les incendies il se degage beaucoup
d'air inflammable, qui remplit le batiinent ou se trouve le.feu.
Cet air ne s'enflamme point taut qu'il n'a pas le contact de
I'air exterieur ; mais aussitot que celui-ci penetre dans I'inte-
rieur , rinflammation devient genc^rale. Ce qui fait croire k tort
que le feu a ete mis en plusieurs endroits.

Tome VII. NIVOSE an 8. F

42 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

II y a trouve beaucoup de soufrc , qu'il regarde comme un
prod II it de la decomposition du platre.

lo". 11 a examine les Indus calcaires de Die en Dauphine.
lis contiennQjit dans leurs fentes de beaux cristaux de
(piartz.

Les voyages, qui etendent nos connoissances sur les produc-
tions de la nature, se multiplient. Le nombre considerable de
savans qui sont en Egypte nous lera connoitre ce pays si celebre
dans tons les genres.

Humboldt , qui est arrive dans I'Amc^rique meridionale , et
qui doit employer , avec Bonplan , plusieurs annees a par-
courir ce vaste continent , nous en donnera des connoissances
bien precieuses.

Labillardiere va bientot faire paroitre la relation de son
voyage antour du monde , k la recherche de I'infortune la Pey-
rouse et de ses coinpagnons.

Olivier , qui a passe avec Bruguieres plusieurs annees dans
diflerentes contrees de I'Orient , savoir en Egypte , en Arable,
pn Perse et dans i'Empire Ottoman , se propose de publier la
relation de son voyage aussitot que les circonstances le lui
pennettront. 11 fera connoitre les productions naturelles de ces
belles contrees , les objets d'arts , les moeurs

Broussonet continue a nous faire connoitre les productions de
Maroc et des pays voisins.

Cette ardeur avec laquelle les savans de I'Europe parcourent
routes les parties du globe , nous promet les connoissances les
plus precieuses.

C R I S T A L L O G R A P H I E. ,

Fourcroi , en traitant I'urine , a observe un phenomene in-
teressant pour la cristallographle. On salt qu'on trouve des
cubes de sel ammoniac , et des octaedres de sel marin dans
rurinc. Mais d'oii vient que ce sel marin cristalllse en octaedre
et non pas en cube ; et le sel ammoniac en cube et non pas en
octaedre? 11 croit que ces formes sont dues a la presence de
I'uree. C'est ce qu'il a prouve par I'experience suivante :

Du sel marin ou muriate de soude bien pur en cubes par-

faits , n'ayant rien de commun avec I'urine humaine , a latjuelle

il n'avoit jamais appartenu , puisqu'il provenoil d'eau de source

> evaporee , a ete disscus avec partle egale d'uree cristallisee

dans cinq fois son poids d'eau distillee. On a mis cette disso-

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. «

lution dans une capsule de porcelaine , qu'on a couvert d'lia
papier pour en ecarter les corps etrangers , ec qu'on a li vre a I'eva-
poration spontanea. En quelques decades , il s'y est forme des
cristaux octaedres tr^s-reguliers , d'une couleur brune rongeiitie.

Du sel ammoniac , ou muriate d'ammoniaque , traite de
ineme , a cristallise en cubes , tandis qu'il cristallise ordlnaire-
ment en octaedre.

« C'est done un fait bien prouve , dit-i! , que I'uree dis-
soute dans la meme eau que les deux sels ci-dessus , modiiie et
renverse leur forme naturelle en se combinant avec chacuu
d'eux , et en penetrant les lames de leurs cristaux. C'est done
4 elle qii'est due la forme octaedrique que prend le sel marin
dont on sature I'urine humaine. »

Haiiy a decrit differens cristaux , tels que ceux du cinabre
ou mercure sulfure , du sulfate de strontiane , de I'arragonite
ou spalth calcaire cristallise en prisme hexagone qui se trouve
en Arragon. Nousferons connoitre ces differens travaux.

DES VOLCANS.

Kirwan a donnc un beau memoire siir V ctat priniitif du
globe , et la catastrophe qui lui a succede. II peuse, comme
moi , que le globe a ete forme par cristalHsation. En parlant
des montagnes , il dit que les montagnes volcaniques , telles
que le Vesuve, I'Etna. . . . existolent anterieiirement aux erup-
tions des volcans , et que les feus souterrains se sont allumes
dans leur interieur.

G.-A. Deluc a attaque cette derniere partie de I'opinion de
K.ir^\an. II pense que le foyer des feux souterrains est a une
crande profondeur, et que les montagnes volcaniques , telles
que le "Vesuve, I'Etna, les Isles-Ponces, . . . ont ete f'ormees prin-
cipalement par les matieres rejetees par les volcans , et accu-
mulees aux environs.

Breislak a donne une topographic physique de la Cam-
panie. II y a reconnu le premier, en 1793, un volcan eteint ,
qui paroit avoir ete beaucouji plus considerable que le Vesuve ,
et qui approclie presque de I'Etna. II s'appelle Rocca- jMontflna.
II suppose , avec Gioenij la premiere origine du Vesuve au
fond de la mer. II a observe une source de petrole au fond de
la mer, au pied du Vesuve, a un peu moins d'un mille de
terre. Quand les gouttes de cctte substance s'elevent a la super-
ficie de I'eatx, ellesy fbrment des taches parfaitement rondes de

F 2

44 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

trois k qualre ponces de cl'iam^tre et d'un brun jaiiiiatre. Une
source de petrole aiipres du V^suve pourroit servir a un faiseur
de systcme. En coinbinant ce plienomene avec d'autres sources
de petrole dans le voisinage des Appennins, et avec les cliarbons
i'ossiles de Benevent et de Gii'one , auxquels rien n'einp^clie
d'attribuer une extension sous terre , on peut se figurer sous
le Vesuve un reservoir immense de bitume , qui s'ailume par
une fulmination electrique , ou par quelqu'autre cause in-
connue.

La combustion durera tant que la masse du reservoir ne sera
point consum(5e , elle pouira se repeter cliaque fois qu'une
nouvelle cause d'incendie agira de nouveau sur une nouvelle
quantite de bitume.

La France est aujourd'hui peu suJeMe aux tremblemcns de
terre , qui ont du y etre autrefois fort communs, a en juger
par le nonibre considerable de volcaiis eteints qu'on y rencontre.
Cependant le 6 pluviose dernier on essuya un leger tremble-
men t de terre dans tout I'Ouest de la France , depuis Rouen
jnsqu'^ Bordeaux. Ces niemes regions furent egalement ebran-
lees en iy55 , lors du tremblement de terre qui renversa Lis-
bonnc. Neanmoins on ne connoit de volcans eteints dans ces
cantons fju'aupres de Treguier.

Le 3() prairial il y a eu un terrible tremblement de terre a
Acapidco : des terreins ont ete culbutes ^ et le port a ete comble.
(Publiciste, 11 Ijrumaire).

Salmon a donne un beau meinoire sul- I'origine des basaltes
■volcani(|ues. Les uris , tels que la plus grande partie des natu-
ralistes li-an^ais, les regardent comnie un produit du feu, comme
une fusion ignee. D'autres savans , parmi lesquels on doit
compter le celebre Werner , pensent que les basaltes sont in-
contestablement deposes par les eaux. Salmon entreprend de
concilier les deux hypotheses , et avance qu'ils sont le produit
d'une liquefaction a(iuoso-ignee. L'eau r(^duite en vapeurs, par
exemple, dans la machine de Papin , acquiert un grand degre
de chaleur, et qiii seroit caj)able de reduire en fusion pi usieurs
substances qiii exigent un assez haut degre de chaleur pour
fbndre. Toutes les vapeuis volcaniqnes , toutes les fumarolles
contiennent une tres-grande quantite d'eau.

II pense que plusieurs des substances qui sont contenues dans
les basaltes, telles que le feldspath , I'augite, I'liorneblende ,
les zeolites , les micas, y ont ete enveloppoes accidentollement,
tandis qu'elles ^toient liquides. Mais il croit qullen est plusieurs

ET.D'HISTOIRE NATURELLE. 45

autreSj telles que les leucites , qui ont ete fondues avec le ba-
salte, et ont ensuite cristallise £ part , et sc sont separees de
la masse par les lois desalfinites.

Buch pense de meme. II ne doute point que la leucite ii'ait
cristallise dans la masse raSme du basalte , dans I'instant de
sa liquidite. Les portions de horneblende, ou de basalte , qu'on
trouve dans le centre de plusiaurs cristaux de leucite , pa-
roissent a ces deux naturalistes une preuve convaincante de leur
opinion.

DES FOSSII.ES.

G.-A. Deluc a examine j dans l2s rocliers de la perte du
Rhone, la lentioulaire nuinisroale et la belemnite. II regarde
la lentioulaire coiame I'os d'une espece da seche. Les natura-
listes la regardent ordinairement comma une espece de corne
d'ammon.

II a la merae opinion sur la belemnite. « Ce fossile , dit il ,
a ^te tr^s-vraisemblablement I'os d'un poisson mol. "

La numismale se trouve en Europe , en Egypte, aux Indes ,
aupres du Gange, dans le Ben^ale.

II a trouve au Mont-Saleve, aupres de Geneve, une vis pe-
trifiee , semblable k celles qu'on ti-ouve a Ermenonville.

11 a observe des pliollades dans les colonnes du temple de
Serapls , pres de Pouzzol : elles sont dans une partie de la
colonne , elev^e aujourd'liui de 27 pieds au-dessus du niveau
des eaux de la mer. Il suppose que par un trernblement de
terre ce temple s'est abaisse dans les eaux ; que les phollades
se sont nichees dans les colonnes , et qu'un nouveau trernble-
ment de terre les a placees au lieu ou elles sont.

Faiijas a commence a donner la description des fossiles qu'on
trouve dans la ujontagne de Saint-Pierre pr^s Maestricht. Ce sont
dif'f'erentes coquilles et un grand nombre d'ossemens. On y a
trouve des niachoires entieres de plus de quatre pieds. On les
croit appartenir k des crocodiles. Elles sont gravees dans ce
journal. U a aussi decrit des carafjaces de torlue , qu'il a re-
connu appartenir a des tortues connues : c'est la torlue f ran che
de Lacep^de J testudo mydas. Linn. Ceci confiruje de plus en
plus que parmi les fossiles on trouve les debris d'animaux
vivans.

Denis Montfort a donne un memoire sur une espece partl-
culiere de corne d'ammon fossile , qui se trouve aiix environs

46 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

tie Rouen et ailleurs. EUe n'est point toiirnee en spirale comme
les comes d'aiumon ordinaires j mais elle est formee en vis
et en spirale.

Viliars a trouve des bois fossiles sur la montagne de Laus, au
canton d'Oisans , ^ la hauteur de aSao metres; c'est-a-dire , k
85o metres au dessus de la ligne la plus elevee qu'atteignent
aujourd'hui les arbres. Ceux qu'on y trouve fossiles sont des
trembles , des bouleaux , des melezes.

DE LA G:6oLOGIE.

Baillet a rapporte une observation « qui confirme, dit-il , ce
que Uelametherle assure avec Huinbolclt , que les eaux qui se
trouvent dans I'interieur des mines viennent toujours des
couches superficielles. " Dans les mines de charbon d'Anzin ,
pres Valenciennes, et celles d'Oniche pres Douay, le sol, a
sa surface jusqu'a loo k 200 metres ^ est compose de terreins
d'alluvions, sables, craies , marnes. . . On trouve ensuite une
couche de glaise de 20 metres. Au-dessoiis sont les couches de
. houillc. . . Lorsqu'on creuse ces puits, on est inonde par les
eaux pendant qu'on travaille dans les sables, les craies, les
marnes; mais des qu'on est parvenu k la couche d'argile ou de
glaise , on etablit le picotage , et on cuvele le puits dcpuis
cette glaise jusqu'au jour , c'est-a-dire, qu'on batit le puits en
planches et madriers , qui arretent les eaux qui viennent des
sables. Elles ne peuvent traverser les couches de glaises , et on.
ii'a plus d'eau au-dessous de ces glaises.

G.-A. Deluc a examine I'opinion des naturalistes qui pre-
tendent que /es tortens ont creusd les coupures des rochers ok
Us ont leurs cours. II rapporte piusieurs observations qui pa-
roissent lui prouver le contraire. Les eavix des torrens les plus
rapides n'exercent qu'une foible action sur les rochers qui leur
servent de lit.

On a trouve k Argenterill , proche Paris , des marnes cristal-
lisees en prismes reguliers.

Grossart-Virly rapporte avoir vu k Sheffield , en Angleterre ,
des morceaux d'argile cnite , informes a I'exterieur , et presen-
tant dans leur cassure des prismes corame ceux des basaltes.

Bertrand a donne tin nouveau developpement a son opinion
geologique. 11 suppose toujours que le globe de la terre a dte
primit'ivement une masse glactle. 11 regut avec le mouvement ,
la lumi^re , la liquidity , la chaleur et la vie. h'eau vierge

ET D'HISTOIRE nature LLE. 4;

et fdcondee engeiidra la tcrre calcaire vierge par une \italite
minerale , source de tou'.es les vies orgnni sees. 11 y eut ensuite
differentes catastroplies qui ont produit tons les phenoraenes
posterieurs , de la maniere dont nous I'avons expose prece-
demment.

Maisonneuve a observe que des montagnes scliisteuses du
departement de la Lozere sont recouvertes par dcs bancs hori-^
zontaux de grcs de plusieurs pieds d'epaisseur. La base de ce
gres est du quartz. Dans le temps, dit-il , que les eaux recou-
vroient les montagnes granitiques superieures , elles degrad^rent
ces montagnes , et en charierent les debris dans le sein des raers.
La partie argileuse sedepouilla la premiere , et forma les couches
schisteuses. Les gres vinrent se deposer par-dessus.

Buch a examine la formation des granits. « Les geologues
les plus eclaires , ditil , paroissent etre con\enus mainlenant
de donner le riom de granit exclusivement a cette roche com-
posee de quartz, de feldspath et de mica, qui, d'apres toutes
les observations, paroit la plus ancienne connue, et celle qui
forme le fond de la surface du globe. Mais qu'on ne parle
done point de granit forme de smaragdite et de jade, de laves
a base de granit »

On volt que ce celebre naturaliste pense que c'est a tort
qu'on a donne le nom de granit ^ toutes pierres composees
de plusieurs substances cristallisees. 11 n'appelle granit que celles
qui sont composees de quartz de feldspath et de mica. C'est
I'opinion que j'ai toujours soutenue : et j'ai donne le nom de
granitdides a toutes les autres pierres aggregees , cristallisees ,
composees de substances differentes que le quartz, le feldspath
et le mica.

Buch examine ensuite la maniere dont est forme le granit;
Plusieurs geologues celebres ont cru qu'il etoit forme par couches.
J'ai toujours soutenu que le vrai granit n'etoit point par cou-
ches , et qu'il n'y avoit que les granits veines , les kneis ,
les schistes micaces, qui fussent par couches. Buch a la meme
opinion. II pense que le vrai granit n'est point par couches j
que c'est cclui qui fait la base des montagnes, et qui se trouve
dans les plaines, tandis que le granit des hautes montagnes ,
telles que les Hautes-AIpes, se rapproche davantage dcs gi-anits
veines et des kneis : ce qui a fait croire ^ tort que le vrai
granit etoit par couches.

Enfin Buch pense, ayec moi, que les montagnes ont ete

48 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

fbrmees par cristallisation , et qu'elles ne sent qu'unc reunion
de masses cristallisees.

« On peut presque assurer sans heslter , dit-il , que le granit
que je desirerois noinnier par excellence la roche cristallisee ,
n'est jamais en couches. Le tout est un assemblage de cristau*
reunis par la nienie force cristallisante , et toute la montagne
de granit n'est ellememe qii' un gros cristal : grande idee Dela-
metherie qui devient convaincante, quand on examine atten-
tivemeut la nature du granit, et quand on le compare avec
la roche de sediment. »

II fait ensuite voir que ces montagnes n'aurolent pu ^tre formees
nl par soulevement, ni par affalssement ; «car, dit-il, sur ces
granits primitifs, il a et6 depose des couclies reguli^res d'autres
substances , telles que des roches schisteuses. Ces couches ne
s'eievent nieme qu'a line certaine hauteur : quelquefois on ne
les trouve que d'un cote de la montagne , et il n'y en a point
de I'autre cote.

« Le porphyre, par exemple, est excesslrement frequent du
cute de ritalie , et il s'y ^leveades hauteurs tr^s-considerables.
On trouve , par exemple , ces roches a plus de quatre inille
plcds de hauteur entre Bolzano et Brixen en Tirol : il manque
absolument du cote de I'AUemagne et de la Suisse. Ce cote ,
au contraire , abonde en pierres raagnesiennes, en serpentines
sur-tout : elles sont tres rares du cote de I'ltalie. Si la chaine
s'etoitformee par un soulevement ou des affaissemens , d'ou vien-
di-olt done cette difference entre la disposition des roches aux
deux cotes ? Ne devroiton pastrouver le meme ordre, la raeme
quantite de matieres d'un c6te que de I'autre f Ne devroiton
pas trouver les roches recentes k une hauteur aussi considerable
que les plus anciennes ? Car, en supposant cel!es-ci, ayant une
fois ete horizontalemcnt couvertes par les premieres , en s'elevant
ou s'abbaissant , elles devoient bien s'elever sur celles qu'elles
couvroient deja.

« Tout cela parojt bien prouver que la chafne du milieu, le
noyau granitique , s'est elevee sous sa forme actuelle du temps
de sa formation mSme ; et il s'ensuit presque imroediatement,
que toute chaine de montagnes primitive ( et les chaines cal-
calres ), ne se formerent ni par un souldvement ni par un
abbaissement de ses cotes , mais par la force reunie de la gravi-
tation et de la cristallisation. »

L'idee de la formation des montagnes par soulevement ou par
afiaissement , est entierement ubandonneej et presque tous les

geologues

E T D' II I S T O I R E N A T U R E L L E. 4.,

geologues convieniieiit qu'elles ont ete I'oriiiees a-pcu-pres telits
que nous les voyoiis aux Llt'graclatlons pr^s, qu'elles ont epion-

"vees posterieureincnt par Ics tiimats, les pliiies

II faut excepter quelques cas partlculiers, oii des commotions
souterreines, on autres causes locales ont souleve, ou fait af-
faisser qvielques uiontagiies.

Voila. done la grande vcrite de \aL formation de la terre et de
ses montai^nes par cristallisation enti^reineut reconnue.

Duhaiuel fils a fait des observations interessantes sur la tna-
niere doiit est coaipose le pic du niidi de Bigorre dans les
Pyrenees. 11 a vu que:

•^ 1°. Cette montagne est formee enlierenient de roches primi-
tives par couches tres-distinctes et continues , inclinees de 6o
a Bo degres , et s'elevaiit vers la cliaine geiierale des Pyrenees.
Nous Savons que la ineiiie chose a lieu dans toiites les hautes
montagnes, dout ks couches se reinvent constamnient vei^s le
centre principal de ces montagnes.

2°. Les lits inftiiieurs , c'cst-a-dire ceux dont on appercoit
les tranclies sur le revers septentrional du pic, depuis sa base
du cote de la valice de Canipan , jusqu'au soniinet , lui ont pani
uuiiiuement formes ile roche calcaire , dans laquelle alternent
plusieurs fois la roche de corne (corneene), et peut - etre le
trapp.

3". Les lits superieurs , qui recouvrent iramediatement les
roches calcaires ci- dessus, sont les gneis micaces ct la roche grana-
tite. Ces deux especes de plcrre fbrment la pointe occidentale,
et line parlie de Fariete du pic.

4". Au-dessus des gneis repose unc grande quantite de lits
alternatifs de roche calcaire, de trapp, de roche de corne, et
quelquefois parmi eux des couches de granits. Ces bancs gane-
raleraent pen epais forment la face meridionale du pic, et des-
ccndent a-peu-prcs comine elle.

5°. La disposition des roches de corne a cela de remarquable ,
qu'elle afl'ecte souvent entre deux couches planes de roche
calcaire, des plis et replis multiplies qui leu r donnent une appa-
rence tres-bisarre.

6°. Le granlt existc dans les lits superieurs dans plusieurs etats,
comme filon , comnie couche , et comine parlie constituante de
plusieurs roches calcaires; mais , dans ce cas, il ne se trouve
gucres qu'a la surface, comnie s'il etolt depose peu apres le
rapprochement des molecules calcaires.

tome VII. NIVOSE an 8. G

5o JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C II I M I E

Jens Esmarck a voyage en savant iniiieralogiste dans leBannat,
en Transihanle et en Hongiie, pays si riches en filons motaU
iMines. II les decrit avec exactitude , et en explique la formation
suivant la theorie de Werner, qvii, comme Ton sait , vent que
les iilons aieiit ete dcs fen les faites posterieuremeiit, et remplies
de niineraux. Mais les faits rapportes par I'auteur font voir que
ce systeme ne peut gucres se sontenlr ; car i\ Schetnnit?, il y a
des Iilons de 3o h. 35 metres d'epaissenr. A Kremnitz, le. prin-
cipal fdon a jnsqu'a 200 metres d'epaisseur. L'autcnr fait voir
que c'est une reunion de plus de vingt Iilons divises . par des
cioisons qui appartiennent a la roclie. Mais venous aux mines
de Felsobauya en Transllvanie.

« Ces mines , ditil , sont dans un gfes k grain fin , ct :\ ciment
argileux. Le principal filon se dirige de Test i I'ouest , ets'incline
en sens contraire de la monta;2i;e du nord an sud , sous im
angle de 46 k 70 degres. II renlerme les memes substances que
les fdons de la seconde epoque a Kapnik ( c'cst i dire de la
galene , de la blude noiratre , des pyrites sulfureuses , dans
un quartz jjrun , et dans un petrosilex qui passe i I'etat d'ar-
gile endurcie ), et do plus du sulfate de baryte , de I'antimoine,
et du sulfure rouge d'arsenic. L'auteur regarde ces dernieres
substances comme introduites dans le fdon posterieurement
a sa premiere formation. Sa largcur varis depuis un metre jus-
qu'a trente : mais lorsrpi'il devient aussi large , il est cloi-
sonne, et alors moins un filon unique que la reunion de plu-
sipurs scissures paralleles , sa disposition ressemljle beaucoup a
celle du fdon dit Gegen-Cottrs a Gersdorff en Saxe. Lagangue
et le niinerai de plomb fbrment differentes couches paralleles
aux salbandes dn filon.

M Un second filon coupe le premier obliqncmeht, tan t pour

la direction que pour I'inclinaison. Sa puissance est plus de

trois metres. II appariient a une epofjue differente. Sa gangue

est un petrosilex gris. Les mincrais qu'on y trouve sont de

i'argent rouge avec un pcudepyr'ite, mais p(jint de plomb.

« Enfin , il fiiut rapporter k une troisieme epoque postericure

aux deux autres , I'origine d'un filon qui se dirige du noid au

sud, s'incline a Test, ne contient que des scliistes alumineux,

et en traversant le premier filon Iici comninniquc sa str'iUtc. »

L'auteur suppose ici trois epoques, et peutetre quatrc pour

l'ori<.Mne de cesfilons de Felsobauya. Le premier filon, qui a jus-

qu'a 3o metres d'epaisseur, et une inclinaison de 4^ a 70 degres

E T D' n I S T O I R E N A T U R K L L F,. 5i

n'apu ^tre forme dans I'Jiypntliese de Werner dans ces positions;
car une fente, sous un angle de 45 degres, n'auroit pu subsister
sans rpic le toit eut retonibe sur le jiuir.

II faudroit done supposer que :

1°. La monlagne avoit une autre position. Elle s'est fendue,
le filon s'y est depose; ftensuite elle s'est inclinee.

2°. Le second fdon coupe celui-ci oLliqueinent : il faiit done
encore snpposer une autre fente de la montagne ; ce second
filon s'y est forme, et elle s'est renversee une seconde fois.

3°. A une troisieme epoque, s'est forme un troisieice filon
qui court du nord au sud.

Mais celui-ci , en traversant le premier filon , lui communique
sa sterilite. Ceci suppose qu'il a detruit en partie le premier.

Toutcs ces hypolhese ne sauroient etre admiscs.

Ensupposant, au contraire , avcc moi la formation de ces filons
avec la masse meme de la montagne, tout s'expliijue facilement.
' Les matieres metaliiques dlssemiiiees avcc les substances pier-
reuses se sont separees par la loi des ainnitos, et out cristallise
en dlfierens filons.

Je ne uie pas que quelqucs filons n'aient ete formes postdrieu-
rement aux uiontagnes. L'auteur cite lui-meme un fait qui
conCrme ce que nous savons a cet egard. II a observe a Scliemnitz,
anpres du Puits-Saint-Andre , un lilon entier rempli de bois
charbonise a 36o metres de j^rofondeur. On y a trouve aussi
des coquilles.

Humboldt , dans le voyage qu'il fait autoiir du morde, etendra
beaucoup nos connoissances geolnglques , parce qu'il generalise
ses observations. Voici celle qu'il me marque de Cumana , sur
le pic du Teyde , vulgairement connu sous le nom de pic de
Tcndrijc.

« Le pic de Teyde, eleve de 1904 toises , est une dnorine
montagne basaltique qui paroit reposer sur de la ])ierre calcaire
dense et secondaire. C'est la meme qu'avec jjeaucoup de pierre
a fusil on trouve nxi cap INon en Afrique, la mome a Cadix , a
]a Manclie, en Provence; la meme sur laquelle rcposent les
])asaltes de Saint-Loup pres d'Agde , et ceux du Portugal. \ ou:5
voyez avec quelle uniformite le globe est construit. LesAr.ores,
les Canaries , les Isles du cap Vert ne paroissent etre que la
continuation des formations basaltiqucs de Lisbonne.

" Les flots amenent aussi , et jettent par la cote d'Afrique ,
sur les jjords du Tenerife , des granits , des syenites , et le scbiste
inicace granltique qMe nous avons vu au Saint-Gothari, daus

Ga

52 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C H I M I E

le Salsboiirg II est a supposer que c'est dc ces roches qne

consiste la haute crete de I'Atlas , qui se prolonge a I'ouest vers
les cotes de Maroc.

« La basalte dont lo pic est coiistnut n'est pas seulement
du basalte contenant de I'olivin feuillete et ci-istaliisc, la cliri-
solite des volcans ; mais sur-toiit vers la cime , il y a dr-s cou-'
dies de porphyrochicfcr de Werner, ou d'un autre porpliy.re
;\ base d'obsidiennc. Le porpliyrocliief'er est feuillete, soiiore,
^ demi-transparcnt sur Ics bords , forme d'liiie base vene tres-
dure , ayant de I'affinite avcc le jade , et enchassaiit des cris-
taux de feldspath vltrevix.n

DE LA CIIIMIE DES MINERAUX.

Dize a fait voir que I'acide nitrique fournissoit un moyen
tres-sur d'analyser le laiton , et d'en separer le zinc du cuivre.
Son procede consiste a faire dissoudre le laiton dans I'acide
nitrique. 11 ajoute ensuite du plomb a la dissi^lution. L'acide
nitrique ayant plus d'af'fiuite avec ce metal qu'avec le cuivre ,
dissout le yilonib et en est precipite sous sa forme metallique ;
inals le zinc a plus d'afiinite avec I'acide nitrique que le
ploinb : ainsi il n'est point precipite. Ces experiences kii ont fait
Toir que le laiton du commerce contient cuivre 0,87, zinco,i3.

'Le Jaiton prepare a. Geneve pour Ics roues d'echappement ,
contient cuivre o,j5 , zinc , o,i5.

Les monnoies de laiton des anciens contiennent cuivre 0,^3,
Ptain 00,4, zinc 00, 3. Les proportions varient pen.

Ce sont i'etain et le zinc qui donnent de la durete au cuivre
dontles ancient faisoient leurs amies. On avoit cru qu'ils avoient
I'art de ti empei- le cuivre ; ce qui n'est pas.

On a donne un procede ecoiiomique pour decomposer le
sel ri:aiin. 11 consiste a calciner ce scl avec des pyrites dans des
fours analogues a ceux ou I'on cuit la chaux.

Crell a decompose I'acide boracique , et en a retire du charbon.

Giiyton - Morveau a fait sur I'acide succin'que des expe-
riences qui lui ont prouve que cet acide doit ^tre ranga dans
la classe de ceux qui se detruisent par une nouvelle combi-
naison de leur b;ise, et se resolvent en gaz acide carbonique,
gaz liydrogene carbone et en carbone ; ce qui confii uie qu'il
est de la nature des acides vegetanx.

Vauquelin a decouvert quelques nouvelles propriett's de la
strontiane et de la barj'te. Les cliimistes, dit-il, ont reconnii

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 53

dans ces 3"eox tcrres plusieursproprictes analogues u celle dts
alkalis^ telles cjuelasaveur acre et brulaiite , la soliibilile dans
I'eau , la cristallihilite , le changeinent en verd qu'eiles font
eprouver anx coideurs bleucs de quclqnes vagctaux. Je vais
exposer qnclmies autres de leurs proprietes , qui ies rapprochent
encore plus cles suBstances alkalines.

II a niele de la strontiane avec de la silice , de I'alumine , ct
Ies a expos^es a un feu violent , il a rcconnu qu'il y avoit conibi-
naison cles deux terres, et que la strontiane avoit perdu tine
partie de ses qvialites.

La strontiane bouillie avcc I'alumine se condnne cgalement.

La baryte cliauffee avec la silice, il y a combinaison.

La baryte bouillie avec I'alumine, il y a condjinaison.

La baryte ou la strontiane versee dans une dissolution de
savon, la dccoinposent , et s'unissent avec I'liuile.

Tons ces laits lui font conclure qu'il peut se faire des coriibi-
naisons de la strontiane et de la baryte , avec differentes autres
terres ; 2,°. que la strontiane et la baryte doivent ctre rangees avec
Ies alkalis plntot qu'avec Ies terres.

L'azote, suivant une nouvelle decouverte dfe Girtanner, est
compose d'oxigene, 0,07.

D'hydrogene , o^S.

Voici ce que ni'en ecrit Van Mons.

Lettre de Van Mons a J.-C. Delametherie.

Mon honorable confrere, je m'empresse de vous transmettre
la nouvelle que Girtanner a decompose l'azote , et I'a reduit en
hydrogene et oxigene dans la proportion de 0,^3 du premier,
et 0,07 du dernier. II s'ensuivroit que l'azote , I'ammoniac ,
I'eau , I'air atmosplierique etc. , sont des composes de ces deux
principes dans des proportions variees. En aralysant I'air, on
ne separe pas, niais on compose le gaz azote, par la soustrac-
tion d'unepartie d'oxigene aulluide hydro-oxigene, qui constitue
cet air. C'est peut-etre la raison pour lacjuelle la comljustion
est ])lus vive dans le gaz oxigene pur , ou non engage dans
une combinaison hydrogene. L'argile est la substance qui decom-
pose le mieux fair atmospherique en azote ; ce qui est assez
d'accord avec Ies experiences de Van-Humboldt. Cette propriete
de I'argile explique la necessite de sa presence dans Ies ni-
trieres artificielles ; elle fait soupconner que Vieg!eb et Vurzer
ne se sont pas tout a fait trompes , en croyant convertir la

Si JOIjRNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

Vapcur aqueiise en gaz azote. Vons avez dii remarquer dans
rues experiences siir cette conversion , que je ne me leudois
pas bien raison de la grande quantite de gaz qu'ii m'est sou-
vent arrive de recueillir.

Les pluies d'orage seroient un nioycn que la nature s'est
menage pour depouiUer I'air atmospheriquie d'un exces d'oxi-
gene qu'y versent sans cesse les plantcs , en coaibiiiant nne
partie des deux gaz qui le composent en eau. Ce qui est sur,
c'est que le melange uniforme de deux tlviides de densite aussi
diflerente que les gaz azote et oxigene , m'a toujours fait
soupconner une union de ces deux gaz.

Enlin, si la ddcouverte de Girtanner se soulient , elle rendra
raison de la disparition de la presquc tolalite de I'azote pendant
la decomposilion du nitre par le feu.

M. Girtanner persiste a tenir I'liydrogene pour radical de
Tacide muriatique ; niais cet acide hydrogenique contient moins
d'oxigcne que I'eau. Les experiences que j'ai oppo.sees a nion
ami (Mem. de I'lnstitut national, torn. I ^ pag. 06 ct44- )> 'en-
doieiit toiitcs on a oxigener ce liquide , ou k desoxigencr
I'aclde. Je STiivois une marche opposee , niais qui m'etoit indi-
quee par Girtanner meme, lequel regardoit alors I'acide muria-
tique comnie de I'eau oxigence. Trommsdoift n'avolt pas tort
de me dire (Annales de chimie, tome XXXII), qu'il y auroit
eu peut-etre plus d'espoir de uecovivrir les radicaux desacides
iuilecomposes , en tacliant d'oxigencr que de desoxigener ces
substances.

Je ne connois pas encore les experiences de M. Girtanner;
mais j'ai deja fait passer un melange de gaz hydrogene et
oxigene dans la proportion indiquee , sans obteuir de gaz

azote

Agreez mes salutations amicales.

J.-B. Van Mons.

fi

Humboldt a repete ses experiences sur I'absorption de I'oxy-
ene par les terres simples lorsqu'elles sont humectees ; el les
ui ont toujours donne les memes resultats ; ensorte qu'on
pent regarder cette absorption corame une verite incontestable.
L'air atmospherique (|u"il a employe contenoit environ 0,26 d'oxi-
gene. 11 en a mis quatre a cinq ponces en contact avec environ
autant de pouccs cubes de terres arrosees d'eau disliilee.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 55

Les flacoiis etoient fcnnes par des bouchons uses a I'emeril ,
et souvent plonges sous I'eau. L'aii- en contact avec I'eau dis-
tillee , ne perdit , en lo a i5 jours , pas o,oo5 d'oxigcne. II
lie changca jamais au-dela do i.5 en pusete , a la temperaturo
de lo k 12 de Reaumur 5 mais il presenta des resultats bien
diiferens avec les terres. En voici le tableau :

Aluniine , depuis le 17 I'ructidor juscju'aii 4 vendemiaire ,
deux flacons d'azote pur.

Baryte , idem , residu donue 0,08 d'oxygt^'nc : done il y a
eu 0,18 d'oxygene absorbe.

Alumlne , du 5 au 14 vendemiaire, azote pur.
Alumine^ du 6 au 14 vendemiaire, residu, 0,08 d'oxygene.
Chaux, du 6 au 14 vendemiaire, residu, 0,20 d'oxigene.
Bar-^te, idem , residu, 0,11 d'oxygene.

Ces terres Ibrment done des oxides terreux , k moins que
I'cau ne contribue a cette absorption de I'oxigene.

Le cliarbon a ete I'objet des recherches de plusieurs chi-
mistes.

Proust a fait voir que la plupart des bois laissoient apres leur
combustion dans les vaisseaux fermes a-peu-pres un cinqui^me
de leiir poids en residu cliarbonneiix.
Mais quelle est la nature de ce charbon ?

Guiilaume Henry a fait sur cette matiere un grand nombre
d'cxperiences , d'apres lesquelles il conclut que le carbone pent
encore etre regarde comme un element, c'est-k-dire, comme
un corps dont la composition nous est jusqii'ici inconnue ; mais
dont la decomposition est peut- etre reseryee aux travaux d'un
cbimiste futur plus heureux.

Les docteurs Rouppe et van Noorden ont fait des experiences
stir I'absorption de diiferens gaz par le charbon. Delametlierie
avoit vu que le charbon absorboit diiferens gaz et en changeoit
la nature. Les deux clumistes hollandais out repete ces expe-
riences avec beaucoup de soin. lis se sent servis d'une petite
boite qui se ferine exactenient. lis ferment le charbon incan-
descent , et ensuite il le placcnt sous des cloches remplies de
differens gaz qui en sont absorbes en diverses quantites. lis ont
observe qu'uii charbon qui avoit absorbe de I'hydrogene ab-
sorboit encore de I'oxygene , et qu'il paroissoit de I'eau : d'oii
ils concluent que ces deux gaz se combinent , et qu'il y a pro-
duction d'eau.

Guyton-Morveau a fait de nouvelles experiences sur la com-
bustion du diamaiit. Tennant avoit observe que cette substance

56 JOrnNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMTE

sini^uliere faisoit detoiiner le nitre comirie le cliarljon : d'ou il
avoit conchi qii'cUe etoit du cliarl)on pur.

Guyton-Morveau a fait un aiijiareil ingenieiix pour oporer la
conihustion dii diajnant sousune cloche remplie de gaz oxygene,
par le nioyen des rayons solaires concentres au foyer d'une len-
tille. Les diaraans qu'il a employes etoient des octaddres re-
guliers.

Aux premiers coups de feu le diaraant prend une couleur
plombee. II exige , pour sa combustion , une plus grande quantite
de gaz oxygene que le cliarbon.

On le vit ensuite noir et comme cliarbonncux.
. On appercjut distirctement, un instant apres , des points bril-
lans , et comme boiiiilonnans sur un fond noir.

Les rayons solaires ayantetc interceptes momentaneraent , il
parut rouge transparent.

La combustion du diamant achevee , on s'assura que le gaz
oxygene avoit ete change en acide carbonique ; mais qu'il y
avoit jiliis d'acide carljonique que si on n'avoit brulo que du
cliarbon.

De 1 1470 centimetres cubes de gaz oxygene enfermes dans le
ballon , il n'en est reste , apres la combustion , que 10790.

677 ont ete consommes.

Ces Cyj centimetres cubes d'oxygene, k raison de loSyy mil-
ligrammes, lui ont produit , avec les 199-9 milligrammes de
diamant^ 1 1 17. 9ii milligramines d'acide carbonique.

Enlin , au lieu des proportions de 0,28 de sul^stance combus-
tible, et o,j?. de gaz oxygene observe dans la combustion du
charLon , le rapport pour la combustion du diamant etoit de
17.88 de carbone.
82.12 d'oxygene.

II en conclut que le diamant differe jusqu'a un certain point
ducharbon.

1°. Le cliarbon bri^de a i88" du thermometre centigrade.

Et le diamant brule au degre o.'jCS.

2". Une partie de charbon absorbe , dans sa combustion ,
2.527 d'oxygene, et produit 3,5y5 d'acide carbonique.

Une partie de diamant absorbe un peu plus de 4 d'oxygene ,
et produit reellcmeiit f> d'acide carbonique.

3°. Le diamant est le pur carbone , pure base acldiliable de
I'acide carbonique.,

4**. Le charbon ordinaire est un oxide de carbone , c'est-k-
dire; irne combinaison de carbone, avec une certaine quantity
d'oxy"eue.

5°.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 5?

5". La plomhagine est un etat intennediaii-e entre Ic diamant.
€t le charbon ; c'est-a-dire , que c'est du carboiie combine avec
une inoindre qnantite d'oxygene que le charbon , et contenant 3
ou 4 centieines de f'er.

6". L'antracile est comme la plombagine , une coniljiualson
de carbone avec une petite portion d'oxygene , et 3 ou 4 cen-
tieines d'aluinine.

Pour prouver de plus en plus que le diamant etoit du vrai
carlione , il a essaye de le combiner avec du fer pour faire de
I'acier. Efreciivenient il a mis dans un creuset de f'er un diamant
du poids de 907 milligrainnies ; il I'a rempli de limaille de fer
pesant a grammes, et a expose le tout dans un creuset de Hesse
a un grand feu. Les vaisseaux refroidis, on a vu que le f'er avoit
ete converti en acier.

II a ensuite iait chauffer un diamant avec de ralumlne qui
retenoit encore un peu d'acide sulfurique : cet acide a ete
change en soufre , et a forme un sulfure , en absorbant de
I'oxygene de I'acide sulfurique. Le diamant etoit cou^■ert d'une
croiitenoiratre, charbonneuse, etil avoit perdu 58 milligrammes >
c'est-a-dire, plus du tiers de son poids. Cette croiite charbon-
neuse qui I'entouroit etoit done un produit de sa combinaison
avec une portion d'oxygene.

Coquebert a examine le hoiiigstein , ou pierre de miel des
Allemands. 11 cristallise en octaedre , qui , quoique different
de celui du diamant, peut en deriver, suivant Haiiy. Lampadius
a retire de cette substance

Carbone 0,8000,90

Alumme o,o3

Silice 0,03

Oxide de fer

Eau de cristallisation o,o3.

II brule avec activite dans le gaz oxygene, qu'il convertit en
acide carljonique pur.

D'apres ces faits , Coquebert regarde le honigsteln comme
line espece de carbone a placer apres le diamant. Ainsi on
auroit

1*. Le diamant, ou le carbone pur ;

2°. Le honigsteiu , qui est le carbone avec une petite portion
d'oxygene ;

3°. La plombagine, qui est le carbone avec plus d'oxygene et
une portion de fer ;

Tome VII. NIVOSE a« S. H

5$ JOURNAL DE PHYSIQUE, DC CHIMIE

4°. L'antracite, qui est le carbone avec plus d'oxygene et un
peu de fer.

5". Le charbon, qui est le carbone avec encore plus d'oxy-
gthie , un deux ctniieine de terre ^ et une petite portion
d'liydrogenc.

Proust a publie cette ann^e un grand nombre de belles
experiences , dont nous allons rapporter ies principales,

II a examine Ies cendres de plusieurs vegetaux. II y a reconnu
la presence de la manganese quo Scheele v avoit annoiice. Son
precede consiste a traiter ces cendres avec le vinaigre. Cet acide
se charge d'une portion dcs parties dissolubles. II precipite
ensuite avec Ies reactifs ordinaires. II a reconnu que

1". Les cendres dc pin , de calendula , de vigne , de chene-
vert, de figuicr, contiennent de la manganese.

a.". Les cendres du figuier sont presque toute silice.

3°. IjCS cendres de barides contiennent de la magnesie ^ une
grande (juantite de fer, et point de silice.

4". L'indigo contient beaucoup de magnesie.
.11 a ensuite calcule la portion de charbon que contiennent divers
hois. L'experience lui a prouve que la proportion moyenne est
un cinquieme. Cent parties de chene-vcrt lui out donne 20 de
charljon. Cent pcirtics do frene , de saule , lui ont donne ly
pari is s de charbon. Cent parties d'orme-noir lui ont donne u.5
de cliarbon.

11 fait I'application de ces experiences au charbon de terre;
II a trouve que quelques-uns de ces charbons , tels que ceux
des Aslurics , d'Andalousie , ne laissent pour residu que 2 et 3
pour 100. D'ou il conclut que dans la translbrmation des ma-
tieres vegetales , les autres parties du vegetal ont ete en partie
alterees , et qu'il n'y deuieure presque que la partie charbon-
neuse. Car, dit-il , ils donnent de 70 a 80 de charbon. 11 pense
•qu'ils contiennent presque toujours une porti(ui de soufre inti-
mement co.iibinee , ct que c'est ce qui retarde leur coiubustion ;
de menie que la lente combustion dcs charlions des niati^rea
animales est due au phosphore. II suppose aussi que plusieurs
de ces matieres animales , telles que la laine, contiennent du
soufre.

J II a fait voir que plus I'aclde nitrique est concentre , plus il
est legei'. Car ayant prepare de I'acide nitrique tres-pur , il se
trouva de couleur jautie, et pesoit iSi. L'eau pesant 100. II
en a eu dont la pesanteur specifique etoit i55. En le
distillant il devint blanc , se concentra , et sa pesanteur di-

E T D' H I S T I 11 E N A T U R E L L E. 6 ,

minua a chaqne distillation. 11 viut d'aborJ a i5i , t\ i4y >
a 147 ) et enfiii i44-

Pour avoir dc Toxide d'azotcpur, il faut, ditil , dissoudre
du zinc avec iin acide nitrique, qui donne 16** au pese-liqbeur
de Bauine. On a de I'azote sans gaz nitreux ; niais si I'acide
est a ici' du pese-liqueur , il se degage tuie portion de gaz
nitrenx.

L'acide nitrique, dont la pesanteur est de 148, verse sur
I'indigo , le converiit cii resiue, dissoluble dans I'esprit de-vin.

11 a observe que le niuiiate de potasse etoit deliquescent. En
passant un acide dessus ce sel , il se degage du gaz nitreux.

11 mela de ce muriate avec de ralcoliol. II ajouta au melange
de l'acide sulfiirique.Ily cut effervescence etdegagementd'etlur
nilrique. 11 siippose que c'est I'oxygeiie du gaz nitrique qui s'unit
a I'alcohol, et opere cette production-d'ether. Pour le prouver ,
il versa quatre onces d'alcohol dans un flacon de pinte , renqjli
de gaz muriatique oxygene. Le gaz se dissolva tranquillenient
et k I'ouverture du flacon , il reconnut I'existence de I'etlicr
nitrique.

Le rcsidu de I'etlier sulfurique , pousse au feu , ne lui a
jamais donne de soiifi e ; mais ayant distille trois parties d'acide
sulfurique contie une d'alcohol , il en a retire un gros de charbou
d'unc once d'alcohol.

II a prouve que I'eau licpalisee , c'est - a - dire , chargee de
gaz hydrogene sulfureux , perdoit sa mauvaise odeur , en la
battant avec de la poiulre de manganese.

Rubin de Celis a tronve du for natil au Perou. Proust I'a
examine ; il a trouve qu'Il etoit tres-pur , excepte une petite
portion de nickel qu'ii contenoit : ce nickel le rend plus
blanc , et diminue sa disposition a la rouille ; il n'altere pas
ses autres qualites.

Proust a reconnu que le pyrite du Perou , connii sons le
nom de mhoir des Incas, n'est que du fer pur allie avec une
niatiere chaibonneuse. 11 I'a fait dissoudre dans l'acide ni-
trique, et n'a pas pu en obtenir un atome de cuivre.

II s'est occupe des oxidations de I'arsenic. Cent parties de re-
gule d'arsenic , traitees par distillation avec l'acide nitrique ,
lui ont donne iSa h i53 d'acide arsenical.

Cent parties d'oxide blanc d'arsenic traitees avec le meme
acide nitrique , lui ont donne 1 15 d'acide arsenical ; d'ou il
conclut querent parties de regule d'arsenic absorbent 33 d'oxy-

H 2

Co JOURNAL DE PIIYSIQUE.DE C II I M I E

gene pour passer a. I'etat d'acide blanc , et 53 pour passer a.

I'etat d'acide arsenical.

Hikiire Rouelle avoit annonce qne I'acide marin dii com-
merce , contient du suhliine corrosif , puisrpi'il dissout une
partie de mercure cjni se trouve dans le sel inar'ui. Proust a
\erifie que tout le sel marin d'Espagne coniient /-galeiuent du
mercure ; il fait voir que plusieurs aiiciens chiinistcs connois-
soient ce fait.

Lavoisier a prouve que les liulles etoient composiie? d'liydro-
eene et de carbone. Proust oi>serve qu'il se forme de I'huile
dans la dissolution de la loute par Tackle sul{'uri(jur ou mu-
riatique. Priestley avoit observe que cet air inflammable etoit
tres-pesant. Proust a eu lieu d'exauiiner la dissolution en grand
de ces fontes ; il a vu que les vases oil elles se f'aisoient
etoient engraisses , que I'eau ue suffisoit pas pour les ne-
toyer , et qu'il faut y employer I'esprit - de - vin : ce dissol-
vant prend alors la meme odeur , et blanchit k I'eau comme
line dissolution d'huile essentiello.

Le meme chimiste s'est assure que le cliarbon se comLine
avcc le posphore, et forme un posphure de charljon. II a dis-
tille la portion rouge qui demeure toujours , lorsqu'on passe le
pliosphore a la pcau de chamois , a la maniere de Pelletier ;
il a obtenu une matiere flocconeuse ^ leg^re , qui s'enllamme
aussitot qu'elle a le contact de Pair. II a reconnu que cette sub-
stance contenolt toujours du charbon.

II a traite ce phospliore avec I'acide nitrique ; il a obtenu
du sfl-7, nitreux et de I'acide carbonique, et il n'a plus trouve
de charbon.

II a cherche a determiner la portion d'oxig^ne contenue
dans le muriate d'argent. Voici les proportions qu'il assigne.

Argent loo.

Oxygene 9 i

Acide marin 24 ^

i33

Lememe chimiste a fait des recherches sur le bleu de Prusse,
et sur I'etat ou se trouve le fer dans cette combinaison. II
distingue, avec Lavoisier ^ deux etats d'oxidation du fer; dans
I'un , ie fer contient 0^48 d'oxygene , et dans I'autre, 0,27.

II parle aussi de I'oxide de charbon , qu'il dit qu'il fera
connoitre.

Le meme chimiste , dans un beau memoire sur le cuivre ,

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 6i

examine ses diverses comblnaisons. Ce metal , en s'oxiJant ,
acquiert la couleur d'un brun noir. Cent parties de cuivre ainsi
oxidees , pesent 125; elles ont done acquis 25 d'osygene. Cet
oxide brun ou noir n'acquiert toutes les belles couleurs qu'on
lui connoit dans les oxides rouges , verts ou bleus , que par
de nouvelies combinaisons, Nous allons rapporter ses expe-
riences.

Oxide brun ou noir de cuivre , contient

Cuivre 80.

Oxygene 2.0.

Nitrate de cuivre. 11 en distingue de deux especes, qui scut
de couleur verte.

L'un , avec le minimum d'acide , contient

Oxide noir 6-j.

Acide nitrique 16.

Eau 17.

Le nitrate de cuivre, avec maximum d'acide , contient

Oxide noir 2.y.

Acide nitrique.
Eau.
Carbonate de cuivre. Cent livres de cuivre dissoutes dans
les acides sulfurique ou nitrique , et precipitees par le carbo-
nate de potasse ou de soude, donneiU iSo iivres de carbonate
vert de cuivre. Si on le soumet k une distillation graduee ,
on a dix livres d'eau , laquelle paroit aussi essentielle a la
couleur que I'acide carbonique , et il reste 120 d'oxide noir au
fond de la cornue. Ce carbonate artiliciel de cuivre contient
done

Cuivre 100.

Oxygene 30.

Acide carbonique 46.

Eau . 10.

Le carbonate de cuivre , lorsqu'il ne contient point d'eau ,
est d'un beau vert de pomme , nuance de toules les belles
couleurs de la malachite , laquelle est un carbonate de cuivre.
La malachite naturelle d'Arragon lui a donue ,

Oxide noir 71.

Terres sableuses . i .
Carbonate calcaire 1.
Acide carbonique. 27.

6i JOURNAL BE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

Sulfate de cuivre. II y en a egalement de deux esp^ceS ;
le sulfate de cuivre sature d'acide , contient ,

Oxide noir Sa,

Acide sulfurique .... 33

Eau 36.

Le sulfate de cuivre avec minimum d'acide , s'obtient en
versant dans une solution de sulfate ordinaire de la potasse
caustique , de maniere qu'il n'y en ait pas assez pour tout pre •
cipiter. Ce precipite nage done dans une liqueur qui contient
encore du sulfate de cuivre ; il est vert et contient ,

Oxide noir 68

Acide sulfurique .... i8

Eau i4-

Acetate de cuivre. Proust pense avec Lavoisier , que I'acide
aceteux ne differe j^oint de I'acetique. Lc •viuaigre radical ne
differe du vinaigre ordinaire , qu'en ce qu'il est concentre
dans les rapports de 58 a i. Les differences que presente
le cuivre dissous par ces acides , viennent de ce qu'il y a plus
ou moins d'acide.

L'acetate de cuivre avec le maximum d'ncide , contient ,

Oxide noir 3o

Acide acetique 6i .

L'acetate de cuivre , avec le mhximum d'acide , contient ,

Oxide noir 63

"Vinaigre radical 37.

Le vert-de-gris est un melange de ces deux acetates.
Lorsqu'a I'aide du vinaigre on convertit le vert-de-gris en
verdet , on ne fait qu'ajouter h. I'un de ces deux acetates , la
quantlte d'acide qui lui manque pour egaler I'autre.
Muriate de cuivre. L'artificiel contient ,

Oxide noir 40

Acide marin 24

Eau 36.

Le muriate de cuivre avec le moins d'acide se prepare , en
faisant dissoudre le cuivre dans I'eau regale. II s'en separe
spontaneaient une poudre verte insoluble dans I'eau ; c'est
ce muriate qui contient ,

Oxide noir 79

Acide muriatique . . . . 12, '-

Eau %\

L'auteur a analyse deux muriates natifs de ciuvre , I'un
Tenant du Chili , et I'autre apporte du Perou par Dombey.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 63

Muriate du Chili. Sable du Pdrou.

Cuivre 5/1 Cuivre 4.68

Oxygene i4| Oxigene " -7

Acide rauriatique 10 Acide rauriatitjue 9 5

Eau 13 Eau i5

Oxide rouge de fer ... 2, Sable \'j.

Sulfate de chauxsableux 4-

D'ou il a conclu que ces deux mines con tenoient au quintal ,
Muriate du Chili. Sable du Perou.

Oxide noir 76 f' Oxide noir 4o k?

Acide muriatique 10 77 Acide muriatique *i ~|

Eau 12^ Eau.... 18 -^

Hydrate de cuivre. Les oxides dc cuivre se combinent avec
I'eau. Si on Jette du nitrate de cuivre dans de la potasse bien
delaiee , et qu'elle domine dans le melange , on obtient un
precipite volumineux, et d'un assez beau bleu : c'est un oxide
combine avec une portion d'eau concrete. Sa couleur approche
de celle du bleu de Prusse.

T)e la mine vitreuse rouge , ou oxide natif de cuivre.

Cette mine est d'un beau rouge, semblable au cinabre ou
a I'argent rouge. Traitee avec I'acide sulfurique , elle a doune ,

Oxide noir 67

Cuivre en nature.. . . 38 |
Sable argileux 4 |

Ce beau travail nous eclaire sur la nature des oxides de
cuivre. Lorsqu^'ils sont purs, ils sont constamment d'un brun
noir. Quant aux couleurs bleues et vertes , qu'on a cru ap-
partenir a differens degres d'oxidation , elles ne sont dues ,
suivant Proust, qn'a une combinaison de I'oxide noir avec un
corps connu ou iiiconnu.

Thenard a publie des experiences sur les differens degres
d'oxigenation de I'antimoine , et sur ses combinaisons avec
riiydrogene sullure. 11 croit que I'antimoine est susceptible de
se conibineraumoins en six proportions ditferentes avec I'oxig^ne.

Combine avec la moindre qu£ ntite d'oxigene , il donne un
oxide noir.

Avec de plus grandes quantites d'oxigene , I'oxide est maron
brun , puis orange , ensuite Jaunc ; enfin , le maximum d'oxyg^ne
lui donne une couleur blanche.

L'antimoiiie diaphoriiique est vine combinaison de I'oxide blanc
avec la potasse.

G4 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

L'oxide blanc le moins oxide , comprend I'oxide blanc su-
blime , ou fleur d'antimoine , celui qui eiitre dans la compo-
sition de I'emetique , dans celle du beurre d'antimoine , lequel
on ne doit plus regarder comma un miiriate oxygene.

Le kermes est un oxide brun d'antimoine , et teuu en dissolu-
tion par riiydro-sulfure sulture.

Le souf're dore d'antimoine est un oxide orange.

Toutes les experiences que nous venons de rapporter font
voir que les oxides doivent fixer particulierement I'attention
des chimistes ; car les ditlereiites substances susceptibles de
se combiner avec I'oxygene, variant suivant qu'elles en absorbent
line phis ou moins grande quantite. On a ,

1°. Les oxides terreux qui n'ont point encore ate assez exa-
mines , at que Humboldt a fait connoltre ;

s". Les oxides du carbone ;

'6". Les oxides metalliques, qui presentent un grand nombre
de varietes , depuis le miniiniitn d'oxidation , jusqu'au maxi-
tniim qui est I'acide , tel que les acides arsenique, tunstique et
raolybJique ;

4". Les oxides de soufre , de phospliore qui sont dans

le memo cas ;

5". Ces memes oxides peuvent se combiner avec I'eau. Proust
fait voir que les oxides de cuivre se combinent avec I'earf , ce
qu'il appelle hydrates.

Nous savions deja que les calamines , ou oxides de zinc ,
contenoient beaucoup d'eau j c'est pourquoi j'al mis i'eau au
jiombre des mineralisateurs.

Guyton-Morveau est parvenu a obtenir un petit culot do
tun^steme bien fondu. 11 a estime la pesanteur specifique de
cctte substance metailique , a 8^3406.

Les d'Elhuyar I'avoient estimee 17^6.

Chaussier a decouvart una nouvelle combinaison de soufre
avec les alkalis ; elle se forme dans les fabriques ou Ton de-
compose le sulfate de sonde , en le chauffant fortement avec
du charbon et du fer. On pent la former par d'autres proce-
des. Ce sel a une saveur fi-aicbe , legerement amere ; il ne
s'efHeurit point. Chaussler en conclut que c'est une combinai-
son d'livdro-sulture de soude avec un exces de sonde sans
acide sulfureux , et norame ce sel liydro-sulfure sulfure de
soufre.

Lamarck a doniie un nicmoire sur la matiere du feu ,
consideree comme instrument chimique dans les analyses, II

pense

ET T)'HISTOIRE NATURELLE. 65

pense que I'actioii du feu clans ces analyses , altere la plupart
des corps , et que par consequent plusieurs des produUs
qu'on obtient n'existoient point dans le corps analyse. Je ne
croirai, dit-il , que les produits que les cliimistes retirent deS
corps J etoient veritablement contenus dans les matieres ipi'ils
auront analysers, que lorsqu'ils n'emploieront que des iuslrii-
mens dont Taction sera luiiquement mecanique.

De lA CHIJIIE UES VEGETAUX.

Vauquelln a analyse les seves des differens vegdtaux , les-
quelles lui out ete fournies par Gels. Voici le resultat deses
experiences •.

Seve d'orme , ulmus campestris , ijoSg kilogrammes de cette
S^ve contiennent :

Carbonate de chaux o>795 grammes.

Matieres vegetalcs 1,060

Acetite do potasse 9,240.

D'autres experiences lui out donne de I'acetite de chaux. II
y a aiissi trouve quelques l^geres traces de sulfate et de mu-
riate de potasse.

Siivz DE HETRE , fagus syhestr'/s. II en a retire ,
1°. De I'aclde aceteux libra; 2.". de Tacide gallique ; 3° du
tanning 4"- del'acetlte calcaire ; 5". de I'aceilte de potasse.

Une autre portion de la meme sdve du hetre avoit une cou-
leur rouse assez fbncee. Sa saveur etoit celie du ins de tan ,
qui a commence a Icrmenter. ba pesanteur specilique etoit
de 1,016; elle noircissoit la dissolution de sulfate defer, et
precipiloit la dissolution de colic forte. Cette seve a depose ,
par I'evaporation , une grande qtiantite de matiere brune.

Cette matiere pesoit 0,796 grammes, et provenoit de 9,171
hectogrammes de seve. Soumise a la distillation , elle a fourni
un produit ammoniacal , une huile epaisse et fetide, et a laisse
un char')on dilficile a. bruler. Ce charbon , traite avec I'acide
inuriatlque , a donne 0^26 grammes d'alumine pure, et il ne
pesoit plus que 0,21 grammes. II jiaroit que cette alumine est
formee par la decompositioji d'un sel alumineux contenu dans
la seve, Ce sera vraisemblaljleraent I'acetite d'alumine.
Seve de charme , carplniis sylvcstris.

Cette seve contient I'acide aceteux. Evaporee , elle donne
un extrait qui paroit coutenir une petite quautite d'ammo-
niac toute formee , de I'acetite de chaux et une matiere co-
Jorante.

Tome VII. NIVOSE an 8. I

e

GH JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHI M IE

SiiVE DE BOULEAU , bctida alba.

Cette seve paroit contenir de I'ackle aceteux comme les autres.
Evaporee , elle doiiiie un residu syrupeux et Sucre.

Mise a (errnenter avec de la levure de blere, elle asiihitinevraie
fermentation spiritueuse avec degngement d'acide carboiiique.
Le prodiiit distille a doiiiie de I'alcoliol.

Cette ternientation est due a la partle sucree. Cependant on
n'a jamais pu retirer de cette seve du sucre blanc ct cristallise ;
ce qui le porte fortemeut i croire que la matiere sucree rp'ell
coiitleiit n'y existe pas i I'etat d'un veritable Sucre, tel qu'il
est par exeinple dans la canne a sucre.

SiiVE DS MARONNIER.

Cette seve , evaporee , a donne beaucoup de nitrate de
potasse.

£n versant , sur le sel obtenu de cette seve , de racido sul-
furique etendu de 3 a 4 parties d'eau , on a senti tres-sensi-
hlement I'odeur de I'acide aceteux. Ainsi, il paroit que cette
seve contient , conune les autres, de I'acetite de potasse et sans
doute de celui de cliaux.

Ces experiences prouvent I'exlstence de Taclde aceteux dans
toutes les seves examinees.

L'acide carbonique s'y trouve egalement , mais ordinairement
libre : « II se pent, dit Vauqnelin , en parlant de la seve du
lietre , que le sel calcaire arrive dans le vegetal an moyen de
I'acide carbonique , et qu'il se forme ensulte de l'acide aceteux
(jui , en s'unissant a la chaux , niettroit en liberte l'acide car-
bonique, leqnel se trouve libre dans toutes les s6ves exami-
nees jnsqu'a present, et qui se degage si abondamment et avec
tine espece d'explosion des arbres que I'on perce d'un trou de
tariere dans le temps ou la seve nionte^ comme I'a observe
Coulomb 35

Dispan a analyse l'acide qui transude sur les feuilles du pots
chiclie , cicer. II lui a reconnu des qualites particulieres et
entierement differentes de celles de I'acide oxalique. II ne pre-
cipite pas sensiblement I'eau de chaux, tandis que l'acide oxa-
lique est le reactif le plus sur pour decouvrir la presence de
la chaux qu'il preciplte a. I'instant. 11 a donne a ce nouvel
acide le nom de cicerique. 11 ne nie pas qu'il ne puissc etre
m^le avec une petite portion d'acide oxalique

Deyeux neanmoii'S pcrsiste dans sa premiere opinion , et
soulient que ce pretendu nouvel acide cicerique n'ost que de
l'acide oxalique.

ET D'HISTOIRE NATURELLR. 6?

Ilumplirey Davy a I'ait voir que plnsieurs plantes contenoient
nne quantite consideraljle de silice. Deux morceaux de honnet-
canne , espece de roseau , frottes I'un contre I'atitre , donntrit
de la lumiore. On ne savoit a quoi attribuer cet ef'fct. II fit
pour lors I'analyse de cette substance , et il en retira ime
grande quantite de terre siliceuse. Cette terre est si aljon-
dante dans I'ecorce , que par le frottement elle donne de la
lumiere.

Macie avoit prouve que le banibou en contenoit une grande
quantite.

J'ai fait voir que notre arundo sativa en contienl ega-
lement.

Girod-Cliantrain , en brulant la conferva canalicularis , a
obteuu environ o,o5 de residu calcaire.

Vauquelin a retire de I'aluinine de la seve de hetre.

Le nieine cliiiniste a retire de la magnesle dans I'analyse de
la soude

Ainsi , volla I'existence de la silice , de la chaux , de la
inagnesie et de I'aluinine bien prouvee chez les vegetaux.

iJclieele avoit trouve le manganese dans jilusieurs plantes.

Proust en a egalement retire de plusieurs plantes.

On salt que le f'er y est tres abondant.

II ne paroit pas non plus qu'on puisse nier qu'll s'y trouve
queiquefois de Tor.

D'un autre cote, on y trouve les trois alkalis et plusieurs
acides.

■

DE I-A CHIMIE DES ANIMAUX.

Fourcroy ct Vauquelin out fait un beau travail sur I'urine
humaine. Voici le resultat de leurs experiences : I'urine fiaiclie
contient , suivant eux , dix substances principales.

A. Le muriate de soude qui cristallise en octaodre dans I'urine
evaporee.

B. Le muriate d'ammoniac dont la forme natiirelle d'octaedre
est modifiee en cube par son union avec la matiere urinairc
particuliere , comme celle du precedent, passe , par la m^me
combinaison , du cube a I'octaedre.

C. Le phosphate acide de chaux formant le 700 environ de
I'urine , rcgarde autrefois comme une terre , se precipitant
par I'addition des alkalis , qui lui enlevent son exces d'acide ,
entrainant toujours une matiere gelatineuse que cet acide tenoit

I 3

68 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

en dissolution , troublant lea urines au moment oii rammoniac

s'y developpe.

D. Le phosphate de magnesia decompose par les alkalis , et
donnant sa terre melee avec le phosphate de cliaiix (|ui se
depose, devenant sel triple et se separanten cristaux parla forma-
tion spontanee de rammoniac.

E. Le phosphate de soude efflorescent a. I'air , toujours uni
au phosphate d'ammoniac.

F. Le phosphate d'ammoniac, surabondant lorsqne I'lirine
est fraiche , augmentant heaucoup par la decomposiiion et la
formation de ranmioniac , donnant seul du jiliosphore , lors-
(ju'on chaufi'e le sel fusible autour ue I'urine , avec du
charbon.

G. L'acide urique , nomnie tres - improprement d'abord acide
iithiqiie. 11 se cristallise ]iar le refroidissement de I'urine , et
forme le sable rouge ([ue ce li(juide depose au fond des vases.
II est plus abondaiit chez les malades. On le dissout trcs-bieii
par I'alkali caustique.

H. L'acide benzou[uej plusabondant chez les enfans , facile
a obtenir de Purine evaporee en syrop , melee ti un lo^. d'acide
sulfuriqiie concentre et distille.

. I. La gelatine et I'albumine , Ires-variables en proportion dans
les dlverses especes d'urine , se montrar.t en nuages dans I'urine
ou se forme I'ammoniac , en fdamens dans I'urine ou Ton jette
un alkali, en floccons par I'evaporation de I'urine. Se preci-
pitant par le tannin qui sert a en determiner la proportion ,
occasionnant la prompte putrefaction de I'urine qui les contient
abondamment , paroissant etre , par lenr augmentation , la
premiere cause de la formation des calculs , et leur fburnissant
le gluten qui en lie les molecules, suivant dans leur proportion
I'energie ou la foiblesse des forces digestives, de la distribution
de la matiere chileuse.

K. La matiere urinairo speciale , donnant k I'urine les pro-
prletes caracteristiques , la constiuiant veritableinent , lui
donnant son odeur , sa coideur^ sa saveur , son alterabilite
en ammoniac , en acide carbonique et aceteux , et c'est la plus
abondar.te des matieres contenues dans I'urine. Elle forme
seule les 53 de ses materlaux. Elle a ete prise improprement
pour un extrait savonnenx par Rouelle le cadet. C'est a elle
fMi'cstdue la cristallisation presque totale de I'uiine evaporee
en consistance de syrop , la foruie solide et cristallisee qu'elle
prciid dans cet etat lorsqu'ou y ajoute de l'acide nitrique con-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 69

centre , la cribtalKsatioii des innriates de sonde ct d'ammoniac
inodiilee , et en quelque sorte inversee ; la premiere dn culje
k I'octaedre , et la seconde de I'octaedre au cube. Cette ma-
tiere animale pariiculiere que nous nonimons uree fait I'objet
d'un inemoire jjarticulicr.

II parolt qn'outre ces dix substances , les vcritab'cs et lea
constans materiaux de I'urine huinaine , elle contient quelque-
fois , mais raremeut et accidentellement , du sulfate de cliaux ,
du sulfate de sonde, du nuiriate de potasse , de I'oxalate de
cliaux et de la silice ; que les unes ou les autres de ces sub-
stances , sur-tout les deux dernieres , ne sont que les produits
rares de quelques dispositions particulieres et peut-ctre nior-
bififjues de I'urine.

L'urine fermentee donne neuf nouveaux produits :

1". L'animoniac en exces.

2°. L'acide phosphorique sature par cet alkali.

3°. Le phosphate tie magnesie converti en phospliate ammo-
niaco-raagnesien.

4*. L'urate d'ammoniac.

5". L'acide aceteux uni h. I'ammoniac.

6». L'acide benzu'ique satvire du meme ammoniac.

7°. Le muriate de sonde devenu octaedre.

8°. Le muriate d'ammoniac devenu caustique.

9°. Le carbonate d'ammoniac.

On pent ajouter encore la precipitation de la gelatine et de
I'albuinine operee par I'ammoniac , et qui accompagne celle des
phosphates , de maniere que ces sels sont comme la matiere
des OS , susceptibles de donner du cliarbon quand on les
chauffe.

Mais il se trouve dans I'urine une svibstance particullere
qui en est la partle la plus abondante j I'auteur I'appelle
uree.

Void les principales praprietes de cette substance :

A. Elle cristallise en masses lamellenses Ijrillantes , conqio-
sees de lamelles ou de feuillets jaunatres et serres dans le
centre , ou de grains reunis et condenses. Sa couleur est biune ,
son odeur est urincuse alkaline , sa saveur est piquante et
acre.

B. Chauffi-e elle fond promptement et avec boursouflement.
Elle se volatilise et donne luic odeur atroce.

C. Par la distillation , elle donne plus de deux'licrs de son
poids de carbonate d'inniuoiiiac. Une petite quantite d'acide

70 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

pi'itssique dc cliarbon et d'aciJe benzo'ique*, et uii sixieme de
son poids de muriate d'ammoniac.

D. EUe tombe tres-facilement en deliquescence, et forme une
masse pateuse.

E. EUe fennente tres-difficileiuent lorsqn'elle est seule ; mais
si on y ajoute une substance animale gelatineuse ou albnmi-
iieuse , la I'ermentation est prompte. II se forme du carbonate
et de I'acetite d'ammoniac.

F. Si on la mele avec de I'acide siilfurique, elle se convertit
lentement en acide acetenx et en ammoniac.

G. L'alkali fixe la dissout , et la fait passer a I'etat de car-
bonate etd'acetite d'ammoniac.

II. L'urinc analysee donne

Oxygene C)39 . 5

Azote 0,02.5

. Hydrogene 0,1a. 3

Carbone o,\4-7-

II flint remarquer neanmoins que sur les 89 i d'oxygpne ,
il y en a environ 11 qui appartiennent tl I'eau toute fbrmce ,
ainsi fiue ?. d'livdrogene ; en sorte que i'azote est reellement son
priiicipe dominant , ce qui est cause qu'ellefournit ime si grande
quantite d'ammoniac.

L'auteur conclut , de tous ces faits , que I'urine emporte
la surabondance d'azote , qui se trouve dans I'economie ani-
male. Les reins , dit-il , deviennent pour le physiologiste le
couloir naturel dt- I'azote, comme les pouinons le sont du car-
bone et le foie de I'iiydrogene.

Du jaune amer des substances anlmales traitecs par I'acide
iiitrique.

Welter ayant traite de la sole par I'acide nitrique , pour en
retirer de I'acide oxalique , fut fort surpris de n'en point obte-
nir ; mais il trouva tl la fin de I'operation un sel soyeux d'lm
jaune dore , et se comportant a I'approcbe d'un charbon comme
la poudre a canon , en produisant une fumee noire. Cette
substance donne des cristaux soyeux qui paroissent octaedresj
ils sont solubles dans I'ean et I'alcoho!. lis teigncnt la soie.

II tralta la cbair de bosuf par le meme acide nitrique ; il en
retira le jaune amer combine avec une autre substance.

11 retira cette seconde substance pure en traitant I'eponge
par I'acide nitriijue. Cette seconde substance est sans couleur ;
elle est soluble dans I'acide nitrique , ct se laisse precipiter
pur I'eau.

ET D-IIISTOIRE NATURELLE. 71

Parmentier et Deyeiix ont fait un grand travail sur le lait.
lis ont proiive (jue dans une traite , la premiere contient beau-
coup moins de creme que la seconde , et la seconde beaucoup
jnoins que la troisieme.

D E S ARTS.

L'art de la teinture est un de ceux qui regoivent le plus
de luniieres des sciences , et sur-tout de la cliiniie. Aussi les
savans s'en occupent-ils beaucoup aujourd'hui.

J. M. Haussmati a examine les effets que produisoient dans
la teinture la dissolution d'etain et leurs oxides. « La variete
et la solidite des couleurs , dit-il, dependent autant de la
quantite d'oxygeiie combine avec ce metal , que des circons-
tances oil cette combinaison a lieu. » La meilleure inaniere de
faire ces dissolutions est de meler I'acide nitrique avec le sel
commun , au muriate de soude , et d'y ajouter ensuite I'etain.
C'est h. ce cliimiste que Ton doit la couleur connue sous le nora
Ac prime- monsieur. II la faisoit en melant /jS livres de la dissolu-
tion nitro-muriatlque d'etain, autant de muriate de soude et
96 livres de decoction de bois de campeche. 11 y treiiqjoit
I'etoffe en remuant pendant quelques minutes , apres quoi il
la lavoit et I'appretoit.

Prenant , an lieu de bois de campeche ^ la cochenille ou le
bois defcrnanbouc, on obiiendrade beaux rouges, ainsi qu'un
beau jaune en eraployant le bois jaune.

II laut , dans toutes ces operations empecher que I'oxide
d'etain colore ne se precipite ; c'est ce qu'on fait en ajoutant
du muriate de soude ou d'amnioniac , au melange de disso-
lution d'etain avec les decoctions colorantes.

Ces oxides d'etain paroissent agir par la portion d'oxigene
qu'ils lournissent a la niatiere colorante.

On connoit aujourd'hui toute I'iiilluence de I'oxygene sur
les parties colorantes. Les etoftes treinpees dans le bain d'in-
digo paroissent vertes au sortir de la cuve , et elles ne de-
\iennent bleues f|ue par la combinaison dc I'oxygene de
I'atmosphere. L'encre noircit a I'air par I'absorption de
I'oxygene.

L'auteur a beaucoup multlplie ces experiences en employant
differens acides En voici une fort singuliere qu'il rapporte.

« A l'occai>ion de ces experiences , j'en ai repete quelques-
UDCS de Pelletier. J'ai ete frappe de I'odeur de phosphore

72 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

(lu'exhale le melange tl'iine once de dissoluiioti iiuuiafique
d'etaiii en petit exces d'acidc; avec une denii once d'acide
arsenic en liqueur. Ce melange, qui prend d'ahord ime cou-
leur jaune transparente , re se trouble (jue peu-ii-peu , et ne
repand I'odeur phospliorique que lorsqu'une grande parlie de
I'oxide d'etaiu est precipitee. Cette odeur se passe petit jl-pctit
pour faire place a cclle de I'hydrogeiie ; en echauHant ce me-
lange sur un poele , il devient noir par la rciluction de I'ar-
senic. Comme j'ai remarque constamment cette odeur, je serois
tente de croire que I'hydrogene se combine par le melange
de la dissolution mnriati(pie et de I'acide arsenique , au radical
de I'acide niuriatique , pour former le [ihosplu^re dont I'odeur
pent bien disparoitre par I'oxygene , que i'oxide d'arsenic
lui cede lorsqu'il prend la forme metalli([ue. »

Haussman a encore examine la nature de differens prnssiates,
relativement a la teinture. Des oxides de mercure ou d'argent,
souinis a Taction du prussiate de potasse ou de cliaux acidules
par Tacide sulioriqne ou muriatiqvie , ont donne un beau bleu.
L'acide arseni(|ue , dans les meines circonstances , donne
egalement vni beau bleu. Des etoffes plongecs dans des disso-
lutions de platine ou d'or , et ensuite exposees a Taction de
la liqueur du prussiate de .potasse ou de chaux , acidules par
I'acide sulfurique, donnent egalement un beau bleu. . . . Mais,
dit Tauteur , il me paroit que la pliipart de ces bleus sont du
prussiate de fer.

Le meme cliiinlste a emjiloye la teiiiture de mars alkaline
de Stalil daiis les teintures. II fait dissoudre le fer dans I'acide
nitiique , et le precipite avec du carbonate de potasse.

(.liaptal a examine en chimiste Tart du degraisseur , et il
a lait voir qu'il exige les coanoissances les plus etendues en
cliimie. II s'agit de connoitre non-seulemcnt les precedes d'en-
lever les taclies , nials encore de ne pas alterer la conleur , et
inSme de la raviver lorsqu'elle a ete alteree. II donne diffe-
rens precedes pour les differentes taches. En voici un qui
convicnt , dit-il , dans beaucoup de circonstances.

On fait dissoudre du savon blanc dans del'alcoliol ; on mele
cette dissolution avec quatre a six jaunes d'oeufs ; on y ajoute
pcu-a-peu de Tessence de therebentine , et on y incorpore
de la terre k fbulon ; de mani^re k en former des savonnettes
d'une consistance convenable.

Pour rendre le lustre que le lavage emporte toujours ,
on se sert d'unc brosse humectee d'une eau legerement

gomaiee ,

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L I, T. 73

gomniee, dont 011 a frotte I'etoife. Oa appiique eiisuite une
feuille de panic r , un inorceau de diap, et in"i poiJs assez
considerable , sous lecjuel on iaisse seclier I'etoffe.

Beyer a perfectioiine son glass chord ou furte piano, qui,
au lieu de cordes , a des bandes de verre j il en a etendu Je
clavier k quatre octaves.

Loinet a donne des moyens de faire de bons crayons , qui
soient plus ou moins ferines , pins ou moins tendres. On preiul
de la sanguine que Ton broie , et que Ton passe a travers un
tamis bicn fin ; on la melange ensuite ou avec de la gomine,
ou avcc de la colle de poisson , ou avec du savon blanc ; et
suivaiit les proportions de ces differens melanges , on obtient
des crayons tels qu'on les desire.

Pajot-des-C.harmes est parvenu a souder des glaces qui ont
ete brisees. II en rapproche bien toutes les parties , et les expose
a un leu capable de les rarnollir, au jioint im'on pent les faire
passer sous le cylindre, et les etendrc-. II fait dis])aro]tre par
ce moyen les bouillons qu'elles peuvent contenir , et ii les
decolore.

I'ajjbroni a donne nn procede pour blancblr les estampes.
II commence par les t'tendre sur un carreau de ', itre, entoure,
sur les bords, de cire blanche k la hauteur de deux doigfs ,
pour former line espcce de bac ; il verse dans ce bac de I'nrine
fraiche , ou de I'eau melee avec une portion de fiel de ba-id :
les estampes demeurent dans ce bain irois ou quatre jours ;
il ote cette liqueur , et y substitue de I'eau cliaude , qu'il
renouvelle toutes les trois ou quatre boures, jusqu'i ce qu'elle
sorte claire. Lorsque la matiere dont les estampes sont salies
est resineuse, on les fait tremper dans un pen d'alcohol ;on
en Iaisse ensuite egouter toute I'humidite.

On couvre alors I'estampe d'acide mnriaque oxygene par
le minium , de la maniere dont nous allons le dire. On met
un autre carreau de vitre sur les bords de cire , pour que
les vapeiirs de I'acide n'incommodent pas. Les estampes les
plus jaunes reprennent leur blancheur en une ou deux heures.
On lave alors les estampes differentes fois dans I'eau pure, et
on les fait seclier au soleil.

Clouet a donne un procede pour convertir le fer en acier
fondu , semblable a. celui que fabriquentles Anglais. On sait que
pour faire I'acier , on prend des petites barres de fer , qu'on
jjiet dans un vase avec des matieres vegetales et animales. On
tient le tout k un feu assez vif pendant un certain temps : le

Tome FII. NIVOSE an 8. K .

74 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

ler se ramolit , et il se combine avec lui une portion de cUarbon

que Ton suppose etre o,20i3 de son poids.

Un trente- deuxieme de charbon , dit Clouet , suffit pour
i-endre le f'er acier. Un sisi^me du 'poids da fer , donne un
acier phis fusible et encore plus malleable ; passe ce terme , il
se rapproclie de la fonte, el n'a plus assez de tenacite. Enauginen-
taiit encore la dose de charbon, on augmente la tusibllite , et
il passe enfin a I'etat de fonte grise.

Le fer fondu avec du verre , donne une substance qui a
le grain de I'acier. II est doux il la lime. Cliauffe seulement
an ronge-cerise , il se divise sous le marteau. li coule dans
Tine lingotiere ; maisil n'a pas de durete , quoique trempe.

Le charbon ajoute au verre depuis un trentieme jus(pi'a un
vingtieme , change les resultats , et donne une substance qui
a routes les proprietes de I'acier fbndu.

On peut encore i'aire cet acier d'une autre maniere. Oil prend
six parties de fer donx , tel que des ro2,nures de clous de ina-
rechal. On les met dans un creusct avec deux parties de marbre
blano, et deux d'argile, ct on chautfe fortement. On obtient
un acier sendjlable a I'acier fondu.

On suppose que I'acide carbon ique du marbre , se de-
compose , et fournit au fer assez de charbon pour le convertir
en acier.

Voici le tableau des combinaisons du charbon avec le fer.

Oxide de fer et charbon donnent du fer doux.

Plus de charbon acier.

Plus de charbon fonte blanche.

Plus de charbon ..... fonte grise.

SI on laisse tomber une goutte d'acide sur de I'acier , il
detneure une tache noire , laquelle est due k la portion de-
eharbon , qui n'est point attaijuee par I'acide.

L'acide, au contraire , ne laisse point de trace sur le fer ,
qui en est entierement dissous.

Vauquelin a exaiitine avec sa sagacite ordinaire I'art de la
poterie. Quatre choses , dit-il , influent sur sa qualite ; i". la
nature et la composition de la matiere ; 2°. la preparation qu'on
lui fait subir 5 3°. les dimensions qu'on donne aux vases; 4*. la
cuisson.

Les matleres dont sont composees les poteries , sont la silice ,.
I'alumine , la chaux et les oxides de fer.

La silice fait a-pen-pr^s les deux tiers de la phipart des
poteries, depuis 0.66 jusqu'a. 0.80.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 73

L'aluinlne en fait (lepiiis 0.20 jusqu'a. 0.33.

La chaiix depuis o,o5 jusqu'a 0.20.

Le f'er depuis 0.12 jusqu'a. o.i5.

La silice doniie la durete , riiitusihilite , I'inalterabilite.

L'alumine donne le liant , la Jacilite de la petrir et de la
uiouler.

La chaux ne paroit pas utile. Si elle est en trop grande quan-
tite , elle rend la matiere trop fusible.

L'oxide de fer colore en trop grande quantite 5 il donne trop
de fusibilite.

Je crois que Wedgwood ajoutoit ^ quclques-unes de ces pote-
ries, de l'oxide de manganese.

Le melanoe de ces terros doit varier suivant Tusage qu'ou
destine a Ja potene.

La forme des vases doit etre appropriee a I'usage.

La cuisson , la couverte ou vernis , varient egalement.
Vauquelin donne ensuite I'analyse des differentes terras
employees le plus connnunement.

La terre des creusets de Hesse contient : silice 69 ; alu-
mine , 21. 5; cliaux , 1 ; oxide de fer, 8.

L'argile de Ureux contient : silice , 43-5 ; alumine, 33.2 ;
cliaux , 3.5 ; oxide de fer , 1 ; eau , 18.

L'argile du pyrometre de Wedeg\TOod, contient : silice, 64.2;
alumine, aS ; cliaux, 6; oxide de fer, 0,3 ; eau, 6.2.

L'argile des capsules de porcelaine contient : silice , 61 ;
alumine , 28 ; chaux , 6 ; oxide de fer, o.5.

Le kaolin brut , sur 104 parties , contient : silice 74 ; alu-
mine , 16.5 ; chaux, 2; eau, 7. Cent parties de cette terre,
traitees par l^'acide sulfurique, ont donne 8 d'alun.

Le kaolin lave contient : silice, 55 ; alumine , 27 ; chaux, a ;
fer, 0.5 ; eau , 14. Ce kaolin traltepar I'acide sulfurique , donne
0.45 o.5o d''alun.

Petunze contient : silice, j^; alumine, 1^-5 ; chaux, 5.5;
perte, 6. Cent parties de cette substance, traitees par I'acide
sulfurique , ont donne 7^8 parties d'alun.

Porcelaine des creusets, contient : silice 64, alumine, 28.8 j
chaux, 4-55; fer, o.5o ; perte, 2.77. Traitee par I'acide sul-
furique , elle n'a point donne d'alun.

K

OBSERVATIONS MliTJ^OROLOGlQUES, FAITES

TAU SOU YARD, astronoine.

T II E R M O ai E T R E.

Maximum. Minimum. .iMidj. Maximum

a mldi
a 2 ''s.
a 2^ s.
a 2| s.

<

a niidi

fi

a 3 s.

7

a 3 s

8

a 2 J s.

9

1 3 s.

10

i 2 i s.

1 1

a niidi

1.2

a 3 is.

l.->

a 8 111.

i4

i mlfli

i5

a 8 m

iG

a 2 is.

17

a mi(31

iH

a midl

1.9

a 2 s.

20

a 2 s.

21

a 2 ^ m.

22

32 i s.

23

a 2 is.

2i

hSU.

23

1 s.

26

i 3 j s.

27

a 3 is.

28

i 2 s

2q

1 3 s.

00 a OS. —

+ 2,5]a7 '■i m
4- 2,.6 a 8 III.
-j- 2,2 a 7 ■] m.

+ 7)'|a 73 m'
+ 7,8. a 77 m.

+ ,^5
+ 2,2
4-2,1
+ 3,1
+ 5,0
+ 7.7
+ 7A

+ 2,'i
+ 4.2

+ 1,3

'+ 3,2

+ S,5I.-i 8
4- 7;iKi 8 ra.
+ 1,0 a 8 in.
4- 2,0 a 8 m.
4- 1,1 i 7 -; 111.
4- 0,9 a 8 in.
4- 0,9 a 8 111.
4- ii9 a 8 ni.
4- 0,5 L-i 8 ni.

— 1,8 i 8 m.

— 2,1 i 8 m
-^ 3,9'a 8 ni.

— 4.0'd 8 in.
" 7 a 7 1 m.

— o,S 4- 2, .5

+ 2>0 4- 2,ti

1,0+ 1,5

a 7 J m.
a 7 J m.
37-] ra.
a 7 5 m.
a 7 7 m.
a 7 i m.
a 8 m.
a inidi
a 8 in,
a 2 f s.
a 7 i m.
m.

4- 1,5,4-
+ ;S2i4-
+ 2,3;4-

+ 0,2|4-

6,7

5,i
2,1

— 2,1 4- o,J

— Vl+.2,l
+ 0,'i --}- .1,.^

+ 'V2 4- 7.7
+ 4,8 4- G.3

+ 1,7'+ 1-7

+ 2,z;-(-. 4.2
4-0,4)4- 0,7

+ 2,-»|+ 2,0

+ 2,3;4- 3,2
+ ^,'''j+ 7.' '

+ I,0|+ 1,7

1,0

— 2,5: — 0,0

— 0,8 — 0,0

— 2,0 — 1,9

— 2,6 4- 0,5

— 4,8 — 2,1

— 3,0 — 2,5

— 7,0|— 4,3

— G,3 — 5.0

— 9,6.— C,3

B A R O M E T R E.

Mini m v u. ( aMidi.I

!■ 1

i m.

0,4:4- o,-

a

a 8
a 7

3 2 ^ S. .

a 3 's .

a midi. . .

a 5 s. .

a midi . .

a 7 J m- •

" 7 X ".■'• •
a niidi. .

a midi. . .

a 3 in. .

a 2 s. .
> 3 .■;. .
a 7 \ in. .
a « '
a 2 ;
a 2 s.
a 2 s.
a 3 s.
a iriidi..
a 8 ni. ,
a 8 in, .
a 8 m. ,
a midi. .
a 3i s.
,a 8 ' ni. .

ti 2 S. .

a 7 3 m. .

28
28.
28.
27.
28.

2,5
2,3

0,5
11, a
0/1

28. 0.5

18. 1,7
28. 1,6
27.11,3

m. ,
s

7.6

5,. 7

.5,6

4,8

,5

1 1,0

,10,8

-7.8

9.9
10,3

27'i,-9

27.11,8
27.10/)
27. 8,5
27. G,5
27. 5,7
iij. 6,3
27.'o,7
27.11,1
27.11,3

27.
.27.

27

27.

27.

27

27

27.

27.

27.

27.

a 2 I' J s.

3 2 6.

a 3 s.
a 7 J ni
a 7 inir
a 7 2 m.
a 8 m. ,
a 3 s.
a 3 s.

d 2 7^ S. .

a 5 is. .
a 8 m. ,
a 8 m. .
a 3 m.
a 8 ni. .

28. 2,2
28. 1,8
28. 0,1
27.10,8
28. 0,3
28. 0,4
28. 1,3
28. 1,4
27.10,4
27. 6,0
27. 5,5

2is
2

5,6

4,5

6,7
27.10,6
27.10,1

27.
27.

27.

a

a a
n8
a8

a 7i
a 2 --
a zi
a 3i
a5
a 8
a 8
a4
:i8
a3

JS..

■ • 27

7.3

m. .

. . 27

7,7

m. .

• • 27

9,2

m. .

-• 27

9,y

m. .

•• 27

11,4

,s..

. 2"

,1,6

s. . .

• 27.

10,1

s. .

■ 27

7,9

.£. .

. 27.

b,o

m. .

. 27.

5,4

m. .

• 27.

5,8

s. .

. 27.

10,4

m. .

. 27.

11,9

s. .

• 27.

'0,9

28. 2,4
28. 2,2
28. 0,3
27.11,1

27. o,**

2«. 0,5

28. 1,7
28. 1,6;
27.11.2
27. 6,8'
27- 3,7!
27. 3,6;
27- 4,8
27- 7.
27.10,8,
27.10,4;
27- 7,5
27. 8,a

27- 9-i)!
27.10,1!

2 7->»-8,
27.11,8'
27.10,3
27. 8,1'
27- 6,3
27- 5,7
27- 5,9'
27.10,4
27.11,0
27.10,61

RECAPITULATION,

Plus grinde ^levntion du mercure. . . 28. a„5i Ic premier.
Moindre elevalion du mercurt;. . . . 27. 3,5o le 4

£l(';v3liou moj-cnne 27. 9,01

Pin,'-: grand de,T;rc de chnlciir 4- 77 1« 11

Moiudr'e d.'gfe dc chRlfur — g,6 Ic So

Chaleur inoycimo — 1,0

Nonibre de j,;nin; ijesu.x q

du convert 18

de pluie 3

ta'aii'aofaai3..ii!2ssK!KTsoaaaBas<,jD6:«KriaiBCnjcnBSBBiBs«3ass,»aii:^tfL^^ i.s2tijaa

aa>»BnKwv3BL-l,

A L'OBSERVATOIRE NATIONAL DE PARIS,

Frimaire an riii.

Hyg.

Vents.

I

72,5

2

7'J.o

J

79.0

■i

82,0

5

85,0

6

79.5

7

78,0

8

78,0

9

IIP

10

82,5

11

84,o

12

100,0

1 3

9K,o

'4

8fi,o

i5

9')°

i6

g3,o

'7

9^,0

)8

9",o

'9

90,0

lO

90,0

21

88,5

22

87,0

2.T

88,5

24

83,o

25

79.5

26

76,0

27

7«,o

28

70,0

29

52,0

00

48,0

N-E.

N-E.

S-E.

S-E.

Cilme.

Esl.

Calme.

Sud.

N.

E-S-E.

S-E.

Calme.

Calme.

Calme.

N.

Calme.

E.

E-S-E.

S-E.

Calme.

Calme.

Calme.

Calme.

Caline.

N-E.

N-E.

N.

N.

N-E.

KE.

POINTS

LLNAIRES.

E<|uin descend.

I.iine pfiigeo,
Nouv. Luiit.

Pjem. Quart.
Efjuin. asceud

Lune apogee.

Dern. Quart.
Erjuia. descend.

VARI.ATIONS

DE LATM06PHERE.

Nuageux el brouillard ; givre le matin, couvert le soir.

Ciel couvert.

Couverl ; brouillard.

Couvert par intcn'allea.

Couvert ; brouillard.

Brouillard tipais le matin ; beau par intervalles.

Ciel trouble ct nuageux ; brouillard le matin.

Beau temps; givrc ; brouillard considerable.

Quelques nuages ; brouillard.

Couvert et brouillard; petite pluiea 6 heures du Soir.

Ciel couvert ; pluie abondante le soir.

Ciel couvert et brouillard.

Idem.

Brouillard epals et tres-iumide.

Idem .

Couvert et brouillard ; pluie le soir.

Qaelcjues eclaircis.

Qiiclques nuages.

Ciel a demi-couvert.

Gclee blanche et ciel couvert ; brouillarr'

Beau ciel ; brouillard considerable.

Idem ; gjvre

Ciel couvert.

Ciel couvert ; brouillard

Nuages et brouillard.

Ciel trouble et nuageUx; bro-dlard.

Ciel couvert ; brouillard. .

Ciel en partie couvert ; "eigc.

Couvert par inlervalle"

Quclqaee nuages; c-' trouble.

R E C

A P I T U L A :- I O N.

de vent ic

de gelee 1-*

de lonnerre °

de brouillard ^^

de neige • '

Le vent a souffle du N • • * f"'^-

N-E ■ -^

E ■ • • 2

S-E • ■ • • 7

S • • • ■ o

SO ■ • °

O . . . . o

K-O o

JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

NOUVELLES LITTERAIRES.

Icones et descriptioncs f/ingornni minus cognitorum. Figures
et descriptions de champignons peu connus , avec sept plan-
ches coloriees , par PuRSOo?. ; a Gottingue cliez Brutkotf; 1800.

Persoon , botaniste connu par scs hautes connoissances dans
la cryptogamie , vlent de coinincncer vm nouvel ouvrage sur les
cliampignons ; la preiniore livraison offVe des representations
fideles d'une certaine grandeur peu connue , avec les descrip-
tions complettes a chacune, auxquelles sent jointes des obser-
Tations relatives ti des individus analogues.

L'utillte des figures qui representent ce que nous appelons des
pi antes par faites , etant incontestable , il est inutile de deaion-
trer conibien il est avantageiix de se scrvir de ce nioyen pour
nous mener k la connoissance exacte des champignons.

II suffit de considercr particulierement que la noinbreuse fa-
nui!e des champignons leuilletes , est d'une substance qui ne
leur oermet que peu cle duree , et que , jusqu ici on nest pas
_encor(. parvenu a les consei ver de maniere a les bion recon-
noitre; d'un autre cote, il y en a de si petits , qu'on ne peut
les voir q.'a I'aide du microscope. Ces figures , outre le plaisir
qu'elles pi"0>iirent aux amateurs et aux connoisseurs de tons les
genres , tant \fyc leurs formes , et specialement par leurs cou-
leurs, peuvent tr^core servir d'herbier aitificiel, en remplace-
ment d'herbier nat.rel , auqnel il est impossible de parvenir.

Synopsis fun gorum ; a'^rege concernant les cliampignons , par
, Persoon; a Gottingue, c'^ez ERUTKorF , 1800.

Get abrege traite de tous les champignons : Persoon , pour
s'assurer par lui-meme de h realite de quelques-uns de ces
vegetaux decrits par divers autLurs , comma etant nouvellement
decouverts , et pour en constattr la synonimie , prie les bota-
nistes qui les ont fait connoitre , de les lui communiquer , ne
seroit-ce que pour les inspecter.

D'autres botanophiles qui en auioient decouvert ou qui se-
roicnt dans le doute sur leurs classifications , sont egalement
invites a les lui faire passer , commeolusieurs I'ont deja fait ; in-
dependamment qu'il satisfera de son -nieux aux eclaircissemens

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 79

demandes , il promet en outre de les inserer avec le nom de
ceux qui les auroiit trouvcs , dans ce synopsis.

London Flora /"a^^/ca ; Flore champetre de Londrcs, conte-
nant les figures exactes des plantes , soit utiles, soit nuisibles
qu'il faut connoitre dans I'economie rurale , gravees et dessinees
par Frederic Nodder , et enluminees sous ses yeux , avec les
caracteres scientillques , les descriptions triviales et des obser-
vations utiles, par Thomas Martin , 4 volumes in- 8°.

L'objet de cette Flore est de faciliter a I'agriculteur les con-
Hoissances botaniques necessaires a la synoniinie latine et an-
glaise de chaque plante, suivant I'ordre , la classe , les carac-
teres generiqties et specifiques en anglais , la plupart du temps
d'apres Linneus ; il est ensuite question des ouvrages auxquels
on peut avoir recours. Tout ce qui a paru de cette Flore forme
48 cahiers , reunis en quatre volumes, et presente les figures
avec les descriptions de i44 plantes. Ce recueil dispendieux n'est
pas fini.

8o JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

TABLE

DES ARTICLES CONTENUS DANS CE CAHIER.

M

AT H :gM ATIQU ES. P^^g- ^

Astronomie. 4

Fluide Lumineux . 8

PhysiquiJ. lo

Air atniospherique i5

Metereologie, \S

Gahaiiisme. 18

Zoolo>^ie. 21

Anatomie des animaux, aa

Physiologie anbnale. aS

Botanique. 27

Thysiologie vegitale. 28

Mindralogie. 33

Cristallograplile. 4^

Volcans. 4^

Fossiles. 4^

GSologie. 46

Ch'imie des m'lneraux. 5z

Cli'imie des vi^gctaux. 65

Chimie des aiiiniaux . 67

Z)e5 arij. 71
Observations mctereologlques. 'j6 et 77

Houvelles Utteraires. 78

JOURNAL DE PHYSIQUE,

D E C H I M I E

ET D'HISTOIRE NATURELLE.

F L U V 1 O S E A K '6.

SUR LES OSSEMENS

T>E QUADRUPEDES, T ROUTES SUK I.ES CISIES
LES PLUS KLEVEES DES PYP.,ENi.ES;

Tar Philippe Picot-Lapeyrouse , de I'institut national , iiis-
pecteur des mines de la republique .

Saussure et Dolomien ont ol)serve des couches calcaires-co-
quillieres sur les plus hautes Alpes , et Dolomien en a conclu
(jue posterieurement au redresseraent des couches primitives ,
les Alpes ont ete recouvertes par un manteau calcaire que des
accidens inconnus ont dechire ensuite , et dont nous ne retrou-
vons aujonrd'hui que des laniheaux. Cette belle observation
s'applique auissi aux Pyrenees , et vraisemblabletnent a toutes
les grandes chaines de montagnes.

A-peu-pres dans le meme temps novis reconnoissions au JMont-
Ferdu , cc que la partie la plus centrale , la phis elevee des
Pyrenees, est d'une formation secondaire ; qn'elle est visible-
ment I'ouvrage des eaux de la mer : qu'elle a accuniule ces masses
enormes k une epoque ou diverses families d'aniraaux vivoient
dans son sein ; a une epoque encore ou des contineiis etoient
liabites par de grands quadnipedes (i). "

(i) Voyage au Mont-Perdu. Joufn. des Mines, i5 fructidor an 5.
Tome FII. PLUVIOSE an 8. L

8a JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

La (inantite prodigieuse de corps inarins fjii'on trouve sur les
plus naiUes somrnites , dans tonte I'eteridue du systeine des
laontagnes dont le Mont-Ferdu est le centre , a 341 1,64 metres
(i,75i toises) au-dcssus du niveau de la rner , jirouve la pre-
miere de CCS dcnx veritiis geologi(|ues ; la seconde est demon-
tree par les grands fragmens d'osseniens petrifies de quadrupedes
que iron fils , et Frizac, mon disciple, prof'esseur d'liistoire
iiaturel'.e i recolc centrale du Tarn, ont recueillis dans les
memes lieux, pele-mule , avec des coquilles et des polypiers j
j'en ai vu aussi de tres-grands an port de P'ln^de.

Mais si tout le monde rcconnoit des coquilles an premier
aspect; si les natnralistes les moins exerces ne sauroient hesiter
a la simple vue du plus grand nombre de madrepores petrifies ,
il n'en est pas de meine des fraguiens d'ossemens de quadrupedes.
Les notions d'anatomie comparce , necessaires pour prononcer
avec certitude sur cette question , ne sont pas aussi generale-
ment familieres aux personnes qui s'occupent d'histoire natu-
relle; j'enai rencontre plusieurs qui , recouimandables d'ailleurs
par leurs connoissances , ont maiiie ces ossemens sans distin-
guer leur origine et leur nature ; d'autres ont soutenu que ce
u'etoit que des tiges mutllees de giands madrepores arbores-
cens.

Afin de convaincre les plus incredules , et de mettre hors de
toute atteinte un fait aussi important par les consequences qu'on
doit necessairement en deduire , j\ai fait peindre j'lar mon fils
deux de ces fragmens d'ossemens ; ils offrent des caract^res si
scnslbles ; ils conservent encore si parfaitement leur forme essen-
tielle, qu'il ne restera plus de ressource aux plus difficiles, pour
elever le moindre doute sur leur organisation primitive.

Nous n'avons point rencontre sur les bases du sommet du
Mont Verda des ossemens entiers. Ce ne sont pour la plupart
q le des fiagmens plus ou moins consideral)les d'os cylindriques.
11 est d'autant plus impossiijle de determiner avec quelquevrai-
senib'ance I'espece a laquelle ils ont appartenu , qu'il est souvent
d'flicile a cause du defaut des extremites, de les rappnrter ^ la
plane qu'ils occupoient dans le corps de I'animal. Mais il est
facile , avec un peu d'attentlon et uu pen d'habitude de I'ana-
tomle , de ne pas les confondre avec des tiges de polypiers. Leur
coupe presente si bien d'ailleurs les parois osseuses ; les deux
lignes paralleles de leur epaisseur sont si fortement tracees ; leur
substance spongieuse est rcstee si intacte ; leurs cavltes sont si
biun conservees , qu'il faut etre decide a fermer les yeux a I'evi-

ET D'HISTOIRE NATIJRELLE. 85

dence pour refuser de les rtconnoitre. On ne doit pas d'ailleurs
se meprendre sur notre dessein ; nous voulons constater uri fait
precieux de geologie, et non pas resoudre un prohleme d'ana-
tomie coinparee. 11 nous suffit de prouver , et de mettre liors de
doute qu'on trouve au Mont-Perdu des ossemens de quadrnp^-
des nieles avec des corps marins , les uns et les autres petrifies.

QiieUjuefois la cavite meduUaire est entierement libra, sou-
Tent elle est reniplle j)ar !a picrrc calcoargileuse micacee, qui
constitue les couches de ces ininienses depots secondaires dans
lesquelles les ossemens et les corps marins sont encastres. Mais
elle se distingue toujours au premier coup-d'ceil, par le seul
contraste des caractcres cxterieurs de ses parois. Eneffet, le
tissu osseux est toujours plus ou moins converti en silex souvent
resinifonne, mordant I'acier , scintillant au briquet avec cette
odeur qui lui est propre , se refusant au plus leger signe d'ef-
fervescence.

Ces ossemens presentent une singularile trop digne de remar-
que pour que je puisse I'omettre , quoiqu'elle jne paroisse inex-
plicable, Presque tons les fragmens out leurs coupes lisses et
point baveuses ; leurs surfaces portent des coclies nettes et pro-
fondes , comme si un instrument tranchant, dirige avec, force en
eiit eiileve une portion lorsque I'animal jouissoit de la vie.

Passons a I'explication des figures qui representent deux frag-
mens d'osseraens.

Les FIG. 1 et 2; pi. i, representent un fragment d'os cylindrique ;
je juge que c'etoit la parlie superieure d'un femur. Sa tete A
a ele tronquee ainsi que les trochanters B. La cavite medullaire
est parfaiteraent libre dans toute la longueur de I'os; elle se
contourne meme un peu du cote de la tete A qui a ete tron-
quee. L''animal auqucd ce femur a appartenupouvoit elrea-peu-
pres de la grandeur d'un bonquetin.

Fig. ?>. C'est un fragment d'une verteljre dorsale ou lombaire.
11 n'est pas possible de la definir exactcment a cause de la tron-
cature de ses differentes apophyses. Le corps ^>^J» vertebra est
integre, parfaitement arrrondi, et il conserve enrore sa texure
osseuse. L'une des apophyses transverses est tronquee a sa base A
tandis que I'autre qiii est aussi tronquee, fait une saillie de
quinze a seize niillimetres en B. La parlie inferieure ou le plan-
cher de la cavite medullaire (^ est bien prouoncee dans toute la
longiieur du corps de la vertebre. Elle a ete niise a decouvert
par la troncature de la voiite, qui manf[ne en entier ainsi que
I'apophyse epineuse.... Je possede plusleurs autres fragmens

L 2

84 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

de vertebres de la nieine grandeur, mais moins bieii conserves
que celui-ci. On pent estimer que la taille de I'aniinal de la
siatvire duqnel cctte vertebre a fait partie , egaloit a peu-pres
celle d'un i'ort baudet.

Je pourrois ajouter plusienrs aulres fragmens d'os cylindrl-
ques plus petits et qu'oii ne peut rapporter qu'a des femurs ou
a des humerus ; la partie sujierieure d'un grand os long dont
les condyles sont tronques ; d'aufres qui figurent tres-bien les
OS du carpe ou du tarse , etc., etc. , etc. Si I'abord du j)Tont~
Terdu etoit moins difficile, on parviendroit , je n'en doute pas,
j)ar des reclierclies suivies, a y recueillir des morceaux d'un
grand interet. Ceux qiie je viens de decrire sufiisent pour rem-
plir le but que je m'etois propose.

DESCRIPTION DE L'HYDROPHOBIE

ET DE LA RAGE CONFIRMEE,
Suivies par B. G. Sagt, directeur dela premiere ecole des mines.

De tous les faits dont j'al ete temoin, et de ceux qulm'ont ete
rapportes , aucuns ne sont plus positifs , plus memorables que
les suivans. Les citoyens Hadoux et Vallon , officiers de sante
de I'hospice de Blois en ont ete tt'moins ; ce dernier a donne ,
pendant plus de deux mois , des soins a la raalheureuse dont
on va lire I'liistoire.

Le 11 Janvier 1796, un chien enrage s'etoit retire sous le
hangar d'une maison du hameau de Villeberlbl pres Blois. Une
fiUe agee de 24 ans etoit allee , vers les sept heures du matin ,
pour prend:yL^||^ois ; le chien se jetta sur elle , la terrassa et
la mordit en'^eux endroits , au gras de la jambe dont il em-
poitagros comnie un ceiif des muscles j cette jambe off roit quatre

oies. J en nstuer une qui avoit ere morclue a 1 aiie : apr

pluinee on trouva cette aile trois lois plus grosse que I'autre ; il

en sortit de la serosue.

Un chien de berger se jetta sur le chien enrage qui le raordit

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 85

a la levre infcrieure (i). Le berger etonne du bruit , sort de son
lit , ouyre sa porte et est aussitot assailli par le chlen enrage
qrii le mord au nez et dechire tine partle de sa narine droite. Ce
jeune homme repousse ce chien du bras gauche et en est inordu
vers le milieu; le berger tombe, le chien se jette sur sa jambe
gauche et la mord en deux endroits.

Ces evenemens se passoient dans la ferme que j'habitois ; on
vInt me chercher ; je lavai les plaies du berger ; jc rapprochai
le morceau de la narine par ua bandage , et lui fis avaler quinze
goutes d'alkali volatil fluor dans un deini-verre d'eau. Je mis
ensiiite sur les plaies des compresses d'eau alkalisee. Le soir je
levai les appareils; le gonfleiuent de la plaie du bras etoit en
partie passe.

Une hemoragie surveniie h. la plaie du nez du berger , et les
plaies effrayantes des morsures de la fille me determinerent a
envoyer un expres au departeraent de Blois pour I'lnformp'r de
ce terrible accident, et lui demander le secours d'homjnes eclai-
res ; les citoyens Hadoux et Vallon furent choisis et apporterent
les reinedes qu'ils croyoient convenables.

Malgr^ un tampon qu'on introduisit dans le r.ez du berger,
riiemoragle dura pres de trente-six heures; pendant toutce temps
on fit prendre au berger de I'eau acidulee de Rabel ; on lui
appliquoit des serviettes imbibees d'eau froide sur la tete et sur
la nuque du col.

On verra par la suite que I'acide qu'on employa rendit nul
I'effet de I'alkali volatil doiit le berger ne fit usage que pendant
trois jours.

Le malheur voulut qu'il se retirdt chez ses parens, ou malgre
la fievre , il ne vecut que de laic caille ; cependant ses plaies se
cicatriserent , et au bout de quinze jours le berger revint gar-
der ses moutons, ne se plaignant de rien , pas meme des peurs
et des sursauts qu'il eprou\oit le jour et la nuit. Quarante-clnq
jours apres avoir ete mordu , ce berger f'ut attaque d'hydrophobie
sans ({ue ses plaies se rouvrissent.

( I ) J'engageai ce fermier a faire tuer ce chien; il se contenta de le mellre a
part, et de lui faire prendre peadint Irois jours une omclstte renommee. Au bout
de qninze jours le chien grognoit au lieu d'aboyer ; deux jours apres on s'apper-
cut qu'd ecumoit; soncrietoit lamenlable; il rejettoit le manger ; ces syinp tomes
precurseurs de I'acces delerminerent a faire luer ce chien.

86 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Le 24 fievrier au soir , en revenaut des champs il se plaignit et
cTit qu'il croyoit avoir la fievre; il I'avoit en effet; cependant il
mangea un pen de sonpe : la nuit son soiniueil f'ut trcs agite.

Le lendemain k onze heures dii matin il in'envoya cliercher
et me dit, en me montrant une sonpe epaisse qu'il avoit devant
lui : I'eau me repugne. Cependant je fis apporter un deiniverre
d'eau dans lequel je mis vingt-quatre gouttes d'alkali yolatil
fluor. Je lui presentai le gobelet qu'il prit en fremissant. Son
bras se roidit, et tout en disant je ne saurois Loire, il fit effort
et avala avec beaucoupde peine en trols fois I'eau alkalisee qui
le calma.

Une demi-heure apr^s je r^iterai la dose ; I'horreur de I'eau
etoit plus forte ; il fit les plus grands efforts pour parveiiir k
I'avaler. Ce gar^on plein de courage disoit : je sens ma fin, qu'on
ii.'ait pas peur; je reinercie des soins qu'on veut bleu prendre
de moi : j'espere surmonter le mal.

La seconde dose d'alkali volatil produisit encore un effet sen-
sible. Sa peau qui etoit seche , brulante , devint moete.

On ne pouvoit approclier la main de la tete du berger sahs lui
faire eprouver une vive terreur , qu'il rcsseutoit lors mSrae qu'il
elevoit ses mains.

A trois heures je lui presentai un peu de bouillon, mais il ne
put parvenir a le porter a sa bouche; il pria qu'on n'employ^t
ancun moyen pour L'y contraindre, disant que son nez , sa
gorge , sa poitrine et son estomac ne pouvoient rien supporter ;
ses yeux etoieht hagards ; mais sa ralson n'etoit pas encore
troublee.

Ce berger partit eprouver* un relaclicment pendant la nuit ;
il alia abondamment sous lui, et rendit des matieres vertes.

Le matin du 2,6 le berger etoii. pale et foible, cependant il se
leva pourse changer, passasa chemise par-dessous ses pieds, de
peur de s'effrayer en la passant par-dessus sa tete ; a onze heures
du matin I'oeil droit du jeune homme sembia s'eteindre , il de-
manda un gobelet pour essayer de boire , mais sa vue le saisit
d'horreur, il ne put I'approcher de ses levres ; il rejetla tout ce
qui le couvroit , disant qu'il ne pouvoit le supporter. Peu apr^s
il dit, je voudrois boire , mais je ne puis supporter I'aspect de
I'eau ; qu'on me mette du lait dans une assieite et un chiffon
trempe dedans , je le succerai sans voir I'assiette ni le lait , ce
qu'il tenta , uiais le fluide approchant de ses levres excita le
grincement de dents et des convulsions. L'instant d'apres ilde-
manda un chalumeau de paille afin d'aspirer le lait, mais ce fut

ETD'HISTOIRENATURELLE. 87

sanssucc^s; dos que lefluide frappoitsa langue , il tomboitdaiis
des convulsions epouvantaljles.

S'appiochoit-on de lui il etendoit son bras et disoit , ecartez-
voiis; parlez has, vous m'elfrayez; aussitut lehoquet le prenoit,
il etoit siiivi de soubresaiits : il secrioit , ce hoquet va me laire
perir ; je ne puis respirer ; je n'aurai pas la force de les sup-
porter : j'ai un poids enortne sur restomac. La fievre ne se ma-
iiit'estoit pas sensibletnent.

Vers les cinq lieures de ce niSme jour la tete se prit, le berger
delira. A six lieures il entra dans une agitation effrayante ; il
tenta des'echapper. Des dragees qu'il avoit demandees quelques
minutes avant, et qu'il avoit inangees avec une espece de fureur,
me flrent craindre I'acces de rage, c'est pourquoi je le fis lier
aux qiiatre coins de son lit avec des doubles cordes. 11 etoit re-
tenu par le milieu du corps a I'aide d'un drap ploye en quatre
et fixe sous le lit par des cordes ; ses bras etoient lies de ma-
niere que ses mains pouvoient s'approcher sans se toucIier.Pour
parveiiir a le lier, trois hommes forts lui jeterent un lit de
plume sur le corps ; on se saisit en meme temps de ses bras et
de ses jambes , il fit un violent effort pour se debarrasser , vomit
une maliere rougeatre et fetide ; peu apres il urina : I'eau qui
s'^chappoit de lui le penetra de frayeur et le fit tomber dans
des convulsions terribles.

Jusques-la le berger n'avolt ejjrouve que de I'liydrophobie ,
un delire intermittent et convulsif avec soubresauts et hoquetsj
dans les intcrvalles il jouissoit de toute sa raison , mais il la
perdit a. dix heures du soir ou il commenca k parler avec une
■vivacite extreme : de demi-quart-d'heure en demi-quart d'heure
ses sonsouplutot ses cris etoient aigns, prolonges, lamentables;
il se debattoit violeinment , eriiicoit des dents et s'appaisoit.
Quand il ne parloit pas il mordoit une cuillere de bois qu'on lui
avoit laissee , et frappoit h. grands coups la miiraille avec une
de ses mains qui etoit liee lachement; puis il s'agitoit avec vio-
lence , parloit avec vivacite et fureur ; pendant tout ce temps il
avoit sur les levres gros comme une noix d'une ecume rousseatre
qui etoit repoussee par d'autres ecumes melees de sang.

Ce malheureux expira a quatre heures du matin, apres avoir
reste six heures dans ce terrible acces ; je visitai son cadavre et
ne tiouvai rien d'ex^raordinaire k sa surface.

L'hydrophobie ou liorreur de I'eau dura trente-cinq heures ;
pendant tout- ce tenis le berger eut le rire sardonique, peu de
delire, des lioquets avec soubresauts j il ne pouvoit entendre

88 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIMMIE

parler liaut ni souffrir qu'on I'approchat , parce qu'on ref'friyolt.
Lorsque I'acc^s de la rage se inanifesta, le Jioquet cessa , le de-
lire lie qiiitta plus le malade ; il voulolt qu'on lui parlat liaut et
qu'on s'approcliSc.

II resulte de ces oliservatlons que des que rhydrophobie s'est
juanifestee il est impossible de faire passer aucun remede , que
I'alkali lui-in8iiie est impuissant , tandis qu'il previent les acci-
dens lorsqti'il est pris k temps et que son elfet n'cst pas contrarie.
La Idle de Villeberfol qui a ete si cruelleraent decliiree a la jambe
une demi-heure avant le berger , en est une nouvelle preuve ;
mais elle fit uii usage quotidieri de I'alkali volatjl. Ses pl^^es
fiirent pansees suivaiit Tart k I'liospice de Blois. Au bout dg
deux mois elle s'est trouvee en etat de reprendre ses rusti(]ii(?f
et penibles travaux : elle etoit enceinte de quatre mois; elle a
accouche a terme d'un enfant bien portaiit. On pourroit pcut-iStre
alleguer que la longue suppuration de la plaie a concouru k la
cure de la rage, mais je puis assurer, et les ofliclers de santg
de Blois precites I'ont vu , que plusleurs personnes raordijies
par des chiens enrages, n'ont eprouve aucun accident en f'aisaii-t
usage de I'alkali volatil fluor ; leurs plaies furent traitees avec
des compresses d'eau alkalisee , et se cicatriserent sans suppurcr.

L E T T R E
D E P. B E R T RA N D A G. A. D E L U C.

En lisant I'interessant m^moire que yous venez de fournir au
Journal de Physique (brumaire an 8), je me suis particulierc-
nient attache k vos oljservations et reflexions judicieuses sur
I'act'on des eaux courantes , sur les eflets ou la part qu'on leur
attribue communeinent dans la formation originelle des gorges
et vallees , ainsi que dans la degradation ulterieure de leurs faces
ou escarpemens.

Cette question est si importante', et les premiers regards que
voUs y jetez confirment ou justiiient si bien la maniere pluseten-
due dont je I'ai deja traitee moi-meme , que je tiens pour essen-
tiel de rapproclier ici mcs idees des votrcs, de les combiner et
de nous consulter mutuellement pour, en partant des points

deja

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. Sg

deja convenus, arriver ensemble jusqu'a celui d'ou pourra jalllir
la lumiere (jn'()U chcrche depiiis si longtemps.

Des 7S2, dans tin Essai sur la theorie de la terre , qui est
reste presqu'incoiinu , j'avois deja adresse a M. de Saiissure las
iiieines objections, les memes raisonnemens par lesqnels vous
combattez aussi son opinion d'un pretendu sillonnement dont
les eaux courantes nous auroient laisse des marques , encore
\isibles , sur quantite de roclies, montagnes et escarperaens qui
sont aujourd'luii a sec ct m^ine tres-eleves.

II es( done aussi evident a vos yeux qu'aux miens , que Jusqu'a
present nos plus habiles geologues sont restes dans I'erreur a ce
sujet , et que, comme je le disois , on ne doit voir dans la face
de cos escarpemens, que celle d'une vieille muraille dont les
assises , soit en bri(pies , soit en pierres , mais de qualites fort
dii'ferentes , out ete plus on moins et differemnient rongees , ex-
cavees et nierae detruites par les vents, les pluies, les gels, de-
gels et autres meteores. Car surement vous ne tenez pas beaucoup
k la seconde explication par laquelle vous supposez que cette
lace etant I'eftet d'une rupture du haut au bas de la montagne.,
c'est la partie affaiss^e , ecroulee , etc. , qui en se separant de
celle-ci , en a arrache et emporte avec elle les portions qui sem-
blent aujourd'liui y faire defaut ou excavation : il est cependant
vrai qu'en tout cela il n'y a rien qui ne soit arrive tres-ancien-
nement et nieme de nos jours ; mais vous sentez bien qu'il n'a
pu en resulter que des arracliemens ou des pierres d'attente et
autres brisures tellement irregulieres, que jamais elles n'eussent
pu faire Till usion d'un eifet erosif, ni d'une eau courante , ni
meme des meteores.

Au surplus , c'est avec grande raison que vous refusez aux
eaux courantes cette puissance corrodante qu'on leur attribue ,
et par laquelle on croit trop generalement qu'elles ont sillonne ,
grave , creuse , non-seulenient la roche qui faisoit leur rive ou

f)aroi verticale J mais sur-tout celle "qui faisoit aussi le fond et
e radier de leur lit : de sorte que ce sont, dit-on, les fleuves et
les torrens actuels qui, avec le temps , ont creuse et les larges
vallees , et les gorges etroltes et profondes ou ils se trouvent au-
jourd'hui encaisses jusqu'a ri'etre presque plus visiblcs, tels que
le Rhone , le Maragnon. . . .

Je "me joins done encore ^ vous pour soutenlr que I'cau cou-

lante est incapable de parells effets ; qu'elle ne pent ni ronger ,

ni limer des masses vierges qvii en sont une fois baignees ou hu-

mectees , parce qu'alors elle ne pourrou frotter que sur elle-

Tome Vn. PLUVIOSE an 8., M

go JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

meme; et que d'ailleurs sa gratule fluitlite exclut meme toute
iJee d'uii pareil frottement; enfin , que depuis nouibre de siecles
on la volt colder iunocemment, quoiqu'avcc graade rapidile ,
non-seulement sur des roches tr^s-tendres , mais aussi sur des
bancs de tnl et meme de glaise ([ui, loin d'en etre aucunernent
corrodee , se trouve au contraire comnie plombee , et beaucoup
plus ccmpacte k la surface qu'u I'interieur.

Mais si les Condainine , les Saussure et tant d'autres ont mc'-
connu la vraie cause de ces vallees, gorges et precipices qui
doivent frapper d'etonnetnent tout autre que moi ; s'ils se sout
trouipes lorsqu'ils ont dit que c'est le torrent ou le fleuve actuel
qui les a creases progressivement , du moins ils croyoient et
ils ont fait croire que par-la le phenoinene se trouvoit explique
d'une maniere satisfaisante ; au lieu que si vous vous bornez a
demontrer I'erreur en assurant que ces coupures e.vistoient
dvant le torrent , et cpi'll ne les a enfilees que parce qu'il les a
trainees toute sfaites (sans nous dire par quelle autre cause);
non-seulement vous laisseriez ce grand problenie sans aucune
solution, mais j'ose ajouter que vous la rsndriez impossible des
que vous en exchiez absolument Taction des eaux courantesj
j'ose dire que vous enleveriez a la science geologiquc un des
principaux f'ondeniens sur lesquels elle pourra reposer. C'est ce
dont j'espeie vous convaincre par les considerations suivantes ,
qui ne seront qu'une application ou une consequence de voa
propres et excellentes idees.

1 . Je commence par etablir que I'erreur ou I'illusion que vous
€t moi reprochons aux autres geologues , n'est point en ce qu'ils
reconnoissent ici nne action des courans , car je la tiens pour
incontestable , mais en ce qu'ils n'y voient que les effets du
fi ottcment qui est presque nul , de votre aveu , au lieu d'y voir
cenx de la poussee , qui est une i'orce puissante et toujours pro-
portionnee , soit k la pente des eaux , soit ^ hauteur de leur
retenue.

2. Ensuite , je parts de votre observation qui est generalement
vraie , et qui veut que la coupe verticale d'une montagne vierge,
quelle qu'ait ete la cause de sa rupture, nous presente une es-
pece de vieiix mur brut ou decrepi , et compose d'une multi-
tude d'assises qui sent plus et moins dures ou compactes, quel-
ques-unes si tendres et meme si molasses qu'elles se detruisent
ou s'extravasent , en laissant les masses superieures cavernenses
et sans appui , ce qui souvent Jcviont la cause evidente d'un
nouvel abattis.

E T D ' n I S T O I R B N A T U R E L L E. 91

3. Les cascades abruptes que vous citez, toutes les autres en
general et Jans tons les temps , ont et.6 des coupes pareilles ,
dont le inur de chute pareiliement compose a resiste plus ou
nioiiis lon^temps a la poussee des eaux superieures cpii , par les
crevasses verlicales et les nioindres polls dans les bancs les plus
durs , etablit des fdets qui descendant et travaillent sans cesse
dans les uiauvaises assises, tantot en renard et tantot en sy-
phon, jusqu'i ce que delayees et chassees entierement , elles
necessitent la chute de tOTites les autres. Nous ne pourrions pas
nous figurer combien , dans I'Drigine , il y en eut qui furent ainsi
renversees i la suite I'une de I'autre, sur le meine couraiit, et
qiii toutes ont disparii.

4. Je tiens pour certain, par exeniple, que presque tout le lit
actuel du Rhone , en Bugcy , n'a ete excave que de cette rna-
niere. Pour le prouver il suf'llroit de la description que vous
iaites du lieu oil ce llcuve se perd sous Belgarde ; car il est
evident qu'il y avoit la. une de ces cascades, conime vous le jugez
vousmeuie, et qu'elle y seroit encore si les mauvaises assises

S[ui se trouvoient sous le mur de chute , n'eussent pas ete af-
juillees et enlevees par la force d'un syphon ou canal sou-
terrain qui est devenu suffisant pour avaler toutes les eaux , plus
meme qu'ordinaires : chose encore dont il ne suljsistei'oit plus
rien , ou dont personne ne se douteroit sans la solidite et I'e-
paisseur d'un banc de pierre qui s^y est trouve capable de se
soutenir seul , en voute ou plafond, non-seulement sur la.
grande largear du lit apparent , mais bien avant encore sous la
masse et sous le poids de ses rives escarpees. II est vrai que ce
prodlaieux banc de roche , calcaire comme tous les autr.es , pa-
roit regner presque generalement sous le Jura , et qu'on I'y voit
egalement en porte-a-faux , tant le long des bords du llliune, k
I'amont et a I'aval, que sur la plupart des autres terreins, sur-
tont la Valserine qui ne vient confluer au meme endroit de
Bidgarde qu'apres avoir longtems coule presqu'en cachette sous
ce meme banc.

5. Neanmoins cc banc de pierre n'est pas le seul qui ait donne
lieu ^ sendilables accidens. Icl meme, vous avez tres-I)ien re-
marque (jue , fort au-dessus de celui-la il y en a encore quelques-
autres qui avoient aussi resiste fort longtemps , et dont la chute
tardive se manifeste, tant par les arracliemens , corbeaux et
naissances du plafond qui restent suspendus , que par les enor-
mes blocs ou debris qui en sont tombes sur la couverte du syphon
interieur , sans pouvoir I'enfoncer , et qui cependant y ont brave

gs JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

jusqu'anjourd'liui I'efl'ort des plus grarides crues du fleuve. II
est ineme tres-vrai, coinme vous le dites , que c'est la main des
liommes, eiinemis ou eiivieux les uns des antres, qui a achcve
la destruction de cepont naturel qui , comnie celui qui suhsiste
encore au-dessous , etoit aussi uiie des plus fortes assises du
meine mur de chute ; la([uelle ayaiit ete al'fbuillee et isolee par
la ineine cause, peut-utre dans le meine instaiit^ne fiit uii pont
a sec qu'aprcs avoir forme uii syphon , puis ixn aqueduc a. fleur
d'eaii, tel que celui qu'on appelle la Perte du Rhone ; preuve
certaine que le courant de ce fleuve etoit d'abord infininient plus
voluinineux , et qu'il reinplissoit du liaut en bas toute la gorj^e
que nous voyons. '

6. Enfin ce qui doit lever tous les doutes sur la verite de ce
tableau , et ce qui deniontre evidemment les percees souterraiiies
qui ont acheve ou menie commence I'excavation de pareilles
gorges, lorsque I'abondance et la rapidite des eaux pouvoient
encore deblayer et eniporter tous les debris et ecrouleniens a fur
et mesure de leur chute , ce sont les deux autres faits naturels
et bien plus remarquables que j'ai cites, au^si dans les en-
virons ( 1 ) , I'un pr^s de Nantua , I'autre prea d'Orgclet ; car aux
yeux d'un bon observateur, tous deux montreront indubitable-
ment les ruines, non pas uniquement d'un pont naturel, mais
aussi de la masse entiere et de toute la hauteur de la iiiontagne
qui restoit perforce pour le libre passage du torrent; monstrueuse
arcade <jui s'est enfin ecroulee , mais trop tard , c'est-a-dire lors-
que ce torrent, etant deja evacuo et presque reduit a son regime
ou volume actuel , n'avoit plus la force de vaincre pareils obsta-

cles ; de sorte que cette grande gorge ou vallee qu'il avoit , et
qui est encore par-tout ailleurs Jargement et tres-profondement
deblayee entre deux rives verticales , se trouve ici totalenient

barree par un remblai si enorme en hauteur et en largeur , que
malgre ['incoherence des pierres et autres decombres cuibutees au
hasard , il a suffi des I'instant , et il suffit encore pour faire
I'oftlce, non-seulement d'une chaussee d'etang , mais meme d'un
batardeau absolu , par lequel une riviere qui couroit a I'ouest
dans I'Ain , fut tout-a-coup et pour ton jours arretee , suspendue
d'une centaine de metres, et f'orcce de rebrousser chemin vers
Test , pour aller rejoindre la Valserine : et ce dernier fait uii

( 1 ) Cha^itre l6 des Nouveaux Principes de geolo^ie.

ET D'lirSTOIRE NATURELLE. 93

^tang qui se vide par la qiiene, est encore une autre singiila-
rite <2ui n'est pas nioins curleuse , niais qui n'etoit iii plus re-
marquee iii mieux sentie, lorsque je fbs ainsi frappe de toutes
deux a la premiere tournee que je fis daiis ce pays , il y a pres
de 3o ans.

7. Ainsi voil^ deja une des plus importantes questions geolo-
giques siir les prelirainaires de laquelle je m'accorde avec vous
plus qu'avec aucun autre geologue. J'cspere done que nous nous
trouverons egaleineiit d'accord sur le fonds , si , en poursulvanC,
jusqu'i une solution generale , vons daigncz examiner et appre-.
cierla uiarche par laquelle je crois y etre parvenu.

Car j'ai soutenu depuis longtemps , comine vous le soiitenez;
aujourd'hui, que les ileuves on torrens actuels n'auroient jamais
pu former les gorges et -vallecs dans le fond desquelles ils
coulent, tant a. cause de leur esiguite relative et manifeste, que
parce que loin de les creuser , ils travaillent evideniraent et in-
cessamment a les remplir ; qu'ils les out done efiectivement
trouvees toutesfaites et deja creusees par quelqu'o'tc/ci'^/?^. J'es-
p^re done que parlant de Ik, vous acheverez de juger definitive-
nient ce proces tant deiiattu, en reconnoissant avec moi , et par
toutes les preuves que j'en aidonnees, 1°. que neanmoins cet
accident anterieur n'avoit pu etre lui - meme qu'un torrent ;
a°. mais un torrent inoui et sans exemple ; 3°. nu'ici done le
physicien sera force d'abandonner toutes les routes battues : eil
reconnoissant, dis-je , qu'avant d'etre reduit et resserre comme
il Test, dans une infinite de petites losses ouybntes , ce torrent
avoit evidemnient coule a plein bord , et meme par-dessus les
bords , c'est-a-dire par-dessus les plus hautes arretes- qui font
la rive et la separation des plus grandes vallees ; que c'etoit
done d'abord un torrent universcl , par consequent la mer elle-
ipeme qui decouvroit et ravinoit tout son fond , en fnvant tres-
brusquement ponr aller on se precipiter dans des abinies , ou
noyer et recouvrir un autre hemisphere.

C'est-la , selon moi, le veritable accident, ou plutot le pro-
dige qui pent seul avoir ete la cause premiere non-seu!ement des
faits singuliers qui nous occupent ici , non-seiilement des grandes
faces escarpees , et encore plus etonnantes du Rlont Saleve qui
ont ete I'occasion de votre memoire, mais presque generalement
de toutes les formes , soil en relief , soit en creux , soil meme
en plaine, qui dessinent la face du globe : prodige enfin dont
la supposition pent seule devcnir la base de la geographic-phy-
sique , et sans lequel tout y resteroit. inexplicable.

g4 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C II I M I E

Or si apres avoir doniie qiiekju'atiention a ines noiiveaux prln-
cipes , \ous troiivez coucluantes les preu-ves nombreuses qvxi
etablissent celui-ci, je dois me flatter que vons adupterez ega-
lement presque tons Ics autres , qui out avec lui de tres-grandes
connexions , qui se trouvent succsntement analyses dans le Jour-
nal de Physique , de therniidor dernier , et au moyen desqnels je
suis persuade que vous pourricz , bien mieux que nioi , iaire et
coinpletter la veritable liistoire dn g,lobe ; car c'est vous et votre
digne frere qui nie semblez I'avoir ebaucliee ou apper^ue mieux
que qui que ce suit. C'est pourquoi j'invoque avec le meme desir
et la menie confiance , soit votre suffrage, soit votre critique
siir ce grand sujet qui , sans doute , vous paroitra ne pouvoir
Stre bien traite, s'il ne Test pas tout a neuf, comme je le pre-
tends et comme j'ai ete force de le faire, sans aucun egard , ni
pour les systenies les plus accredites, ni pour les autorites les
plus recommandables.

ANALYSE

DE LA M^LANITE, PAR LE C. VAUQUELIN,
-Conseryateur des produits chimiques pres le conseil des mines.

Cette pierre a une couleur noire ; sa forme est un dodccaedrc
h. plans rhombes dont les arr^tes sont remplacees par des facettes
etroites ; sa cassure est vitreiise et presente I'aspect d'un verre
noir, cependant en faisant mouvoir des cristaux fractures de
cette substance, on y appergoit de legers indices de lames paral-
l^les aux surfaces.

Klaproth a analyse, sous le nom de m^lanite, une pierre qui
lui a fourni,

i". De silice 4o.

a". D'alumine 28, 5.

3°. De cliaux »3, 5.

4**. D'oxide de fer 16, 5.

5". De magnesie 10, o,

6°. D'oxide de manganese »o,25.

ETD'HISTOIRENATURELLE. 95

J'ai aussi analyse cettepicrre par les nioyens ordinaires , c'cst-
^-dire euiployaiit de la potasse pour en desunir les parties , ct
j'ai obtenu Ics result? ts suivans ( 1) :

I". Silice 35.

2". Cliaux 32.

3°. Fer 24-

40. Oxide de manganese; »i,5.

5",. Alumine «6.

98,5

Comme ces resultats s'eloignent beaucoup de ceux que le clii-
miste de Berlin a Hiit connoitre , j'ai recommence men travail en.
suivant une autre inethode.

1°. J'ai done pris 100 parties de la flieme pierre subtllement
pulverisee, et j'ai verse dessus 5 a 6 fois son poids d'acide mu-
riaticpie J il y a eu une action vive nieine a froid , ce qu'a denion-
tre la couleur que I'acide a prise au bout de quelqiies instans.
Cependant la chaleur accel^re beaucoup la comblnaison ; I'acide
muriatlque acquiert alors une couleur ronge de sang ^ et la ma-
tiere se prend en gelee transparente qui s'attache facilement
aux vases.

a'.Cette matiere gelatineuse insoluble dans I'acide muriatique
lavee a grande eau , et calcinee au rouge pesoit 04 parties i
c'etoit de la silice tres-pure.

3"*. La liqueur muriatique ainsl que les lavages de la silice,
ont ete evaporees k siccite de crainte qu'il n'y fut reste quelques
parties de silice en dissolution , mais il ne se deposa rien , et
en ajoutant de I'eau au residu , la masse entiere fut dissoute ;
alors les matieres I'urent precipitees par le carbonate de potasse
ordinaire , et le depot soumis a la solution de potasse caustique
boiiillante, afin d'cn separer I'alumine s'il s'y en trouvoit j on
en obtint cffectivement 6. 4- parties.

4". Apr^s avoir ainsi separe I'alumine, on a lav^ les autres
substances , on les fit rougir legcrcnient et on versa de I'acide
nitrique tres-etendu d'eau , jusqu'a ce qu'il ne s'excitiit plus

( 1 ) Les crislaux qui ont servi a celle analyse ont ele fournispar les cjloyeos
Delametherie et Gillel-Laumont.

9G JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

d'effervescence , et qu'il y eut ccpendant dans la liqueur itn
foiljle exces d'acide; par ce moyen on separe tres-exactcinent
les substances terreuses de I'oxide de f'er : celui-ci avoit uiie
couleur rouge foncee ; lave et rougi au feu , il correspondoit a
25,5 p., il contenoit une petite quantite d'oxide de manganese
qui pouvoit s'elever b. une ou deux parties.

5«. Les terres f'urent ensuite precipitees de I'acide nitrique au
moyen d'une solution decarbonate de potasse du commerce, et
le depot lave et seche a la chaleur douce d'une etuve equivaloic
h 62 parties. Ces terres etoient a I'etat de carbonate.

6". La liqueur d'ou ces terres avoient ete separees fut eyapo-
ree h. siccite pour s'assurer s'il n'en restoit pas quelques traces
en dissolution , inais il ne se pr^senta rien , ce qui prouve que
le point de saturation avoit ete justementsaisi , car du carbonate
de potasse ne produisoit non plus aucun changement dans la
liqueur.

7°. Les carbonates calcaires fortement chauffes dans tin creu-
sct de platine , se rednisirtnt k 33 parties; ils avoient done
perdu 29 parties : ainsi calcines ils avoient acquis une saveur
acre couime la cliaux , et ils s'eclianffoient avec I'eau.

8°. Pour savoir s'il n'y avoit pas de la magnesie parmi cette
terre , on la delaya dans I'eau , et on mit de I'acide sulfurique
alFoibll jusqu'^ ce qu'il y en eut rin leger exc^s. On fit ensuite
^vaporer le me'lange qui etoit tres-epais, on le calcina m^me au
rouge pour en chasscr I'exces d'acide sulfurique (1), et on
lessiva le residu avec une petite quantite d'eau f'rolde.

9". La lesslve du sulfate de cliaux dont il est parle ci-dessus,
fut d'abord essayee par I'eau de cliaux qui y produisit uu tres-
leger precipite jaunatre dont le poids ne s'elevoit certainement
pas k un sixieme de partie , quoiqu'il y eut beaucoup de chaux
en exc^s. La liqv;eur ensuite abandonnee a I'evaporation spon-
tanee , ne donnt, aucun signe sensible de la presence du suUate
de magnesie ; le resida etoit entierenient foraie de sulfate de
chaux mele d'un peu de carbonate. 11 suit de-Ik que la luelanite

( I ) Le sulfate terrcux fortement calcine pesoit j5 p:!rlles , quantite qui in Ji-
quoit qu'il devoit cire enliorement forme de sulfate de cliaux; car j3 parties de
oe set conliennent 3i.5 de chaux qui correspondent a 1.5 pres 33 parties obte-
nucs pat la calcination des tia parlies de carbonate de chaux.

qui

E T D' H I S T O I R E N A T U R £ L L E. 97

qui a fait I'objet de mon analyse, ne contient point de magnesie
et est composee simplement ,

1°. De silica 34.

2°. D'alumine »6,4.

3°. Di3 cliaux 33.

4 . D'oxide de fer mele de mang 25,5.

98^9.

DESCRIPTION MJ&THODIQUE

DESDIFF]fiRENTESHOUILLES(i),
Par Henri Struve et Vanberch e m-Bs rtiiout.

Lorsqne nous vouliimes rediger nos niemoircs siir les liouilles
et sur-tout considerer ce fossile par rapport a ses gites , nous
sentimes bientot la necessite de niettre unpen d'ordre dans les
denominations employees par les auteurs , et de distinguer , les
unes des autres, les dii'ferentes houilles dont ils ont parle (2).

(i) Cette description fait p^rtie d'une suite cle memoires que nons avons com-
poses en 1792, sur ce conitiustible precieux. Des circonstances qu'il est inutile de
rapporter ici nous ont tmpeche de les publier en un corps d'ouvrage conirae
nous nous le proposions. Habitant maintenant I'un en Suisse, I'aulre en France,
il ne nous est plus possible de retoucher ensemble cet ouvrage et de lui donner
le dtgre de perfection dont les observations que nous avons rccueillies depuij ,
le rendroient susceptible. Nous nous bornons don" a publier c^s memoires se-
parement, tels que nous les avons redigcs a cette tpoque.

Nous pensons que comme ils presenlent des idees plus precises que celles que
Ton-a eucs jusqu'a present sur la houille , et pouvanl ous-rir un nouveau champ
aux observMlions sur la nature, les giles et la manierc d'exploilcr ce fossile, il
n'etoit pas inutile de les rendre publics dans un moment ou ce combustible
fixe rallcntion du gouveraement.

(2) Werner regarde toules les diffcrentes houilles que nous aliens decrire ,
comme unc seule espece ( gattungen ] , et chacune d'elles conime des soiui-enpices
(arten). II est sans doutc tres-important d'elablir dune manicre stable la distinc-
tion des genres , des etpece.i et des t'ai-ietti en mincralogic; mais comme cet

Tome FII. PLUVIOSE an 8. N

93 JOURNAL I)E PHYSIQUE, DE CHIMIE

Non-seulement ils coinpreunent quelqucfois sous ce nom le
bois bituiiiineux, niais encore ils separeiit les especcs d'apres
les matleres etrangeres qu'elles contiennent et qui n'y sont qu'ac-
cideutellement. Les ouvrages de nomenclature ne nous offrirent
])olnt les eclairclssemens que nous clierchions ; nous ne puiues
reussir u accorder leur synonimie , et nous fumes obliges d'a •
Ijandonner les interpretes de la nature pour la consulter elle-
ineme (i ).

Nous etions occupes de ce travail lorsque nous avons ete a
mcine de consulter a ce sujet le celebre Werner. Ce luituraliste
nous a communique sa classification et ses descriptions des houil-
les. Comme cette classification presente des idees claires et pre-

objet esl indifferent au but que nous nous proposons dans ce memoire , il nous
suffit de presenter 60us des noms differens , les houillcs qui sont separees par ua
certain noinbro de caracteres exierieurs suflisans pour les dislinguer. Le noraeii-
clateur pourra ensuite les classer dans oelles des sous-divisions qui conviendront
a son systeme.

( 1 ) Si I'on consulte les differens ouvrages de mineralogie , on verra sur quels
principcs chanctlans reposent les differentes riassiiications de ce fossile. Qu'on
examine les synonimes el Ton verra combien peu les auleurs se sont entendus,
et que le meme nom n'a pas toujours ete employe pour designer la meme sorte.
Parcourons rapidement quelques-unes de ces nomenclatures.

Zimmerman, Vogel , Cromstedt et d'aulres auteurs distinguent deux houilles
dont Tune est coropacle el I'aulre schisleuse. Morand et Hill reconnoisseni , il
estvrai, un plus grand nombre de liouilles , mais- ils ne les caracterisent pas
assez. Nous passons sous silence les divisions tirees de I'eniploi, telles que cellet
de Buffon, ou des substances etrangeres telles que celles de Sage.

Vallerjus distingue cinq sortes de houilles.
. . . Lithanlrax. Ligtipus.

Terreus.

Petrosus.

Fiasilis.

Piceus.-

Nous remarquerons que c'est a tort qu'il sepire le charbon de fcrre du cliarbon de
pierre, carle premier n'est que le second altere. II dit lui meme qu'on le trouve a
depetitcsprol'ondeurs.Son lilhantrax ligneus esl plutot dubois bilumineux qu'une
liouille comme il Tobserve Ini-memc; et son lilhanlraxy«v.5;Z/s- n'est, ainsi qu'il en
averlit aussi, quele schixliis carbonmiuH: ce n'csl done pis une houille. Nous vcr-
ronsque les caracteres de la vraie houille sont de pouvoirelre converlie encharbon
el en ccntlre; or ce n'est pas le cas du schislus carbonarius, que nous nommerons
schislus bituminosus pour le dislinguer dts schisles argileux que Vallerius con-
fond avec le carbonarius, mais qui s'en dislinguent en ce qu'ils ne donncnt pas
comme lui une odeur biuimineuse au feu.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. gg

cises sur les differentes especos de ce combustible , nous avons
cru devoir la laire connoitre ici , et I'adopter au iiioins jusqu'a
ce que des observations plus niultipliecs et plus exactes sur ce
fossile, sous le rapport geologlque et sous celui des usages eco-
nomiques nous en f'ournissent peut-etre utie autre que nous
pouvons bien entrevoir , niais sur laquelle nous n'osons pas
encore liasarder iios vues.

Pour faire sentir toute I'utilite qu'on peut retirer des descrip-
tions exactes et detaillees des houilles, il suffira de remarquer ,
1°. qu'elles peuvent souvent nous faire juger de la qualite d'une
houille et de ses usages econoniiques, par ses caracteres exte-
rieurs sans avoir recours a I'experience qui demande des luinie-
res qu'on ne doit pas toujours esperer de ceux qui les entre-
prennent; 2.°. que le geologue pourra par ce moyen observer
plus facilement les gites propres aux dilferentes houilles, et en
tirer nouibre de corrollaires utiles soit pour la theorie dela terre
et des revolutions qu'a subi notre globe , soit pour la nature
m^ine de ce fossile , car il paroit que quelques-unes des sous-
csp^ces et des varietes affectent des gites jjarticuliers , et qu'elles
presentent dans leur origine diverses modiilcations.

Avant de passer a I'exposition de cette nomenclature , nous
croyons devoir parler de certains bitunies et autres substances,
qui pour avoir quelques rapports aux houilles , en sont cepen-
dant tres-distincts et ont a tort ete confondus avec elles.

On convient generalement que les houilles doivent pour la
plupart leur origine aux bois ou k d'autres vegetaux, et sans
nous arreter aux autres origines probables qu'on leur a donnees ,
nous dirons,

1". Quand les vegetaux sont dans un etat de bituminisation
complet , ensorte qu'ils ne presentent aucun vestige , ou du
rnoins que des restes tres-obscurs de leur origine, ils fonjieiit
ce fossile noir et luisant que Ton nomme houiile ou charbon de
terre.

2°. Mais lorsque les vegetaux ne sont pas dans un etat de bi-
tuminisation complet , et qu'ils presentent leur organisation
plus ou moins bien conservee et impregnee de bituine, ils por-
tent le nom de vegetaux bitundneux. C'est ici qu'appartiennent
le bois bltumineux et la tourbe b'Uumineuse.

3". Enfin, la terre vegetale chargee de pen de bituine porta
le nom de terre bitumineuse , et elle peut se former de deux
manieres.

a ) Soit lorsfjue les vegetaux bltumineux se changcnt en terre,

N 2

:oo JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

et c'est lo cas de la terre d'alun tie Werner, de la terra d'ombre,
dc quehjues crayons noirs , et sur-tout d'une espece de terre
iiiiproprement nominee Braunkohle (i).

l)) On lorsque la houille , par une decojnposition avec perte
de principe (ce qui est la decomposition proj)reinent dite) , se
change en terre, c'est le cas de la terre-liouille qui n'est qu'une
houille deterioree par la perte d'une partie de son hitume.

4"- II est encore arrive que dans les revolntioiis qui ont trans-
porte et manie ces substances, des Unions charges de bitunie
se sont m^les avec d'autres Unions et ont forme , suivant la nature
de ces melanges, des substances differentes , telles que,

«) La pierre calcaire bitumineuse qu'il faut distinguer de
la pierre hepatique.

Z*) Le schiste arglleu.v hitumineux que nous distlnguons en-
core de celui qui se decele par une odeur hepatique, et qui passe-
son vent ^ I'etat de crayon noir.

Toutes ces substances ont par leur nature , plus ou moins de
ressemblance avec les vraies honilles.

5*. Le schiste aliimineux Ae Werner, et /<? schiste argileux
plombagineux qui n'en est peut-etre qu'une variete, ont encore
ete ranges parjni les char-bous de terre , quoiqn'ils en different
entiereiiient par lenr nature et qu'ils n'aient avec eux que des
ressemblances eiterieures.

I^es differentes substances que nous venons de presenter se
distinguent de la veritable houille , non-seulement par les nuan-
ces , n:ais encore jjar leur aspect interieur qui est ou totalement
mat , ou presque sans eclat.

Les premieres sont plus friables et plus tendres fjue la houille;
elles happent assez generalement a la langue. Cellos du n*. 4 d

(i) Nous distlnguons <:e braunlcohle da bois bltuminise; celui-ci a conserve
son organisation et se laisse entamer au cnuteau comine le bois. Celle terre
braunkohle au rontraire , qui ne doit pas e(re confondpe avec noire hoiiilh- li-
^ntuse J n'ofire plus la texture ligneuse , c'est du bois reduit presqu'a I'etat de
Icrre impregnee dc bilume. Cetle substance n'cst pas dans un elat de Inluuiini-
salion complette , elle est comme le bois pourri, (--ncore suscepiiMe d'ab^orber
riiumidile ; aussi elle est tres-tendrc on sortant de terre , et se durcit a I'air.
Exposee longtemps a son action , elle se vitriolise, et on Temiloie dans plusieurs
pays cominc mine d'alun et de \itrlol.

Ce braunkohle se coniporte au feu a-peu-pres comme le bois bltumincux ;
il brile et s'enflamine prouiptement en donaanl une odeur biluniineuse puante.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. loi

different par leur plus grande pesanteur et par los resiclus de
leur combustion : car la pierre calcaire bituitiinense et le scliiste
arglleux bitumineux laissent au lieu de cendres, le squelette
pierrewx du melange incombustible qui en forme la piincipale
partie. I es substances dun°. 5 ne donnent au leu aucune odeur
de bituiiie.

L'asphalte et une nouvelle plomljagine ont encore plusieurs
rapports exterieurs avec quclques-unes des lioiiilies, mais nous
renvoyons a la description de ces fossiles , Ics caracteres qui les
distinguent.

On nous demandera peut-etre ponrquoi nons separons la ter-
rouiJle qui n'est qn'nneliouille alteree ; nous repondrons qvie c'est
a cause qu'elle a perdu une partie d'un de ses principes consti-
tuans (le bitume). C'est ainsi qu'on separe du feldspath , I'ar-
gile qui est due sans doute k sa decomposition.

Nous avons cru devoir, comme Venel (i) , donner le noin
general de bouille a toutes les dilf'erentes sortes de charhon de
terre , cliarbon de pierre ^ cliarbonfossile , etc. Car cette substance
n'est point un veritable charbon ; ainsi cette denomination est
impropre et peut donner de la confusion lorsque Ton parle des
produits qu'on en retire par la combustion. D'ailleurs ontrouve
quelquefois , et particulierement dans les liouillieres , du vrai
charbon de bois fossils : or cette conformite de nom pourroit
encore laire confondre des matieres d'une nature bien ditferente.

Nous reconnoissons , d'apres Worner , nciif sortes de liouilles
differentes que nous decrirons successivement.

Premiere. Houille limoneuse , lithantrax limosus.

2. Houille ligneuse, lithantrax lignosus.

3. Houille lustree , Lithantrax nitens.

4- Houille piciforme , lithantrax piccus,

5. Houille colonnaire, lithantrax columnaris.

6. Houille kennet , lithantrax kennet.

{ 1 ) Voyez les judicieuses observations de cet auteur, p. xs de la preface de
son Traite sur Us iiiages He la houille , etc. Pour eviter toute confusion , il faut
remarquer que Buffon et Gcnsanne ont affecle le noin de houille a la tnrouille ,
mais ce dtjrnier tiom doit etre prefere pulsquil exprime tres-bien la nature de
cette substance , et le nom de hfuiille , consacre par Tnsage de plusieurs paj's au
bitume fossile dont nous parlons , doit etre substitue a la deaomiiialion impropre
de charbon de lerre. —

,02 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

T. Ilouille schisteuse , I'lthantrax schistosus.
8. Houille feuilletee , lithantraxfoliaceus.
Q. Houille pesaiite , lithantrax ponderosus.

Nous n'avons pas cru devoir ajouter ici une norabreuse s^no-
nimic aux differentes houillesj lea descriptions des auteurs soiit
trop incoinplettes pour qu'on puisse applifjuer leurs divers noms
avec un peu de confiance ) et nous ne voulons pas augmenter la
confusion qui regne dans ccs denouiiuations.

CA.RACxiRES DE LA n0UII.I.E EN CJiNERAL.

La houille (lithantrax) est un fosslle sollJe , injlammable ,
qui a de I' eclat, peu de'durete , qui est assez fragile et assez
learer , qui brille avec une odeur bitumineuse , qui pent etre
converti en charbon , et qui sc rdduit en cendre par la com-
bustion ,

La houille consideree sous ce point de vue general, brule
d'autant plus longtems qu'elle prend pins difficiletnent feu ; elle
se consume d'autant plus promptement qu'elle s'enflamme avec
plus de facllite (i):elle passe avant son incineration, dans
I'etat charboiineuxj et elle porte alors le noiu CCescarbille.

( 1 ) Vid. Buffon, t. 2, p. ig8, note g.

II Les charbons de terre brulent d'autanl plus longlemps qu'ils prennent difH-
cilement le feu; its se consument d'autant plus promplemeiit qu'ils s'enllamment
plus aisemeni ; ces circonstance.s sonl plus ou moms marquees , selon que les char-
bons sont purs , bilumineux et compacts ; ainsi celui qui s'allume diflicllement,
en donnant une belle flanime claire et brillante , comuie fait le charbon de bois ,
est repute de la meilleure espece. . . . Si au contralre le charbon de terre se de-
compose ou se desunlt facilement , s'il se consume aussi aisement qu'il prend
flajnme , il est d'une qualite inferieure.

(I Une des proprietes du charbon de terre est de s'etendre en s'enflammant ,
comme I'huile , le suif, la cire , la poix, le soufre, le bois et aulres maticres in-
flammables ; on doit en general juger avantageusemenf d'un charbon qui, au feu,
se deforme d'abord en se grillant, et qui acquiert ensuite de la solidlte; les uns ,
et ce sont les meillcurs , comme la houille grasse et le charbon dit marechal ,
flambent , se liquefient plus ou moins en brulant comme la poix , se gonllent ,
se collent ensemble dans les vaisseaux fermes ; ils se reduisent entierement en li-
qucsccnce. On reraarque que cette espece ne se dissoul ni dans I'eau, ni dans les
hulles, ni dans I'esprlt-de^vin : les autres enCn s'embrasent sans donner ces phe-
nomcnes

(( ( Morand). Nota. II serolt a desirer que Morand eul indique ou se trouvent

ETD'HISTOIRENATURELLE. • io3
Tels sont les caracteres cornmuns deshouilles, propres a les
cUstinguer des autres fossiles qui leur ressemblent , et sur-tout
de V asphate , du schiste argileux bitumineux , du schiste
alumineux luisant de Werner , et du kohlbende ou pseudo-
houille.

OBSERVATION.

La houille est souvent coiiposee de pieces separees anguleu-
ses, indeterminees , qui dans quelques "varietes sont hexaedres ,
c'est ,ce qui a donne lieu ^ Sauvage de consid^rer ce fossile
comine un compose de parties cidjiques; mais comme ce carac-
tere n'appartient qu'a quelqiies varietes , il n'est pas etonnant
que Erisson ni Morand n'aient rlen pu observer de pareil dans
les liouilles qu'ils ont examinees.

1". MoORKOHLE W. Houille limoneuse.
Lithantrax llmosus.

Elle est d'un brun noiratre fence , passant quelquefois au
noir brundtre.

On la trouve massive , mais en meme temps toujours Xxhs-cre-
vassee oujendillee.

Interieurement son etat est simplement fortement scintillant ,
tremblotant.

Elle a una cassure transverse unie , s'approchant quelquefois
de la concdide evasee , une cassure long'Uudinale imparfaile-
ment schisteuse .

Elle se casse pour I'ordinaire en fragmens trap^zdides j s'ap-
prochant plus ou mo'ins de lajorme rhombdidale,

Elle prend^ar la raclure , de I' eclat.

Elle est tendre , passant au tris tendre:

Elle est trai table.

ces charbons qui se reduisent enlierernent en liquescence dans les vaissenux
ferraes , nous n'en connoissons point de cetle espece : j'observerai de plus qu'il
n'y a point de charbon~3e terre jjue resprit-de-vin n'attaque plus ou moins. )>

10/, JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Elle se casse avec une faciUte extraordinaire , est trds-peic
froide au toucher ^ et tres-lvgdre.

2". Bhaunkoule. W. Houille ligneiise.

LUhantraj; lignusus.

Elle est en partle d'un noir brundtrc ^ et en partie cUun brun
foiice noiratre,

Dans la cassure transverse elle est eclatante ; elle n'est au
contraire que peu eclatante et nieme en partle seuleinert treni-
blotante dans la cassure longitudinale et savoir d'un eclat gras.

Sa cassure transversale est d'lui concoide evasS , assez par-
faite.

La cassure longitudinale au contraire est schiteuse ; cette
derniere niontre ordinairenient encore son ancienne texture li-
oneuse , mais a un degre beaucoup inferieur aax bois bitumi-
neux.

Elle prend de l' eclat par la raclure ; elle est tendre , trai~
table.

Elle-se casse facilenient.

Elle est \>exiJ'roide au toucher , et Idgere.

On en trouve k Tracliswald en Suisse.

3". Glanzkohle. W. Houille eclatante ou houille lustree.

Lithantrax nitens,

Elle est d'un noir de fer qui tire quelqucfois un pen sur le
brun ;et n'est que rarement coloree k la superficie, des couleurs
de I'acier treinpe.

Elle S3 trouve en masse , mais elle est souvent un peu dva-
siforme , et a en aneme temps dans son inltirieur plusieurs cavi-
tt's effddes a leur extremite.

Elie est pour le general dclatante int^rieurementj et quel-
quefois m^nie ^e\a.J'ortement dclatante ., d'un dclat mStaltique
paifait.

Sa cassure est parfaitement conco'ide et savoir pour I'ordi-
naire a grandes ^vasures , plus rarement a petites evasures. Les
faces de la cassure conco'ide h. grandes evasures sont ordinai-
renient de plus un pexi rudes , ouplutot un peu inegales.

Ses fragmens sont ordinairenient indetermines a arretes tr^s-
tranchantes , et sont en partie en plaques.

Elle

ET D'lIISTOIRE NATURELLE.
Elle est tendre ,
aigre;

se casse avec facilite;
un pen sonnaiite en luorceaux minces ;
peu /roide qI legere

OBSERVATION.

- I! est tiL-s facile de confondre cette houille avec un fossile fort
rare qn'on trouve ])arnii les pechkolile ou houille jHcif'orme do
Braiizrotli , et qui paroit etre une vraie plombagine d'une nou-
■velle espece. II deniande a etre examine avec soin , mais voici
les caracteres qui le dilfeiencicnt de la houille lustree.

II se consume k feu onvert sans flanime ni odeur; son eclat
est aussi vif, mais il se ternit trps-d'iff.cilement : sa couleur est
•I'un nfiir parfait , mais elle n'est pas sujette a s'iriser : sa
cassure est conco'ide , passant a la cassure feuilletee a leuillets
courbes : /"/ est compost' dc pieces separees trds-distinctes , la-
melleuses et courljees d'une manlere indeterminee. II est aussi
intraitable et sa diiretc est benucoup plus grande.

Au chalumeau cette sorte de plombagine decrepite beaucoup
et ne se consume que lentement et sans flanime apparente (i).

4°. PECHKonrE. W. Houille piciforme.
LitJiantraa: piceus.

Elle est d'une couleur noire foncee ; quelquefois d'un noir
brundtre func6 dans qutlques fentes qui courent dans le sens
de la lonsiueur.

(i) Depuis la redaclion de ce mcnioire nous trouvons dans le Journal de
Crell., premiere partie, annee i7Sg, une nolice (lirec des Memoires del'dca-
demie de Dijon , an^e lyHS) sur une subslance que Morveau a trouvee dans la
houilllere dc Rive-de-Gier; elle paroit avoir tous les caracleres de celle que
nous decrivons, et nous avons vu avec plaisir que ce savant la regardoit aussi
couime une sorte de plombagine.

Ce fossile paroit etre le kohlblende ou pseudo-liouiUe de Werner.

Tome VIL PLUVIOSE an 8. O

joG JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

On la tiouve non-seulement en masse , niais aussi en plaques
minces, et quelquclbis rneme sous la forme de morceaux de
bois.

Iftterieurement et savoir dans la cassure priiicipale ou trans-
versale elle est

ordinairementybr; eclatante , mais quelquefols aussi seule-
ment dclatante , et en general d'un eclat gras.
Sa cassure est parfaitement conco'ide , pour la plupart a graa-
des evasures , et ordinairement evas^es.

Les faces de la cassure sont de plus tres-unies; elle a du reste
souvent dans ses Jentes loiigitudinales , un aspect ligneux.
Ses fraginens sont indetermines , a arretes assez tranchantes,
Elle est tendre ,
un peu aigr^j
se casse facilement y

un peu sonnante lorsqu elle est en plaque.
Feu /roide au toucher et legere.

OBSERVATION.

Les rognons de houille isoles qu'on trouve dans les gres de
la Suisse, en plusieurs endroits, sont ime vraie houille pici-
foiine. ■

Le comte de Razou-Mowski les a fait connoitre sous le noin
de houille ligneiise (Histoire naturelle du Jura , t. 2 , p- 74 et
suivantes). lis ont cela de remarquable , qu'ils doivent le plus
souvent leur origine k des racincs d'arbres bitnminisees dans le
"res, coaime le prouvent les vestiges de ces racines. lis se vi-
triolisent assca vite a Taction de I'air, et perdent promptement
Icur eclat ; leurs pieces separees se delitent par la decompo-
sition.

Cette houille a une cassure longitudinale schisteuse a schistes
epais. Celle qu'on trouve dans les gres a des fragmens qui s'ap-
prociient de la forme cubique : elle fait la nuance a la houille
colonriaire.

. Nousreconnpissons pas encore tousles gites de la houille pi-
ciforuie; il paroit cepcndant qu'elle ne se rencontre pas dans
les couches tres modernes. Elle accorapagne quclquefois les bois
bituaiineux , comnie en Westphalie.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 107

5. Stancenkoiile. W. Houille colonnaire.

Lithantrax colutiinaris.

EUe est ordinairement d'un noir fonce qui ne passe que ra-
rement au noir brundtre. Se trouve en masse et est
dclatante dans sa cassure ;
d'uii dclat gras.
Sa CdiSSVLve eslconcoide a petites Svasures plus on mains par-
Jai'.es.

Ses fragmens sont indeterminSs.

Elle se presente toujours &yec des pieces separdcs , colonnai-
res , UTi peu recourbees , courant dans le meme tens , et offre
des pieces separces , minces , qui alternent jusqu'au colonnaire
tr^s-epais.

Les faces des pieces separees sont assez unies , et out ptu
d'eclat.

Elle est tendre ,
aigre;

se casse avec une extreme facility .
Ses pieces separees se separent sur-tout tr^s-aisement.
Elle est leg^re.

6°. Kennetkohle. ... Houille kennet.

hithantrax kennet.

Sa couleur est d'un noir grisdtre.

Elle se troiive en masse (et en plaques minces, parallelipf-
pedes en Westplialie avec le Lois bitumineux , et dans le Wir-
temberg).

Interieurement elle a peu d'eclat et un Sclat gras.

Sa cassure est ordinairement conco'ide a grandes evasures
dvas^es

Elle se casse cependant quelquefois , unie , et ^galement
dans trois sens qui se coupent assez a angles droits, De ma-
ni^re qu'il en resulte des fragmens parallelipipeJes , et pour
I'ordinaire des grands fragmens cubiqucs. Raclee elle prend
plus d'eclat.

Elle cs< tendre ;

Tient le milieu entre I'aigre et le traitable.

O 3

io8 JOURNAL UE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Se casscfacilcment, niais elle est cependant ceUe de tout6s

/is houill.es qui a le plus de tenacity.
Elle e^tjicu frolde au toucher , et legere.

OBSERVATION.

Le jayet que plnsieurs mineralogistes ont place parmi les bi-'
tunics purs, est mis j)ar Werner avtc les liouilles picifoimes
(pechkohle). Nous-pensons qu'oti a donnece noui a plusieuis
fossiles differens qui se reportent soit a la liouille picilbrme >
Soit a 1.1 honiile kcnnet.

En eff'et Vallorius le dcfinit ainsi : gigas sp. 9.66. Bitumen
durisslmum , puvuin , poUluramadiiiittcns , aquis innatans. La
grande dnretii et le^erete de ce fossiie sont les caracteres qui
le distiiigiient le plus des houilles keiinet et piciforine. Mais
comme \ allerius ii'a pas donne an \\\oX. Aq dureteXa. meine de-
termination fixe qui: lui attribue Werner , il est possible que
cet auteur I'ait pris ici comparativement , et dans ce cas , il
convient i la houille kennet qui est la phis dure des houilles.
Quant a. la legerete , ce caractere ne nous semble pas assez dis-
tinctif pour en faire une espece a part, puisqne la pesanteur
sjiecifique des houilles piciforme et kennet estaiissi tres-prcs de
mi lie.

Voyons si les autres nouienclateurs nous fburniront des ca-
racteres plus tranchans. Mongez repete ^-peu-pr^s ce qu'a dit;
Vallerius ; Sage dit que le jayet est moins fragile que la houille,
et c'est probablemeiit a (pioi se reduit le durissimum de Valle-
rius. Cronstedt noinme le ^■A^ftt gairas sp. a85. Vegetabile li-
gneitm. , Uthantrace impregnatuin ; ce qui nous paroit se rap-
jiorter evideinment aux houilles picii'orme ou kennet. Le jayet
de Gcnsanne se rapproche aussi de cetle derniere. Buffon ne
le caracterise que par sa Icgerete. Enlin Vogel dit que le jayet
est uu bitume noir , conqiact , dur,recevant le poli , nageant
sur I'eau, qui brule avec une odeur bituinineuse , plus fucile-
ment que la houille, et laissant nioins d& cendres , caracteres
tpii se rapportent a la houille keiinet. Ajoutons a tout cela que
le gagas de Wurtendjerg dont parle Vallerius, ne surnage pas
toujours sur I'cau ; au inoins nous en avons vu des morceaux
qui n'ontpas cette pri)priete. Le jayet des autcurs nfe nous pa-
roit done pas separe d'une raaniere trancliantc de notre sixieme

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 109

Jiouille ni de la cinquierne ; et quoique ce soit ime houille tres-
pure, il nous paroit qu'on doit le rapporter k I'uii on k I'liutre
de tes fossiles sous-especes.

7^. S CH I E rE R Kon LE. . . . Hoiiille scliisteuse.

hi thantrax sch'istosus.

Elle est cTun noir Juncd qui quelqiiefois s'npproclie dti noir
grisihre ; elle se trouve en w«mi?. Eile est interieurenient ff'c/ar-
tante , passant au peu eclatant et d'un eclat gras. Dans la
cassure principale elle est schisteuse a schistes droits et epais.
Dans la cassure transversale , au contraire , elle est en partie
unlc et en parlie concdide irnparfait , et savoir concdide dvasS,

Ses fragmens soiit en partie indi'tcrmin^s j en partie en pla-
ques. Elle acqiiieit un peu plus d'eclat par Ja raclure.

Elle est tendre.

Elle n' est pas fort aigre , mais se casse facilement.

Elle est legere mais plus pesarite que les sortes precedentes. —
1,47.9.

OBSERVATION.

Il faut observer que Teclat interieur est eclatant ou la cassure
est concoide ; treinblotant ou elle est unie. . . . Nous avons dit
que la cassure transversale etolt en partie concoide, en partie
unie ; nous avons voulu dire par la que ces deux cassures se
trouvoient dans le inenie morceau.

Dans le sens de la longueur elle est schisteuse a schistes epals
et droits , rareinent courjjes.

On la trouve en Angleterre, a Pandcx en Suisse, a Saint-Bel
et au BoLirnaud, departeinent du Mont-Blanc.

S°. Bl ACTTERKOHLE. W. Houillc feuillctce.

Lithaniraxfoliaceus.

Elle est d'un noir foncS , cependant dans les fentes elle est
plus ordinaireinent coloree de couleurs varices que les autres
houilles : elle oflre ime partie des couleurs de la queue de
paoa , une partie celles de I'acier trempe.

no JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C II I M I E

Xyaxis sa cassure principale ellc e&tjhrteinejit c'clatante , ineme
quelquefbis d'un ^clat miroite ; dans la cassure transversale elle
n'est v^dclatantc.

La premiere de ces cassitrcs est plus ou mollis parfaltement
feuilletce a feuillets droits; la seconder pour le plus .so7/^<?//i,
est \\n pen inc'gale.

Ses f'ragmens sont toujours en partie trapezo'ides , en partie
cubiques imparfaits.

Elle est trds-cassante.

Assez aigre.

Un peufroide au toucher , et Ic^gdre.

On en trouve au Creuzot et Blanzy , departement de la Haute-
Safine.

9°. Grobkohle. W. Houille pesante.

Lithantrax ponderosus:

Elle est d'un noirfonce clair qui quclquefois incline au noir
'brundtre , quelqucfois au noir grisdtre } elle est en masse.

Ordinaireiuent peu eclatante , d'un eclat gras.

Dans la cassure prhicipale elle est iiiegale a grandes incga-
lires , cependant elle paroit en meme temps penclier a la scfiis-
teuse.

Ses fragmens sont ind^terminis , a arreles enioussdeS.

Elle acquiert plus d'eclat par la raclure.

Elle est tendre , aigre.

Se casse tres-facilement ; peu froide et legere j s'approcliant
du peu pesant.

On en trouve aux environs de Zurich , ^ Neustadt.

MANlfeRE DE SE COMFORTER
UES biffSrentes houilles au fett.

\°. Le blactterkohle ou la honille feuilletee du Creuzot et
celle d'Aneleterre s'enflainment assez facilement, et brulent avec
une belle flamme conique , d'ou la fumee s'el^ve perpendiculai-
remeiU en repandant pour I'ordinaire une odeur bitumineuse
aromatiquej elles gonflent et s'aglutinent prodigieuseiuent : la

E T D' H I S T O I R E N A T U n E L L E. ni

Louille schisteuse presente les memes phenomenes, d'une ma-
niere plus ou nioins marqviee, selon qu'elle est jilvis ou moins
pure. Elle possede eininemment les qtialit(^s qu'on recherche
Jans les houilles , et elle presente !e pins exactement les phe-
nomenes clecrits par Venel (Tust, siir I'usage de la houille, p.
2 et suivantes).

Nous croyons devoir les rapporter ici dans les propres mots
de cet anteur , non-seulemcnt comine im chef-d'ccuvre d'obser-
vations, mais comnie un terine de coniparaison pour reconnoitre
les qualites des dillerentes houilles dans leurs usages pour les
arts.

« Lorsque la houille est convenablement echauffee ; par exem-
ple , lorstju'on fait biiiJer , sous un tas de houille reduite en mor-
ceaux du poids d'une derai-livre ou d'une livre, exposee a una
suflisante ventilation sur une grille , scion la maniere la jiliis
usitee, du meme bois llammatit gaiement , elle exhale bientot
une fumee rare et blanchatre, melee d'une teinte infiniment
delayee de noir , qui n'est point inflammable, et qui eteint au
contraire la flamuie le-iere d'une boueie ou d'un morceau de
papier qu'on y expose. Mais si on entretient le feu suppose ,
bientot, par les progies de I'echanffement que le tas de houille
subit , il jette luie fiimee plus douce, jilus abondantc , plus
rembrunie, et meme nolratre , h proportion de sa densite ; cc-
pendant de son abondance, ceite f'luuee est melee de quehjucs
tourbillons jaunatres : elle est peu a'cre; elle affJecte plus i'odorat
qu'elle ne Lles&e les yen jc et qu'elle n'trrite la gorge.

« Peu apres cetto fumee se convertit en llamme, mais en
flamme tlairc et legore, qui s'approclie plus d'une chandelle de
cire ou <le surf, ou de celle de bois resineux, tels que le cade,
le pin , !e sapin , que de la flamme des bois a bruler ordinaires.

« j4lors la ftinwe diminue et se dj I aye no table me /it lors<^[ne
ce tas est bien construit, et qu'on apporte I'inflainmation dans
toutes sps parties, ce qui se pratique caminunemont iiufine sans
soin et sans une attention ex',.re6se , cette maucenvre etant de-
terminee i-peii-pres infailRbleinent par la forme des foyers dans
lesqncls on a Cjoutunie de bruler la houille.

c Le tas de horulle dans cet etat de combustion se trouve
dans une telle position que sa flamme propre brillera de toutes
parts , continue a bruler sans le secours d'aucui^e chaleur
etrangere , ou (ce qui est plutot tradulre cette proposilion
que rcxpli(pier) cette maniere de bruler constitue un de^re
d'echauffement de feu ou de charbon, sufhsant pour eatret/nir

^u JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE
rinceiidie ou inflainniation dans le tas , mais sans que le corps
proprc de la houille soil encore brulant.

cc Depnis In premiere application du t'eu jusqu'u ce moment,
la hotulle exhale nne vapeur aromatiqne qui se repand plus ou
moiiis aiUour dii foyer dans leqnel on la biule.

« Soit i^ar le seul eU'et de cette chaleur propre , soit qu'on
continue encore pendant qneltjues inoniensa entretenir sons 'le
tas une llnmine elrangere, la houille passe enfin a I'etat d'em-
hrasement; c'est-i-dire que non-setilenicnt tine matiere coinbns-
tihle , volatile, exhalee par ce corps , brule a sa surface sons la
forme d'une flamme legere , mais encore le corps nieme de la
houille est a present en feu , tont le tas est embrase, ardent ,
et la flamme qu'il jette encore, et qui ne doit plus dnrer que
quelqnes momcus , est plus rouge, plus sombre, plus chaude.

cc Un tas de houille embrase, lorsqu'il est assez considerable,
par exemple de i5 i 20 livres au moins , possede dans cct etat ^
une quantlte de chaleur suffisante pour le faire persevercr pen-
dant plusieurs heures dans I'etat (['ignition, mais avec un phe-
nomene remarquable , savoir que la houille embrasee, et que
dans cet etat les differens morceaux dont le tas est compose , se
coUent ensemble , ce qui nuit au progres du feu , en recelant
ou retenant dans ic milieu de ces morceaux reunis , vine partie
de I'aliment du feu ; on remedie a cct inconvenient en roni-
pant cette adhesion , ce qui donne lieu a nne noxivelle emission
de ilainnie.

« Mais un tits embrase, pen considerable, de cinq i six livres
senlement, par exemple, a, plus foite raison un morceau isole ,
ne contient point en soi une quantlte de chaleur assez consi-
derable pour pcrseverer dans I'etat d'ignition. Ljcs pct'its tas
de houille bnilante s'eteignent bientot ; les morceaux 1 soles
s'cteignent sur-lc-champ.

« Ces dernieres observations peuvent se generaliser par la
proposition suivante , &a.\' o'lr que la houille ne prcndfcu etne
persevere dans I'etat d' i gnition , qu'au nicyen d'une chaleur
considerable ; principe d'ou se deduisent immediatement plu-r
sieurs usages pratiques.

a La houille ijui se lient par la cause que nous venons d'ex-
poser , se trouve convertic en braise susceptible d'un nouvel
embrdsement, et meme de jettcr quelques flamiues dans diverses
circonstanccs. Cette braise est counue sous le nom d'escaiiiille
ou scarbille.

« La houille qui persevere, an contraire , dans I'etat d'ignition

jusqu'a.

E T D' II I S T O I R E N A T U R E L L E. »i3

jiisqu'a. Pentlere coiisomniation de ]'aliment propre dii ieu
qii'elle contieut, se convertit en vraies cendres j ct iinmediate-
ment avaiit cette espece de destruction , tandis que le feu est
languissaiit et a deitii-coiivcrt de cendres , il exhale fjiielquts
rares et legeres bonf'fees d'aclde snlf'ureux volatil.

« Enfin lorsrpie cette coaibustlon radicale de la houille est
excitee par une forte ventilation , cornine cela arrive, par exein-
ple , dans les forges des marechanx , serruriers , etc., cette
cendre passe a un etat de vitrification , et dans cet etat elle est
connue sous le noin de macjiejer,

« La Ilaniine et la chaleur de la houille briilante, sont pen
expansibles en soi ; c'est-a-Jire lorsqu'elles ne sont excitees que
par la ventilation a-peu-pres nectssaire pour les produire et
les inaintenir, et neanmoins le feu de la houille pent non-seu-
leuient etre eleve au plus haut degre , niais encore etre y)orte
au loin avec toute sa chaleur, et nieme sous la forme d'uiie
flauime vive, moyennant le secours des soufflets , ou des coiis-
truciions des divers fourneaux propres a operer une puissante
ventilation.

cc Reciproquement la houille brule a plat, c'est-a-dire etant
convenablement entassee sur un sol quelconque, et sans avoir
besoin de soufflet.

V- Le peu d'expansil.'ilite de la chaleur spontanee de la houille
bridante , n'empeche pas que la chalevir ne soit tres-vive ct trei-
ardente dans le sein et aupres du foyer, tandis que le feu y
est dans sa plus grande force. »

Tel est le tableau fidele de la combustion de la houille et de
sa maniere de se comporter au feu (j). Nous y ajouterons que
les houilles tres-pyriteuses , telle que celle de Pandex pres de
Lausanne, se collent ets'aglutinent tres-j)eu ; elles donnent peu
d'escarbille, et se convertissent promptement en cendres.

La houille schisteuse dont I'eclat est ardoise , est d'antant plus
iufcrieure en qualite , que sa couleur est plus grise et que ses
pieces sepaiees sont plus marquees : elle decr-ipite peu ^ s'enflam-
me difficilement ; donne peud'odeur, gonfle et s'aglutine peu ;
il en est de m^me de la houille pesante (grobkohle ).

Le moorkolile ou la houille limoneuse s'allunie facilement

( 1 ) Voyez les aulres plienomenes de la combuslion de la houille , sous des
airconstances diffcrentes , dans noire description de la mine du Petit Bomnaud.
Tome Vll. PLUVIOSE an 8. P

1)4 JOURNAL DE P II Y S I Q U E , D E CIIIMIE

avec line m'ande flauiine blanche brillante, en repanlint nne
fuinee (ipaisse , s'clevaiit perpeniUculairemenl tn liyae droito , et-
a nne odeur bitnniineuse.

Le keniietkohle ou la houille kennet se comjiorte de meine
( mais elle gonlle et s'a;;luline un peu), et laisse mains de cen-
dres que les autres lionilles.

Le braunkolile ou la houille llgnense se co nporte co:n!ne le
mooi'kohle , avec cctle ditierence (|ue souvent elle ilecfopiie y
qu'elle s'enflamme avec peine, (jue sa ilauinie est pclite et
dure peu.

Le glanskoTile du Mesnar ou brantrotlie, n'est que le kolil-
blende ou pseudo-houille ; on doit I'exclure du iioinbre des
liouilles : 11 decrepite peu , se consume a feu ouveitsans flauime
(sensible) , sans s'aglutiner ct sans repandre d'odeur; il se con-
yertit lentiinent en cendres.

Le pechkohle ou houille picifbruie se comporte de ineme , a-
rexception qu'il decre])ite; tels sont piusieurs houilles du Mes-
nar : qnclques-unes donnent une odeur bituniineuse melee
d'acide sulfurenx volatil j c'est-la le cas de celle qu'on trouve
dans le pays de Vaud' par rognons dans le gres.

Le stangenkohle ou liouilie colonnaire se conqiorte de meme;
celle qui est pyiitense rcpand au feu une odeur bituniiueus&
melee d'acide sulfuieux.

P H E N O M £ N E S

QUE lES noon. LES I'RtSENTENT AU C II A i U M E A IT.

Houille schisteuse d'Anglcterre , flamme proinptement , gon-
fle et s'aglutine beaucoup.

Idem, du Bournand , deparieinent du Mont-Blanc, flamme
proniptement , gonlle et s'aglutine beaucoup : donne une odeur
aroniatique.

Idem. , de Poudax-Semsalle , dans le pays de Vand , s'cnllamnie
pro;nptenient , inais ne gonlle et ne s'aglutine pas beaucoup.

Honille feuiUetee de Mont Anis , departcment de la Haute-
Saone, flaunne promptement , se gonfle et s'aglutine extreme-
ment.

Houille des Diablerets , dans le canton de Berne, gonfle et
s'agluline lieaucoup.

Houille srhistejtxc d'un eclat ardoisc , du Cainmcrberg , elle
gontle et s'aglutine bicn.

E T D • 11 I S T O I R E N A T U R E L L E. iiT)

Idem, cle Liege , flamine diriicllement , gonfle pen.

Idem, de la Tute, elecrepite , gonfle pen, s'euflainme diffi-
ci lenient.

Idem, du Gengenbach , gonlle at s'aglutine peu , s'enflamme
diflicUement.

Idem , de Frutigen , canton de Berne, decrepite et ne s'aglu-
tine pas..

Houille Ugneuse de Frachs^vald, gonile et s'aglutine peu : s'en-
flanune lenteinent.

Houille pesaute de Zurich, s'enflamme et s'aglutine difuclle-
ment ; gonile peu.

On p'eut conclnre de ces differentes observations surles honil-
les, que plus elles sont legeres, noires et leiiilletees^ plus elles se
sonflentet s'aglutinent, et uiieux elles brulent.

E. S S A I

SUR LES COMBUSTIONS HUMAINES,

Produites par un long abus des liqueurs spirltueuses j

PAR PIERRE-AIME LAIR.

A Paris, cliez Gabon, libraire, pres I'EcoIe de Medeclne.

E X T R A I T.

II est dans I'lilsfoire naturelle , comme dans I'histoire civile ,
des tails presentes anx meditations de I'observateur , qui, ap-
puyes pai>-les"tenioignages les phis convaincans , paroissent au
premier aspect, deponrvns de vraisemblance. On a vu des per-
sonnes sub'tement euihrasees par le simple contact du feu ordi-
naire, passer tout-a-coup de la vie a la mort, et leur corps etre
rediiit en cendres.

Comment concevoir que dans certaines circonstances le feu
agisse d'une nianierc tellcment active sur le corps humain ,
(iu'il le reduise en cendres? On sera tentd d'accorder d'aulant

P 2

3i6 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

juoins de f'oi a ccs cxemples de comhuslion , qu'ils semWent asspz
!rares. J'avoue qu'ils m'ont d'abord paru pen cioyaliles; riiais
pour etro invraiseraljlables , ils n'en soiit pas iiioins jircsrntes
comme vrais par des homines digues de I'oi. Biancliiiu , Maf'ley ,
Rolli, Le Cat, Vicq-d'Azyr , et phisieurs savaiis di.stingiies j eii
ont apportc des temoignages certains. Est-il d'ailleurs plus sur-
prenant d'eprouver cctte incineration , que de rend/e des urines
siicrees , ou de voir les os se ramoUir an point de passer h I'dtat
de gelatine? Certes , les ef'fets do la coudnistion ne sojit pas plus
merveillenx que ceiix du ramoUi^seinent des os et du diabete
Sucre. Cctte disposition morbilique seroit done un fldau de plus
qui afflig^^roit I'huinanite ; mals en piiysique, les faits etant tou-
jours pref'erables aux raisonnemens , je vais reunir ici ceux qui
me paroitront avoir des caracteres autlientiques j et de peur d'en
alterer le sens , jc les citerai tels qu'ils sont attestes dans les
ouvrages ou je les ai pulses.

Ou lit dans les Actes de Copcnhague , (|ii'en 1692 , unefemine
du pcuple, qui depuis. trois ans I'aisoit abus de li(pieurs fortes,
au point de ne vouloir pins de nourriture, s'etant niise nn soir
stir unc chaise de paille pour y dorinir, i'ut consuniee pendant
la nuit; on ne trouva le lendemain matin, que son crane et les
dernieres ariiculations de scs doigts. Tout Ic reste du corps ,
ajoiite Jacobajus , fut reduit en cendres.

Voici I'cxtrait d'un menioiie de Bianchini de Veron'ne , tire
du journal anglais ^««//<7/ i?Ci,'^/.s/<?r (1763). La conitesse Cor-
nelia Bandi, de la ville de Cesene, agee de soixante-deux ans,
jouissoit d'une bonne sante. Un soir cependant elle eprouva une
sorte d'assoupissenient , et se mit au lit : sa feniine-de-chainbre
resta avec elle jnstpi'a ce qn'elle s'etidorniit ; le lendemain, lors-
que cette lille entra pour reveiller sa maitresse , elle ne trouva
jihis (pie son cadavre dans \\r\ etat alf'reux. A qnatre pieds da
lit etoit un monceau de cendres dans lequel on distinguoit deux
jaiubes intactes avec les bras : entre les jambes etoit la tete de
cette dame, dont la cervelle, la moitie de la partie posterieure
du crane et le mentcm tout entiers avoitnt ete consumes ; on
trouva trois doigts en chnrbon, le reste du corps etoit reduit eii
cendres, qui en les tonchant , laissoient aux doigts une huini-
dite grasse et fetide. Une petite lainpe posee sur le plancher,
etoit couvertes de cendres , et ne contenoit plus d'huile ; le suit'
do deux chandelles etoit fondn sur une table , miis la mi;clie
restoit encore, et les picJs des chandeliers avoient une certaine
moiteur. Le lit n'etoit point endommage ; les draps et les cou-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 117

vcrfnres etoient releves et jetes cle cote comme lorsqu'on sort
du lit. Les nieubles et la tapisserie etoient charges d'unc suie
hnmide coulcur de cendre , qui penetra dans Ics tiroirs et salit
le linge. Cette suie , ayaiit passe dans une cuisine voisine ,
s'attacha aux luurailles , aux iistensiles : un morccau de pain ,
qui etoit dans le garde -manger , en fut couvert , et aucnn cliien
n'en voulut gouter. L'odeur infccte s'etoit couiniuniquee a d'au-
tres appartemens. Le journal anglais observe que la comtesse
de Cesene avoit coutunie dc baigner tout son corps dans de
Vesprlt-de-xnn camphre (1). Biancliini lit iinprinier Ics details
de ce deplorable eveneinent, dans le temps ou il se passa , et
personne ne le contredit. 11 fut egalement atteste par Scijnon
Mafl'ey , savant contemporain de Biancliini, qui n'etoit point
credule ; enfin Paul RoUi confirma aussi cc fait surprenant h.
la societe de Londres. \J Annual Register cite dans le meme
passage, deux autres faits de cctte espcce arrives, I'un a Sou-
thampton , et I'autre a Coventiy.

Pareil exempleest encore consigne dans le meme journal ( 2) ,
par une lettre de BI. Wilmcr , chirurgien. « Marie Clues , agee
de cinquante ans , etoit fort adonnee ^ I'ivrognerie. Son pen-
chant pour ce vice s'etoit aiigmente apres la niort de son inari ,
arrivee un an et demi auparavant. A peine avoit-ellc, depuis
environ un an , passe un jour sans boire au moiiis une demi-
pinte de rum ou d'eau- de-vie d'anis ; sa sante declinoit par de-
^res : elle fut au commenceraent de levrier attaquee d'une jau-
nisse, et contrainte de garder le lit. Quoiqu'elle ne piit agir ^ et
qu'elle fut hors d'etat de travailler , elle continua son ancien
usage de boire et de fumer tous les jours une pijie de tabac. Le
lit de la cliambre ou elle couclioit etoit parallele a la clieminee,
et en etoit eloigne d'environ trois pleds. Samedi matin, premier
mars, elletomlia sur le pave , et sa grande foiblesse I'empecha
de se relever : elle deineura dans cet etat jusqu'^ ce que quel-
qu'un qui entra la remit dans son lit. La nuit sui\ante elle vou-
lut rester seide: une personne la quitta i onze lieures et demie ,
et fernia , suivant son usage , la porte i la clef. Elle avoit mis
deux gros morceaux de charbon de tcrre au feu , et place sur
une chaise a. la tSte de son lit , une lumiere dans un chandelier.

( 1 ) To bath all her body in camphorate spirit of wine.
(2j Aiinee l775jtom. i3; page 78,

J. 8 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

On appercuc , a cinq heures et deiuie du matin , de la fumee qni
sortoit par la fenetre ; on brisa prompteinent la porte , et quel-
ques flamiTies qui etoient dans lachambre fiirenC aisement etein-
tes. Entre Ic lit et la cheminee, on voyoit Ics debris de'la nial-
heureuse C lues : una jambe et une ciiisse (Etoient encore cntieres,
iiiais il ne rcstolt rien do la peaii , dcs muscles et des visceres :
les OS du cratie, de la poitrine, do I'epine du dos, des extremi-
tes superieures , etoient enti^rcnient calcines et converts d'une
efflorescence blanchatre. On fut surpris du peu de dommsge
arrive aux ineiii)les : le cote du lit qui doiinoit vers la cheminee
avoit le plus soiifFert; le bois en etoit supcrficiellement brule ,
luais le lit de plmne, les draps , les co^ivertures ne I'etoient point.
J'entrai dans la charnbre environ deux heures apres qu'elle
avoit ete ouverte. J'observai que les murailles et tons les objets
qui se trouvoient dans I'endroit', avoient ete iioircis ; qu'il y
rSgnoit une vapour tres-desagreable ; inais rien, a rexccption
du cadavre , ne portoit une forte empieinte du feu. »

Ce fait a beauconp de rapport aveccelui que cite Ficq-d'Azyr
dans V Eiic\cI.opcdi-e niclhodique , avUcle^natoiniepathoIpgiqua
de I'liomme. Una fename d'une cinquantaine d'annees , faisant
abus de litpieurs spiiituenses , et s'enivrant tous les joui-s avant
de se courher , fut trouveo entieremeut brulee et reduite en cen-
dres. Quehjues parties osseuses avoient seules ete epargnees :
les mcublcs dc I'appartement etoient peu endonunages par I'in-
ctndie. Vicq-d'Azyr , lolii de rcjctter ce phenomene, ajoute
qu'il en cxiste beaucoup d'autres exempks.

On trouve un fait de ce genre dans I'ouvrage intitule : Acta
med'ica ct philosoph'ica Hajkiensia , &\. dans le livre de Henri
Bohanser , quia pour titre Le nouvean phosphore cnflamine. Une
femra« de Paris s'etoit accoutninee , drpuis trois ans, i prendre
dc I'csprit-de vin , au point qu'elle ne buvoitquede ce^te liqueur;
un jour on la trouva enlierement reduite en cendres , excepte
son crane et rextremite de ses doigts.

L.es Memolres de la societe royale de Lojidres offrent aussi
un exempie non moins extraordinaire de combustion huniaine.
Tous les journaux en ont parle dans le temps : il fut alors
af teste par une f()ule de teinoins oculaires, et fit le sujet de plus
d'une discussion savante. Trois recits de cet evenement, pre-
spntes par dcs auteurs dillerens, ont les plus grands rapports
entre eux. Voici comme on raconte le fait : « Grace-Pitt , femnie
d'un niarcliand de poisson de Saint-Clement d'Ipsvvicli, duche
dc Suiiblk , agce d'enviroa soixaute ans , ayoit cojitracte I'habi-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 115)

tnde , depuis' plii'sicurs annees, cle desceiulre de sa cliaiubrc ,
toutes les miits , ti dpini-deiliabillee , pour fumer une pipe. La
unit du 9 an ;o avril iyi4i <^'^s sorlit de sou lit a rordinaire ;
sa iille , coiicliee aii[)res d'elle , s'endoriiut, et ne s'nppeintit de
son aliscnce , qu'eii b'eveillant le lendeuiain ; alors s'UabdlaiU
et descendant dans la cuisine, elle trouva le corps de sa mere
couche snrle cote djoit, satetepres de la giilledu foyer, le corps
eterdusurl'utre, les jambes sur le planclie)-, qui ctoit de sapin , le
tout ayantlaligured'une sonclie de bois quise consume par un eii.-
Ijiascnient sans flaimne apparente. Acet aspect, la fille s'eiiipresse
de verser svir le corps de sa mere , I'eau de deux grands vases
])Our eteindre le leu : la f'umee et I'odeur ietide qui s'en exlia-
Iwent, penserent sulf'oquer les voisins (jui etoient accourns aux
cris de la fille Le tronc etoit en queLpie sorte incinere , et
ressembloit k un tas de charbons couverts de cendres blanches ;
la tcte , les bras , les jand^es el les cuissts avoient aussi beaucoiq>
participe ariiu:endie. On dit cpie cette iennne avoit ba largeuient
dfcs liqneurs s|)Iritueuses en lejouitsance de la iiouvelie tin retour
d'une de ses lilies, de Gibialtar. Au reste , il n'y avoit pas de
feu dans le foyer, et la chandelle avoit ete brCilee en entier dans
la bobeclie du chandelier qui etcit a cote d'elle. On trouva de
phis ainires du cad;ivre consiune , les habits d'lui enfant et un
ecran de papier qui n'avoit rc^u aucnne alteiiitc du feu. Le vfi-
tement de cctte femme etoit une robe de coton.

Le Cat , dans un mdnwire sur les hiccndies spontahcs , cite
plusieurs autres exeniples de coiidjustions hniiiaines. Ayant , dit-
il , passe a Reims quel/jues raois de 1724 a 1726 , je logi;ai chcz,
le sieur Millet , dont la femme s'enivroit tous les jonrs. Son
menage etoit conditil par une jenne fille fort jolie ; ce que nou3
ne devons pas oublier de faire observer, pour <ju'on puisse saisir
toutes les circonstances qui accompaguerent le fait que je yais
rapporler. Cette femme fut troiivee consumee le 20 fevrirr \']t3,
dans sa cuisine , a un pied et demi de I'atre du feu. Une partie
de la tete seulement , une portion dcs extre.aiites iiiferleiires ,
quelques vertehres, avoient echappe a reinbiasenient. Un i)ied.
et demi du piancher sous le cadavre , avoit ele consume; un
petrin et un saloir tres-voisins de cet incendie , u'en avoient
re^u aucun domniage. M. Chretien, chirurgien , re!e\ a hunieme
ces restes de cadavre , avec toutes les formalites juiidiques. L'af-
faire examinee par les jnges qui t,'t n saisirent, .Jean Miller, inari
de I'incendiee , declara quo le 19 fevrier, vers les hult hcures
du soir , il s'etoit couche avec sa femme; que ue pouvant dor-

T23 JOURNAL DE PHYSIQUK, DE CHIMIE

luir, cl!o avoit jiasse clans la cuisine, ou il croyoit f|u'e!le s'etoit
chaufi'ee ; que iui Millet s'etant endonni, av'oit e£e eveille , sur
]es deux heures , par une odeur infecte j qu'ayant couru a la
cuisine , il avolc trouve les restes du corps da sa feinme dans
I'etat oil le decrit le proces- verbal des lueJecins et des chirur-
giens. Les juges ne so»p(^oiinant pas la cause d'un pareil eveiie-
inent , poursulvireiit vivemcut cette affaire. La jolle servanta
iit le nialhenr de Millet , que sa probite et son innocence ne
sauverent point du soupcon de s'etre delait de sa feinine par des
moyens inieux concertes , et d'avoir arrange le reste de i'aven-
ture de facon a Iui dormer I'air d'un accident. II essuya done
toute la rigueur de la loi ; et quoique par appel a. line cour su-
peiieure et tres-eclairee , qui reconnut I'incendie, il sortlt vic-
torieux , il n'eii fut pas inoins mine, accable de cliagrin , et
reduit a aller passer le reste de ses tristes jours a I'hopital.

Le Cat rapporte encore un exemple qui a la plus parfaite
ressemblance avcc lesprecedens. M. Boinncau, cure de Plergiier
pr^s Uol , ni'ecrivit , le aa ievrier 17J9, la Icttre suivante :
<c Perniettez-nioi de vous exposer un fait arrive sous nos yeux
il yr a quinze jours. La dame de Boiseon , agee d'environ quatre-
■yingts ans , fort niaigre, et ne biivant que de I'eau-de-vie de-
puis plusieurs annees , etoit assise dans son fauteuil devant le
i'eu. Sa feinnie-de-chainbre s'absenta pour quelijiies inomens ;
a son retonr elle vit sa uiaiiresse toute en feu : elle crie , on
vient ; quelqu'un vent abattre le feu avec sa main , et le feu s'y
attache coaime s'il I'eut trempee dans de I'eau-de-vie ou de
riiuile enflaniinee. On apporte de I'cau , on en jetle avec abon-
dance sur la dame, et le feu n'en paroit que plus vif : il ne s'e-
teignit point que toutes les chairs ne fussent consumees : son
squelette, fort noir, resta entier dans le fauteuil, qui n'etoit
qu'un peu roussi ; une jambe seiilement et les deux mains se
detacherent des os. On ne sait point si le feu du foyer avoit pris
aux habits, La dame etoit dans la lueme place oil elle se mettoic
tous les jours ; le feu n'etoit point extraordinaire, et elle n'etoit
point torabee. Ce qui me fait soupr.onner que I'usage de I'eau-
de-vie pourroit produire de tcls effets , c'est qu'on m'a assure
nu'a la porte de Dinan , pareil accident arriva sur une autre
femme, dans des circonstances k-peu-pres semblables. »

Aces exemples dont je multiplielcs citationsafin d'augmenter la
conviction, j'ajoutcrai deuxautres faitsde cette espece , rapportes
dansle Journal de Medecine (tome 59, page 44°) : le premier
s'est passe a Aix en Provence , et est ainsiraconte par Muraire ,

clururgie».

ET D'HISTOIRE N A T U R E L L E. 121

cliirurgien. « An inois de fevrler 1779 , Marie Jauffret , veuve
de Nicolas Gravier, cordoiniier , petite , fort grasse, et portee
k la boisson , fut incendiee dans sa chaailjre. M. Rocas , men
confrere , coiniiiis pour faire le rapport des inallieureux restes
de son cadavre , ne trouva qu'ane masse de cendres et ipielrpies
OS telleinent calcines , qu'a la nioindre pression ils se reduisoient
en ponssiere. Les os du crane, une main et un pied avoient
-echappe en partie a Faction du feu. Pr^s de ces debris etoit une
table intacte, et sous cette table ujie chauffrette de bois , dont
le grillage brule deja depuis longtemps laissoit une large ouver-
ture par laquelle vraiseuiblabienient le feu se communitpia et
occasionna ce facheux accident : une seule chaise trop voisine
de I'incendie eut le siege et les pieds de devant brules. A cela
pres , nulle autre aiiparencc de feu ni dans la cheminee , ni dans
la cliainbre; toiis les meubles dans leur integrite ; de sorte qu'i
I'exception du devant de la chaise qui briila separeinent, au-
cune niatiere combustible ne parut contribuer a une si prompte
incineration , qui fut operee dans I'espace de sept a huit heures. >»
L'autre exemple cite dans le Journal de Mtidecine (tome 69,
page i4o)» s'est passe a Caen , et est ainsi raconte par un clii-
rurgien de cette ville , encore vivant, nonime Merille. « Roquis
le i du mois de juin 17^2, par MM. les gens du roi , pour
faire le proces-verbal de I'etat datas lequel se trouvoit mademoi-
selle Thuars, qu'on me dit avoir ete brulee, j'ai observe ce
qui suit. Le cadavre avoit le sommet de la tete appnye contre
I'un des chenets, 4 dix-huit pouces du contre- feu; le reste du
corps etoit obliquement place devant la cheminee : le toutu'etoit
plus qu'une masse de cendres : les os meme les plus solides
avoient perdu leur forme et leur consistance ; aucuns n'etoient
reconnoissables , excepte le coronal, les deux parietaux, deux
vertebres lombaires , une portion du tibia , et une portion de
I'omoplate ; encore oes os etoient-ils tellement calcines, qu'ils
se reduisoient en poussiere par line foible pression : des deux
pieds, le droit fut trouve entier et enflamme a sa jonctioa dans
sa partie superieure; le gauche etoit plus brule. II faisoit froid
ce jour-la : cependant on n'appcr(;ut dans le fover que- deux ou
trois petits morceaiix de bois d'un pouce dediametre, brules
dans leur milieu. Aucun meuble del'appartcinent n'eloit endoin-
niage. La chaise sur laquelle mademoiselle Thuars pai-oissoit
avoir ^te assise , se trouvoit a. un pied d'elle et absolument in-
tacte. Je crois devoir observer que cette demoiselle etoit extre-
mement grasse, qu'elle etoit agee de soixante et quelques annees,
Tome ril. PLUVIOSE an 8. Q

122 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE
tres-adonnee au vin et aux liqueurs; que ]e jour meme de sa
niort elle avoit bu trois bouteilles de vln et environ ua demi-
septier d'eau-de-vie , et qii'eiifin la consonijjtion dii cadavre a
eu lieu en inoins de sept lieures , quoique selon les apparences,
rien n'alt briile autour du corps ([ue los vetemens. »

I^a ville deCaen fournitplusieurs autres excniples de ce genre.
Beaucoup dc personnes, entre autres un medecin d'Argentan ,
nomme Boiiffet, auteur d'un Essai sur lesficvres intermitte?ites,
m'ont racoute qu'une f'emme du peujile , deineurant place Vil-
lers, connue pour etre fort adonnee a la bolsson, fut trouvee
brulee chez elle j les extremltes de son corps avoient senlement
ete epargnees, et les meubles etoient peu endoininages.

Pareil mallieur s'est renouv^le encore a. Caen , sur une vieille
feinnie ivrogne. Ceux qui ni'ont raconte ce fait , assurent que
I'eau n'avoit pu eteindre le feu dans le corps entlamine. Je ne
crois pas devoir donner les details de cet evenement, et d'ua
autre a-peu pres semblable passe dans la ineine ville, parce que.
ii'etaiit point attestes par un proces-verbal , ct ne in'ayant poini,
ete comnmniques par des gens de I'art, lis n'iiispireroient pas la
menie confiancc.

Cette reunion d'^xemples est done appnyee par toutes les
preuves d'autlieniicite qu'on a droit d'exiger pour former le te-
jnoignage des liouimes ; car en adniettant le doute prudent de
Descartes , il faut aussi repousser le doute unlversel des Pyrrho-
iiieiis. La conviction est dans la nmitiplicite et I'uniformite meme
des fails passes en des endroils difierens , et attesttis par tant
d'liommes eclaires. lis ont un tel rapport entre eux , (ju'on est
porte ci leurcherclier la m^me cause , et a leur attribuer les
ui^mes effets.

1°. Les personnes (jui ont eproiive h-s effets de la combustion
faisoient depuis lonnternps alius de liqueurs spiritueiises.

oy . La combustion n' a eu lieu que surdesfemmes.

o''. Ces femmes etoient dgees.

4". Leur corps a etd briile non pas spontanemetit , mats ac-
cidentellenient .

5°. Les extrdmites de leur corps tcls que les pieds , lis
mains , ont ete generalement cpargniies par le feu.

6". Quelquefois I'eau , au lieu d' eteind re le feu des parties
embrdsdes du corps, n' a fait que lui donner plus d'activitS.

7*. Lefeu a trdspeu ejidomma ge , et a souvent meme epargnS
les objets combustibles qui etoient en contact avec les corps liu-
mains dans le moment oil ils bruloient.

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. jzS

8". La combustion de ces corps a laissS pour residu , des
cendres grasses et f elides , uiie suie oiictueuse , puante et tres-
penetrantc.

Entrons clans I'examen de ces huit observations generales.
La premiere idee qui frappe en lisant les iiombreux exeniples
de combnstions liumaines que j'ai cites, c'est que ceux qui ont
peri victiiues de si funestes ViCCiA.ens etoient presque tous livr^s
a la //oisso/i. La feintne dont parlent les Actes de Copenhague ,
faisoit depuis trois ans abus de liqueurs fortes , au point de
ne vouloir plus d' autre nourriture. Marie Clues , depuis un ati
avoit a peine passd un jour sans boire au mains une demi-
pinte de rum ou d'eau-de-vic d'anis. La feinme Millet etoit
sans cesse ivre. Madame de Boiseon tie buvoit , depius plusieurs
annees que de I'eau-dc-vie. Marie Jauffret etoit tres-portee a la
boisson. Mademoiselle Thuars et les autres femmes de Caen ,
etoient igalement fort adonnees aux liqueurs.

De pareils exces de liqueurs spiritueuses et d'alimens epices
devoient aG,ir f'ortemeiit sur les personnes dont j'aiparle. Toiites
les parties fluides et solldes de leur corps devoient en eprouver
la funeste influence ; car la propriete des vaisseaux absorbans ,
'qui est si active dans le corps humain , semble jouer un ties-
grand role en cette occasion. On a encore observe que I'urine
des buveurs est ordiniirement pen chargee , et de la qualite de
celle que les niedecins appellent urine de spasme. II paroit que
chez les ivrognes qui font un grand abus de liqueurs fortes ,
la matiere aqueuse s'ecoule par les voles urinaires , tandis que
la partie alkoolique des boissons, presqiie semblable a la partie
volatile des aromates , ne subissant point une entiere decom-
position, est absorbee dans tout leur corps.

Je passe a la secoiide observation generale, que la combustion
n'a eu lieu que sur des femmes.

Je ne pretends point que les hommes ne soient egalement ex-
poses k la combustion j mais je n'ai pu en decouvrir un seul
exemple bien constate ; et comme on ne peut marcher d'une
maniere surevqu'avec I'autorite des faits , je trouve cette par-
ticularlte trop surprenante pour ne pas f.dre nailre quel(|ues re-
flexions. Peut-etre a r.^xamcnla cause en paroitra-t-elle assez
natnrelle. Le corps des femmes est en general plus delicat que
celui des liommes. Le systeine de leurs solides est plus relache ;
leurs fibres plus greles et d'une structure nioins ferme , se rom-
pent plus aisement. Le genre de vie contrijjue encore beaucoup
a augmenter la Iblblesse dc leur organisation. Les femmes livrees

124 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHI M IE

pour I'ordinaire a une -vie plus seaentaii'f , cliargees des soins
interieiirs de la malsou , souvent reiifermees dans des chamlires
closes oil dies se trouvent condamnecs a passer des journees
entieres sans prendre aucun exercicej sont plus sujettes que les
hommes k devenir grasses. Chez elles la texture des parties
moUes etant pins spongieuse , I'absorption doit 6tre plus facile;
tout leur corps plus aiscnicnt imbibe de liqueurs spiritueuses ,
doit anssi epronver plus facilenient I'irnpression du feu. De-Ii
les exemples inalheureux de comliustion dont les femmcs seules
paroissent fournir des exemples ; encore faut-il un tel concours
de dispositions physiques et de circonstances , que ces evene-
mens , (juoique moins rares qu'on ne pense, ne sont cependant
pas tres-cornniuns.

La seconde observation generale etablie , sert a donner I'ex-
plication de la troisie;nc; je veux dire que La combustion n'a
eu lieu que sur des J'emmes dgees.

La comtesse de L.csenc asoit soixante-deux ans ; Marie Clues,
cinquante-deux ; Grace- Pitt, soixantc ; niadanie de Boiseon ,
quatre-viugts , et mademoiselle Tliuars plus de soixante. Ces
exemples prouvent que la combustion est plus frequente cliea
les vieilles feniiues. Les jeunes personnes distraites par d'autres
passions, se livrent pen a la boissoii; mais lorsque I'amour ,
i'uyant avec la jeunesse , lalsse un vide dans I'ame , si I'ambitioii
on I'interet, si le gout du jeu on la ferveur religieuse n'y pren-
lient la place , c'est ordinairenient I'ivrognerie qui s'en empare.
Cette passion va toujours en augmentant A mesure que les antres
vont en diminuant, sur-tout cliez les femmes qui peuvent s'y li-
vrer sans contrainte. Aussi Wilmer fait il observer que le pen-
chant de Marie Clues pour ce vice s'dtoit toujours accru depuis
la mart de son mari , arrivee un an et demi auparaxnnt. Pres-
que toutes les autres femmcs dont j'ai paile etant egulement
maitresses de leurs actions pouvoient , sans craindre aucune
cotitrariete, s'abandonner k leur penchant pour la boisson.

On a pu observer que I'cinbon point des femmes , h. mesure
qn'elies avancent en age, Ics rend plus sedentaires ; etsi ^comaie
le remarque Beanmes ( i) , la vie sedeniaire surcharge le corps
d'hydrogone, I'effet devoii en etre encore plus sensible cliez les
"vieilles femmcs. La danse , les promenades qui formeiit une dis-

( 1 ) Essai du sysleme chimique de la science dc I'liomme.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. . 125
s'pation salutaire pour les jeunes personnes, sont 4 un certain
age , interdites autant par la nature que par le prejuge. II ne
faut done pas etre etonne si les vieilles feinmes, ordinairement
plus grasses et plus livrees a rivrogtierie , souvent iiiiiriobiles
coiiiiue des masses inaniiuees , sont plus susceptibles , dans un
moment d'ivresse, d'eprouver les eff'ets de la combustion.

Peut-etre ne devons-nous ])as aller chercher si loin la cause de
ces combustions ; le feu de la cliemiuee , de la chauffrette ou de
la cliandelle auroit pu se comniuniquer aux vetemens , les
bruler , et bruler ces femmes elles-memes par la disposition par-
ticuliere de leur corps. Maffey observe que la comtesse de Cesene
avoit I'usage de se frotter tout le corps avec de I'esprit-de-vin.
Le voisinage des cliandelles et de la lampe qu'on trouva pres
des debris de son corps, occasioruia sans doute la combustion.
Cet accident rappelle celui qu'eprouva Charles II , roi de Na-
varre. Livre h. I'ivrDgnerie et a des exces de tout genre, ce prince
s'etoit fait envelopper dans desdraps treinpes d'eau- de-vie, pour
raniiner sa clialeur affoiblie par les debauches ; le feu prit aux
draps tandis qu'on les cousoit , et il pei'it victime de cette im-
prudence.

Outre la combustion accidentcUe , II nous reste a examiner
s'il peut arriver des combustions humaines spontanees , comme
le pretend Le Cat. ha combustion spontaneeestl'embrdseinent
qui auroii lieu dans le corps huniain , sans le contact d'une
substance en ignition. La nature off re , il est vral , phisieurs
exemples de combustion spontanee dans le regne mineral et
vegetal. La decomposition des pyrites, et le travail souterrein
qui se fait dans les volcans , en sont la preuve. Les mines de
cliarbon de terre peuvent aussi s'enllammer spontanement. On a
vu le fou prendre a des tas de charbon de terre deposes dans
des cndroits clos. C'est par une fermentation de cette esp^ce ,
que le liimier s'echauffe quelquefois et s'enibrase. C'est encore
ce qui expli que pourquoi des bottcs de loin , recoltees dans un
etat d'humldife, et entassees I'une sur I'autre , prennent feu
quelquefois. ~Mais Az combustion spontanee ^g\xX.-^\g avoir lieu
dans le corps liumain? S'il faut en croire quelques auteurs (1),
des feux tres-violens peuvent etre produits dans nos corps par la
nature et par des precedes artificiels. Sturmius(2.) dit que dans les

( 1) Epheraerides d'Allem. Observal. 77.
(2) Idem, dixieme annee; page 55^

12G JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

pays du nord, des flammes s'cvaporent souvent de I'estomac des
ivrognes. Tiois seigneurs de Courlaiide avoient fait un pari : il
s'agissoit de savoir lequel hoiroit le plus de liqueurs fortes ; deux
d'entreeux rnoururentsuffoques par une Jlamme sortie violeniiiient
de leur estomac. Thomas Bartholin (i)rapporte, sur I'autoritc de
Vorstius , qu'un iiiilitaire , ayant bu deux verres d'eau-de-vie ,
etoit mort apres une eruption de flammes par la bouche. Dans
sa troisieme centurie , Bartholin cite encore un accident de cette
csp^ce k la suite d'une debauche d'eau-de-vie.

Apres tons ccs exemples il reste a prononcer sur les causes
accidentelles ou spontanees qui produisent la combustion. La
nature prenant mille formes differentes , semble d'abord vouloir
echapper a nos observations ; mais lorstiu'on vient a y reflechir
murement, autant la combustion, accidentelle semble facile a
prouver^ autant la combustion spontanee prescnte d'invraisem-
ulance ; car en admettant I'exemple de gens suffbques par les
flammes sorties de leur estomac , il y a encore loin de la a I'em-
brasement entier du corps. II y a bien de la difference entre
ces deuii-combustions et les combustions spontanees tellement
complettes qu'elles reduisent les corps en cendres, tels qu'on
les a trouves en cette occasion. Ainsi corame on n'a jamtis vu
le corps liuniain eprouver spontanement une combustion totale,
ces assertions paroissent plulot les produits d'une imagination
frappee , que ceux de I'observation ; et trop souvent ii arrive
que la nature n'adopte pas dans sa nianiere d'agir, notre ma-
rsi^re de voir.

Jen'et^ndrai pas plus loin ces observations sur les combustions
liumaines ; Je crois qu'il n'est personne, apres cet exanien , qui
lie soit frappe du rapport qui existe entre la cause de ce pheno-
mene et les funestes effets ([ui en sont la suite. Quelquefois un
systeme enibelli des charmcs de rimaginatioii , seduit ; mais ja-
mais il ne presente un ensemble aussi parfait. Nous avons d'a-
bord vu les faits juslifier les raisonnemens ; les raisonnemens
ont ensuite scrvi a expllquer les faits; et la combustion humaine
qui, au premier aspect , sendjloit tenir du merveilleux, a pre-
sente , a I'explication , le plus grand caractere de simplicile :
tant il est vrai que souvent le merveilleux est produit par des

(i) Centurie premiere.

ETD'IIISTOIRENATURELLE. 127

effets qui f'rappant rarement nos yeux , permettent plus rareinent
encore k noire espiit cl'en saisir la cause.

Quelques personnes pourroient cependant rejctter sur la per-
versite des hommes ce que nous attribuons a tin accident. Peiit-
etre , dira-t-on, des assassins, apres aYoir fait perir leurs mal-
heurenses victiiiies , pour elfacer toutes traces de leur crime ,
auroient imbibe le cadavre de quelques substances combustibles
qui I'auroient consume. Mais quand I'idee d'un pareil crime
entreroit dans le coeur de I'homme, elle seroit d'inipossible exe-
cution. Lorsfju'antrefois on condamnoit les criminels au supplies
du feu, combien n'emplo-joit-on pas de matieres combustibles
pour bruler leur corps? Un garron boiilanger , nomme Renaud,
fut condamne dans la ville de Caen, il y a quelques annees, k
etre brule \if : il fallut deux fortes charretees de lagots ])our
consumer son cadavre, et, plus de dix Iieures apres, on en
trouva encore des debris ossenx. Ce qui prouve d'ailleurs que la
combustion n'etoit point artificielle , c'est qu'on est souvent ar-
rive a I'instant qu'elle avoit lieu, et qu'on a toujours trouve le
corps dans son etat naturel. On entra cliez madame de Boiseon
au moment ou son corps eloit en feu , et tous les voisins en
furent temoins. D'ailleurs les personnes dont j'ai parle, etoient
presque toutes d'une condition peu propre a exciter la cupidite,
source de tant de crimes. La femme dont parlrnt les Actes de
Copenhague , etoit wnefeniine du peiiple; Grace-Pitt ctoit Ax
J'emnie d'un inarchand de Poisson; Marie Jauifret , celle d'uii
cordonnler ; deux autres femme de Caen, dont j'ai parle , etoient
egalement de la classe la plus inferieure de la societe. II est done
incontestable que, dans tous les eseniples dont j'ai park- , la com-
bustion a toujours ete accidentelle et jamais intentionneile.

On voit que ce plienomene n'est pas moins interessant a con-
noitre pour la justice criminelle que pour I'histoire naturelle 5
car un injuste soupcon pent tomber quelqutfoi^ sur des liommes
innocens. Qui ne fiemiroit , en sc rappelant I'histoire de ce mal-
heureux habitant de P»eims qui, ap.es avoir ]}erdu sa femme
par I'elfet de liir"co7ubustion humaine, manqua perir lui-memc
sur fechafaud, injustement condamnti par un tribunal ignorant !
11 est etonnant que la police soit au&si indifferente sur de pareilles
morts , et qu'on ne s'attache pas a nommer, pour I'examen de
tels evenemens , des hommes capdbles d' observer et de juger.
Ces visites de police se font plutot par usage que sous les rap-
ports d'uti'iite : faut - il etre surpris si la niedecine legale offre
encore tant d'incertiiudes?

128 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Mais je sens cpi'il est temps de iii'arreter, de peur de passer
les bornes d'un simple essai. Mon but etant moins d'etablir un
systeme que de citer des faits et de presenter quelijues reflexions
sur les combustions huuiaines , je laisne aux physiologistes et
aux chimistes k trailer cette matiere plus en detail. Dans ce
siccle oil lis se sont ouvert une route nouvelle , dans ce siecle
ou , marchant d'un pas assure vers des decouvertes plus etcn^
dues, ils seuiblent devenus les confidens de la nature, ils de-
velopperont avec avantage le pen d'idees que j'ai hasardees sur
un phenoniene aussi extraordinaire (juMnteressant.

Je me trouverois heureux si ce cote du tableau des funestes
effets de I'ivrognerie pouvoit faire impression sur quelques per-
sounes , et sur-tout sur les femmes qui en sont les plus deplo-
rables victimes. Peut-etre les details el'f'rayans d'un mal aussi
epouvantable que celui de la combustion , preserveront-ils les
Luveurs de ce vice honteux. Plutarque dit qu'a Sparte on de-
tournoit les enf'ans de I'ivrognerie en leur presentant le spectacle
d'esclaves ivres , qui , par leurs contorsions hideuses , I'aisoient
entrer dans I'ame des jeunes spectateurs un tel mepris qu'ils ne
s'enivroient jamais. Cependant cet etat d'ivresse n'etoit que
passager. Combien n'est-il pas plus effrayant dans ces malheu-
reuses victimes consumees par les flammes, et reduites en cen-
dres? Puissent les hommes n'oublier jamais qtie la vigne produit
quelquefois des fruits bien amers , les maladies, la douieur,le
repentir et la mort !

RAPPORI

ET D'HISTOIRE NATURE LLH. 129

RAPPORT

FAIT A LA SOCIETY D':6mULATI0N DE ROUEN,

SEANCE 1)U 9 PLUVIOSE AN f ,

6uR les experiences comparatives de la consomniation du bois
dans les fourneaux de teinturiers et autres , avec celle des
foiirneavix de construction nouvelle ,

TAR XES aiEMBRES COMPOSANT LA COMillSSION nS LA SOCIETE.

CiTOTENS,

Un slecle s'est ecoule depuls que ColI)ert indiqua I'aneantis-
seinent des forets coiume un des fleaux qui meiiacoient dans
I'avenir le sol de la France; c'est vous dire que le nial est tou-
jours alle en croissant , et qu'infaillibletnent il va toucher a son
deiiiier tenue.

Les forets qui couvroient autrefois de vastes campagnes sont
Tenues se perdre dans le gouffre des villes ; elles ont disparu
de la surface de la terre pour faire place a des def'richeinens
multiplies, conquete annuelle de I'agriculture. Plus la popula-
tion a aiigiiiente, pins cette derniere a pris d'accroisseinens , plus
aussi on a vu se detruire cette proportion precicuse entre le
vegetal qui nourrit I'lioinme et celui qui sert a le chauffer , a,
I'abriter contre la rigueur des saisons, et a tous les usages aux-
qnels son iivdnstrie le ploie en le faconnant a son gre.

D'une extre iiite de la republique i I'autre un cri simultane
se fait entendre; ce cri nous denonce , tt la devastation ef-
I'rayante des forets, et I'organisation vicieuse du systeme qui
les regit; ce cri est entendu de tous les bons citoyens; il a
Irappe I'oreille de I'institnt national , celles du ministre et de
vos adiniiiistrateurs ; il tient en eveil leur soUicitude et la votre.

C'est repondre a ce cri d'alarnie , que de s'occuper des moyens
de dliniiiuer la consomination du bois; c'est en qnelqne sorte

Tome VII. PLUVIOSE an 8. R

i3o JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

planter des arbres , ou pour mieux rendre notre idee , c'cst em-
pecher qu'ils ne soient trop tot abattus; c'est concourir d'inteii-
tion et d'effet avec les aduihiibtrations ccntrale c t inunicipale t'.e
celte commune , sans relaclie occupees de tout ce qui est lie 4
I'interet et a la prosperite de la republique.

Nous alloiis vous presenter, citoyens , le resnltat de nos tra-
vaux.. Le cadre dans lecjuel nous I'avons resserre exolut la pompe
et les agvemens du style ; I'exactilude et la c'arte en stront le
seul ornement.

La disette du bois a. bruler dont est raenacee la ropubliqng
sur tous les points , a fixe votre attention d'une nianiere parti-
culiere. Vousavez pense qu'il eUiit jiossible de diminuer I'enorme
consoinmation de ce precieux combustible dans les iVnirneaux
des teinturiers, des imprimcurs de toiles peintcs , des blancliis-
seuses et autres manui'acturiers qui en font usage ; -vous avez
pressenti qu'en donnant il ces fourneaux une forme nouvelle ,
tornie qui contraindroit la chalenr du leu a se consommer dans
le fourneau meme , autour et au profit de la chaudiere , et qui
renq)eclieroit de se rendre trop precipilannnent dans la cheminee,
ainsl qu'elle le lait dans les fourneaux orJiiiaires, on obtiendroit
une grande economie de bois. Mais vous nianquiez de moyens
pour niettre a execution ce louable projct ; vons aviez besoin
d'un local, il vous failoit des fourneaux, des chaudieres , des
niateriaux et des ouvriers , ou votre bonne volonte restoit inac-
tive et sans efiet.

C'est dans ces circonstances qiie le citoyen Benjamin Pavie ,
notre collegue , recommandable par ses connoissances dans I'art
de teindre les etoffes , vous oft'rit genereusement son atelier ,
init a votre disposition tout ce que vous desiriez, et votss donna
inenie la faculte de construire de nouveaiix fourneaux de telle
forme qu'il vous plairoii ; vous ne pouvicz mieux luien temoi-
gner votre reconnoissance qu'cii acceptant ses oflres.

Le li) prairial dernier , vous nommates une commission com-
posee des ciio^en&LebiumenteX. Vauqueliii, archliectes, JMesaize,
pliarmacien et denionstrateur de cbimie , et du citoyen Pavie ,
teinturier : ensuife, par deux deliberations posterieures , vous
avez reuni a cette commission les citoyens riuvbipt , proft sseur
de physique txpeiimentale et de chimie ; Gabriel Genais, fa-
biicant, correspondant de la commission des arts et manufac-
tures , et Delafosse , architecte.

Ces citoyens se transpoiterent les 20 et 21 du m?me mois, dans
ratelier nouveau du citoyen Pavle , sitae sur la rive droite do

ET D'HISTOIRE NATURELLE. i:5i

la riviere de Robec, fauxbour" Hilaire ; ils fureiit presens k la
construction d'un I'ourncau ordinaire de teintiirier, rpi'il a per-
f'ectionne ; ils en firent ensuite construire deux autres sur les
dessins du citoyen Pluvlnet ; le citoyen Mesaize en fit anssi
construire un , mais ce ne fut (pie le i3 f'rimaire etdans I'ancien
atelier du citoyen Pavie , peu eloigne du nouveau. Avant 4e vons
presenter le resnltat des experiences faites sur ces differcns
fourneanx , votre commission estinie qu'il est i propos de vons
en decrire les dimensions, les formes, aiusi que celles des autres
fourneaux doiit on fait usage.

DESCRIPTION DE DIFFERENS FOURNEAUX.

FOUHNEAU HE BLANC HISSE USES.

Le premier et le plus connn est cc'ni qii'on noxmne fourne an
de blanchissriises. On en fait particnlierement usage dans les
buanderies et dans les endroits eloignes des villes oil Ton n'en
connoit point d'autres.

Rien deplus simple que sa construction , qui n'est autre chose
qu'une maronnerie ronde , elevee autour d'une chaudiere qu'elle
supporte ; elle en est eloignee dans le bas de deux decimelres
( 4 ponces et plus , scion sa grandeur) ; elle s'en approche pen-a-
peu et la joint enfin a lo i 12 centimetres (4 pouces) de son
bord. Cette chaudiere est elevee d'environ 27 a 3o centimetres
(10 i la pouces) ( c'est assez. souvent le quart ou meme le cin-
quieme de la profondeur de la chaudiere) au-dessus du foyer
sur leqnel se fait le feu. Le tuyau de la cheminee est rareinenC
sur I'entree du fourncau ; il est ordinairement place a l'cp])0.se
qu'on appelle le talon. Le feu qu'on fait sous cette chaudiere en
chauffe en meme temps le fond et le contour; ensnite il se porta
rapideinent dans la cheminee dont il echauffe le tuyau jusqu'a
line tres grande hauteur. Les uns ont des portcs, les autres en
sont depourvus. Nous designerons ce fourneau par la lettre A.

rOURNEAUIIE TCINTIRIER, A UN EVENT.

Le second, qu'on appelle vulgairement /o«r/z^<2K de teinturicr,
parce que c'est de lui que les teinturiers font usage, consiste en
im cendrier , le plus souvent sans jiorte. C'est une fosse en
forme de quarre long , bordee de maronnerie; ses proportions

R -2.

i32 JOURNAL DE PHYSIQUE, I)E CHIMIE

soiit arbitraires ; sa longueur s'etend orduiaireinent jusqu'aux
deux tiers du diainetre do la chaudiere , et sa largeiir en est le
cin(|uienie. Les ouvricrs aiijjellenl c:e ceiidrier le puits diij'our-
neaii. II est couvert par des Iiarreaux de fer eloignes les uns
des autres de 7 millimetres (3 lignes)j leur longueur, pareilie-
ment arbitraire , est souvent de la inoitie du diametre de la
chaudiere. C'est sur le milieu de cette espece de grille qu'elle
est placee , a la distance d'environ le quart on le ciii'|uienie de
sa profijndeur totale. Une niar.oniierie en forme de cloison cir-
cnlalre vient salsir cette chaudieie vers le l^as , an tiers ou en-
viron de sa liauteur , dans la moitie et meme jusqu'aux detix
tiers de sa circonference; le tiers qui n'est pas clos est a qu'ou
appelle Vevent , il so trouve au fi.)nd ou talon du fouriieau. La
maconnerie laisse au-dessus ile ret event un esijace plus ou moins
grand pour le passage de la ilamme , et u'embrasse la chaudiere
qu';\ deux decimetres de son bord, ou eusiron a la huitleme par-
tie de sa hauteur.

On voit par cette construction , que le feu cliauffe d'abord le
fond de la chaudiere, qu'il monte par I'event , qii'il parcourt a
droite et a gauche , au-dessns de la cloison, les deux deml-cir-
conferences , en chauf'iant lateraleinent la chaudiere jjour se
rendre ensuite duns le tuyau , toujours place sur I'entree du
fourneauj c'est ainsi qu'est construit celui du citoyen Pa vie ;
nous le designons par la lettre B.

Voila les deux constructions connues dans notre canton et
dans ses environs ; s'il en existe d autres , ce ne pent etre que
clicz quelques parliculiers qui ne les ont pas rendues publiques.

rOUKNEAU A DEUX EVE^'TS.

Ce fonrneau, construit d'apres les dessins du citoyen Pluvi-
nct, a, comme le precedent , un cendiier sans porte et une
grille semblable ; mais au lieu d'un event, il en a deux prati-
ques lateralement vis-i-vis I'un de I'autre. Ces deux events ser-
\ent d'entree a deux conduits dans lesquels la flaiiune monte
obliquement en parcourant un quart de la circonftjrence de la
chaudiere vers le fond du fonrneau oil se trouve un autre event.
Elle se reunit a ce dernier pour nionter an tiessus et revenir
par la droile et par la gauche vers le tuyau ou elle ne pent en-
trer qu'apres avoir descendu et monte deux fbis autour de trois
languettes vcrticales qui se trouventde chaque cute h. s. >n ]ias-
sage, jiour retarder samarchc. La chalear dans ce fourneau ,

E T D' H I S T O I n E N A T U R E L L E. ilS

npres avoir chauf'fe le fond de la chaudi^ie, en parcourt d'abord
une demi-circoiiference et ensuite une circonterence entiere ;
plus , deux mouvcinens ascensifs et descensifs de chaque c6te
avant de se lendre dans le tuyau : nous designons ce f'ourneau
sous la lettre C.

FOURNEAtJ A TROIS EVENTS,

construit d'apres les plans du citoyen Mesaize

11 a , comme Ics deux derniers, nn cendrler, mais avec xine
poitc qui ferine exactement. L'opinion de ce citoyen est que
tons. les cendiiers doivent en avoir une, parce qu'au moyen do
cette parte on augmente ou diniinue le feu a volonte. II a aussi
utiegrille, niaislitaucoup plus petite et plus rapprochee de i'en-
tree que celle des precedens. On a vu precedeinment que les
grilles etoient a-peu pres de la moitie du diainetre des chaudie-
res; celle-ci n'en est que d'tnviron le quart j les autres sont
jilacees sous le milieu du fond; celle ci est sous son bord , vers
I'entree du fburneau. La chaudiere est , coninie celle des autres,
placee au-dessus de son foyer, a une distance d'cnviron le quart
ou lecinquieuie de sa hauteur totale. La hauteur de la chaudiere,
moins la portion scellee pres son bord , est divisee en trois
parties ; ^ chacime d'elle est une cloison horizontale percee d'un
event dont la largenr est du cinquieme du dianietre. Le premier
event est au fond dufourneau; le second au-dessus, a I'oppose
centre le tuyau , et le troisierne perpendiculairement au-dessus
du premier. On voit , par cette disposition , que la ilamme ,
apres avoir chaulfe verticalement le fond de la chaudiere , s'in-
troduit par I'event du talon , qu'eile monte , se partage et re-
vient lateralement chercher une sortie par le second , dans le-
quel elle passe pour monter au-dessus ; qu'eile se partage de
nouveau pour retourner vers le troisienie par ou elle nionte
encore , et revientenfln vers le devant pour entrer dansle tu-\au;
dans cette construction la chaleur se croiseet parcourt trois fois
la circonference de la chaudiere, au lieu qu'eile ne se croise
et nela parcourt qu'une fois dans le Iburneau a un event, qu'eile
jie se croise que deux fois et ne parcourt qu'une circonference
et demie dans celui qui en a deux. Nous de:ignerons ce four-
neau sous la lettre M.

Les plans de ces fdurneaux vous ontete presentes parle citoyen
Dclafosse, uotre collegne , qui les a dessines et graves a i'eau
forte.

iS4 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

:^xp£riences faites sur ces differens
fourneaux.

FOURNEAU SANS BVENT,

dit fourneau des blanchisseuses , designe au tableau ci-apres ,

sous la lettie A.

ChauJiere remplie d'eau de riviere jusqu'a 0,11 metre (4
polices) de son bord , contenant 1600 litres, 857 pots, niesure
de Rouen.

Fourneau froid.

Tlierinoinetre de Reaumur , k I'air libre et dans I'eau , h. 9
degres.

Feu allutne o midi , 10 minutes.

Ebulltion de I'eau portee a 80 degres de chaleur , k 8 heures
45 minutes.

Diir^c de la chauffe , 8 heures 35 minutes.

Refroidlssement pendant les trois premieres heures qui ont
suivi I'ebulition , 5 degres.

Bols consomme , hetre sec non flotte ( mesure o,4i stere , en
79 morceaux , poids 207 kilogrammes (4^3 livres poids de marc) ;
valeur , 5,i3 francs (5 liv. 2. sous 9 den.).

rOURNEAU B. A UN EVENT OU FOURNEAU DE TEINTURIER.

Chaudiere remplie jusqu'a o^ii metre (4 ponces) de sonborcl,
contenant 1898 litres 998 pots, mesure de Rouen.

Thermometre k I'air libre et plongedans I'eau, 6 degres.

Feu allunie a 2 heures 23 minutes.

Ebulition de I'eau portee a 80 degres de chaleur , k 4 heures
29 minutes.

Duree de la chauffe , 2 heures 6 minutes.

Refroidlssement pendant les trois premieres heures qui out
suivi rebulition , 8,3 1 degres.

Bois consomme, hetre sec non flotte , o,3i stere; 61 morceaux,
poids i54 kilogrammes (3i5 livres) coutant 3,82 francs.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. .a35

FOURNEAU C. A IlEUX EVENTS.

Chaiullere remplie justju'ii 0,11 metre (4pouces) desonbord,
2077 litres (1093 pots).

Thermometre dans I'air libre , comma dans I'eau , 6 degres.

Feu a Hume a 2 lieures a6 minutes.

Ebulition de I'eau portee a fjo degres de clialeur, a 5 heures.

Duree de Ja chauffe , 2 lieures 34 minutes.

llefroidissement pendant les trois premieres heures qui ont
suivi I'ebidition, 6,85 degres.

Bois consomme , lietre sec non flotte , 0,26 stere , 63 mor-
ceaux pesant ensemble i33 kilogrammes (270 livres) , coutant
3,28 francs.

FOURNEAU M. A TROIS EVENTS.

Nota. Ce fourneau , construit deux jours auparavant , etoit
alors treshumide.

Chaudiere remplie a o,»i metre (4 pouces) de son bord, con-
tenant i63o litres (857 pots).

Thermometre dans I'air libre , et dans I'eau , 6 degres.

Feu allume k 11 heures 58 minutes.

Ebulition k 2 heures 4^ minutes.

Duree de la chauff'e, 2 heures 32 minutes.

Bois consomme 0,24 stere en 60 morceaux du meme bois ,
pesant 119 kilogrammes (-z43 livres) coutant 2,91 francs.

C Le refroidissenient n'a point ete observd , parce que le
Journeaii n'etant pas encore sec , il futfait de suite une seconde
experience pour s' assurer de combien I'e/fet du feu avoit dtd
retards. J

MEME r O U R N E A U M.

Deuxi^me experience , \S frimaire.

Menie quantlte d'eau s'elevant a i63o litres (857 pots).

Meme hauteur du mercure , 6 degres tl I'air libre, (il fut
plonge dans I'eau pendant que la chaudiere s'empllssoit et que
le feu s'allumoit ; il etoit alors 3 heures i5 minutes. )

F.bulition, a 5 heur-es 36 minutes.

i36 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMlEr

Duree de la cliauf'fe , 2 heurcs 21 minutes (1).

Bois consomme, o,32 slere en 58 niorceaux, pesant 114 kilo-
grammes (-^.34 livres), coulanc 2,85 francs. Le feu se conserva
pendant 3 lieuies 24 minutes, et dans cct intervalie la chaleur
de I'eau angmeiita au lieu de dimiiiuer , en sortc f|ue 2 lieures
14 minutes apres Tebulition , elle ctoit a 82 dcgres ; le refroidis-
sement ne fut, a compter de I'instant oil la chaleur de I'eau fut:
retombee a. 80 degres , c'est-a-dire 3 he u res 24 minutes apres le
commencement de son ebulition , que de 3,75 degres pendant:
ces trois premieres heures. Quolque nousdonnions la preference ii
cette construction , nous croyons ccpendant qu'elle ne couvient
qu'aux chaudieres de cette grandeur et au-dessus , attemlu que
pour celles de moindre capaciie , les conduits caloriques do\e-
nus trop petits , poiuTolent s'obstruer j au surplus c'cst une
epreuve k faire.

Votre commission , pour augmenter le nombre des resultats
qu'elle desiroit vous presenter siir cet important objet, a conti-
nue de faire de nouvelles experiences sur des I'ourneavix d'an-
cienne construction ; elle s'est transportee k I'hospice general
de cette commune; elle s'est appuyec de la lettre que les admi-
nistrateurs vovis out adressee le 19 nivose dernier , par laquellc
ils invitent la societe, dans le cas ou le gouvernement se por-
teroit k faire etablir , k scs fiais , des fburneaux inodeies, a.
demander que ces fourneaux soicnt construits dans I'hospice ,
parce que I'avanlage qui en restiltcroit, seroit d'abord au prolit
de I'hospice , et ensuite du gouvernement qui fourait aux de ■
penses de cet etablissement.

Vos cominissaires se rendirent a I'hospice le 24 du nieme mois,
sur les neuf heures du matin , dans I'appaitoment dit /cs bains
des hommes , et firent I'experience suivante dans le fourneau
destine an service de ces bains.

lis observerent d'abord la construction de ce fourneau qu'ils
trouverent ^tre exactement celle du fourneau de blanchisseuses,
que nous avons cite le premier en ce rapport. ( V oyez sa des-
cription.) — lis remarqu^rent seulement deux vices qu'il avoit

.{1) C'est 26 minutes cVacceleralion sur la premiere experience, quoiqu'apres
cette secondo chauffc le fourneau ne ful pas encore sec. Voire commission eslime
cependanl que la cluilcur qu'avoit contracle ce fourneau p^r la premiere rhaulfe ,
a dii accelcrer cetle seconde d'environ 1 1 minutes , ainsi elle n'a du etre que
d.e i5 miuutcs plus proniple que Ui premitri;,

de

E T D ' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 13/

tie plus que les autres ; c'est , i". rexliaussenieiit de !a cliaudiere
an-Jessus du foyer , qui est d'environ moitie de la profondeur
de cette chaudiere ^ au lieu qu'il ne devroit etre que du quart,
ou meme que du cinquienic; ct , a", que la ma^onnerle etoit
eloignee dans le has de la cliaudiere d'environ un quart plus
qu'elle n'anroit du I'etre. Ces deux de/auts esscntiels rennis,
firent presumer a votre coinniisf.ion que I'air devoit s'introduire
dans ces vasies espacesj entre la flanjme et la chaudiere , dini:-
nuer I'effet du feu qui ne pouvoit aianquer de s'engouffrcr par
la clieminee; c'est pourquoi avant de commencer I'operation ,
ils placercnt en dehors, coiitre son tuyau, et a une liauteur de
i3 metres (40 pieds) un tliermouietre , pour en observer la va?
riation lors de I'epreuve de ce fourneau.

FOURNEAU UES llAINS^ A I^'hOSTICE GENERAL,

Chaudiere remplie dans toute sa capaclte, 770 litres (4o5
pots).

Fonrneau froid.

Thenuometre k I'air lihre et dans I'eau, a 6 degrcs.

Feu allume a 11 heures So minutes, I'eau portee a 80 degres.

Ebulition a 2 heures.

Duree de la chaufle , 2 heures 3o minutes.

Degre de chaleur , observe au thermoni^tre d'en liaut , 14, 5
degres; c'est 8 desres-'i- d'auomentation.

Bois consomme, lietre sec non flotte , o,36st^re, pesant 173
kilogrammes (354Hvres), coutant 4>3o francs.

Le refroidissement de I'eau ne fut point constate. II est cons-
tant qu'il seroit rapide dans ces sortes de fourneaux , si le Ijra-
sier immense qu'on y laisse ordinalrement en etoit retire : c3
brasier s'y conserve pendant 36 et mSme jusqu'a 48 heures; ainsi
le refroidissement ne doit s'operer qu'eii raison de la diminution
du feu.

Eulin , pour vous presenter line experience de plus, votre
commission jeta les yeux sur le fourneau de la grande chaudiere
de la brasserie du nieuic hospice , en clioisissant un jour ou Ton
devoit , pour le besoiti de la maisonj faire chauffer cette chau-
diere.

Ce iourneau est encore de I'ancienne et de la plus vicicnse

construction ; c'est le fourneau des blanchisseuses dans sa iiar-

tie superieure , car la uiacjonnerie ne comporte point d'eveiit ;

luais c'est celui des teinturiers dans la partie.mferieure ', puisqu'il

Tome rJI. PLUVIOSE an 8. S

i53 JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C H I M I E
a im cendrier convert d'une grille. Le tuyaii de la clieminee est
sur rentree. Les principaux defimts de ce fourneau soiit line ^rilhi
trop longue, et dontles barreanx sont trop cspaces , la (.Iiaudiere
trop exliaussee au-dessus de cette grille , et uu intervalle trop
grand eiitre la macorinorie et la chaudieie.

La flammc dans ce fourneau, doit chauffer ensemhle le fond
et le contour dc la cliaudiere , jusqu'aux f dc sa hauteur, et re-
venir sur Ten tree se jctter dans la cheaiinee.

rOURNEAU DE LA GRANnE CIIAUDIBRE DE LA BRASSERIE DE l'hOSI'ICE,

EE 26 KIVOSE.

Capacite de la" chaiidlere remplle jusqu'a 0,16 metre (6 pou-
ces) de son bord, 3521 litres (2798 pots on ly inuids).

Feu allunie k 6 lieures 00 minutes du matin.

Thermoraetre al'air libre,et dans I'eau au terme de la glace.

Ebulition on I'eau a 80 degres , a 11 heures.

Durce de la chauffe , 4 heures 3o minutes.

Bois consomme^ li^tre et charme sec non flotte, ij5 buches
dc 0,81 metre (ou 3o pouces), faisant ensemble 3,09 steres
( c'est YH d'une corde de buches de 3o pouces) , pesant 1,196
kilograinines 2445 livres).

Le refroidissemeiit ne fut point observe, pour les memes rai-
sons que celles exposees a la suite de la precedente experience.

R £ S U M i.

Votre commission , citoyens, se borne aujonrd'hui au compte
qu'cUe vous rend, parce que les experiences (jui vont I'occuper
sur le meme objet, feront la matiere d'uii nouveau rapport;
elle ne vous entretiendra done que des remarques qu'elle a faites
sur le present travail.

Eile csllme J i". que le premier de ces fourneaux, celui qui
n'a jias d'event , est tres-prejudiciable a reconomie, que la cons-
truction en devioit etre proscrite a cause de sa graude consom-
mation de bois.

Nous avons vu , par une experience dont nous n'avons pas fait
mention dans ce rapport , qu'une chaudiere contenant 3566
litres (1874 j'Ots), adaptee a uu fourneau u deux events, n'a
consomme, pour etre portee a ebulition , que 0,34 stere de bois.

E T D' II I S T O I R E N A T L R E L L E. ion .

pcsant 171 kilogrammes (35o livres), qui n'ont coute que 4}"^^
francs, tandis qvie cettc nieme quaiitite d'eau , cliauffee dans
le f'ournrau de la brasserie, auroit consomme 6,5o stere, pesant
256 kilogrammes (Sa.S livres) , qui auroient coute 6,35 iiaucs ;
c'est une difierence de plus d'un tiers.

Cette difference seroit Liien plus frappante si oil reunissoit les
quantites d'eau cliaufiee dans les trois chaudieies des fourneaux
sans events , on verroit cju'elles torment ensemble uii volume de
7721 litres (4060 pots); c'est ?.8 muids un quart ; qu'ellcs ont
coi\le k chauil'er 3,16 stores de bois pesant 1576 kilogrammes
(3222 livres), coutant 3i^,io francs, et qu'en compaiant celte
depense a. ceile du precedent lonmeau qui a chaut'ie plus de la
iDoitie du meme volume d'eau , moyennant une sonuue de 4)^5
fiancs , il y a une economie dans le bois, de 3,36 stores et de
29,09 francs dans la depense , c'est-a-dire des trois f[uarts. On
se persuade aisement de cctteverite , qiiand on considere I'enor-
me quantite de chaleur qui s'engloutit , coaiine nous I'avons
dit , dans une clieminee dont elle echauffe le tuyau de H,5o
degres a une hauteur de i3 metres ; que la flanime de celui de la
brasserie s'el^ve de 6 ik 7 metres (19 a 20 pieds) pendant que les
clieminees de fourneaux a events restent froides, nieme proclie
des cliaudieres.

Votre commission estirae que le fourneau k un event est sus-
ceptible de perfection. Le citoyen Pavie ayant retreci cet event
du tiers au quart de la circonference de la cliaudiere , a fait
le premier pas, car les fourneaux moiites a sa maniere , econo-
misentdans la depense un sixieme sur les anciens. Ces fourneaaK
qui chauffent vivement et qui rcfroidissent de meme , ont sous
ce rappo/t , leur utilite particuliere , principalement pour les
operations de teinlure.

Le fourneau a deux events , construit par le citoyen Pluvinet ,
merite aussi des eloges a son auteur; s'il cliaufle plus lentemenc
que celui a un event, il a i'avantage de conserver sa chaleur
^plus longteinps.

Votre commission estime que le fourneau a troisc vents ,
construction du citoyen Mesaize , est le plus avantageux et le
plus parfait de tous , en ce qu'il consomme iiioins debois, jiarce
que la flamme y suit une marche plus regnliere, et qu'il est fa-
cile k netoyer. 11 est incontestable que, s'il eut ete possible a
vos comnrissaires de le faire chaulfer de nouveau, la chanffe
auroit e'.eplus vive , puis([ue ce fourneau ii'etoit pas encore sec
lors de la derniere epreuve qui' en a ete faite.

S 2

i4o JOURNAL DE P H Y S I Q U E , D 1 ■ C II I M I E

Dans le cas oir I'on objecteroit a votre coinniission que , poui'
la plus grande exaciitucle de ses experiences elle auroit du clioi-
sir des chaudieres d'egale grandeiu , eUe rejioiidroit que ces
chaudieres ne se trouveut pas dans le nieaic atelier , et qu'clie
a ete obiigee de les prendre telles qu'elle les a tronvees; elle a
seiileuient en egard h. leurs proportions. II lui reste k prevenir
une objection relative a la consoinmatlon des conibustlblcs qu'elles
exigent, et a I'econoniie respective qu'elles presentent.

Par rapport k ce dernier avantage, nous avons eprouve qu'iine
chaudiere de 2077 litres ( 1092 pots) a consomme^ |>our porter ;i
t'bulition , 0,28 stere de bois pesant 140 kilogrammes (286 livres),
cofitant Ji,83 francs , et qu'une autre contenant '6566 litres
(187J pots) sur un I'ourneau de menie construction , n'a con-
somme que 0,34 stere pesant 171 kilogrammes (35o livres)
coiitant 4,24 francs. On voit par cette comparaison , fju'un kilo-
gramme (2 livres) de bois n'a chauffe, dans la petite chaudiere
que 14,80 litres, et qu'il en a chauHe 20, 85 dans la grande.

Votre commission terminera son rapport en invitant lasociete
a. donner au present la plus grande publicite, afin d'engagerles
citoyens qui font usage de fourneaux , a rectifier ceux qui en
sont susceptibles. Dans le cas oil ils ne se trouveroient pas assez
instruits par le present rapport , ils pourront se transporter dans
le local tie la societe, a I'ecole centrale, les nonidis, entre six
et neiif heures apres inidi , c'est-i-dire a I'lieure de vos seances ;
ils y verront les modeles de ces differens fourneaux executes par
le citoyen Delafosse , habile entrepreneur-constructeur, qui en
a >.• nstruit la majeure partie, et qui a volontairement et gratui-
tement prescnte a votre societe ces modeles ; ils y verront aussi
les dessins qui en ont ete faits et graves par le citoyen Bruno
Delafosse , luUre collegiie et inembre de cette commission, et ils
y recevront toutes les instructions qu'ils peuvent desirer sur
cet objet.

Nous joignons au present nn tableau oil vous pourrez saisir
d'un coiip-d'adl le resultat des experiences, et juger de leur
luerite.

P3g. l40'

Tome 7.

IF.

DiSIC

E

FOURNE-^_

EMPI

BRASSERIE.

HOSPICE
GENERAL.

s. anc. Jffes. nouu. Mes. anc.

Longueur d .
Larireur. .
Hauleur. .
Loni^ueur c .
L-irgeiir. .
Siiperficie.
Diotance tli . .
du lour

Distance de^ouces.

aux chap,
Diametre dp. 2I.
Profondeui; pois.
Capacile. -5 pols.
Quantitc ddegr^s.
Degre du I
Temps em]. 3o m.

ebulitio
Refroidissee.

heures.. . . .
Bois confOJj livres.
Poids. . .) s.
Prix. . . .

1,95 metre. 72 pouces.
0,43 met. 16 p.

Oj^tG met. '7 P-

i,3o met. 48 p.

o/i3 met. 16 p.

Oj56 met. q. 768 p. q.

0,70 met.

0,49 met.
2,3 1 met.

1,64 met.
fiooo litres.
5331 litres.

Glace.

27 p.

18 p.

85p. 3L

60 p. 7 I.

3i54 poisi,

2798 pots.

4 h. 3o m.

Point observe.
2, .19 stere. 170 more.
1 196 kilogr. 2445 livres.
29,68 fr. 29 1. i3s. 9 d.

Pag. 1^0.
Tome 7.

TABLEAU

C O M P A R A T I F.

Dl^SIGNATION

D E S

FOURNEAUX, EVEINTS,

EMPLACEMENS.

Longueur de leurscendriers.

Lari?eur

Hauleur.

Longueur de leurs grilles. . .

L^rgeur - .

Siiperficie

Di:jtance de la grille a la portc

du iburnenu

Dislance de la grille oudel'atre

anx chaudieres. .......

Diamctre des chaudieres. , . .

Profondeur

Capacile

Quantite d'eau cliaufTee. . . .

iJegre du thermomelre

Tumps employe pour porter a

ebulilion

Refroidissement pendant trois

heures

Bois coHfomme

Poids

Prix

ATELIER

j> u
CITOYEN PAVIE.

B.

UN EVENT.

A T E L I E Px

D U

CITOYEN PAVIE.

3fes. Jiouu. Jkfes. anc. 3fes. nozir. Ji/t

0,27 metre. 10 pouc.
i,52metre. 56 p. 61.
i,og metro. 4° P- ^ '•
1S21 litres. gSypots^.
i65o litres 867 pots.
9degres.

8h.5jm

3 degres.

o/p sterc. 79 more,
aoykilogr. 423 livres.
5,i3 fr. 5. 1. 2s. 9 d.

Ouvertdesdeuxbouts.
0,65 metre 24 pouc,
i,3o met. 48 pouc.

0,81 met. 3o pouc,

0,54 met. 20 pouc,

0,43 met. q. 600 p. q.

C.

DEUX EVENTS.

ATELIER

1) V
■ CITOYEN PAVIE.

dfe3. notn'. BTes. anc.

Ouvert des deux bouts.
0,65 metre. 24pouces.
i,3o met. 48 p.

i,i4 met. 4a p.

Oj65 met. ai p.

0^74 met. q 1008 p. q.

0,65 met. 24pouc. o,'j2 met.

34 P-

o,3o met. 11 pouc.

1,62 met. 60 pouc.

1,08 met. 4o pouc.

2i4i litres. 11 25 pots.

1898 lit. 9y8pots.

.... 6 degres.

.... 2 li. 6. HI.

.... 8,32 degres.
0,3i5tere. 61 more.
i54kilogr. yi51ivres.
5,8:ifr. 3 1. 16 5. 6 d.

o,3o met. 11 p.
1,66 met. 61 p. 3 1.
1,10 met. 4i p. 10 1,
2317 litres. 1217 pels.
2077 litres 1092 pots.
6 degres,

a h. 34 m,

6,85 degres,

0,26 slere. 63 more.

i33 kilogr. 270 livres,

3,28 fr. 3 1. 5 5. 6 d.

M.

TUOIS EVENTS.

ATELIER

D U

CITOYEN PAVIE.

Mes. noiiv. Mes. anc.

ofyj metre.
o,S2 met.
0,32 met,
0,49 met.
0,55 met.
0,17 met. q.

0,62 met.

0,27 met.
1,52 met.
1,09 met.
1821 litres.
i63o litres.

36 pouccs,

iz p.

12 p.

iti p.

i3p.
234 p. q.

23 p.

10 p.

56 p. 61.

4op. 31.
957 pots J.
857 pots.
6 degres,

2 li. 32 m

BAINS.

HOSPICE
GENERAL.

Men. noun. Mes. anc. jyjas. nouv. Mes

BRASSERIE.

K O S P I C E

GENERAL.

0,43 metre. 16 pouces.
i,i'imet. ^2 p.
0,y^ met. 3i p. 2I.
770 litres. .405 pots.
770 litres. 4o5pols.
6 degres.

2h. 3o m.

3,75 degres. Point observe.

0,23 stere, 5S more. o,36 sicre. ....

i 14 kilogr. 254 livres. j 73 kUogr. 55't livres,
2,85 fr. 2 I. 17 s. ,4jju fV. 4 1. 6 s.

1,95 metre. ' 72 pouces.
0,43 met. 16 p.

Oj46 met. 17 p.

i,3o met. 48 p.

0,43 met. 16 p.

o,56 met. q. 768 p. q.

0,7^ met.

27 p.

0,49 met. 18 p.

2,3i met. %5> p. 3 1.

1,64 met. 60 p. 7 I.

6uoo litres. 3i54 pols^.

5321 litres. 2798 pots.
Glace.

l\h..'So in.

Point observe.
2,39 stere. 1 j5 more.
1196 kilogr. 24451ivre5.
29,68 fr. 29 1. i3 s. 9 d.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. i4i

E X A M E N

DE QUELQUES OPINIONS DE M. A. HUMBOLDT ,

CO^TENUES DANS UNE LETTB.E
QU'lL A ABMSSEE A J. DELAMtTHERIE , INSEREE UAXS CE JOURNAL (l) ,

Par G. A. Deluc.

Celte lettre de M. Humboldt, ecrite de Cumana dans I'Am^-
rique meridionale, au mols de juillot de I'annee derniere , rend
compte de son sejour a I'ile de Teneriffe et de son ascension au
sommet du Pic. Passant ensuite a des idees generates sur les
rapports qu'il suppose qiie les iles Canaries et d'autres groupes
d'iles ont avec les continens voisins , il s'cxpri'.ne en ces termes :

tcLes A<jores , les Canaries , les lies du Cap Verd ne paroissent
etre que la continuation des formations basaltiques de Lisbonne i
Les llots amenent aiissi et jettent de la cote d'Afrique ^ sur les
bords de Teneriffe j des granits, des syenites , et le schiste mi-
cace granitique que nous avons au St.-Gotliard , dans le Saltz-
bourg. II est a supposer que c'est de ces roclies que consiste la
haute Crete de I'Atlas , qui se prolonge k Touest vers les cutes
de iVlaroc. »

Ce ne sont pas les elans de I'imagination qui conduisent le
lus surement a la verite. II faut, sans doute, etre actif pour
a decouvrir, c'est-a-dire pour parvenir a la connoissance vraie
des fails ; mais c'est ensuite a la reflexion tranquille etsontenue
qu'il appartient d'en chercher rorigine et ks causes. C'est apres
avoir beaucoup vu et combine ce cpi'on a vu , (ju'on pent espe-
rer de trouver des solutions qui satisfassent la raison eclairee.

En suivant cette marche, M. Humboldt auroit senti que les
groupes d'iles dont il parle, ne peuvent pas etre une continua-

I

(i) Cahier de i>endemiai>e dernier^ page 433.

yf2 JOUR NAT, DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

tion des foimations basiiltiriucs de Lisboniie : que chacun de ces
groupes, et cliacua^rfles -lies qui les composent, doivent.leur
ori£,ine ;i des cruptlTOS volcaniqiies distinctes , eruptions parti-
culleres a chaqiie fond de luer sur lequcl elles ont elsve ces
lies : (.[ue ces ilesne soiitpas inieux une continuation des hasa'.tes
dcLisbonne, que cenx-ci ne sont une continuation des basaltes
d'Irlande, des Hebrides et de THeckla; que tons ces syslenies
Ijasaltiqucs soiit provenus d'eruptions particulieres , isolees les
lines des autrcs, qui n'ont point eu de foyer cominun.

C'est aiusi que le Vesuve a ses eruptions qui lui sont propres ;
fine Stromboli et Vulcano out les leurs, et que I'Etiia a les
sicnnes. Ces eminences volcaniques ont si peu de liaisons entre
elles J (lue quoiqu'a une distance tres rapprocliee , conq)aiative-
ment a celle des lies citees par M. Hundjoldt, avcc I islionne ,
Stromboli et Vulcano sont separees de I'Etna par des luonlagnes
calcaires et des niontagnes a mineraux. La distance seule de plu-
sieuis cenlaines de lieues, qui separe ces groupes d'lles des cotes-
de Portugal , interdisoit cette idee de continuite.

La Eoconde partie du passage que j'ai cite, n'est pas nioins
extraordinaire. «Les flots, dit M. Humboldt j anienentet jettent
de la cote d'Afrique sur les bords de Tenerilfe des granits et des
schistcs , dont il est a supposer que les ciraes de I'Atlas sont
composees, et qui se prolongent vers les cotes de Maroc. "

Les pieries vont an fond, est un adage fonde sur la verite.
Ce seroit done apres avoir ete entraini^s sur tout le fond de iner
qui separe I'lle de Teneriffe de la cote de Maroc, que, dans
rhypotlifc'sedeM. Humboldt, ces granits et ces scbistes , pousses
par les ilots , seroient arrives a cette lie.

Si par les flots il entend les vagnes , cette agitation de !a mer
n'ttant qu'a sa surface, ne pent rien operer sur son fond; et
les values nieme , loin d'eniporter et cliarier a de grandes dis-
tances, des pierres du rivage de Maroc, elles y repoussent , Sans-
doute , comnie sur toutes les cotes , le moilon qui tombe des
escarpemens.

Si par les flots il entend des courans , ils u'atteignent pas non
plus a de grandes profondeurs ; et quand ils les atleindroient ,
n'etant produits par aucune pente rapide qui determine leur
ecroulement, ils laisseroient chaque pierre k sa place, et les
travaux contlnuels des insectes maiins contribueroient encore a
les y rctenlr.
• Qu'on observe ce que peuveut les rivieres elles-memes ^ des
qu'unc pente i-apide neles I'avorise plus ; elles cessentalors d'eu-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 143

trainerles debris des montagnes d'ouelles tirent leur source, et
ce qu'elles tiansportent jiiscjii'a la iner , n'est plus qii'un sable
Ires-lin. Ainsi done, sous cjaelijue rapport qu'on envisage ces
Jlots de la iner , ils n'ont pu ainener aucune pierre des rivages
d'Afrique sur ceux de Teneriffe.

En f'aisant lui-ineine ces reilexions , M. Humboldt auroit
coiripris que si les pierres "^ju'll a observees sur les bords de
cette lie sent bien en etfet des schistes et des granits , et noii
pas quelque espece de lave qui en ait I'apparence , ce sont des
debris des couches rompues , au travers desquelles les ernp-
tions volcaniques souterreines se sont fiait jour , et ont eleve
cette lie, coniine tiles ont eleve les lies yoisines et les groupes
des Acores et du Cap Verd.

Maisje ne suis puis sans quebpie doute, que les pierres dont
il s'agit soient bien reellement des schistes et des granits. II
peut facilement se glisser des meprises , et ce ne seroit pas les
premieres de ce genre , prodvjites par I'apparence de quelqiies
laves anciennes , lorsqiie I'observateur n'est pas tres-cxerce.

J'ouvre la relation d'un voyage de I'ambassade anglalse a la
Chine, et je trouve au chap. IV , qui traite de I'lle de Teiie-
riffe , un passage qui semble lait expres pour fixer Tojiinion ,
en confirmant de la maniere la plus precise ce que je viens
d'exposer. Le voici :

cc En parconrant I'ile de Teneriff'e , le doctenr Gillan observa
que tout ce qui annonce une formation et une origlne volcaiii([ue ,
est plus midtiplie et plus frappanl dans cette lie qu'ii Madere.
Toutes les pierres eparses sur le rivage , tout le sol et les rochers
de Santa-Cruz sont evidemment volcaniques. Le docteur examine
les pierres qui sont dans )e lit de la riviere , celles qui out servi
a batir le pont qui la traverse et celles qui forment le pave du
cheniin qui conduit aux montagnes. Toutes sont de la lave com-
pacte. . . . Enfin les murs de Laguna et de Santa-(]ruz n'oflrcnt
aucune autre espece de p'erre. » Et ces observations enoncees
sans exception , sont faites justement sur la cole qui fait face
a I'Afrifpie.

M. Humboldt dit encore que le Pic de Tenerlffe , immense
montagne basaltique, parol t reposer siir de la pierre calcaire
dense et secondaire , qui est la memc que celle de sept ou huit
cotes, qu'il nounue , ties-eloignees les unes des autres ; et il ter-
mine cette enumeration par ces mots : « Voyez avec quelle uni-
formiie le globe est construil ! »

Yoila encore un de ces elans de I'imagination , qui conduisent

i\\ JOURNAL DE PH.YSIQUE, DE CHIMIE

larcineiit u. la verite. Peut-on espcrer de la decoiivrir en partant
d'niie supposition ?

Lcs bases sur lesrjuelles reposerit le Pic de Tiiieriff'e sont au
fond de la nier , et par consequent liors de la [lOrtee de iiotie
observation ; nous ne j)ouvons juger de ce qu'il est que dejiuis
le niveau de la mer. Je nc lai pas vu, mais je jtigerai par ana-
loi^ie de ce qu'il doit ^tre. •

Cc Piccelejjre est un volcan ; ce fait est generalement reconnu,
ft M. Humboldt lul-nie:ue en donne la preuve dans sa narration.
De nieiiie done quele Vesiivej I'Etua et toutes lcs iles de Lipari
qui sont ou ont ete des volcans , ne niontrent dans lear com-
position , depuis leur base , prise a*u niveau de la mer , jusqu'a
leursommet, que des niatieres volcaniques , de nieme aussi le
Pic de Tenerlfte ne doit etre compose que de ces meines niaii^res.
ft cette consequence, (|ui resulte de la seule analogie, est con-
firmee par tons les voyageurs instruits qui ont visite ce famenx
yoloan. Rien done ne conduisolt M. Humboldt a penser qu'il
reposoit sur de la pierre calcaire. Qn pourroit raeme decider
d'avance, s'il etoit possible de le verifier, que toute sa base ,
depuis lu niveau de la mer jusqu'a son fond , est aussi volca-
iii(jue.

Le docteur Gillan vient encore a I'appui de ces resultats. 11
est dit a la suite du ])assage que j'ai cile : « 11 n'y a point de
pierre calcaire k TenerilTe ; la chaux dont on se sert pour batir,
est apportee de quclqu'ile voisiiie.«

M. Kirvvan a ponse de uieme, d'apres les recits du comte do
Eorcliet du pere della Torre, que la base du Vesuve et celle de
I'EUKi litoieut de pierres neptunicnin's ; mais j'ai demontre, par
des observations plus exactes , que ces recits sont sans ionde-
nient(i). C'est ainsi que I'erreur nait et se propage , et que les
juogres de la science seroient arretes si des observaleurs plus
atlentifs n'avoicnt pas ete dans les meincs coiitrees.

J'es[)ere que M. Humboldt ne sera point facliede cet ercamen.
Sa Uttre a ete rendue publique , il etoit juste que ses ojiiuions
lussent discutees de nieme, et j'cspere encore que cette discus-
sion contribuera a les lui faire abandonner.

La geologic est une branche si essentielle derhistoirenaturelle et
de la physicpie, ([u'on doit tacher , autant qu'il est possible, de

( I ) Cakier de inesjidor dernier , pag. 23 a Sj.

la

r; T D' H I S T 5 I R E N A T U R E L L E. i45

la garantir des erreiirs ou le manque d'attcntion pent faire
toiiiberet a fait tojnijer plusieurs ecri\ains qui se sont occupes
de cette science. II est si interessant de connoitre I'histoire de
notre ^lohe , de se rejidre raison des revolutions qu'il a subies et
de I'eiatactuel qui en est resulte , qu'il ne faut negliger aucune
des questions dont in discussion jieut avancer celte cdnnoissance.
C'est le but que je me suis [)ropose dans cet examen.

Les eruptions volcaniques out joue un si grand rule, qu'il est
esscntiel (pie le uaturaiiste geologue soit tres-instrult sur ce
phenoaieue, afiu de ne pas irieconuoi're ce qvii lui appaitient,
et de ne pas )ra attribucr ce qui ne lui apparticnt point. C'est
ce que j'ai taciie de developper en examinant I'opiuion de M.
Kirwaii , et (ju indiquant ceile des Lettres physiques et morales
sur I'histoire de la terre et de Vhotniae, ou ce sujet est traite
avec etendue.

Qu'il nie soit permis de rapy)eler a. celte occasion une conjec-
ture que je fbriiiai deja en 17-17; e'Je est consignee dans la
quarautc-neuvieine de ces lucnics Jettres , page .(47.

J'eto's au somiuet du rnont Pelegrin, qui doiidne le Cap de
Sainte-Rosalie , pres de Palerme, d'ou je decouvrois tout le
groupie des lies deLi[)ari, que je venois d'observeret que j'avois
sous les yeux. Je savois , dapres mcs observations , que toutes
ces xles etoient volcaniques , et leur figure en forme de cone ,
de. deux desqueis sortoit de la fumee, me frappoit d;ius ce ino-
iiaent. Un trait de lumidre, sorlide cet ensemble , vint m'eclai-
rer. Certainement , dis-Je , toutes ces petites lies en groupes, et
ces lies solitaires repandues au milieu des mars, ont la menie
origine. Voila evidtiament la solution d'une difficults qui a tant
emljarrasse jusqu'iri les ecrivaius geologues. Ces iles solitaires
et ces groupes d'iles ont ete eleves par des eruptions volcani-
ques , coinnie les lies que voila. Des-lors rien n'est plus aise a,
comprendre que leur existence et leur position : quand on aura
des nr*Aigateurs observateurs et instruits , je no doute pas qu'ils
ne reconaoissent la verite de cette conjecture qui rue frappe. —
Elle s'est des lors pleineinent verifiee.

Ces lies repandues en grand nombre, ^ toutes latitudes , ati
milieu des plus vastes iners , sont une sonde nJus sure que des
calculs fondes sur une theorie des maree's , l)0ur determiner
quelles penvcnt etre les profondeurs de I'oceari. ElUes deposent
d'une nianiere evidciite fpie ces profondeurs, loin de pouvoir
etre de quatre lieues , en sont a peine la huitieme partie ; et
quant au nombre de ces iles, on ajoutc celles qui ne snrjt pas
Tome VII. PLUVIOSE an 8. T

i46 JOURNAL DE PHYSIQUE, BE CIIIMIE

volcaniquesj cette consequence acquiort un noiiveau degre de
force.

On objectera peut etre que c'est dans les espaces ou il n'y a
pas d'lles volcani(|ues que sunt ces proi'oiideurs ; on ne peut pas
affirmer le coiitiaire , sans donte , mais I'tspaceest deja blen re-
duit ; et Ton est tout aussi fonde k repou die , que si Ton n'y
"voit pas dcs lies volcaniques, ce n'est pas a cause de leur 2,rande
profondeur, nials parce que le fond nc conJ.ient pas de inatieres
inflammables propres a les elever; et I'anaiogie vient i I'appiii
de ce raisonnement, daus ce qui est k la poi tee de notre obser-
vation. Ce sont nos continens, autrefois le fond des niers ; ils
ont de bien plus grands espaces ou il n'y a point de traces vol-
caniques , que de ceux oii I'on en decouvre , et leurs cnfonce-
mciis et leurs eminences ne presentent rie'n ipii approche d'une
telle hauteur. Ainsi nion objection contre uno profondeur de
quatre iieues donnee a I'oc^an, tiree des nombreu.ses iles volcani-
ques, reste dans toute sa force.

Ce n'est pas en considerant une question compliquee, sous une
seule de ses faces, ([n'on peut esperer de la resoudj'e , mais en
combinant tous les faits qui lui sont relatils et qu'on doit cher-
cher a. connoitre.

OBSERVATION SUR LA GIOENIA,
Par Draparnaud, professeur de I'ecole centrale, ti MontpelUer,'

Gioeni, rtaturaliste napolitain , annon^a , dans le temps , la
decouverte d'un testacee trivalve tt devant former un iiouveau
genre auquel il donna son propre nom (Gioenia). II en decrivit
longuement la structure et la maniere de vivrc ; il en il^ssina Ics
diverses parties ; en un mot, il n'oublia rien de ce qui pourroit
operer la conviction, chez les naturalistes (i). Sur la foi de
Gioeni, deux homraes d'un tres-grand merite, Retzius et Bru-
giere , admirent I'existence de ce nouveau genre, et le decrivi-
reiit, le premier, sous le nom de trlula gioaiiii (2) j le second ,

( 1 ) Descript. di una nov. famig. tli teslic. Norpoli i 783 , lab. I , fig- i-i3.
(2) Diss, lie aovis testae, generjbus. Tuuda; lyiiS.

ET D'HISTOIRE NATUHELLE. i4t

sous cc\m\ Ae gioenia sicu/ci (i). Aiijoiirii'liui tons les concliy-
liologistes n'ont pu , d'apres de si grandes autorites, qii'adniettre
le char sicilien au rang de genres de testacees niultivalves. Eh
bien ! ce faiiieux char s'lcilien , ce nouveau genre si anonial ,
n'est pas memo nn animal coinplet; c'est seulement I'estomac
niusculo-osseux de I'animal de roublie {Bulla lignarla , Linn).
Cet estoniac est compose d'nn muscle tendineux tres-fbrt , cpii
unit trois os de forme irreguliere , et s'attaclie h. leur face in-
terne. Ce sont ces os que Gioenia decores du notn des valves de
la gioenia. A I'aide de cet estomac qui est tres- susceptible de
dilatation et contraction , I'animal de la bulla lignaria pcut
avaler d'assez grands testacees ex. en broyer faciiement la coquille.
Les deux tubes que Gioeni a appeles trompe ou trachee, et tube
excreteur , sont , I'un , une portion du tube intestinal , et I'au-
tre roesophage. Je compte publier dans peu un memoire tres-
detaille relatif ^ cet objet , et qui contiendra la description et
les dessins de diverscs parties de raninial de la bulla lignaria ,
avec des observations sur sa maniere de vivre. On y verra que
la longue histoire du char sicilien, donnee par Gioeni, n'est ab-
soluinent qu'un reman, et que cet animal imaginaire , deja
trop cSldlire , doit etre efface pour jamais du tableau des tes'
tacees.

Draparnaud , professeur de I'ecole centrale.

Montpellier le g nlvose I'an 8.

(i) Encycl. meth., torn, i , p. 5oa pi. 170.

T a

JOURNAL DE PHYSIQUE, D£ CHIMIE

L E T T R- E

DE A. M. VASSALLI-EANDI A J. BUNIVA,
Professeur de Medecine dans I'Universite de Turin ,
SUB. l'electricite an I male.

MON AMI ET COLLEGUE ,

Le plienomene electrique que vons avcz observe dans mon
electrometre pose sur le dos d'nne bete inalade , au nionient de
ses irissonnemcns , ine paroit ere line suite necessaire de la theo-
rie electrique geneiale , et des modilications qu'elle eprouve dans
I'economie antmale. Voici comment, dans nia lettre sur I'origine
de relectricite animale, je crois avoir prouve que dans I'etat de
sante i'lioinme, tout coinine les antres anirnaux, a des parties
^lectri(Ries positivement , tandis que d'autres parties le sunt
negativement.

11 paroit que dans I'aniinal la partie negative , celle des ex-
cretions, estmoins forte que la pariie positive, celle du sang. Or, si
I'alteration de recononiie aniujale rei;verse les bornes naturelles
de.l'electricite dans le corps , a cause de ia tendance de celle-ci
a se mettre en equilibre , elle doit s'ecbapper et se manit'ester
preciseinent dans les niomens que les bornes sont renversees
( Journal de Pliysi(pie , messidor an 7) , o'est-a dire lor.sque le
A irus altere les parties interieures, ce que prouveiit lesfiisson-
neinens; la t'rayeur et les autres passions violentes alterant I'eco-
iioinie animale , doivent aussi produire le me ne eft'et Ahisi vous
avez vu I'ecarteinent des bandeletles d.ins mon electromeiie pose
sur le dos de I'aniuial , soit dans les frissonnemens causes par la
maladie contagieuse, soit dans ceux profluit'; par la crainte.
"Vous voyez que la nieme theorie vous explique aussi le defaut
d'electricite que vous observatcs dans les chats inalades. Je suis
persuade que ce defaut n'existcra qa'aprcs ]>lMsieurs jours de
maladie , que I'econoniie animale se troiive derangde. A la suite
des experiences electiiques que j'ai faites sur I'eau et la glace

. E T D' II I S T O r R E N A T U R E: L L E. lit)

(Mcmorie della societa italiaiia, torn. Ill) , je les ai repetecs sur
plusieurs liquides , ahiraaux et vegetaux,' ainsi que sur diffii-
reiiles preparraions de I'eau. L'urine et les humeurs aniiiiales me
prescntcreiit le plus haiit degre de difference ^lectrique : vous
voycz done que les fails appuient inon opinion. Cependantcomine
j'ai.trouve que le sang de ceux qui ont la fievre interniittente
est encore ^lectrique positiveinent ( Journal de Physique, germi-
nal ah 7), il seroit curieux et utile de voir dans quelles maladies ,
et k quel degre de ces maladies il perd son electricitei L'elec-
trometre ne pourroit-il point servir ])Our distinguer les maladies
sans ressource, ou etre, pour ainsi dire, un vitalitometre ? Mais
coniljieii nous manque-t-il encore d'experiences pour s'appro-
cjier de ce point de perfection de la science electrique? La decou-
\erie de relecfricite dans la torpille parut surprenante ; celle de
Cotugno, qui eut la secousse electri(|ue d'une souris qu'il anato-
misoit, celle de Tonso qui I'eut d'un cliat^ nies experiences elec-
triijues sur les rats , paroissoient ne rien laisser k desirer ; mais
rimmensite de la nature olfre tou jours de nouvelles recherclies,. ;
et aujourd'hui que j'ai trouve I'electricite contraire du sang et
des excretions, je vols combien il reste a faire pour require ar
Ipur juste valeur les opinions de Gatdini, Bertholl-on , Tressan ,
Carlieu sur I'electricite animale. Vous avez j^ris la nieilleure
route, qui est d'interroger la nature par I'experience ; continuez
toujours, etvous aurez la satisfaction d'avoir recule les borxies
de la science.

I'w JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE
VOYAGES DANS LES DEUX SICILES

• 1ST- DANS QUELQUES PAaTIES DES APENKINS,

Par Spallanzani, professeur d'liistoire naturelle dans I'univcr-
site db Pavie; traduiis de I'italien par G. Toscan , bibliothe-
caire du Museum national d'liistoire naturelle de Paris, avec
des notes du citoyen Faujas-de-St.-Fond ; six vol. in-l!". A
Paris, chez Maradan, libraire j rue Pavee -Andre -des- Arcs ,

E X T R A I T.

Ces voyages renferment une multitude de faits interessans en
mineralogie et en' geologic ; nous en ferons connoitre plusieurs:
En voici iin <]ui est tres-reniarquable j c'est la formation d'une
espece de pierre , dans le sein de la mer aupres de Messine. L'au-
teur le rapporte dans les termes suivans :

A la suite de ces courses sur les collines et les monfagnes des
environs de Messine , je fus conduit par I'abbe Grano au bord
de la mer, eu face de laville, pour y voir un phenomena plus
reel qu^celui des madrepores existant dans le granit , je veux
dire une pierre sablonneuse qui se forme dans les eaux , et se
reproduit ^ mesure qu'on I'enleve. Fazello a fait mention de
cette reproduction; I'explication qu'il en a-donnee se ressent
dn siecle oil il a vecu. Saussure en a aussi parle,et ce natura-
liste a su en penetrer la veritable cause. De nouvelles vues se
sont offertes a moi, je vais les exposer tl mon tour.

Cette pierre ne se regenere jamais que sous I'eau ; c'est 1^
qu'on I'exploite pour la faire servir principalement k des nietdes
de moulin ; quand les mineurs en ont enlcve un gros bloc, ils
sont siirs qu'une nouvelle pierre se formera a la meme place :
cette regeneration se fait, non pas subitement, comme I'on
pense bien , mais par succession de temps. Si au bout de trois
ou quatre ans on visite I'endroit qui a et^ mine , on s'apperroit
que le sable a acijuis un premier dcgre'de consistance, mais trop
foible pour que le ciment qui en lie les grains resiste ^ 4a pres-
siuu du doigt ; il lui faut clix a douze ans pour devenir solide ,

ET D.'HISTOIRE N A T U R E L L E. i5i

et trente pour jouir d'une grande durelc. 11 y avoit alors sur le
bras de S.-Ranieii pres laLanterne, etpresqu'en fade de Carybde,
une iiieiilc de inoulin d'uii pied d'epaisseur sur six de diameti-c,
tiree d'un gros Ijldc de cctte pierre <|iii gissoit a peu de profon-
deiir dans I'eau. Je pris pkisieurs eclats qui s'eii etoitnt deta-
ches pendant I'operation , et j'cn fis rexanien. Les parties eons-
titutlves sont des ecailles de mica, quelqiies particules de schorls
noirs cristalises , de I'eldspaths , et (juantite de grains de quartz.
Ces trois derniers eleniens ont les angles emoiisses et la figure
orbiculaire, a cause du i'rottement qu'ils out eprouve dans' la
mer. La pierre etincelle qiielque part qu'ou la frappe avcc I'acicr.

On dirolt , au premier aspect . que, ces parties constitutives ne
sent si etroitciiient iinies que par la seule force d'agregation , car
on n'y voit aucun ciment, ou substance glutineuse qui les lie
entre elles ; mais avec plus d'attention, on decouvre que chaque
grain est entbure d'une pellicule , au moyen de laquelle il s'est
coiiglutine avec son voisin en plusieurs points ; tous fornient
ainsi iin corps lie et tres dur. En efl'et , si avec la pointe d'un
couteau on detache un grain d'un autre , on apper(^oIt au point
de la separation la rupture de la pellicule ^ et les deux grains
egaleinent intacls. Souvent la separation s'opere de maniere
qu'une moitie de la pellicule rcstant entiere , presente une ca-
\ite qui etoit la niche meme du grain. Cette pcUicide se com-
pose d'une terre lapidifiee , tres-fine , opaque, de couleur cen-
dree, dont I'analyse oft're pour resultat une forte dose de cliaux ,
avec quekjues parties d'argile et de fer.

Considerons maintenant le rivage ou la mer agite le sable mo-
bile. Nous n'avons pas de peine a decouvrir sous I'eau les cou •
dies de cette pierre fpii sont horizontales , et ont plusieurs pieds
d'epaisseur. Les mineurs sont occupes a en detacher de grosses
tables, preferant celles qiii s'enfoncent le moins sous I'eau, non
que la pierre ne soit egalemcnt bonne a. une plus granJe pro-
foBdeur, mais parce que I'extraction en seroit trop difficile,
pour ne pas dire impossible.

Coxnme il y a toujours entre chaque table une petite couche
de juatiere moins dure, on les enleve aisement j sans cela , etsi
la pierre ne fornjoit qu'un seul bloc , on ne parviendroit point
a en tirer ces grandes tables que Ton emploie a faire des meules
de moulin, et a d'autres usages. C'est ainsi que le sue terreux
repandii dans les taux du canal de Messlne, s'insinue dans les
sables du rivage, s"epaissit peu a peu, s'endurcit , lie et cimcnte
les grains , et en fait une pierre solide.

J.

i52 J-O.URNAL DE PHYSTQUE, DE CHIMIE

Ce ciintut imturel jjiodiiit encore des lir^clies et des poiuHngs;
II eii forme sur-tout avec de gros fragmeiis d'uiie roclie f'euiile-
. lee dout Je ii'ai point vn I'aTialo^ne aiix eovirous de'Mossiiie.
EUe resulte de paiticules de qnartz blanc et opaque, et de niicti
dore , les nnes et les autres distribuees en doses presim'egalos.
C'est dans la direfction des ecaillcs du mica (|ue Ja roclie lend a.
se dlviser : le quartz la rend etincelahte malgre la molesse (jiie
lui donne le mica. Elle se fond an foiirneau , et se reduit en
une scorie noire et vesicnlaire, prodiiite pur la liquefaction
du mica : le quartz reste intact ; il acqiuert seidetnent une plus
grande blaiicheur. On rencontre souverit des morceavix de cette
roclie aglutines ensemble an uioyeil ilu ciment en question,
soit sur le rivage , soit dans la mer. '' ''■'/.

Les homines destines a. extraire ces pieires de la mer, me ra-
contercnt qu'ils avoient quelquefols trouve dans le sable des
fleches de fer, des medailles antiques. II y a environ dix ans ,
m'ajouterent-ils , que nous y avons decpuvert les squelettes en-
tiers de deux homines ; quatre ans auparavant nous en avions
retire un autre , tous les trois parfaiteiiient conserves dans leur
etat naturel d'os j luais personne ne les ayant reclames, et ne
sachant nous-memes ce qu'oii pouvoit en laire , nous primes
le parti de les briser et de les disperser. — Ce lait me fut coii-
firme par plusieurs Kabitans de la ville , et je sus en ui^me temps
que le crane d'un de ces squelettes , dont I'ijiterieur letoit en-
core occiipe par la pierre sabloniieuse, avait ete achetef jjar tin
medecin de.Messine. Faiit-il appiendre au lectenr avec quel
cmpressemeiit je courus chez ce medecin pour satisfaire ma cu-
riosite , cjuelle fut sa reponse et ma consternation ? « Ce crane,
me dit-il , etoit chrz moi , iiiais ma funille ayant pris penr ile
cet OS de niort , je I'ai jete par la fenetre. 55 Je voi lois sur-tout
m'assnrer s'il se tronvoit reellement dans son etat naturel. Les
eclaircissemens que I'aiibe Grano in'envoya par la stiite me sa-
tisfirent sur ce point. 11 in'ecrivit que ler. mineurs tie s'efoient
point trompes, et qu 'ayant examine lui-mtme un os liumain
retire du sable, os qui lui parnt fitrc le crural, il n'y avoit
ajiper^u aucune trace de petrification ; reste b. savoir s'il faut
attribuer Cette conservation a. I'incgpacite du cirrient, ou plutot
h la trop cou'rte xluree de son action , etant vraisemblable que
ces squelettes out appartcnu a des Sarrasiiis, quand cette nation
coinmandoit ^ Messine. On n'ignore pas qu'ils avoient leur ci-
nieliere dans le Ijras de S.-Ranieri, et c'est la. jnsteinent .que se
fait rextractlon dela pierre sablonneuse ; elle existebien aillenrs,

luais

E T D ' II I S T O I R r N A T IJ n E L I, E. i5i

mais cct endroit est le plus conirnodc pour sou exploitation ,
aussi l'a.ppc\\e-t-onj>/'erfedeS.Jla/iieri.

EUes'uteiid iion-seulernent Is long des rivages , m:;is dans ie
fond dn detroir. Un jour que j'iissistois a la pi^cho du cov.al ,
Vis-a-yis le village de Face , i six milles an .noid de Messine ,
je ine mis a examiner les morceaux de rocher que Ic f.let deta-
choit du fond do la mer ; tantflt ils etoiont uninis de quelqucs
branches de coiail , tantut ils en etoient denues. Le plus sonvent
ils ne presontoient a I'exterieur qii'ane pepiniare de zooplii,tes
et de petits tcstacees vivans; et dans I'lntarieur qu'un aujas de
ces raenies etres prives de la vie, et nieles avec de la terre cil-
caire. Quelquefbis cependant Ic filet anienoit des -fraginens de ,
A'critablo pierre sablonneuse (>liis ou moins line , plus ou iiioins
gro^siere. Ces fragmens n'avoient point ete pris errans au fond
de la mer; leur cassure toute fraiclie temoignoit assez (pi'ils
venoient d'etre ronipus ou detaches du roclicr dout ils faiioieiit
partie. On les voyoit converts de raraeaux de zoophytes , ex-
cepte a I'endroit de leiir sepanation. Je ne bornai pas nies recher-
clies a ces eclihntijlons ; mais sacliant que les pechours avoient
chez eux une collection conslde]-al)le de ces fraginens qti'ils ap-
pclloient pierres de corail , je I'achetai toute entierc pour exa-
miner chaque moiceau au- dedans et au - dehors. La plupart
n'avoient rieii de coinmun avec la roclie sablonneuse , mais
plusicurs liii appartenoient uniquetnent. Je ne serois done pas
etonne que ceite substance pierrcuse , accumulee dans le voisl-
nage du Fanal , couvrlr le i'oiid meme du detroit. Si tile se laisse
rarement entamer par les filets Ucs corailliers, c'est qu'elle est
tres-dure et tres tcnace.

Quant ^ sa presence sur les bords du detroit , on ne pent s'em-
pecher de la reconnoitre : elle se manifcste depuis Messine
jnsqu'a la pointe du Pelore; dans toute cette etcndue , c'est elle
seule qui compose Vfs has rochers , les massifs des cavernes et
des pctitcs collines baignees ])ar les eaux de la mer. On la trouve
toujours, disposee par conches, ici plus dure, plus fine, parce
qu'elle s'est formee de sable plus delie ; la , plus friable , plus
grossiere parce qu'elle a admis des graviers, des cailloux , des
Fragniens de testacees , et autrts matieres heterogenes. Cctte la-
pidiflcalion n'est arrivee sans doiite qu'a une epoque oil la iner
couvroit ces lieux ; et comme le principe petrifiant est repandu
en grande abondance dans le detroit , qu'il paroit tres-actif a la
pointe du Pelore, ou lamer n'a pins qu'environ trois milles de
large, je ne 'serois pas eloigne de penser que le rivage s'avan-
Toine VII. PLUVIOSE.au 8. V

i54 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

f;iint insensiljleinent , et gagnaiit chaque annee sur les eaux , la
ISicile lie dut un jour se reunii' par ce point a la Calabre. Les
liabitans ont vu , pour ainsi dire i!e lei us yeiix, ]a pointe du
pliare on rextreinlte du Pelore , durant I'espace des treiite der-
iiieres annees, se proloiiger en uicr de plus do deux cents pieds ,
de maniere que les tn.iiiljleinens do terre a\ant ruine la tour
qui servoit de fiir.al , il a f'allu la rebatir plus en avant. On a
du se trouver dans la tn^me necessite -X I'egard des autres lours
preexistantos sur ec rivage : la derniere detruite avolt ete elevee
dans le scizieme siecle , et rapprochee plus pies de la mcr qu'une
untie plus ancienne dout les mines gissent aujourd'hul sur un.
terreiii plante de vignes .

On ne peut pas snpposer que la mer, au moyen do ses cou-
rans , et aidee de I'inipetucjsite des vents, puisse jamais detruire
et reprendre les sables qu'elie accuinule continuellement a la
pointe du Pelore; car ces sables , par la force du principe glu-
tineux,se consoIiJent en masses trop dures pour re pas resister
h la violence des vagues. Cependant on poiirrolt se laire une
objection qu il convient de prevenir tt de detnur«?. II est certain
que la detioit de Messine existoit dans la plus haute anliquite^
Or , si dans le court espace de trente ans , ce detroit a subi un
retrecissenient aussi considerable au rivage du Pelore, comment
ne s'est il pas entiereinent ferme pendant la succession de tant
de sie'cles , oil la meme cause a du perpetuellement agir?

Cette objection seroit fondee , si les observa'ions locales ne
prouvoient qu'^ I'ejioque ou la mer couvroit les collines et les
montagnes de Messine, si abondantes en madrepores, le gluten
lajiidiii pie ne se raanil'estoit point par des etfets sensildes. 11
est I'acile de s'assurer, qu'a la reserve des bas rocbers (pii bor-
dent le rivage, les autres ne sont jioint lies par ce cimeiit, et
(lue la pierre sablonneuse, telle que nous Faxons decrite, n'en
iait pas partie. On trouve , alaverite, dan^iine petite coUirie,
entre les Gravldelle et les Gataratte, un entassement conside-
rable do sable qnart/.enx , mais peu ou point aglutine , ce qui
prouve qu'il ii'a point ete invest! par le gluten. Concluons de
la que ce principe n'existoit point alors dans la mcr de Messine,
ou du inoins qu'il n'y etoit contenu qu'en ties-pctite d()se,soit
que les caiix n'eussent pas rencontre les bancs proprcs a le lour-
nir , soit qii'en les rencontrant elles n'eussent pu les dissoudre
k cause de ieur salinite , et se chaiger de leurs pai ticuks atte-
ruees.

llesuinons ce que nous ayous decouvert jusqu'tl present des

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. i55

matieres qui composent la Sicile ; elles se reduisent au carbo-
nate calcaire , au granlt, au charhon fossile et k la piorre sa-
hlonneuse. En consiiiorant bien la position et la direction dii
granit, on s'a[)per9oit <jue cette substance est tou jours placee
sous le carbonate ; sa formation anterieure lui assigne cette
place. Si en partant du bord de la mer on chemine vers les
inontagni'S , la premiere roclie que Ton rencontre, c'est le granit,
puis vienncnt les carbonates calcaires qui composent uno bonne
partie de ccs memcs montHgnes, et manifestent leur origine tiree
de depouilles d'animaux. La , le granit perce quelquefois , et s'e-
levc en forme de bosse : plus souvent il y reste enseveli. Mes-
slne repose sur des dejiots marins ; mais je ne doute pas que le
granit ne penetre sous ces depots ; il me paroit former une cliaine
avec celui du capMelazzo; peut-etre passe-t-il sous le detrolt ,
ou il est reconvert par la roclie sablonneuse.

Dans la contrec que j'ai parcoarue , je n'ai rencontre aucun
indice de volcanisation. La mer jette de temps en temps sur le
rivage des pierrcs ponces, mais elles viennent de Vulcano ou
de Lipari par les vents du nord. Outre le granit et la pierre co-
quilliere qui se trouvent parml les debris des maisons de Mes-
sine , on y reconnoit des ponces , tant Idgeres que pesantes , et
diverses laves. On les apportoit autrefois des lies de Lipari , et
elles servoient k batir ; aujourd'liui les habitans n'en font f)lus
venir pour cet usage. Je puis done assurer que dans cette partie
de la Sicile, comme en beaucoup d'autres , il n'a jamais eiisie
d'incendies volcaniques (i).

(i) J'ignore ce qni a pu induire M. Chaptal en erreur , quand 11 assure daas
»a Cliimie cjue la Sicile a cte toute i-uluanisee. Note de I'auteur,

OBSEPiVATIONS METEOROLOGIQUES, FAITES

o

T 11 E R

M ,0 ]M E T R E-

tB

Maximum.

M I N I MU M.

.\WlD..

I

a 1 ''s.

— .'5,7

a8\m.— 5,0

-r 4,.

2

a 2 s.

- 5,1

a S m. — 5,8

- 5,5

3

a z i s.

-3,7

a 8 m. — 8,o — 4,7

4

a niidi

- 0,8

i 8 2 m. — 3,<i — o,8

5.

a2 js.

+ o,5

k 8 m. — 7,0 — 1,8

6

a midi

+ 0,2

a 8 m. — 1,' + 0-2

7

a 2 s.

-6,8

a 8 m. •— 9,G — 7,1

a

a midi

— 1-4

'i H m. — v^,2

— 1,4'

9

a midi

— 0,(|

Fi 8 m. — 4^0

— 0,9

10

4 2 s.

- i),2

a 8 m. — 10,5

— 6,8

1 1

a 3 Is.

-5,7

a 8 m. — 10,1

_G,2

12

a midi

+ 2,5

a 8J m. + 0,4 + 2,5

i3

a3f s.

+ 6,4

a 8 m. -U 5,2 -|- 4,5
a 8 m. 4- i,'l 4- 4>o

i4

i 2 s.

-f-4,,

i5

a 2 s.

+ 4,6

a 7im. + 2,2+ 4,5

lo

a 1 ss.

+ 3,8

a8 m. + 0,9+ 3,7

17

a midi

+ 'tP

a 8 , m. + 2,0 + 4,5

iS

a 4 s.

+ 45

•■■' 8 m. -H 7,9 + 3,7

iq

a midi

+ i>A

A 8 m. + -4o

+ 6,4

30

a ais.

+ 4,2

a 8 m. + 1,0

+ o,t>

2.

a 2 s.

+ 4,o

i 8 m. + 1,8

+ 3,8

22

a midi

+ ^,5

a 8 i m. + 4,(i

+ 6;-

23

a midi

+ 5,4

a 8 m. 4- i,M

+ 6,4

21

a midi

+ 6,5'u 8 m. + 2,8

+ 6,5

25

a 2 s.

+ 7,4'^ 7-sm..+ 5,3

+ 7,4

aR

a midi

+ 8,oa7|m. + 6^1

+ 8,0

27

a midi

+ 6,5'a 7 i m, + 6,3

+ «>^

28

a a s

+io,7a7iJm. + 7,5]+io,5

2q

a midi

•+TO,i |a-7 im: +- -6;2J+io-,-i

oo

a uiidi

+ 97

a 7im. + 6,1

+ 9,7

r A II r, o u V A R D , astroiioine.

BARO METRE.

aMidi.

^..^.

^/v^

Max

1

I M U M

M I N

I M U M.

1
ails...

• 27

11,0

a 81" m.

. . 2,7.11,0

a 2 s. .

• 27-

11,0.

a 8 ni .

. . . 27.11,0

a 8 m. .

. 27.

1 1,0 '

A 2 i s.

. . 27.11,0

a8 im.

• 27.

10,7

a midi. .

. .. 27.10,7

a 8 m .

. 27.

10,6

a 5 s.

. . . 27.10,3

a 3 s. . .

. 28.

0,2

a 8 ra.

. ,27.11,1

a 2 5. .

. 28.

1,0

a 7 m.

. . 28. 0,6

a 8 iii ' .

.■■S..8.

0,5

a 4 1 s.

. . 28. 0,2

a midi.'.

. 28.

1,5

a 8 m.

. .. 28. I.O

a midi. .

. 28.

4,5

a 7 m.

. . -jS. 4,0

a 8 , m. .

■. 28.

5,5

a 51 s.

. . 28. 2,5

a 8 ^ m.

. 28.

0,3

a 2 J s.

. .. 27.11,4

a 8 1 m

• 27.

9,0

a 4 s.

. . . 27. 8,,3

a 8 m. .

• 27.

7,5

a 2 s.

. .. 27. 7,2

a 7 r"i-

• 27.

6,3

a 2 s.

. . . 37. 6,0

a ^i .s..

• 27-

6,8

a 9 5-.

... 27. 6,5

a 9 m. .

• 27'

8,5

a 2 , s.

...27. 8,.

a 8 .7 m.

• 27-

7,2

a 4 s.

. . 27. 4.0I

a 2i s. .

.27.

6,7 ■

a 8 m.

. . 27. 5,3

a5i s. .

.•2.7.

8 ,6

a 8 m.

. . . 27. 8,2

a 8 m. .

• 27.

7,4

a 7 5,

....27,. 4,4

a 8 1 m.

.27.

5,6

3 2^8.

. . . 27. 4,7

a 8 m.

. 27.

4,7

a'4'1 s.l'

. . . 27. '1,5

a 8' m.

. 27.

3,8

a 3 is.'

.-. . 27. 3,4

a 7i'm.

. .27.

0,7

3; ^ mid

. ... 26.',! ij8i

a 3 s. .
a 7 I m.

.■ .27-

; 27.

.2,6

^-7.>i-

. . . iay. 2,4 1
• • 27. '6;.j|

5,9-

a 3i 5.

a 7 ^ in.

• 27.

3,8

a 2 s.

... 27. ,>,7

a 7 -s m.

. 27.

0,.^

a ,3 s.

. . . 2-7. 5,1!

a yi m.

• 27.

1,7

3 2 .8.

...27. 1,7!

■2y.

U,r

27.

ii,C

27.

11,C

27-

10,7

27.

10,;

27.

11, c

28.

i,<

28.

0,5

28.

28.

4,;

2 3.

2,£

27-

ll,"^

27.

8,1

27.

3,:

27.

6,c

27.

6,t

^7-

«,

27-

5,.

27.

5/

27.

8,(

27.

6,(

27-

4,*

27.

4,

27.

3,.

26.

11,

27.

2,

27.

a,

27-

5,

27.

•^r

27.

I;

RECAPITULATION.

Plus grande elevation du mercure. . . 28. 4,3i le 10.
Moindre elcivalion du mercure. . . . 20. ii,83 le 23.

Elevation moyenne 27. 8,07

U.I grand degre de chaleflr + 10,7 le 28

oiudre drgre de clialeur — lo,3 le 3o

Clialtur moyenne +0,1

Nombre de jours lieaiix 5

de couverts 20

de pluie _. . g

Nivose an t-iit.

t^

POINTS

=

H Y G.

Vents.

?3

LUN.MRr.S.

I

66,o

N-E.

Eune p'!-rigee.

7.

71,0
63,o

N.

5

Caliiie.

Nouv. Lune.

4

78,5

SO.

5

85,0

Cilrae.

6

90,0

N-E.

7

'50,0

N.

K

81,5

0.

q

<ii,5

Calme. ■

la

72,5

Calhie.

11

69,5

N-E.

Eqiiin. ascend .

12

100,Q

.S-3-E.

Prem. Quart.

i3

108,0

S.

'1

101,0

Slid.

I.S

io(;,0

S.

Lune apogee.

iB

io5,o

S.

17

i5o,o

Calme.

i8

io4,.'>

S-E.

If)

io4,o

S.

■2o

io5,o

S-0.

21

104,5

S-O.

22

.01,5

so.

23

U'0,D

Est.

24

1 00,0

Sud.

25

100,0

S-E.

Equin. descend

2fi

102,0

Sud.

27

102,0

0.

2«

io3,o

S-O. fort.

Dern. Quart.

2q

99-7

SO.

3o

100,0

s.

VARIATIONS

DE LATJIOSPHERE.

Ciel' coir\'ert; il est lombc un pen de neige:
Ciel convert; quelques ilocons de "t'life I apres-midi.
Ciel trouble et nuageux ;, neige par intervalles.
Beau par intervalles.
Ciel en partie CQUvert ; givre le matin.
Ciel pou vert ; il eat tombe environ 9 Ijgne.s de nctge
Eeaii ; vapeurs. -

Ciel convert ; n«7Vp"par',iutervalles.
Convert ; brouillard.
Beau ciel; brouillard a I'liorizon.
Ciel trouble le matin; couvert le soir,
Pluieavant le jour; verglas;beau par intervalles.
Ciel couvert ; pluie dans la soiree..
Beau ciel le matin; engraude partie couvert le soir.
Beau le matin et le soir ; tres-couverl vers midi.
Brouillard epais) et ciel couvert.
■IJem.-
Idem.'

Pluie abondante le matin et le soir.
Ciel couvert; brouillard epais et tres-liumiile.
Iihm. Pluie le soir.
Ciel couvert ; brouillard Ires-liumidc.
Ciel trouble et nuaj^eux le matin; couvertle soir.
Qtielqueseclaircisje matin.

P^uie abondante uue grande partie de la journec.
Pluieavant lejouret dans la matinee ,' leclaircie le soir.
Beaucoup eclaircis.

Pluie abondante lematin; quelques eclaircis vers midi.
Besu par intervalles.
, Ciel couvert ; pluie atondante I'apres midi.

RECAPITULATION.

de-venf. 2J

de ^lee 11

de tonnerre o

de brouillard. '. . . . 8

de ntigc 5

Le vent asouffle du N 2 fois.

N-E 5

E 1

S E o

S «

S-O 6

O. 2

N-O o

1^8 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

NOUVELLES LITTERAIRES.

H'lstoire naturelle , gdndrale ct particul't^re , par Leclerc de
BuFFON ; nouvelle Edition, accoinpagnee de notes, et dans la-
(juelle les supplemens sont inseres dans le jireinier texte , a la
place qui leur convient. L'on y a ajoute I'liistoire raturelle des
qiiadriipedes et des oiseaux decouverts depuis la moit de Buffon ;
celle des reptiles , des poissons, des insectes et des vers; enfin
rhlstoire des plantes dont ce grand naturaliste n'a pas eu le
temps de s'occuper. Ouvrage f'orinant uii cours coaiplet d'his-
toire naturelle , redigo par C. S. Sonnini , niemijre de plusieurs
societes savantes , collaborateur de Bnft'on , pour la partie orni-
thologique, et auteur du Voya<^e dans la haute et basse Egypte,
Soixante volumes grand in-8 . , imprimes sur beau papier et
caractere neuf", avec environ i3oo planches.

Les tomes 11, 12, i3, 14, 17 et 18 viennent de paroilre.

Afin de remplir dignement una taclie trop etendue pour un
seul homme, Sonnini s'est remii k des savans d'un merite dis-
tingue. Latreille, associe de I'institut de France, membre dfs
societes pliilouiatique et d'histoire naturelle de Paris, zoologisie
attache au museum d'histoire naturelle , et I'un des plus savans
entomologistes de I'Europe , s'est charge de la partie des insectes.
Denys Monttortj geologlste, ^galeinent attache au museum ,
traitera I'liistoire des vers^ et dans cette classe, les cotiuillages
sont compris. Et pour que rien ne manquitt a la perfection de
I'ouvrage , les editeurs ont engagece dernier, dont la science en
lilstoire naturelle est accompagnee de I'art d'en peindre les divers
ohjets , a entreprendre tons les dessins , et l'on sent combien il est
important qu'ils suient traces par le crayon d'urt naturaliste. Les
dessins de I'liistoire naturelle de Buft'on scront recommences, et
ceux de la suite de cet ouvrage seront faJts , autant qu'il sera
possible, d'apres iialure : lorsque le sujet vivant ue se trouvera
pas a laportee, ils seront copies d'apres les meilleurs maitres.
L'on pourra done etre assure qu'une t'oide d'crreurs qui se per-
petuent dans les gravures des livres d'histoire naturelle j ne se-
ront jamais repetees dans ccliti-ci. Enfin , I'histoire naturelle
des plantes sera composee par Philibei t , I'eleve et I'aini de Dide-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. " i59

rot , et auleur de VJflstolrc naturelle cfu cicl et de la terre , et
■de V Introduction a I'etude de la botanique .

Uiie jKireille reunion do talens ne peut qu'etre fln'orable h.
cette entreprise litter, lire. Le public pojsedera euJin une hiitoiro
naturelle , generale etparticulieie , redigee dans les priiicipcs de
Buffon.

Le volume onzleme et una partle du douzieine traltent des
substances inetallitjues.

L'aiitre portion du douzieine volume, le treizieme et le qua-
toizieme traitent des pierres et de quel(|iies mines.

Dans le dix-sept eine ct le dix huitieine volume se trouve le
couiniencement de Ihistoire de rhoniinc.

Sonnini ajoute au texte de Buffon des notes interessantes , les-
qnelles renferment les nouvellcs dccouvertes. A I'article du dia-
inant, par example , il rapporte toutes les nouvelles experiences
sur sa combustibilite, faites par Tennant , Guyton-Morveati , et
qui prouvent que cctte substance n'est qu'un corps combustible.
Nos lecteurs se les rappelleront ^ parce que nous les avons ex-
posees dans le temps.

A I'article de I'ambre gris , Sonnini rapporte les observations
de Sclievediaur, qui regarde cette substance comme la dejection
d'une espece de baleine (pliysele?' macroccphalus , Linn.^. Cet
animal devore une espece de seche odorante; les dejections de
cette baleine conservent I'odeur do la seche et forinent I'ambre
gris qui se trouve encore mele des debris de la seche. ( Voyez
dans ce Journal , annee 1784 , lememoire de Sclievediaur. )

Sonnini persiste a regarder , avec Buffon , I'ambre gris comme
une espece de bilume.

A I'article du natron ou soude , il lait voir qu'It s'en trotive
nne tres-grande quantite dans les fameux lacs de^ Nitrie en
Egypte. 11 rapporte ce qu'il en a dlt dans son voyage : ces lacs
Sunt au nombre de deux qui n'en font plus qu'un lorsque les
eaux du Nil sont basses ; elle diralnuent ensiiite au point que
les lacs ne paroiesent (jue comme des etangs pen spacieux. Alors
le terrein qu'elles avoient innonde et qu'eiles laisseut ^ decou-
vert , est charge d'un sediment cristalise et du>ci par le soleil;
c'est le natron. L'epaisseur de la couche de ce sel varie en raison
du sejour plus ou moins long des eaux sur le terrein : dans les
endroits (ju'clles ont seuleraent mouilles pendant un temps fort
court, le natron ne ])rescnte qu'une le<^eie efflorescence sem-
blable a des floccons de ntige. Oa a dit a I'auteur qu'k certaiiies
epoques cette substance couvroit aiissi la surface des eaux.

\€o J O U R N A I- D F. P H Y S I Q U E , D E C H I M I E

Granger raconte ([a'a. la fin d'aoiit, le sel du l.ic etoit congele stir
leur surface, et assez epais pour y passer dessus avec ses clia-
meanx ; mais au moment ou I'auteur les vit, elles etoient claires
et lliTipidcs.

Cost principalement an mois d'aoAt que se font les cliarge-
meiis de ce nation ; il s'en trouve anssi, niais en inoiiulre qnan-
tire, pendant le reste de I'annee : on le decroche avec des ins-
trumens de fer, et on le transporte a dos de chameau jusqu'au
terrein ou on I'embarque sur le Nil pour etre conci.it au Caire
et a Rosette. Son extraction annuelle se monte a pr^s de vingt-
cinq mille quintaux.

^vls des editeurs de I'histoire natiuvlle , gSnerale et parti-
culicre de Bufion-, rddlgee et augmentce par Sonnini.

A ]a suite du Traite de I'aimaut , Buffon a donne des tables
tres etenducs de la declinaison fie I'ainuille aiinantee , et plu-
sieurs cartes geograpliiques qui en indiquent les variations sur
differens points du globe. Cts tables et les cartes, formant un
atlas separe^ ne se troiivent dans aucune des editions in-i2 de
I'histoire naturelle , iii w^.i-ae dajis tous les exemplaires de I'edi-
tion in-4". Quoi([ue cef sortes de matieres n'aicnt pas un egal
interet aux yeux de (outes les classes de lecteurs, elles sont
d'une trop graiide utiiite h. la plivsique en general, et ^ la na-
yigation en particuMer , pour qu'elles n'occupent pas la place
qui leur convient dans une edition que nous avons annoncee ,
et que nous rendrons la jilus coinjilette de toutes. Mais il laut
du temps pour graver les cartes (i); il ea f-iut aussi ii I'impri-
nierie pour coir.poscr les tables des declinaisons , tt nous avons
pretere d'intervertir un instant la serie des volumes, plittot que
de suspendrt la publication des livraisons.

Nous livr'.ns done a-present les volumes 17 et 18, c'est-a dire
le comraencerlient de I'histoire naturelle des aniinaux. Le quin-
zieme volume contenant 11 fin du traite de I'aimant, avec la
plus grande partie des tables des declinaisons , paroitra le mois
prochain ; et quelque temps apres nous publierons le seiziem

e

(1) Ccs cartes sont confiees, pour resecullon de la'gravure, au clloyen
Tardieu I'aiue.

volume

ET D'HISTOIRE NATURELI. E. 161

volume dans lequel se trouveront le reste des tahles , I'atlas ,
quelques articles neufs, et la table generale et raisonnee des
mati^res renf'ermees dans la theorie de la terre et dans I'liistoire
des niineraux.

Nous profitons de cette occasion pour prevenir nos souscrip-
teurs que nous venons de monter un atelier d'enluiniiiure , et
que nous fournirons a ceux d'entre eux qui le desireront , les
figures des auimaux coloriees. Les precautions que nous avons
prises nous assurent du soin et de I'exactitude qui seront appor-
tes k la representation de chaque animal ; et le choix que nous
avons fait des ineilleurs artistes , repond de la fldelite et de la
beaute desdessins. Chaque volume, avec la figure des aniinaux
coloriee , coutera le double de celui dont les raSines figures se-
ront en noir , et-il ne paroitra qu'un mois apres ce dernier , a
raison du temps necessaire pour colorier.

Nous repetons ce que nous avons annonce, que plusleurs figu-
res qui ne sont pas dans I'ouvrage de Buffon, se trouveront dans
notre edition ; nous avons deja effectue cette promesse, et I'his-
toire de I'liomme et des animaux offrira de nouvelles preuves de
notre zele a cet egard.

Tant de z^le pour rendre notre cours complet d'histoire na-
turelle digne de Buffon et de la posterite , tant de ponctualite
a remplir, k. ouire-passer ni^tne nos engagemens ; et nous pou-
vons ajouter , tant de sacrifices , sont une demonstration evi-
dente de notre resolution tres-afferraie de conduire a son terme
une entreprise que Ton peut regarder comme I'une des plus
vastes et des plus importantes qui ait jamais honore la librairie
fratujaise.

Les engagemens que nous avons contractes envers le public ,
nous les renouvelons ici de la manlere la plus solemnelle : les
livraisons de notre cours complet d'histoire naturelle n'eprou-
veront ni retard ni interruption, et nous promettons de le con-
duire a. son achevement et i sa perfection. Notre lionneur , notre
interet , tout nous en fait un devoir ; les attentions que nous y
apportons seroient une garantie suffisante de la sincerite de
notre determination, si d'ailleurs les succes inattendus que notre
ouvrage a obtenus dans ces temps de desordre et de calainites ,
veritable regne des fripons et des calomniateurs , n'etoient pas
pour nous un assez puissant encouragement.

Les frais plus considerables que va entrainer le plus grand
norabre de figures qu'exige I'histoire naturelle des animaux ,
nous forcent a angmenter le prix des souscriptions, h. commencer
Tome Vll. PLUVIOSE an 8. X

ib2 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMlE

Ju premier pluviose prochain ; il sera, a cette epoque , de 5 francs

par volume, pour ceux qiii ii'auront pas encore souscrit.

Afin de iloimer aux iiouveaiix souscripteurs toutes les facilites
possibles, ils seront les maitres de ne retirer , chaque inois,
qu'un certain nombre des premieres livraisoiis , dont les paie-
niens partiels pouiront moins les gSner.

De la nature de I'homme , et des moyens de le rendre plus
lieureux , par P. J. Bachelier d' -iges.

Un volume in-8». de 280 pages, impriin^ sur papier carre fin ,
et caracteres cicero Didot. Prix , broclie, 2 fr. et franc de port
pour les departemens , 2 f'r. So c.

A Paris, chez F. Buisson , imprimeur-libraire , rue Hiute-
feuille, n°. 20. Pichard , libraire, quai Voltaire , n°. 18. Petit,
libraire , Palais-Egalite , galerie de bois , n°. 25o. Desenne, li-
braire, Palais-Egalite, pres la galerie viuee,

L'intention de I'auteur est on ne peut plus recommandable.

Prospectus d'un noiisel ouvrage sur la minSralogie , par Augusta
Traversay.

La science n'esl que le sou%fenir ou des fails ou des idees d'aulrui.

Helvetiu».

L'ardeur avec laquelle on se livre actuellement en France , &
I'etude des diverses parties de I'histoire natnrelle , a deja donne
lieu a la publication d'un grand nombre d'ouvrages elementaires ;
chaque jour encore il en paroJt de nouveaux, et qui sont tou-
jours accueillis avec le nieme empressement de la part du public.
L'aviteur en propose un nouveau pour I'etude de la mineralogie,

Les inineralogistes , dit-il, reconnoissent deux sortes de
systemes ;i". ceux qui sont f'ondes sur I'analyse chiniiquej 2". et
ceux etablis sur les caracteres exterieurs.

De tons les systemes fondes sur les caracteres exterieurs des
mineiaux, j'ai du preferer celui du citoyen Daubenton. Je me
suis etudie k reunir dans le tableau methodique des mineraux ,
si savamment trace par cet illustre et respectable naturaliste ,
tout ce que j'ai pu me procurer de plus vrai , de plus clair et
de niieux expritne dans les ecrits des meilleurs mineralogistes.
En disant que les ouvrages de Valmont de Bomare, de Bufibn ,
de Monnet , de Bucquet , de Sage , de Bergman , de Four-
croy , de Delametherie , de Hauy , etc. etc. , sont les sources
ou j'ai abondamment puise , je rends un lionnuage a la verite ,
et qui doit commander la confiance de mes lecteurs.

ET D'HISTOIRE N A T U R E L L E. i65

Je ne me suis cependant pas astreint a suivre servilement la
nomenclature des mineraux du citoyen D a. u b e nton. J'ai au
contraire ajoute k la description des substances qii'il denoinme,
celle des aiitres substances connues et decrites par Jes minera-
logistes qui ont encore ecrit apies lui. Je joins aussi a I'enon-
ciation des caracteres exterieurs de chaque substance , ceus
chimiques qui lui ont ete reconnus. On se convaincra f'aciknient
que je n'ai rien neglige pour rendre ces Eldmens de mintira-
togie assez cotnplets pour qu'ils puissent suffire aux commen-
cans , et merae a ceux qui ne pourroient pas se procurer les
Guvrages de ssavans.

Cet ouvrage qui doit former un vol. in- 8". de 400 ^ 460
pages , sera iinprime en caractere cicero neuf et sur papier carre
£n d'Angouleine ; mais ne devant etre publie qu'autant qu'il se
trouvera un nonibre suffisant de souscripteurs pour couvrir en
partle les frais d'impressioii , nous invitons ceux qui desireront
se le procurer , a souscrire chez les citoyens ci-apr^s denommes.

Le prix de la souscription est de twis francs cinquante cen-
times , pour la Rochelle , ct de quatre francs , pour tous lesde-
partemens. On n'acquiltera sa souscription qu'en recevant
I'ouvrage.

On souscrit k la Rochelle, chcz les citoyens Bouyer fr^res ,
imprimeurs , rue des Maitresses , n". i5 ; k Paris, chez De-
terville , liliraire , rue du Rattoir , n". 16;^ Nantes, chez F.
Berjou, impriineur-libraire , carref'our de la Casserie ; 4 Bor-
deaux , chcz Lafite , libraire , place Brutus ; h. Poitiers , chez
Catineau , imprimeur-libiaire ; a Niort, chez Elie , imprimeur
du departenient J et chez tous les libraires de la republique.

Rapport du comite des soupes dconomiques , etabli a Geneve.

Une societe de bienfaisance a etabli k Geneve des soupes eco-
nomiques k )a maniere de Rumford. EUe est parvenue k four-
nir , pour environ sept Hards, ou huit k neuf centimes, une
soupe dn poids de 24 onces. Deux soupes semblables nourris-
sent tres-bien un honune dans la journee; c'est-a-dire , qu'on
peut le nourrir pour environ trois sous : nous ferons connoitre
ce precede plus en detail.

La Flore des environs de Paris , ou distribution methodique
des plantes qui y croissent naturellement , faite d'aprt's le
sy Sterne de Linnee , avec le nom et la description ae cha-
cune en latin et enfran^ais, I' indication de leur lieu natal,

X 2

iGi JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

dc lenr durea , du temps de leurjloralson , ile la couleur de Icurs
fleurs, ct la citation des auteurs qui les out le mieux d^crites ,
ouenpnt doruieles nieilleures ftv^iires , par J. L. Tlniillier, liota-
niste ; iiouvellc edition, revue, corrigee et cousiderableincnt
auginentee. A Paris, chez Tautciir, rue de Bievre , au coin de
cello St. -Victor, n". 4''' > ^t cliez H-. L. Perronneau, imprimeur,
rue du Battoir; im vol. in-8o. Prix ^6 francs.

Cct ouvrage interessera un grand nombre d'amateurs qui
s'auuisent a herljoriscr aux environs de Paris ; ils y trouvoront
des descriptions exactes des plantes qui y croissent , et une nie-
tliode facile pour les reconnoitre.

Des signes envisages relativement a leur injluence surla for-
mation des idiies , par Pierre Pri.vost , prof'esseur de philoso-
phic a I'acadeinie de Geneve , de la societe des arts et de la
societe de philosophic et d'histoire naturelle de la raeme ville ,
de I'academie de Berlin et d'Edimbourg , etc. etc., petit vol.
in-8°. grand raisin. Prix 2 fr. , et 2 francs 5o cent., franc de"
port, f»ar la poste.

Cet ouvrage est un de ceux qui out concouru pour le prIx
propose par I'institut. Voici le jugeincut qu'il en a porte :

« L'institut national a distingue le memoire n". 2 : ce ine-
moire est celui qui apres I'ouvrage couronne , a le plus appro-
che du but. »

Catalogiis plantarum. in Helvetia cis et Transalpina sponte
nasceirtium quas in continuis Jere itineribus in vsum bota-
nophilarum collegit et sum/no studio collatione cum celeberri-
/norum auctoruni descriptionibus et iconibus facta , rite re-
degi'. J. F. Schleicher, Bex. in pago Lemano in Helvetia,
in-8°. de 76 pages.

Toutes les plantes denommees dans cet herbier ont ete re-
cueillies dans les endroits ou elies croissent spontaneinent ; elles
out ete sechees avec le plus grand soin , et determinees avec
exactitude. Le prix de cent especes choisies est de 10 florins :
les cent paquets de semences aussi choisies, ne peuvent etre
fournis qu'a raison d'un caroliii , ou ii florins, ^ cause des
voyages que I'auteur a ete oblige de faire expres pour les re-
cueillir dans leur parfaite niaturite.

Schleicher offre en outre des herbiers liclvetiques coraplcts ,
contenant toutes les plantes suisses connues, qui se trouvent
decrites dans les ouvrages de Hallcr , et nieme celles decouvertes

ET D'HISTOIRE NATURELLE. i65

depnis. Ces plantes , d'une belle conservation , sont placees
cliacune snr ime fenille de papier qu'ii a fait I'aijriquer expres ,
et qui a la propriete singiiliere de garantir Ics plantes des ra-
vages des insectes. La disposition de cet heriiier est calquee
d'apres VHlstoria stlrpium de Haller. Ce botaniste s'engage a.
suivre le systeiiie botanique que les amateiirs desireront ; quant
au prix, il ne pent encore le fixer, niais il sera tres-modere.

11 conserve encore toutes les plantes alpines et des luontagnes
designees dans son catalogue , ayant un grand jardin. Le cent
de ces plantes enracinees , qii'il pent foiirnir toute i'annee,
coutera trois caroliiis , ou 33 florins; mais aussi il doiine quatre
exemplaires de cliaque espece , afin de mieux assurer le succ^s
de I'einplette.

L'on peut s'adresser avec confiance h. J. C. Schleicher , Bex.
village Lemann , en Suisse.

Tlillosophhw hotanicne novne. Pliilosopliie botanique nouvelle,
oil prodrome d'instltntions phytografiques , par Henri-Frederic
Link, professeur h. Rostoch. A Goltingue , chez Jean Christian
Dietherich J ^79^^ ir.-S". de 92 pages; prix 1 franc 80 centiines.

Cette philosopiiie botanique est composee de trois ]iarties ; la
premiere renf'crme neuf chapitres ; la seconde cinq, la troisieme
quatre : nous allons ialre connoltre succintement ce qu'elle con-
tient ; elle commence par des notes sur la composition et la
forme des plantes. Le premier cliapitre traite de Icur physiono-
raie en general et de leur configuration; le second parle des
troncs et des racines , ce qui n\ene le professeur Link a designer
les diverses espcces de racines , les changemens dont elles sont
susceptibles ; leur duree soit annuelle , bisanuelle et vivace; le
troisieme chapitre, divise en trois sections, offre des explications
precises sur les tiges, les raineaux et les pedoncules; le qua-
trieme , egalenient divise en trois sections , indique ce qu'il est
utile de connoitre sur les feuilles , les bractees et Its bourgeons;
le cinquicme cliapitre est consacre aux fleurs ; l'on y trouve six
sections qui donnent parfaitement toutes les particularites qui
s'observent aux calices, aux corolles , aux etamlnes, aux pistils
et aux autres parties des fleurs; le suivant partage en deux sec-
tions , fait mention de tout ce qui est rclatif au perycarpe et a
la semcnce. Cette deiniere stct'.on est un ahrege de I'excellent
traite de Gaertner, qui a pour litre : De fructibus ft seiiiinibus
p/antarum ; le chapitre septieme a pour objet de faire observer
les diverses parties que Ton trouve sur les vegetaux , telles que les

iGb JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

poils, les aiguillons, les glandes ; le huitieine explique le chan-
gementet les eff'ets qui se remarqiient dans les formes des corps ;
le neuvieine et dernier de cette partie contient des considerations
universelles sur la physique des plantes.

La seconde partie presente , dans le premier chapitre , les dif-
ferentes couleurs que Ton observe sur chaqiie partie dont la
plants est composee; dans les chapitres suivans il est question
de la savcur, des vertus, de I'odeur, del'irritabilite, de I'humeur
et matiere excrementielle des plantes.

La troisieme partie a pour base I'ordre systematique des plan-
tes, c'est pourquoi le professeur Link y tralte des systemes na-
turels et artificiels , des genres et des especes.

II n'esl guere possible de tronver mieux, en un si petit volume ;
les elemens etendus de la botani(jue y sont traces avec autant de
clarte que de ])recision : cette nouvelle pliilosophie botanique,
fait infiniment honneur ci son redacteur.

Recherches sur I' existence du frigorique et sur son riiservoir
commuri , par J. P. Bres.

Felix qui potuit rerum cognoscere causas.

Virgil. Georgic. lib II.

A Paris , chez J. J. Fuclis, libraire, rue des Mathurins, hotel
de Cluny.

Piusieurs physiciens , et particulierenient Muschembroeck ,
ont dit que le Iroid etoit produit par un fluide particulier ,
comme la chaleur Test par le feu. L'auteur soutient cette opi-
nion qui a cependant ete abandonnee par la pi'esque totalite des
physiciens ; et pour la prouver il apporte beaucoup de fails
qui lui paroisseat favorables cl ce sentiment et qu'il faut voir dans
son ouvrage.

Introduction a I'etude de la botanique ; ouvrage ornS de
dix planches coloriees , con tenant un discours sur I'accord des
sciences naturelles ; un traite complet et compare des organes
des plantes et des fonctions de ces organes k toutes les epoques
de leur vie, dans lequel les termes d'usage en botanique sont
appliques et expliques ; une exposition particuliere des organes
des plantes con nues sous le nom de cryptogames : les principcs
de I'art de decrire , par Linnee ; des details sur I'habitation des
plantes , leurs vertus , leurs usages , \e\\v culture , et la inani^re
de les arranger et de les conserver en herbier , Texposition des

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 167

metliodes generales de Tournefort, Linnee , Jussieu, et des me-
thodes pariiculieres des f'ougeres de Smith, des mousses d'Hedwig
etde Bridel , des champignons de Bulliard, etc. , avec des tables
qui donnent a cet ouvrage la commodite d'un dictionnaire.

Par J. C. Philibert; '6 vol. in-b". A Paris, de rimprimerie
de Digeon , graiide rue Verte, fauxbourg Honore, n". 1126.

Se trouve a Paris, chez Debure aine , libraire de la biblio-
theque nationale, rueSerpente, n°. 6.

Chez Plassan , imprimeur-libraire , rue du Cimetiere Andre-
des-Arcs, n". 10.

Chc-z Deterville , libraire, rue du Battoir, n". 16.

Chez Fuchs , libraire , rue des Mathurins , hotel de Cluny.

Treutell et Wurtz, libraires , a Paris, quai Voltaire ^ et a
Strasbourg.

Villiers^ libraire, rue des Mathurins , n°. 396.

Desenne , libraire , Palais-Egalite , galerie n°. 2.

Et chez Bossange, Masson et Besson , libraires^ rnaison et rue
des Mathurins.

L'accueil distingue que les botanistes ont fait h. cet ouvrage ,
prouve que I'auteur a su attoindre le but qu'il s'etoit propose.
II a deciit avec clarte les diverses organes des plantes; il en a
expose les principales fonctions ; il fait connoitre leurs vertus
et leurs proprietes generales ; enfin ^ il expose dans le troisierae
•volume, les principales metliodes qui sont employees; savoir,
celle de Tournefort, celle de Linnee, celle de Jussieu, celle de
Smith sur les fougeres, et Cf;)le de Bulliard surles champignons.

Son style est anime et fait cherir I'etude de la botanique; cette
science aimable faite pour attacher tous les cosurs qui sont sen-
sibles aux beautes de la nature.

Le botaniste considere les vegetaux sous toutes les faces ; il
r^gle la place qui leur convient dans lesystdme general du monde,
et leur assigne le second rang parini les Stres organises. II ca-
racterise les esp^ces et determine les nombreux rapports d'uti-
lite , d'agrement, ou en apparence, de curlosite sous lesquels
chacun d'eux peut Stre envisage , leur uombre prodigieux lui
fait sentir la necessite de les classer.

i68 jouhnal de physique, de chimie

TABLE

BES ARTICLES CONTENUS DANS CE CAKIER.

Sur les ossemens de qiiadrupSdes , trouves sur les cimes
les plus ^levees des Pyrenees ; par Philippe Picot Lapey-
rouse. Page 81.

Description de 1'hydroph.obie et de la rage confirmee , par
B. G. Sage. 84.

Lettre de P. Bertrand a G. A. Deluc. 88.

Analyse de la mtSlanite , par Vauquelin. 94.

Description mSthodique des dijfirentes houilles ,par Henri
Striue et Vanberchem Berthout. 97.

Essai sur les combustions humaines , par P. A. Lair, 1 15.

Rapport fait a la societe d' emulation de Rouen , sur les ex-
periences comparatives de la consomniation du hois dans les
fourneaux de teinturiers et autres , avec celle des Journeaux
de constructions nouvelles. 129.

Examen de quelques opinions de M. A. Humboldt , par G.
A. Deluc. 141.

Observations sur la gioenia , par Draparnaud , profesjeur de
I'dcole centrale a Montpellier. 146,

Lettre de A. M. Vassali-Eandi a J. Buniva, sur I'dlcc-
tricild animale. 148.

Extrait des voyages de Spallanzani dans les deux Sidles et
<dans quelques parties des Apennins. i5o.

Observations metdorologiques, \56 , i5j

Nouvelles litteraires. l58 et suiv.

/^/M'/ty.<-i' an fi .

So/'Ate J'e//ier J'c.

JOURNAL DE PHYSIQUE,

D E C n I M I E
ET D'HISTOIRE NATURELLE.

y £ N T O S E AS 8.

ANALYSE

DE LA PIERRE DE TONNERRE,

ParCHARLEsBARTiioLDjprofesseur^recolecentraleduHaut-Rhin,

I.a masse de plerre connue sous le nom de pierre de tonnerre

d'Ensisheiin , pesant environ deux quintaux, a la forme exte-
rieure arrondie , presque ovale, raboteuse, d'un aspect terne et
terreiix.

Le citoyen Marquaire a bien voulu avoir la complaisance de
m'en detacher iin morceau pour le soumettre a ranalyse.

Le fond de la pierre est d'une couleur grise , bleuatre ,
parseine de cristaux de pyrites, isoles, d'une cristalisation con-
fuse , en quelques endroits ecailleuse , ramasses , formant des
noeuds et des petites veines qui le parcourent en tout sens : la
coulenr des pyrites est doree ; le poli leur donne un eclat d'acier ,
et exposees k I'atniospliere , elles ternissentet brunissent. On dis-
tingue de plus, a I'oeil nud, de la mine de fer grise , ecailleuse ,
non sulf'ureuse , attirable ^ I'aimant, dissoluble dans les acides ,
peu oxide, ou s'approchant beaucoup de retatmetallique.

La cassure est irregxiliere , grenue , d'un grain un peu serre.
Dans I'interieur on volt de tres-petitcs f'entes : elle ne fait pas
feu aa briquet ; sa contexture est si laclie, qu'elle se laisse en-
tamer au couteau. En la pilant elle se reduit assez facileraent
Tome VII. VENTOSE an 8. Y

,)7o JOURNAL DE PHYSIQUE, 1)E C H I M I E

ien line poudie grise bleuntre , d'ujie odeur terreuse. Quelque-
tolsil sc trouve des pctits crisiaux de mine de fer, qui lesistent
plus avxx coups du pilori.

la jiesanleur specifiquo vnrie suivant la proportion du fer
qui est itiegalenient disperse. Cfile du inorceau que j'ai einplo\e
etoit 3^332. ; celle de I'eau distillee , prise k loooo ; il pesoit dans
I'air 65o grains , et dans I'eau 3iSo. 5!3o — 38o= 170 egal au poids
de I'eau qu'il a deplacee. Le pouce cube pese 2 onces et quelques
grains. Si on met tin petit niorceau dans I'eau dls,tillee, il se
degfige beancoup d'air , et la surface en paroit Ijicntut cuuverte
de bidles ; aux I'entes le degagesnent en est si prompt , qu'il
forme au couinieiicement des jets continus ; mais on ne remarque
iii au gout, ni par les reactifs que I'eau en dissout quelque chose,
nieme en augmentant sa temperature jusqu'a I'ebulition.

Si on I'expose au clialuuieau, elle durcit et brunit sans qu'on
sente aucune odeur suHureuse. Mais si apres I'avoir rougie au
ieu pendant quelque temps , on en obtient, en la Icssivant, du
sullate de niagnesie (sel d'epson), qui rcsulte de ce que le
soulie des pyrites forme par rabsorption de I'oxygene, de I'acide
.sulfuiiqufi, lequel par exces d'affinite se porte sur la magnesie,
faisant partie con'stituante de la pierre ; et le fer avec leipiel le
soulre lut combine, se separe, comme oxide de fer, dans uu
etat plus eloignc de I'etat metalllfjue.

On ne sent pas d'odeur de soufre, puisque I'acide sulfureux ,
sitot qu'il se forme, est retenu jjar des bases terreuses qui ont
beaucoup d'aillnite avec lui.

En versant de I'acide muriatique ou vitrioliquesur cette pierre,
elle exhale , sur-tout en la chauHant , une odeur de foie de
soufre sembialde a celle ([u'on sent en traitant des blendes ou
des sulfures alkalins ou terreux avec les acides : si on approche
des vapeuTS qui se degagent , un morceau d'oxide de plomb
Llanc , il est noirci sur-le-champ. Le meme effet arrive a I'oxide
demarcassite dent j'erduisois un papier qui, exposed I'exhalai-
«on , commencoit a Jaunir, mais en peu de temps il fut tout-a-
fait noir.

Ces changeinens quelegaz quise degage opere sur ces oxides
metalliques , proviennent d'une espece de reduction. Cc gaz ,
en ahsorbant de I'oxygene des oxides , I'approche davaiuage
ceux-ci de I'etat metallique.

Ayaiit traitd cette pieri-e reduite en poudre fine , avec I'acide
nnniatique , dans I'appareil pneumato-chimi<pie , j'ai obtenu du
gaz hydrogeue sulfure , pendant que I'acide agissoit sur la pierre j

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. 17*

mais le dogageraent etoit si lent , que je n'en pouvois pas de-
terniiner la qnantite , de laqnelle on ne pent neaninoins point
conchire sur celle de sonfre contenue dans la piene, puisqu'en.
recHcillart le gaz dans I'ean , eWe s'cn saliire ; et si on se sert
de mercure , celui-ci en decompose uiie paitie. En outre , k
ruesure que le gaz se degage , une partie du souiie Ibriue j en
deconiposant de I'eau , de T'acide sulfurique.

La formation du gaz liydrogene sulfure ^ paroit etre due a la
decomposition de I'eau (qui d'apres les nouvelles decouvertes
constatees , est coraposee d'oxygene et d'liydrogene) , par le sou-
fire et le fer ; le fier s'eiiqjare de I'oxygene de I'eau, necessaire
a le rendre soluble dans les aciJes , et I'hydiogene, conimel'autre
partie constituante de I'eau," se jiorte sur une partie du souf're
dont la combinaison est favorisee par I'etat d'aggregation relache
dans lequel il se trouve alors, et forme du gaz liydrogene sul-
fure , qui se degage en fluide elastique. SI on enijjloie de I'acide
iiitiique aulieu de I'acide niuriatique , on obtlentdu-gaz uitreux.

Comme je ne pouvois yias separer le soufre en substance par
les acides , je tachai d'eii determiner la quantite par celle de
I'acide sulfurique qu'elle forme en I'exposant au feu.

Cent grains de cette picrre reduite en poudre , et blen laves,
ont ete exposes dans nue tasse de porcelaine pendant trois heu-
res h un degic de feu qui I'entretenoit rouge , la poudre acque-
roit vine couleur rougeatre ; elle a etc mise pendant 2.4 heures
dans 12 onces d'eau distillee , qui decantec, a fourni, par I'eva-
poration , liuit grains de sulfate de magnesie ( sel d'epson ) tres-
blaiic. Pour voir s'il ne s'est point forme ea meme temps de
sulfate de cliaux , qui est peu soluble dans I'eau , la poudre de
laquelle le sulfate de inagnesie fut separe, a ete bouillie dans
line solution de potasse ; celle ci donnoit bicn apres I'avoir de-
cautee , quelqnc indices d'acide svdfuriqtie , mais cela prove-
noit plutot d'une petite portion de soufre non decompose par
la calcinaiion , que du sulfate de chaux ; piiisque I'acide ac^ti-
que (■vinaigre distille) dans lequel on a mis la poudre apres
qu'elle fut bouillie dans la solution de potasse , n'en a extrait
que quatre grains de magnesie blanche. S'il s'etoit trouve du
sulfate de cliaux , la potasse I'auroit decompose , en se combi-
jiant par exc6s d'affinite avcc I'acide sulfurique , et la terre cal-
caire , mise hors de combinaison , auruit ete dissoute dans
I'acide acetique.

Si on met sur la pierre rougie au feu du nitrate de potasse ,
on observe une petite flamme bleuatre , et la masse saline four-
^ Y 2.

ij.73 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHI Ml £

nit en la lessivant , outre le nitre non decompose , du sulfate a&
poiasse du a, une partLe du nitre decompose , dont roxygene de
son acide s'est porte sur le soufre , et I'a redult en acide sulfu-
lique qui s'est combine avec la pofasse de la partie du nitre de-
compose, et a forme du sulfate de potasse.

Cent grains de cette picrre , reduite en poudre , et laves dans
beaucoup d'eau , ont 6te meles avec cent grains de carbonate de
potasse crislalisee, exempte de tout acide sulfuritpie, et rougis
au feu pendant 3 Iieures dans une tasse de porcelaine : la masse
saline a ete reduite en poudre , et mise dans de I'eaii distillee,
qui, decantec, a ete evaporee apres qu'elle fut saturee avec
I'aclde acetiijue. A la fui de I'ovaporation il s'est depose du sul-
fate de potasse ; pour le. separer de I'acetiqne de potasse , on a
traite la masse saline reduite a siccite avec de I'alcohol (esprit-
de-vin) qui n'a dissous que I'acetite de potasse; le sulfate de
potasse qui ne se dlssolvoit pas dans I'alcohol pesoit 9 grains ^
qui, apeu-pres, contieniient 3 grains d'acide sulfuri(jue reel
•sec; et cette quantitc peut resulter de la combustion de 2,oz
grains de soufre.

Pour me convaincre que toule la quantite de I'aclde sulfuri-
que qui, dans cette operation , a forme du sulfate de potasse,
provient de la decomposition du soufre, comme il auroit pu se
trouver dans la pierre, du sulfate de barite (spatli pesant) qui
par ce precede auroit ete decompose , et dont alors I'acide sul-
I'urique en se combinant avec la potasse , auroit pu augmenter la
quantite du sulfate de potasse , resultee de la transformation du
soniVe des pyiites en acide sulfurique, j'ai mis la poudre , apres
qu'elle a eie traitee au feu avec la potasse , et ensuite debar-
rassee de toutes parties salines, pendant 12 heures dans I'acide
acetique ( vinaigre distille) j s'il y avoit eu de la terre barite
(pesante), elle se seroit dissoute dans cet acide; mais la solu-
tion aceteuse n'en presputoit aucun indice : leresilu qu'elle four-*
nissoit , se dissolva entieremc-nt dans I'acide sulfurique, ce qui
prouve qu'il ne contencit point de terre barite qui auroit forme
avec I'acide sulf uiique j du sulfate de barite piesque insoluble
dans I'eau.

Apres que I'acide acetique fut decante dedessusla pierre, je I'ai
inise dans I'acide muriaticpie, et exposee pendant 24 heures k
une temperature deSo dcgrcjs au-dessus de la glace d'ajires le tlier-
niometre de Reaumur ; a la fin ce melange a ete jjouilli pendant
un qiiart-d'heure ; il etoit epais et gelatineux, et il falloit 1b
delayer avec de I'eau pour pouvoir decanter la solution muria-

ET D'HISTOIRE K A T U U E L L E. lyS

tiqiie a laquelle, melee avec la solution ac(5teiise , on a ajoiite
du prussiate de potasse cristalise et bien depure , jusqu'a ce
qu'il ne format plus de precipite : celui-cl recueilli siir un filtre,
ct bien lave, eCoit im prussiate de fer, d'un bleu tres-fonce et
brillant , pesant , bien seclie , 80 grains qui contiemient i-peu-
pr^s 20 grains de fer en etat metalli(|ue.

Apres que le prussiate de fer fut separe de la liqueur acide ,
on I'a precipite avec du carbonate de potasse , et on I'a bouilli
pendant quelques minutes. Le depot qui s'est forme pesoit, bien
lave et seche , 24 grains ; il a ele dissous dans I'acide sulfiirique
qui a forme d'abord , et par I'evaporation , trois grains de sul-
fate de cliaux (gypse) ; I'ayant separe , on a delaye la solution ,
et on y a ajoute a la temperature de deux degres au-dessus de
la glace, des cristaux de carbonate de potasse , qiii out precipite
9 grains d'alumine , et par I'ebulition il s'est encore depose 14
grains de magnesie blanche ; celie-ci a reste dissnutc dans la
liqueur a une temperature basse , par I'intermede d'un oxces de
gaz carbonique qui^ en se degageant par rebulition , a laisse
deposer la magnesie blanche.

Le residu que I'acide miiriatique laissoit indlssouSj pesoit 5o
grains ; il a ete londu avec le double de son poids de potasse ^
dans une tasse de jiorcelaine ; la masse saline a ete mise dans
I'acide muriatique qui en a encore dissous 8 grains. La solution
muriatique a ete precipitee par le ca.bonate de potasse; ce pre-
cipite etoit de I'alumine un peu ferrngincuse , i'aisant la partie
que I'acide muriatique avoit encore distoute de ce residu ^ fondu
avec la potasse.

II y a des pierres qui, de leurs parties constituantes ^ disso-
lubles dans les acidcs , si elles sont isolees, resistent neanraoins
a son action, par leur combinaison intime avec la terre silicee ,
en fondant ces pierres avec la poiasse : celle-ci en se combinant
avec une partie de la terre silicee ^ relache la liaison que les
parties terreuses avoient contractee entre elles , et si on les

1)resente alors aux acides , ceux-ci n'ont a agir (jue sur un me-
an ge de differentes terres; ils n'ont plus de combinaison intime
■k rompre.

Suivant I'analyse precedente , Ic morceau de la pierre dite de
toiinerre que j'ai employe , a contenu ,

Soufre Oj02i

Fer 0^30.

Magnesie 0^14.

• 74 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMlE

Alumiue ,o»i7'

Clianx 0,02.

Silice 0,42-

D'apres Ics caract^res exterieiirs et I'analyse, je la tienspour
uue pierre argilb -ferrugineuse , ties - analogue aiix roches de
corne fcrriigiueiises, d'lin tissu Utclie , ou plutot pour iiue mine
de fer i gaiigue de loclie de conic.

L'aspect exterieiir de la cassure , ct la maniere dont la
pierre se cotnporte au feu seule , 91 avec le nitre et la potasse ,
]»rouvent evidenimeiit qu'elle n'a pas encore essaye I'actioii du
leii, et qu'elle ne fut pas longteinps exposee aux inteuiperiesd e
I'atniosphere , qui sureiuent auroicnt opcTe des changeuiens ap-
parens dans sa structure.

Je nc hasarde pas d'expliquer sa formation ; elle paroit
toujours secondaire, provenue de la decomposition des roches
])ritniti-ves ou d'une precipitation posterienre; elle aura pu etre
detachee d'une luontagne voisine , et deplacee par des grands
courans d'eau dans I'endroit de son gite ou peut-etre elle a ete
enfouie en terre depuis longteinps. L'eclat des pyrites pent avoir
ebloui les gens qui I'ont trouvee les premiers, et coinine cela fut
par liasard a I'occasion d'un plienouiene naturcl, rignoranceet
la superstition s'en sont melees, et lui ont attiibue plus de valeur
qu'elle ne merite; et une existence mervellleu§e , clioquant les
premieres notions de pliysi(jue.

On trouve souvent dans les plaiues de grands blocs de roclie
a. une distance assez eloignee des montagties avec lesquelles leur
composition a beauconp d'analogie. Nou;. ne coniioissoiis pas
encore toutes les revolutions que la suiface de notre globe a
sonlFertes, ni tous les moyensdontla nature s'est servi, pour pon^
voir explif|uer toutes les causes des effets ([ue nous observons.

Je sens fort bleu qu'en geologic et lilhologie il ne faut pas
mettre plus de valeur qu'il couvient u I'analyse cliimique, car
il ne sumt pas de connoitre les parties etementaires qu'on pent
retirer d'une' roche ou d'une pierre , il fliut en meine temps
taclier d'etudier I'^tat de combinaison dans lequel elles se trou-
vent reunies. Si ce n'est qu'un melange (un aggrege) ou une
vfaie coinbiiiaison chimiquc ou une terre a fait tll'egard del'au-
Tre le dissolvant. Beaucoup drs cristallsations pierreuses a la
formation desquelles aucun acide n'a pu contribuer, paroissent
^tre dues k ces sortes de combinaisons iniimes de leurs parties
constituantes. Nous voyons des elFets analogues en petit dans
nos laboratoires ^ en mettant de I'alumine (de la terre d'alun)

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. i 7."

blen pure, uouvellement prej).iree, dans I'eau de cliaux, elle
en attire la terre calcaire , et forme un compose si intime , que
I'eau n'a plus d'action sur lui. L'acide carbonicjue purne montre
pas d'action sur Je quartz; niais s'il est prealablenient combine
avec la terre calcaire ou line autre terre , il acnuiert en foraiaat
lin menstrue niixte , la proprlotd d'en dissoudre s'il le trouve
dans des circonstances lavorables. II est tres-vraisemblable que
la peiiie qiiantite.de terre sllicee i|ue notre eau minerale acidule
de Sulzbauli contient , se trouve dans uu tel etat de dissolution ,
par i'intermede du carljonate de cliaux et de magnesie k exces
d'acide, sur tout coiume ou n'en obtient la terre siliciie que vers
la fin de I'evaporation.

Nos mortiers de construction acquierent d'autant plus de du-
rete , que les molecules de chaux out pu exercer toute leur ten-
dance V3rs celle de sable, et nous payons souyent bien cher la
negligeante manipulation de 110s raoitlers.

Les meines terres priirutives peuvent produire des composes
tif-s-difierens, d'apres leurs caract(ires exterieurs et physiques ,
suivant que leurs molecules ont pu exercer plus ou nioins leur
tendance d'afliuite a leur reunion. II ne seroit guere possible au
chimiste le plus experimente de produire, apres I'analyse la pins
rigoureuse d'untalc, asbest, etc. , en leunissant par synthese
leurs principes elementaires, un compose semblable d'apres les
caracteies exterieurs, au corps analyse, puisqu'il ne pourra ja-
mais disposer des memes moyens et du temps que la nature
eaqjloie.

Uiie terre primitive peut par sa combinaison intime avec une
autre terre primitive on un autre principe elementaire , acque-
rir des proprietes et exercer des eftets al'egaid d'une troisiemc,
qu'aucune des parties constituantes du compose n'auroit excrce
seule ou separee.

L'analyse de la pierre dite de tonnerrc a les memes Inconve-
niens ; on en retire du soufre , du fer , de la terre calcaire , ma*
gnesienne, argileiise et silicee ; mais il faut en rae;ue temps
pouvoir assigner a chaque partie constituante la place qu'elle a
occupee et la combinaison dans laquelle elle s'est trouvee dans la
pierre. La magnesie blanche , la chaux , la silice et une partie
de I'alumine font partie du fond de la pierre , oii la magnesie
paroit ^tre dans un etat plus relaclie que les autres ; une portion
de I'aluiiiine provient de pyrites dans la cristalisation desfpielles
elle etoit entree. Le fer se trouve dans trois etats differens;
.1". combine av«c le soufre, constituant avec un peu d'alumine

17G JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIJflE

los pyrites ; 1°. dans la mine de for non snll'iireux, dont les par-
ties heterogeiies an i'er sont diificiles h. apprecier de celies du
fond de la pierre ; 3". dans nn etat d'oxide intimement uni k
la composition du fond de la pierre.

Ces sortcs de pierres , comme celle de la pierre de tonnerre ,
etant afl'ectees a-]icu-prc3 de la meme inanieie , par une longne
exposition anx inteinperies de I'atniosphere , que par la calci-
nation, peuvent par ces cliangeniens dans Icnr composition,
donner lieu a des efflorescences salints et a la lc)rniation des
mines de fer liinoneiises, dont probablement line partie est due
a la decomposition des pyrites dispersees dans des pierres cal-
caixes, argilenses et niagnesiennes : I'acide snlfuriqne que le sou-
fre des pyrites forme par I'absorption de I'oxygene atinosplie-
rique , se combine preferableiiient an fer , avec ces terres , et
forme des sels neutres terreux ^ plus ou moins solubles dans
I'eau, et le fer degage de sa combinaison avec le soufre, plus
oxide, moins soluble dans les acides et moins meEallique, rete-
iiant en m^me temps un peu de terre argileuse , est charrie par
les eaux et forme des aggregations de differentes formes, aux-
quelles on trouve souvent uni de I'acide phosphoriqne provenant
vraisemblablement de la decomposition des parties animales.

Si la decomposition des pyrites se fait dans les pierres calcaires,
I'acide sulfurique forme avec cettc terre du sulfate de chaux
(gypse). On trouve souvent dans le voisinage des carrieres de
phitre bcaucoup de fer Hmoneux, et entre les bancs de platre ,
des coiiches d'une terre argilo-ferrugineuse , ce qui rend pro-
liable que de telles decompositions ont contribue a leur for-
jnation.

En Suisse et sur-tout dans les Alpes on trouve aux roclies
de corne et aux schistes pyriteux, des efflorescences connues
des gens du pays j sous le nom de sel des Alpes.

Les schistes almnineux qu'on exploite en plusieurs endroits,
fournissent , oiitre I'alun , beaucoup de sulfate de magnesie
(sel d'epson), puisqne I'acide sulfurique forme de la decom-
position des pyrites qui s'y trouvent dispersees, se portesurces
deux terres constituant la base de ces schistes.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 177

RAPPORT

SUR LES EAUX MIN^RALES ARTI FICIELLES ,
fabriquees a Paris, par les Cit. Nicolas Paul et coinpagiiie ,

Fait par Ics Citoyens Portal, Pell f. tan, Fourcroy,
Chaptal et Vadquelin.

S I. Ohjet de ce rapport : courte notice des travaux fails
jusqu'ici sur les eaux artijlcielles.

Lorsqu'en 1750 Venel presentoit a. raciJeinie des sciences son
resultat si remar<iiiable STir I'iinitation des eaux de Seltz , par la
filtration du gaz degage dans I'eau pure tenant en dissolution
des matieres eifervescentes , les cliimistes coinmencerent a con-
cevoir I'esporance de faire par I'art, des eaux seniblables a celles
de la nature , et Ton vit peu-k-peu s'afiblljlir et disparoitre le
prejuge sur la pretendue iinpossibillte de donner k ces liquides
les inemes principes et les memes vertus qite I'on trouvoit aux
eaux niinerales. Mais le medecin cliimiste de Montpelller , crut
que le gaz d'une effervescence etoit de i'air condensable, et sou
ojunion sur I'esprit des eaux etoit encore une erreur , tandis que
son precede etoit le premier pas assure qui eut ete fait parmi les
hounnes pour I'imitation de ces produits de la nature. Bientot la
decouverte de Black, sur I'air fixe ou acide carbonique , et les
decouvertes successives de Priestley, Chaulnes , Rouelle Ic cadet,
sur la dissolution de ce nouvel acide aeriforuie dans I'eau, firent
connoitre la veritable composition des eaux spirituouses ou aci-
dules , et donn^rent des moyens de les iijiiter parfaitement. Les
connoissauces en meme temps angmentecs de toutes parts sur
les differens sels dissous dans I'eau , sur la maniere de les y
reconnoitre avec certitude et deles en extraire sans alteiation ,
sur la dis<;olubilite du fer par I'aclde carbonique, sur celle du
Tome VII. VENTOSE an 8. Z

1-S JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C II I M I E

i^;iz fiilide , liepatiqitc on hydroi^eiie sulfure , fournirent lea
uiovens de coaiposer de toiites pieces des eaux factices dans les
classes generales d'eaus acldules, d'eaux alkalines^ d'eaux sa-
lines ameres on salees, d'eaux. f'errugineuscs simples ou acidules ,
et d'eaux sulfureuses dont la science avoit deja trouve riiupor-
tante distinction. Bergman donna le premier, en 1774 > lyyS et
1778^, dans scs prccienses dissertations sur la preparation des
eaux f'roides , sur I'acide aerien , sur I'analyse des eaux en ge-
neral , des procedes simples pour f'abriqner , d'apri^s leur examen
sqiupuleux ^ les eaux de Scidscliutz , de Seltz , de Spa, de Pyr-
TOont, les ciuK/iepatiq ues chvLuies etfroides; ilmontra c|u'urie ana-
lyse d'eau mineral e ne pouvoit etre reputee exacte que lorsqu'on
avoit leussi a en f'aire une seiublablc dans toutes ses propiietes, en.
dissolvant dans I'eau les principes qu'on en avoit extraits; 11 fit
voir (|u'il n'y en avoit aucune ^ exceptor de cette conclusion g(^-
Tierale; enfin apres avoir indique quels avantages la Suede devoit
ri'tireren particulierde la preparation artificielle des eauxfroides,
cifies ci-dessus, pour son coaunerce, pour ses pauvrcs malades,
pour les progres meme de I'art de guerir, il donna quclques
observations sur les bons el'fets de ces eaux factices qu il avoit
trouvecs sotivcnt m^me superieures a oelles de la nature dans
les liemorilioides , les douleurs arthritiques, les {lev res inter-
jTiittentes rebelles. On pent assurer que I'illustre professeur
suedois laissa , des-lors , blen loin de lui tons les essais presque
informes qui avoient ete donnes jusque-la^ et les theories vagues
ou hasardecs qu'on avoit proposecs sur I'analyse des eaux.

En 1779 parut I'ouvrage du citoyen Duchanoy , sur I'art de
preparer des eaux minerales artificielies , ou le suiet de cette
imitation fut traite dans un beaucoup plus grand detail , quoi-
qu'il contint ties peu de choses nouvellt-s et differentcs de cclies
qu'on devoit deja a Bergman ; I'auteur ofl'rit dans ce traite le
premier ensemble sur la fabrication artificielle de la plupart des
eaux connucs , et reduisit le premier en systeme suivi cat
art dont on avoit presque iiie la possibilite vingt annees au-
jjaravant.

Ainsi I'imitaiion des eaux minerales fut non seulement creee
niais encore conduite prts(jue tout-a-coup i sa perfection dans
cette grande epoque de decouvertos et de travaux chimiqnes,
comj)rise entre le milieu de ce si^cle et I'annee 1780 , epoque
g'orieuse ou la science a change entierement de face en France,
et fut comrae posee sur de nouveaux fbndemens.

Depuis 1780 , I'art d'iniiter les eaux a rer.u des accroissemena

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 179

successifs et non interrompus; tons les ouvrages systematiqvies
de chiinie, sans parlcr des traites nomljreux et ph'S 011 mciins
saillans siir les eaux en particulier, presentcnt des fiiits et des
resultats ([in ont conduit cette partie de la science a un drgre
de perfection oil il semble ii'y avoir presqne plusritn adesirer.
On pout done assurer que I'art d'imitcr les eaux est pousse
maintenant au dernier degre , et que les chimistes habiles dans
les ressources et les jirocedes de leurs manipulations, ne ren-
contient plus d'oLstacles dans la preparation de cos lirpiitles.
Aussi les phariuaciens instrnits ont-ils repondu depuis virgc
ans dans ce genre de travail aux voeux des inedecins assez eclai-
res pour ne jias se delier de I'art cliimiqne, et pour croire que
cet art a tronye le secret de la nature. Dans les pharmacies bien.
tenueson fabrique des eaux de Seltz , dc Sedelilz , de Spa , de
Balaruc , de Bareges ; on les I'abrique plus fortes on plus foiljles
que celles de la nature; on les prepare au degre d'energie ou
de douceur ((ue les indications mediciualesreclament. Mais outre
que cette /abricaiion ne pent pas avoir lieu avec la meme fa-
cilite ou la ineme certitude dans toutes les pliarinacics , parce
que leurs eaqilacemens , les moyens menie de ceux qui les di-
rigent ne suflisent pas toujours pour renjplir ce' but , elle n'au-
roit jamais pu acquerir cette generalite , cette grandeur utile de
ses resultats , capable de reinpjacer I'usage des eaux naturelles
et de fournir aux besoins des malades d'une grande et populeuse
cite, si des liommes egalement habiles dans ia connoissauce des
procedes chimiques et de la mecanique necessaire pour donner
a ces derniers toute I'extension , la promptitude et la siirqili- .
cite qu'exige une abondante production , n'avoient conca et
execute le projet d'etaliUr des ateliers en grand, de veritables
manufactures d'eaux minerales artificielles. Parrai quelques-uns
de CCS etaijlissemens formes elepuis quehpies annees en France
ct a Paris , on doit snr-tout distinguer celui qui yient d'etre
eleve au ci-devant hotel d'Uzes, rue Montmartre, par la so-
cieie du citoyen Paul et compagnie.

Ce citoven qui a fabrique les memes eaux a Geneve avec un
grand succes depuis dix annees, et qui d'abortl en societe avec
le citoyen Gosse , Iiabile pbarmacien de cette ville , connu par
plusieurs travaux utiles, a debite par annee jusqu'a /p mille
bouteilles d'eau de Seltz artificielle, a presents dans la seance
de la classe ,du26 brumaire dernier, sur la fabrication des eaux
minerales , un memoire dont nous allons d'abord rappeler les
principaux traits ; nous elonnerons ensuite 1ft description eles

i8o JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C II I M I E

inoycns iiigenieux que nous avoiis vu employer dans I'etablis-
seraeiit ou sc faitsa I'abrication; nous passerons de li k I'exauieii
des eaux artificielles cjvii en resultant ; nous y joindrons quel-
qnes observations sur leur nature et sur leurs proprittts coni-
parees , qiielques remaiques sur certaiues ameliorations dont
cllos nous paroissent susceptibles ; enfm nous terininerons ce
rapport par los lesultuts que les faits precedens nous auront f'our-
nis , et par Ics conclusions que nous proposerons a la classe.

§ 'J.. Notice du menioire du cltoyen Paul et compagnle.

L'exposition des avantages que Geneve a deja retires de I'cta-
hlisseuient d'une f'abrique d'eaux uiinerales artidcielles , fait
depuis dix ans dans son enceinte , forme la premiere partie de
ce menioire; a rimitation simple de ces eaux par laquelle le
citoyen Paul a commence, ont succede des modifications dictees
]>aries medecinsde ccttc ville , et sur-tout 'a preparation d'eaux
gazeuses plus chargees (jue celles de la nature. Get etablissement
peut fctre regarde commeune pliarmacie pneumatique, en raison
de I'txtension et de la variete des produits que les proprietaires
y ont successivcment ajoutes. On n'apporte jjresque plus a Ge-
neve d'eaux minerales, et celles de la manufacture ont deja ete
exportees. Quaiante a cinquante niille bouteilles de ^ de litre en
sortent annuellement. Ce premier succ^s a engage la societe a
former un etablissement pareil a Paris ; on y prepare neuf es-
peces d'eaux minerales artificielles. Les resultatsdes observations
deja f'ites sur cliacune de ces especes se reduisent aiix donnees
suivantes.

. 1". Les eaux de Seltz ont ete ntilemont employees dans les
catharres, les rhumatismes, rasthme, les maladies bilieuscs et
putiides; elles agissent coimne diuretiijues et antisceptiques ,
iiieme a I'exterieur; elles reussissent dans les spasuies de I'es-
tomac ; elles facilitent la digestion; on les boit avec du sirop j
dn lait, du vin, Le citoyen Paul les prepare de deux manieres
relatives tl I'extraction de I'acide carbonique ; dans I'nne 11 est
di'gage de la craie par I'acidc sulf'uri(pie ; dans I'autre il est se-
pare par le leu; le prejnier donne a I'eau une apreie due a la
petite portion de I'acide sidfuriipio et une projiriete irritante ;
Je second ne comnumicjue rien de semblable a I'eau , et peraic t
de I'administrer dans les maladies ou I'irritation seroit k craindre.
11 fibrique de plus ayec I'un ou avec I'mitre de ces gaz des

ET D'HISTOIRE NATURELLE. i8i

eanx cle Selti^ I'ortes ou I'oibles, suivaiU la proportion d'acide
qu'il introduit.

2°._ Les eaux de Spa, chargees comme celles de Seltz, d'une
grande proportion d'acide carbonicjue, sont distiriguees par la
presence du for fju'on y ajoiite : aiix proprietes des premieres
elles rennissent la (|i]a]lte tonique et de stoinacliifjue de ce metal.

3". Les eanx alkalines gazeuses , tres-recommandees en Angle-
terre dans la gravelle et le calcul , apportent en eflet , dans les
doiileurs (j^iii accompagnent i'un et I'autre de ces maux, uii sou-
lagement tres - niarqne qui "pouiroit etre attribue, suivant les
auteurs du memoire , ik la qnalite dissolvante que ces eaux
commuiiiquent aux urines. lis la ctoient propre a remplacer
I'alkali cauitique et le reraede de Stephens. Les malades doivent
en prendre tous les matins deux ou trois verres coupes avec le
kit.

4"- Les earx de Scdclitz les plus faciles a iiniter ont les pro-
prietes purgatives et fondantes , parfaitement seuiblables a cellos
de la nature.

5". Les eaux osygcnees contenant a-peu pres la moitie de leur
volume de gaz oxygene, sans saveur particullere , et que le ci-
toyen Paul a le premier fabriquees d'apresles vuesJes medecins
de Geneve, ont repniuhi parfaitement h. leur attente et meritent
la pkis grande attention de la part des gens de I'art j elles ra-
iiiment I'aiipetit et les forces , excitent les urines , rappelknt les
regies , calment les spasaies de I'estomac et les acces liysteriques.
Le Journal britannique contient une suite interessante d'obser-
vations sur leurs bons effets.

6". Les eaux hylrogenees contenant le tiers environ de gaz
liyJrogene , sont caliuaiites, utiles dans les fievres avec quelques
symptomes iiiflammatoires , diminuant alors la frequence dii
poiils, dans les doideurs dts voies urinaires , dans quelques
affections nerveuses et dans les insomnies.

7". Les eaux hydro-carbonees ne diflcrentpas esscntiellement
des precedentes.

8". Les eaux hydro-sulfn reuses preparecs avec le gaz hydro-
gene mele de gaz liydrogene suliure en petite quantito , ont
I'odeur et le gout d'oeufs pourris, et ressemblent aux eaux tlier-
niales saiTureuses ; elles sont diaphoretiques, fondantes, reso-
lutives , ti^s avantagcuses dans les obstructions , les jaunisses ,
les affections du mssentere. On peut les varier beauconp par la
proportion du gaz. Leur usage exterieur merite autant d'atten-
tion de la part des medecins , que ieur emplol a I'intericur ;

i82 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE
chargees dc beaucoup de gaz hyJrogene suUure, elles deviennent
precieuses en lotions et en bains , dans Ics maladies psoriqnes j
en douches elles reussissent dans les ulceres de maiivais carac-
tercs. Elles reuiplacent tr^s-avantageuseinent I'usage des eaux
thennales pour les nialades doiit les moyens ne perinettent pas
dds voyages dispendieux.

Les ^uteurs du nietiioirc le terminent par deux considerations
egaleinent iinportantes; I'une a pour olijet le point de vue eco-
riouii(|ue , I'argent exporte pour le prix des eaux, retenuen
France , et celui des etrangcrs , attire dans notre pays ; I'autre
est relative aux resultats utiles il la science (jue les procedes eni-

})loyes a la fabrication des eaux leur paroissent susceptibles de
burnir. Telle est la substance du memoire presented I'lnstitut;
il est ecrit avcc la simplicite et la precision qui conviennent a
un pareil sujet.

§ 3. Vracedes su'is is pojir la fahri cation nrtific'iellc des eaux ;
description de I'ctahlisscmeiit oil on les prepare ; dose des
matieres diverses qn'on y dissout.

La commission , sur I'invitation de la compagnie du citoyen
Paul, s'est transportee dans I'atclier ou Ion jirepare ces nou-
velles eaux artificielles, et qui est situe maison d^Uzes , rue
ISIontniartre i elle a d'abord etc i'rappee de la simplicite des ap-
pareils , dc I'ordre qui regne dans leur disposition respective ,
des moyens ingenieux employes pour se procurer I'eau , pour la
filtrer entre le premier reservoir et celui d'oia elle est puisee
pour etre mineralisee, de la perfection des machines pour obte-
nir les gaz et sur-tout I'acide carbonique , soit par la calcina-
tion du carbonate de chaux , soit pour son degagcmcnt, par le
jiioyen de I'acide sulfurii|ue , et sur-tout du mecnnismc rapide
par lequel les gaz sont comprimes et condenses dans le liquide
qui les re^oit. Par-tout elle a reconnu les ressources d'une me-
canique eclairee ,associees a I'exactitude des procedes chimiques ;
par-tout elle a etc frappee de'la difference qui existe entre cette
fabrication en grand , et la pctitesse , on pourroit presque dire
la mesquiiierie des pratiques emp'oyees jusqu'a present pour la
preparation de ces liqiiides. Les machines de I'atelior que nous
decrlrons , sont disposees dc maniere a fabriquer a. la Ibis plu-
sieurs centaines de litres d'eaux minerales, et a leur donnerla
plus Ibrte coniine la plus unilorine encrgie.

L'auteur de ces procedes et de ces manipulations vitiles, en^-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. i83

tierement au courant de toutcs lesvarietes d'appareils employes
dans les laboratoires francais pour decouvrir et montrer toutes
les proprietes des fluidcs elastiques, et leur influence siir les plie-
noinenes chiiniques de la nature , seudjle avoir consacrerensem-
ble de ces machines .\ des rccherches exactes, tant il amis de
Sagacite dans I'invention , et de precision dans I'cxecution de ses
moyeris. Sans vouloir decrire ici en detail les machines em-

rloyees dans I'atelier de fabrication des eaux , machines dont
auteur desli'e reserver la coniioissance u. sa coinpagnie , sur-touC
par rapport au niecanisme de compression qiii fait le principal
appareil de son invention et qui nous est reste cache, la com-
mission croit devoir au moins donner une idee generale des
principanx precedes mis en usages dans cet atelier , afin de
faire connoitre a. la cla?se les soins et les lumiercs qui dirigent
cctte importante fabrication. Ce qu'elle va entendre sufFira pour
en faire juger le merite et I'avantage , mais ne suffira pas pour
en permettre ou en dieter rexecution. La commission remplira
done ainsi et ce que la classe attend d'elle , et ce qu'elle doit a
I'auteur du mecanisme dont le resultat I'occupe.

Ueux genres d'appareils ega)ement simples, ingenicnx et pons*
Ses jusqu'a une perfection (|ui deviendra tres-utile meme dans
nos laboratoires de rccherches , sont destines a I'exlraction et an
degagenient du gaz ; I'un pour ceux que le feu doit developper ^
I'autre pour les fluides degages par I'effervescence. Le premier
est un cylindre melallique traversant un fourneau, et muni a
ses deux extremites , de tous les ajustages n^cessaires , soit
pour voir ce qui se passe dans son interieur h. tous les temps
de roperation , soit pour recueillir, transporter , mesurer, laver
et purifier les gaz une fois degages. La vue et la marche de cet
appareil montre a. I'observateur tout ce que la chimie moderne
a imagine de plus exact et de plus utile pour I'extraction et la
connoissance des fluides elastiques. De I'extreniite de cet appa-
reil separe en deux ]>ar une cloison , et oft'rant , d'un cote, le
fourneau et le cylindre , de I'autre, les reciplens mnnis de tout
ce qui assure le recueillemcnt , la mesure et la purification des
gaz; par.-tout des tiiyaux mobiles qu'on pent allonger, raccourcir,
elever , descendre, diriger a volonte , et qui portent les gaz dans
une pompe d'ou ils sont relbules dans des tonneaux solides ou
la dissolution dans I'eau filtree qui y arrive d'un autre atelier
voisln , par une condulte particuliere , s'opere a I'aide de la
pression et de I'agitation. Ce preinier appareil est applique i\
i'extraction des gaz acides , carl>oniques , oxygenes et hydrogenes.

i84 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Le seconil genre d'apjiareil consacre anx developpemens des
fluides elasti(|ues par I'eff'ervescence , est encore plus simple (\ue
Je premier. Quoique semblable a ce qu'on connojt dejadansnos
laboratoircs , et consistan"^ en un vase nmni de tubes et do ro-
biiiets , le citoyen Paul y a porte une perfection , une simplicite ,
un6commodite qui rendent cette operation et plus facile, et plus
pronipte, et plus sure qu'elle ne I'a encore ete jusqu'ici. Sa
fabrication f st si exacte qu'il ne se perd rien , que tout le gaa
est recutilli , qne les matieres en eifervescence ne se boursouf-
flent jamais asscz pour arrivcr jusque dans la premiere eau tra-
versce par le gaz j que tout , jusqu'au temps et k I'espace est
eiiqiloye a profit. Le mecanisme qui produit cet effet est en meine
teiiqjs d'une siujplicite qui etonne et qui annonce dans son au-
teur vine graiide habitude des procedes , et une coniioissaiice
aussi profbnde des inconveniens reconnus dans les machines
usitees, que de ce qui restoit a y ajouter. Le gaz fourni par ce
proct'de est aspire par la ni^me pompe et porte dans les meraes
toiintaux de dissolution que celui qui est le produit du feu.

Quant a. la jnacliine de cotiqiression dont la structure et le
mecanisme ne nousont point ete communiques^ et dont I'auteur
et sa compagnie se reservcnt entieremrut le secret , nous nous
coiUenteroiis de dire qu'elle remplit son but de la uianiere la

f)lus desirable , puisque les eaux gazeuscs diverses , fortes ou
bibles que nous avons vu preparer, coiiticnnent plus de fluides
elastiques , meme de ceux qu'on salt n'etre pas dissokdiles dans
I'eau au moins sans pression , (\ue toutes celles qu'on a faljri-
quees jusqu'aujourd'liui. Nous avons vu prej^arer en moins de
deux Jieures dtux pctits tonneaux d'eau de Seltz, soil a^ec le
gaz acide carboni(|ue extrait par le feu, soit avec le meme gaz
retire par I'acide sull'urique. Cette operaiicn siiujile dans toutes
ses parties, n'entraine ni dilllcultes , iii irregularite , ni perte de
temps. La proprete ia plus grande regnedans toute sa continuite.'
Les matieics salines et fixes qui doivent faire partie de quel-
qucs-unes de ces eaux , et sur-tout de celles de Seltz , de Sedelitz ,
de Spa, etc. sont placees toutes dosees , bien melees et en pou-
dre line, dans cliaque bouteilie, avant de remplir celle-ci de
I'tau g;izeuse, au moment ou Ton va la tirer du tonneau de
fabrication. L'art meme de tirer le liquide gazenx de ces ton-
niaux, est aussi perl'ectionne ipi'il peut I'etie. Le sifllement et
le bruit, ainsi que la fiacture de quel(|uesunes de ces bouteilles,
k I'instant ou I'on y enfouce le bouchon , annoncent assez au
spcctateur de celte operation , que I'cau gazeusey est surchargec

de

ET D'HISTOIRE N A T R E L L E. iS5

de cegnz, et (jiie iiialgre la perte ineviiable qui sVii fair , Icliqui Je
en coiitient heaucoup plus (|u'aucune eau artificiLlle n'eu a
conteiiu jus ju'ici.

A cette notion sur les proceJes nouveaux dont le citoyen Paul
se scrt j)our dissoiiure le gaz Jans I'eau, 'a coniiuission croi.t
devoir joindre I'enonce des diverses matieres qui constituent
phaque eau uiinerale fabriqnee dans I'etablisseiQeiit dont ellc
rentl
ci

extraitt s d'urie note retuise par la co:npa£,uie du citoyen Paul,
sur ia deiiiande des couunissaires , sont indiquees pour cliaque
bouteille contenant 6,11 hectogrammes d'eau (ou 20 onces).

10. L.'eau de Scicz forte conticnt par bouteille ,

Acide carboniqne extrait par

ref'fervescence 5 f'ois son volume.

Carbonate de chaux ... . 21 centigrammes. (4grains).

Maguesie 10, 5. (2 grains).

Carbonate de sonde. .. . 21. (4sirains).
Muriate de sonde \\5,-j. (2^^ grains).

2". L'eau de Seltz douce contient,

Acide carhonique extrait par le £e\\ et mele d'un pen

de gaz hydrbgene 4 fois son volume.

Les quatre sels. . . aux mcnies doses que la preceJente.

3°. L'eau de Spa ccntlent ,

Acile carbonicjue par I'eflervescence. 5 fois son volume.

(-arbonate de chaux 10, 5 centigrammes 2 gralnsj.

Magnesie 21. (4 grains).

Carbonate de sonde.... 10, 5. (2 grains).

Muriate de sonde 0^2 (i grain).

Carbonate de f'er . ...... o,i> ( ^ grain ).

4°. L'eau de Spajhrte,

Composee comnie la precudente, contient le double de f'er.
Tonic VII. VEInTOSE an 8. A a

iSS JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

5°. L'eau alkaline gazeuse contlent , ■

Acidecarbonifjue, parl'effcrvescence , 6 fois son volume.
Carbonate de polasse , 800 centigrammes. ( 144 grains ),

6". L'eau de Sedelitz contient ,

Acide carbonique plr I'effervescence , 5 fois son volume.
Sulfate de magnesie , 80a centigrammes. (i44 grains),

7". L'eau ojcjgdnde contient ,

Gaz oxygene. — Moitie de son volume.

B**. L'eau hjdrogence contient ^

Gaz hyJrogene. — Uu tiers de son volume.

(J". L'eau hydro-carbonee contient ,

Gaz liydrogene carbone. — Deux, tiers de son volumev

10°. L'eau hydro-sulj'urce foible contient ,

Moitie de son volume de gaz liydrogene mSl^ de j- de ga^
liydrogene sulfure.

11°. L'eau liydro-sulfuree forte contient,

Moitie de son vohime de gaz liydrogene melee de \ de gaz
liydrogene sulfure.

§ 4 • Exaiiieii dcs eaux fabriqui^es dans I' etc
citoyens Paul et compap;nie.

•hablissenient des
citoyens I'auL et compe.

La commission ne s'ost pas contentee de visiter le nouvel eta-
Llisseraent des eaux niincrales artllicielles et d'assister a leur
faljrication ; elle a era devoir en examiner le resuliat, et elle
s'est fait reniettre pour cela une sufiisante quantilc de cliacnne
de ces eaiix preparecs par les procedes indi(pies. Les bouteilles
bieu lioucliecs, scellees et cachetees , ont ete portecs de I'atelier

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. 187

cles citoyens Paul et compagnie, oi\ les eaux avoient cte prepa-
rees la vciile, dans le laboratoire de I'un de nous, et nous avons
procedc a lear examen , non pas avec toute I'exactitude (]u'on.
a coutiime de inettre a I'analyse d'une can minerale inconnue,
car ccttc precision eut ete employee a pure perte, inais avec
des soins suffisans pour nous assurer de leur nature. Void co
que ces eaux nous ont presente trois joiirs apres leur transport,
■et apres avoir ete gardees dans un lieu frais et K I'ombre.

Les bouttilles d'cau de Selz, sur-tout de celle que les auteurs
noniuieut eau de Scltz forte, ont offert une effervescence, un
Ijouillonnenicnt et un siiilement considerable k I'instaiit oil elles
ont ete deb;;uchees ; le bouchon en a plusieurs fois saute avec
Ijruit ; des jjulles tres-abondantes de gaz s'en sent degagees pen-
dant plusieurs lieures. En decomposant cette eau avec precision
jiar I'eau de cliaux, la ipiantite de preciplte rjue nons avons
oblcnu nous a indique im pei'i plus de trois Ibis son volume de
gaz acide cai ijonirpie. Les reactifs y ont iaditpie la presence des
sels qui y eioient dissous.

11 en a ete de raeine de I'cau do Scliz foible ; elle cnntenoit nn
pen moins de gaz que la preceilcntc, quoiqn'elle prcseutat le
sil'Hcment ct le bouillonneraent accouturnes ; quoique le bouchon
eut saute tie dtssiis une de ces bontelllcs.

L'eau de Spa forte avoit noirci son bouclion ; 011 y voyoit
nager quelqucs legcrs flocons jaunatres. Pctillante et inousseuse,
elle avoit une saveur fcrrugineuse bien marquee; elle roz/gissoit
avec la noix de Galle.

L'eau de Spa fc^ible , plus piquante et plus acidule que !a
precedente , avoit un goiit moiiis meta!li(pie et se coloroit moins
p ir I'acide galiiquc ; on y voyoit aussi des flocons jam.ies legers.
L'eau alkaline gazeuse, beaucoiip moins moussevct; que les
precedentcs et d'une saveur doucatre, contenoit deux fois ct
d. mie son volume d'acide carbonique. La presence de I'alkaliy
etoit aiinoncee par tons Irs reactifs possibles, et sa puissance
d'affjiblir I'acidulite y etuit extreiueniint mar(piee, sur-tout en
conlparant celto eau a celles de Seltz et de Spa.

L'eau de Sedelitz , aux proprietes d'eau gazouse, -^reunissoit
les caraciercs bien proiiouces d'une solution de sulfate dc rna-
gnesie.

Les eaux oxygen ecs , liydrogeiiees , Iiydro-catbojiees , neclif-
feroient que ties-peu par leur .<:aveur et toutes leurs proprietes ,
de l'eau ordinaire. 11 n'y a eu ni siflleinent quand on les a de-
bouchees , ni elfi-rvcscence bien sensiljle quand clles ont prls

A a 2,

i83 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMrC

Jc contact tie I'air. Elles n'ont iiioiitre aucune analogie mar-
quee avec des eaux gazeiises. A peine out elles laisse degager
spontanemcnt ([uelqucs ctntiai^ties cnbes de gaz oxyg^ne ou liy-
drogfhie , et cllcs n'ont prodidt sur aiicun reactif des elRts assoz
seiisiblcs pour qu'on put y reconnoitre ainsi la presence de deux
gaz dont elles avoicnt ete i;npiegriees par la pression. Cepcndaiit
Ja petite portion de ces gaz (jiii en a ete extraite n'avoit point
suLi d'alter.itioji ; celle de la premiere avoit les c.iracieres de
gaz oxygene, et celle de la scconde , les proprietes dii gaz hy-
drogenc assez pur.

Liifiu les eaux liydro-sulfnrees sans agitation et sans bnllcs ,
comnie les precqdentes , etoient un peu louclies , d'une odeur
fetide qtioique foible ; I'acide nitreux et I'acetite de plomb y ont
manifeste tres-seiisiblciuent la presence du soufre ; le precipite
iburni par le premier de ces reaciifs a ete plus marque dans la
forte que dans la foible.

Tons les ])henc'nieiics qui viennent d'etre enonces , tons les
caracteres decrils se sont cgalement rencontres dans ies princi-
])ales cspeccs des eaux tin citoyen Paul , specialement dans cclles
de Scltz, de Spa , ainsi que dans ses eaux oxygenees , liydroge-
jiclS et hydio-sullurees ,^ eiivoyees depuis plusieurs iiiois de
Geneve et gardees dans unc cave de Paris, a I'exceyuon de la
qiiantite de gaz acide carbonique des pieniieres qui e oit sensl-
bleintnt moins grande , niais cependant a uiie proportion moins
foible qu'on ne lauroit cm, car nous avons encore trouve deux
ibis et deiiue son volume de gaz dans les eaux acidules, dans
I'cau de iJeltz forte.

§ 5. Onseiyations sur les pracedcs dc fabrication et sur la
nature de ces eaux.

La visite do I'etablissemcnt , I'li-spection des appareils da ci-
toyen Paul , la couimunioatioM qu'il nous a donnee de ses re-
celies^ponr Its eaux faciices , et i'exaitieu de ces eaux fabri-
(juees par lui tl Geneve ct a Paris , receiues et deja aiicieunL-s ,
iioiis oit conduit a queitp.ies retitxLons que nous croyous u.ile
de couniumi(pier a la classej ellc ont pourobjet, soit les pro-
cedes ger.eraux employes par I'auteur , soit la nature speciale do
cbaiuric dc ces eaux en particulicr j elle ont pour' bsit quelques
modiliciilioiis ou ameliorations dont ces liquides ai tilieicls ont
paru susccpllbles et qui peuvent influer sur le succes qu'elles
doivcnt avoir dans le traitement dts maladies.

ET B'HISTOIRE NATURELLE. iSj

1". Quoiqn'il ii'y ait mil dotite que ks machines et les soins
employes par le citoyen Paul iiiipregnent I'eau d'vire plusgrande
fjuantite de gaz que celle ([ue Ton y a introduite par les niaui-
pulatious ad()|)tees juscju'ici, il nous est generaleuient et rons-
tamnieut arrive de trouvcr beaucoup mciii's de gr.z par rexauien
de ces eaux que I'auteur ne I'a indiijue. INous ii'en coiiclurons
pas que le citoyen Paul ne parvienne pas en efiet k condenser
dans I'eau jusqu'ii six fois son volume de gaz acide carboniqne,
et que Ja precision de son procedi^ et la force de sa machine
coniprimante ne liii ait donne le uioyen d'obtenir ce resullat
coniiue ctlui de s'assurtr positiveincnt de son exilence ; nials
rotis en' tirerons cctte induction egalement vraic , que ces eaux
eprouvent des perres continucUes et succcssives soit au moment
oil on ya])pli(jue le bouclion et celui ou on le sce'le, soit meme
en les gaidant, soit enfin a I'instant nienie ou on les debouche ,
ce que la violence coiuUnsation du gaz siiue sous le ijouclion et
le saut rapide et bruymt de ce!ui-ci annoncent. II fii lit observer
neannioiiis qu'en extrayant les gaz de ses eaux par le inoyen
de la pompe et par I'lndustrieux tnecanisme qu'il a construit
pour cet eff'et dans son laboratoire , on obtient plus de fluide
elastique (]i;e nous ii'en avons eu par notre procede ; niais nous
avons des motifs de croire que uialgre sa pratique ingeiuonse
]V)ur degnzer ses eaux et mesurer lour gaz, il y a qiielqius sour-
ces d'erreur , que la precipitation par I'eau de cliaux on I'eau de
Larite en olJre moins. Au reste cttte reflexion geneiale, ia seule
que nous nous perniettrons sur le travail du citoyen Paid , con-
sidere dars son ensemble, ne peut qu'inlluer rn bien dans le
jugeuif nt qu'il fai't en porter , comme nous aliens le faire voir
en pailant de chaciue des eaux factices en |iarticnlier.

"J-". L'eau de Seltz forte artificielie , (juoique tontenant moins
de gaz. acide cailji'uique lorsqu'cn fexamine cliimiqumitnt que
lorsju'on vieut de Pen iinpregncr, en est ccpendant encore cliar-
gee d'une quaiitite plus considerable que celle qti'on v a inseree
jiisquici. Bergman et loiis les auteurs qui Tout suivi ne parloieiit
tout au plas que d'un voluMie egal ou un pen stiperic ur a rclni
de i'eau J dans celle du citoyen Paul on en trouve constainment
plus de Irois fois le voluuie de I'tau. Aussi cctte proportion qui
rend ce g.iz surabcndant toujours pret a s'exhaler, qui domie
a I'caii dc Seltz factice une propriete inousseuse si vloienle,
pei.t-eile etie regiMdee comme superflue pour la qualite niedi-
Ciiia'e de cette tan. Deux fois son volume de gaz suffiroit en-
core pour la renure supericxire a celle dc la nature. Les n.ala-

i!)o JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C H I M I E

des ne jiremient pas h. beancoup pres tout le gaz conteuu dans
Teaii aciclule lactice du cltoycn Paul ; il s'eii degageunt- granJe
partie quand on debouclie les bonteillcs, uiie autre en sort
qnand on verse I'caii et successivement quand on I'dvale aussitut
(jn'elle est introdulte dans I'estornac. A la verite cette qnalite
piquante et mousseuse est generalement agreable et recherchee
specialeaieiit pour les usages economiques ; et quoiqu'elle ne
suit pas indispensable pour I'adiuiiiisfratid'n medicinale , on ne
pent ([ue louer raiiteiir il'avoir trouvi^ I'ait de la donntra son
eau iaLticc. Nons ne pensous pas de nieaie sur I'addition du
carbonate de cliaux et de la magnesia dtms I'eau de beltz arti-
iicielle. Nous croyons avec Bergman que ces sels terreux, sans
etre aussi nuisibles que le pensolt le celebre prof'esseur sue-
dois , et sans donner les obstructions (|u'il en redoutoit , ii'ajou-
tent au- nioiiis aucnne bonne qualite a cette eau , peuvent nieine
diininuer celle qn'elle tieiit de ses autres ijrlncipts.

o°. C'est une tres-bonne idee que la fabrication de I'cau de
Seltz douce avec I'acide carbonique extrait par le feu. 11 est
certain que cette eau n'a p'bint I'es} ece d'aprete et doit porter
inoins d'irrilatiou qu'on en reniarcjue dans celle qui i. st prepa-
ree avec I'aclde carbonique degige par I'effervescence. Les deux
reilexions sur la surahondance d'acide et sur les sels terreux ,
sont applicablcs a cette espece comnie S la precedente. ISous
observerons de plus qu'il scroit peut-etre a. desiter que cette
eau ne contint pas lo gaz lijdrogene que I'auteur y indi(pie ,
et (jue counne rorigine de ce gaz est tres-bic-n coinnie , il poui-
roir. facileinent I'eviter en subsiituant a son cylindie de ler uu
cylindre de tcrre , a la craie qu'il enij^loiPj du marbre blanc on
du spatli calcalre en poudre; alors I'eau tpi'il verse dans I'inte-
rieur et dont il a si bicn reconnn rir.flucnce pour le dcgagement
facile et prompt de Tacide carbonique, ne donneroit plus nais-
saucc au gaz hydrogene dont nous parlous. Nous devons dire
DCaniiioins ([ue nialgre notre reiuarque, qui n'a pour but que le
dernier point de perfectionnement dont le procedo de fabritatiou
est susceptible, ne doit ^tte cc nsideree que comiue pen inipor-
tante pour la nature et la bonne qualite de I'eau de Scltz, douce
artlficielle.

4". Dans Its deux especes d'oau dc Spa factlces du ciioyen
Paul , nous avons toujours trcuve un prtcipilc iloconeux de
carbonate de Ccr , lualgro la surabondaiice d'acide carbonique
qui y est contenue, I'auteur y ajoute cependant le fer jar lin
precede exact et bien enteudu. 11 met dans la bouteille, avant

ET D'lIISTOIRE N A T U R E L L E. igt

cle la reniplir d'eau gazeuse , et avec les scls, tine solution de
fer dans I'ean acidule dort ia proportion lui est connue et doiit
il varie la dose suivant qn'il veut fabriquer de I'eau de Spa
forte on foible. La precipitation du fer ne pent etre due rjn'a
la ineparation anterienre de cette dissolution, et il sera fort
aise de I'enipecher, soit en preparant pins tard la solntioti
ferrngineuse J soit en suppriniant les deux sels terreux an moiris
inutiles , qu'il y fait entrer. Au reste , inalgre le depot partiel
de fer, la (juantite qui en reste dans I'eau, la sareur metulliqiie
qu'elle conserve, la couleur qu'elle prcnd ayec la noix de Gcille ,
siiffisent pour lui doniier les proprietes medicinalcs qu'on y
Gonnoit.

6". L'eau alkaline gazeuse du citoyen Pqiul , n'est sans doute
prcparee par lui aveo le carijonate de potasse , (]ue j^our lui
donner exactement la meine nature que celle de l'eau mepliitl-
one alkaline de Home , s'l einp'oyee en Angleterre et si recom-
niandee par le docteur In2,enboiiiz dans les affections calcn-
leuses. Cepei.'dant les eaux alkalines gazeuses de la nature sont
toutes des dissolutions de carbonate de sonde avec exces "d'acide
carbcniqne. L'eau de Vichy, Teaii de Bard, et plusieurs eau:o
du Puy de-Dome et du Mont-d'Or sont decc genre; si les me -
decins vouloient faire pieparcr des eaux parfaitement seaiblaliles
a celles (jne nous indlquoris, il scroit fort aise au citoven Paul
d'apj)orter cette lej^ere modification a son precede , de sidistl-
tuer le carbonate de sonde au carbonate do potasse. Cela n'em-
peclieroit meiiie pas qn'il continuiit k fabriquer l'eau alkaline
acidule de potasse , si I'art contlmioit k la reclamer pour le trai-
tenient de (|uelqnes maladies calcvdeuscs ; car il n'est pas permis
de cj'oire, dans I'etat actrel de raiialysc animaie, qu'un carbonate
alkalin soit uii remtde fondant pour les calculs formes d'acide
nrique ou de phosphate de chaux ■, et ces deux espcces de con-
cretions sont les pins frequentes de toutes.

60. Quoique l'eau de Sedelitz que nous connoissons a Paris ne
coiilieime pas abeaucoup presune proportion d'acide carbonique
qui se rapr^che, en aucune manicre, des cinq volumes de ces
gaz iniroduits dans son eau factice par le citoyen Paul, cette
addition conseillee sans doute par des horames de Part , ne pent
pas avoir d'inconvenient ; il seroit d'ailleurs f icile , ace physi-
cien , dele diminuer ou de le suppiimer, si tel etoitlevceu dts
inedecins de Paris, comrae illeseioit de varier ct d'angnicnter
la projiortion du sulfate de mngnesie, pour rendre cette eait
plus forte ct plus purgative. Peut-etre seVa-til bon encore que

igi JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

Ic citoyen Paul ajoute k son eau de Sedelitz factice, la petite pro-
portion de muriate de magnesie qu'on a trouve dans ci'lle de
la nature, etqui.en raisou de sasaveur piquaiite et forte, nous
paroit devoir etre coinptee pour quelque chose paruii ses j'rin-
cipes aclifs.

7". La fabrication de I'eau oxygenee et la dissolution du gaz
oxygene dans I'eau , a la moitie de son volume par le nioyen d'une
lorle presslon , est une veritable et importante decouverle ; elle
interetsc aulaiit la physique que la medecine ; nous ne doiitons
])ns meiiie qu'elle ne devieinie quehjue jour tres utile dans plu-
'sieurs arts, qu'elle ne puisse en meme-temps conduire a I'ex-
jilication de quelques plienumenes uaturels, encore peu connns.
Nous observerons a cet egard , que cette eau n'est pas , k ce qu'il
paroiit , une veritable dissolution du gaz oxygene , qu'il paroit
n'y etre que condense, renfcrme et retenu par une pression forte,
qu'il s'en stpare facilcment par la diminution et la cessation
de cette pression , et que c'est pour cela sans doute qu'il ne
nous a pas ete pennis d'en extraire raeiue le tiers de ce que
I'auteur en annonce. Quoique la saveur et les autres propriety's
de I'cauainsi oxygenee semblent ne pas dilferer de celks de I'eau
commune , il n'est pas pennis de lever de doute raisonnable sur
les eliets que les medecins de Geneve en out obtenus et tpi'ils
ont decrit avec soin dans plusi,eurs numeros de la Bibliotho pie
britannique ^I'occasion de la medecine pneumatique moderne.
D'apres ce que I'un de nous a xieja recueilli sur cette j)artie de
la chitaie medicinale dont il s'etoit le preiu'er occupe , piusieurs
annees avant messieurs Rollo et Cruishauck qui semblent avoir
ouhlie ou meconnii ses rechcrches et sea idees d?ja anciennes ,
nous so/nrnes persuades qne I'eau iuipregnee de gaz oxygene
pourra devenir un des remedes les plus puissans , et une des
ressourccs les plus utiles de Part de guerir ; f|u'elle po\irra rem-

filacer dans quelques cas les acides, les oxides, les sels metal-
iques relalivemcnt a leur action oxygonante , ou les aider , les
soulenir, dans cette action j enlln f|u'il y a beaucoup de choses
a falre sur cet objet, qu'on ne doit ejicore voir que comme

8'\ Quant k I'eau hydrogenee et hydro-carbonee, malgre les es-
perances assez bien fondees que les medecins de Geneve en
a\oient conrues, et d'apres lesqrelles le citoyen Paul a ete en-
gage a en tenter la fabrication , le peii de gaz hydrogene qui se
condense dans I'eau et radherenceextremement i'oible qu'il con-
tracte repondent pariaitementau peu d'effcts que les medecins'

en

ET D'HISTOIRE NATURELLE. njZ

en ont olitenus ; mais cela ne nous portera point k proposer la
suppression de ces deux especes d'eaux 9.rtiliciclles. Le temps
seul peut apprendre ce qu'il sera permis d'espererde leurs usages;
et Ja theorie des fluides elastiqucs en moutrant J'hydrogene op-
pose a. I'oxygene dans ses vertns , aniionce qu'on nedoit pas re-
iioncer a les employer, jusqu'ci ce qu'on ait constate leurs veri-
tabli-'s proprietes.

9°. Enfin les eaux sulfureusesnous ont paru , en general , trop
pen chargees de gaz liydrogene suHure; ce dernier n'y est <|u'as-
socie an gaz liydrogene pur , et n'en forme que— pour les eanx
foiljles et le '- pour les eaux sull'ureuses fortes. INous ne crovons
pas non jilus qu'il soit necessaire d'inserer ce dernier gaz dans
I'eau avec le gaz liydrogene simple ou pur; celui-ci, comme on
sait, ne s'y dissout pas ou ne s'y condense foiblement qu'a la
faveur dune grande pression. II ne peut que diminuer la disso-
luljilitedu gaz liydrogene sulfure qui seul est assez soluble dans
I'eau. Bergman a propose d'imiter les eaux sulfureuses par la
seule addition du gaz liepatique ou liydrogene sulfure , et au-
cun cliimiste n'a propose depuis lui d'associer le gaz liydrogene
a celui-ci. On pourra d'ailleurs varier la proportion du gaz liy-
drogene sulfure et la porter boaucoiip au-dessus de celie qui
est anoiicee dans le memoire du Citoyen Paul. Les indications
que le medecin voudra remplir par les eaux sulfureuses fac-
tices , dicteront a cet egard ce qu'il sera convenable de faire ;
les moyens du citoyen Paul sont plus que suflisans pour les
remplir toutes.

§ 6. Resume et conclusion.

Loin de vouloir presenter les observations qui viennent d'etre
fiites , comme des objections ou comme une critique, nous ne
les avons destinees qu'a. montrer avec plus d'eclat et de de-
veloppement toute I'utilite et toute I'extension que peut per-
luettre I'etablissement dont nous avons ete charges de reudre
compte a la classe, Ces remarques doivent servir a prouver eii
meme temjis le cas que nous faisons de ce nouvean travail et
I'estime que son auteur a su nous inspirer. Mais pour qu'il ne
reste aucun doute a cet egard , nous cruyons devoir terminer
ce rapport par I'expose des avaiitages que promet la fabrication
nouvelle d'eaux mlnerales factices ot qui doivent motiver la con-
clusion par laquelle il sera tcrmine

1"^'. Depuis que lachimie a determine la nature, l.i proportion
Tome Vll. VENTOSE au 8. E b

i9i JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C II I M I E

ties princi[ies et snr-tout clus gaz Jissous Jans les eaux tnlnera-
les , I'art possede tous les moyens ile les iuiiter par une fabri-
cation artificielle. Les procetles des citoyens Paul et conpagnie
prouvent qu'ils sont entiereincnt au courant de ccs iiioyeiis et
qu'ils contiennent toutes les ressources fj[ui sont au pouvoir de
I'art.

a°. L'etablisseraent nouveau fait a Paris pour cette fabrication,
offre un atolier blen snperieur k ce qui a ete connu jnsqu'ici ;
ce Jie sont plus les petits moyens ordinaires des laboratoues de
cli^inie J ce ii'est plus le produit d'une experience resserree et
genee en quelqiie sortepar des inilliers d'autres experiences : c'est
tine reritable phannacie pneuniatiqne , una manufacture ou les
meraes operations faites avec beaucoup de soin et en grand , con-
duisent constamment a un resultat identique.

3". Aux precedes connus, mais insuffisans des laboratoires, le
citoyen Paul a substitue une luacliine coinprimante qui introduit
dans I'cau non seulement une quantite de gaz acide carbonique
trois fois plus considerable que celle iij'on y avoit inseree jus-
qii'ici, ruais encore dcsfluides elasti(|ues (]ui - i\'oient eteregardes
comrne totalcment insolubles.

4"- Les eaux de Seltz et de Spa, fabriquees dans Ic nouvel
etablissement J sofit beaucoup plus fortes et beaucoup superieures
a celles qui avoient ete preparees dans les j)liariiiacies et les
laboratoires de chiinie , au uioyen du nouveau precede de com-
pression que I'auteur a employe pour saturer I'eau de gaz acide
carbonique. L'eau de Seltz douce prt paree avec I'acide carboni-
que extrait de la craie par Paction du feu, a reelleinent sur celle
qui contient cet acide retire par PeffervcscencCj I'avantagc d'etre
beaucoup moins irritante et de conyenir dans des cas oil cette
derniere seroit pUitot prejudiciable.

5". Les eaux oxygenees et liyirogenees sont de nouvelles ac-
quisitions tres-//«^orto«^e5 pour I'art de guerir. Elles piomettent
de plus ^ la physique et a la chi uie de nouveaux moyens de
recherches et peut-etre meme a Tag' icuhure ef aux arts des instru-
jnens precieux autant que de tres-utiles resultats.

6°. Les eauxde Scdclitz, les eaux sulfureuses artilicielles sont
entierement semblables a celle de la nature.

y°. Les fabrications des diverses especos d'eaux mlnerales , ou
inedicinales par les precedes du citoyen Paul , sont susceptibles
d'amoliorationSjde mollifications, de varietes facilesa obtenir; on
pent a I'aide de legers changemens dans les precedes et les doses

ET D'HISTOIRE NATURELLE. lyS

cle matlere dissoutes dans I'eau, augmeiiterou dimitiuer, adou-
cir , luoderer ou aiguiscr en fjuelque sorte leurs effets.

b". L'etablissenient nouveau dans I'enscmble des lesnltats fjn'il
fournit , ofl're a I'art de gnerir , nne serie de preparations medi-
camenteuses qui peuvent remplir line f'oule d'indications variees,
et suffire avec tres-peu d'antres secours etrangers, ati traitement
ou a radoucissement d'un grand liorabre de maladies.
9°. La composition des eaux minerales factices, devcniie facile et
donnant tout k la fois de grandes quantites de ces liquides inedi-
camenteux , les malades indigens ^ les hospices trouveront desor-
niais dans les produits de cet etahlissenient pliarniacentique ,
des ressources qu'ils ne pourroiont point obtenir faule des
moyens de faire des voyages dispendieux, ni meme se procurer
dans les eaux minerales naturelles transportees a grands frais de
leur source a Paris.

io<*. Enfin cette preparation d'eaux minerales artificiellcs, faite
assez en grand pour en fournir a un grand nonibre d'individus
a la fois , est propre a creer pour Paria et pour la France , une
nouvelle branche d'industrie utile tout a la fois aux habitans de
la republique , par les medicaniens qu'elle leur fournit , au coin-
merce^ par les sommes dontelle previent I'exportation , par celles
qu'elle doit attirer de I'etranger , k la prosperite nationale, par les
produits de tout genre qu'elle y fait naitre.

En consequence la counnission penseque la classe des sciences
physiques et mathematiques de I'lnstitutdoitdonner I'approbation
la plus distinguee aux procedes des citoyens Paul et corapagnie
poiir la fabrication des eaux minerales artificielles , et declarer
qu'ils ont parfaitemcnt rempli I'objet qu'ils s'etoicnt propose , de
tournir a la medecine des medicaniens comparables et souvent
meme superieiirs aux eaux minerales naturelles.

Bb %

196 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

E X A M E N

Des differens remedes qui out ete employes
dans le traitement de la rage ,

Par B. G. Sage, clirecteur dc la premiere ecole des mines.

De tous les maux qui affligent riiumanite , la rage est le plus
terrible. Les acces du delire furieux cpi'elle produit centuplent
ses i'orces. II est rapporte dans le journal de Henri IV , par
I'Etoile p. i83 , '<quele ao dn inois de mars 1602, on remar--
ct qua line chose prod'gieuse a Paris d'un liomme enrage , qui ,
« s'y promenant , mordoit tovis ceux et celles qn'il pouvoit
« attrajier. II alia au marche neuf , ou il fit f'uir tout le inonde ,
« et quitter aux harangeres leur maree et leur poisson 5 de la
« passa a. la place Maiil^ert , ou , entre autres actes ctranges , il
»> mit avec ses deny mains un cliien en pieces etl'elrangla, en-
« core qu'il le mordit, puis, ayant advise un ane,serua dessns
« et avec ses dents lui arraclia la queue. »

II paroit que la salivepeut communiquerlarage. M. Herman (1)
i-apporte qu'une fiile qui avoit soigne un jeune homaie qui
etoit mort de la rage, avoil eu I'Jmprudence d'esstiyer la sallve
de ce nialnde avec ses doigts et quelquefois avec son niouchoir ;
cette fiUedevini peu-a-peu roveuse, melancoli([ue ; elle pleuroit
et rioit par intervalls, se plaignoit de sufloqueniens nioincn-
tanes el d'un serrement dans le gosler, comme si on cut voulu
I'etrangler; cessymptomes etant accompagnes d'autres qui carac-
terisent la rage , M. Herman traita cette lille par les frictions
mercurielles , moyen pratique avec succes par Desault.

Le docteur Mitie altiihue le bon effet des frictions mercu-
rielles dans la rage , a I'alkali volalil que le mercure degage du

( 1) M. Herman a public en 1778 , a Slrasbourg, vne disserlalion sur la rage.

ET D'HISTOIRE N A T U R E L L E, 197

sel ammoniac phosphorique contenu dans la limphe ties ani-
maux.

On pretend qu'on pent gnerir de la rage en faisant usage ,
pendant neut" jours, de six hlancs d'oeuf ineles avec line ciiilleree
a bouche de coquiljes d'huitre calcinees , qu'on cuic ensemble
CQnioie lorsqu'on prepare desoeuf's brouilles.

La chanx eteinte est un alkali terreux.

Le roi de Prnsse acheta en 1777 d'un paysan de Silesie un
remede centre la rage , et ordonna qu'il s'en trouvat tonjours
de prepare dans les pharmacies, et que les chirnrgiens en fussent-
toujours pourvus.

La base essentielle de ce remede est le scarabee mSloe ; cet
insecte est noir ct molasse ; lorsqu'on le touche , il fait sortir
de ses articulations une humeiir grasse et brune, ce qui I'a fait
designer sous le nom de scarabee onctueux. Cet insecte se
trouve au printenips dans presque tons les pays.

On donne au nieloe lenom de scarabee des niarechaux , parcG
qu'ils en preparent \\n onguent vesicatoire , en broyaut trois
cents de ces insectes dans une livre d'huile do laurier.

Pour preparer le remede antihydropnobique de Prnsse , on
prend vingt-quatre scarabees meloe conserves dans du niiel,
deux gros de bois d'ebene, un gros de serpentaire de Virgiuie,
iin gros de limaille de plomb , vingt grains de mousse de
fiesne, quatre onces de theriaijuo et un pen de miel oil I'on
a conserve les meloe. Pour conserver les nieloe on leur coupe
la tete et Ton met aussitot leur corps dans du miel.

La dose de cet opiat varie suivant I'age et le sexe de ceux
qui en doivent faire usage; on en prend une seule fbis la dose
en deux gros pour les hommes , un gros et demi pour les
feinmes , un gros pour les enfans de douze ans , et Ton di-
ininue la dose suivant I'age.

On donne quatre gros aux bojufs, le matin et autant le soir ;
on les fait jeuner ving^-quatre heures.

II est recommande rpTapres avoir pris ce remede on reste
doiize heures au lit , aliii de pruvoqner la sueur; il laut i ester
ce meme teuqis sans boire et vingt-quatre heures sans manger.
11 est encore recommande dans I'observation prussienne de bruler
la cliemise que le malade aura portee pendant la sueur.

On prescrit de 'aver les plaies avcc du vin et du vinaigre ,
dans letjuel on a mis du sel , et de les panser ensuite avec
Tongnent basilicum ou du benrre sale.

ig8 JOURNAL D E PTIYSIQUE, DE C HIM IE

Si ce remeile reusslt , on doit attriliucr son effet au scarabee
meloe qui a les proprietes des cantharides.

On a cru preserver de la rage par les immersions dans I'eaii
de la mer. Anibroise Pare avoit declame contre I'abus qu'il
y avoit de regarder ce nioyen coinine curatif ; tous les physi-
cions en ont egaletnent reconiiu rinutlliie , inais le vulgaire
Ci'oit toujours a Sijn efficacite.

Les faits suivans sent propres a faire cesser toute esp^ce de
doutes : deux invalides f'urent niordus par un chien enrage ;
I'un avoit des niorsures au visage et a la tete , I'autre avoit ete
iiiordu k la poltrine, et n'avoit (pie I'incision produite par une
scule dent, qui avoit traverse le ceinturoa de cuir et I'habit de
cesoldat, de sorte que la salive ayant ete essuyee , cette plaie
ii'etoit pas plus dangcreuse qii'une piqiire.

Ces invalides ayant deniande i aller k la mer , M. Sabbatier
fut charge de les conduire a Dieppe, oii Ton tint ces malades
k genonx en chemise dans la mer fort pres du rivage. Deux
horunies forts leur deprimuient latete lorsque la vague vcnoit ^
et on la Itur faisoit passtr par dessus tout le corps, ce qu'on
coiuiima pendant iieuf Jours.

De retour k Paris , riuvalide qui avoit ete grievement blesse
eiit un acces de rage dojit il mourut.

L'autre invalide n'eprouva rien , parce que le ceinturon et
I'habit avoient essuye Ja salive et que la dent n'avoit fait que
percer la peau de la poitrine.

Des medecins celebres , Tissot , Lassore , Blais , Belleteste
pnt employe avec succes I'alkali volatil dans la rage.

cc La gazette de -France du mardi 4 "'fii ^779 > ^^ Carmont
K en Andalousie le 27 mars 1779 , dit (pi'nn berger ayant ete
« niordu par un chien enrage , I'hydrophobie coimnenra a s'an-
cc iioucer. ]3om Candide Trigneros , medecin , mit sur la mor-
« sure une conipresse trempee dans I'alkali volatil fluor, et ,
« avec I'approhation (le dom Joseph Mexia , des socitjtejs de me-
et decine etpatriotiijue de S('ville , ordonna au berger de boire
« pendant quatre jours douze gouttes d'alkali volatil fluor dans
« trois onces d'eau , ce qui lit disparoitre les syinptomes de
« la rage. »

M. Noguerez , cure de Passy-'es-Paris , m'ecrlvit le 7 aout
1778 une lettre dans laquelle il me rendoit coiiipte de la ma-
niere dont il avoit gu(?ri do la rage le nomme Olivier, jardi-
iiier, Icquel fut mordu au doigt du milieu par un chat enrage;
quelques jours avant , clans la nieme maison , un homme , qui

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 199

■avoit ete mordu par le meme chat , avoit eu plusieurs acces de
rage dont il etoit iiioit k I'hotel-dieu.

Ce lie fut que vingt jours apres avoir ete morda quelesom-
meil d'Olivier fut trouble par des agitations violentes, pendant
lesqnelles il deliroit ; eveille , il avoit les yeiix hagards.

Le cure fit prendre a. ce jardinier quinze gouttes d'alkalivo-
latil fluor dans un verre d'eau ; il vint trouver le cure le lende-
niain, et lui dit qu'il avoit dormi paisiblenient toute la miit.
Lc cure lui fit prendre pendant deux jours dix gonttes d'alkali
volatil dans un verre d'eau. Olivier a joui depuis d'une bonne
sante.

J'ai employe avec succes Talkali volatil fluor jiour prevenir
la rage.

OBSERVATION

Sur le cautere actuel employe pour la morsure des animaiix
enrages , par le meme.

Un des plus celebres cliirurgions de Paris, le citoyeu Pelktan
a insere dans les papiers publics , qu'en brulant avec un fcr
rouge la partie mordiie , et en la plongeant ensuite dans I'eau
iroide , on prevenoit les etfets du virus Iiydrophoblque.

Ce fait m'a rappele qu'un garde de chasse dc Tile Adam fit
plusieurs fois I'cpreuve suivante en presence du feu prince
Conti : il se faisoit 1 jordre au bras par un chien enrage , saupou-
droit la morsure de poudre a canon , y mettoit l^ feu et entou-
roit son bras de linge mouille. Ces morsures n'avoient aucune
suite.

J'ai ete temoin d'une experience semblable faite k Blois par
un limonadier pres le pont ; il fut mordu a. la main par un
ciiien enrago ; il fit aussitot briiler de la poudre a canon sur
sa plaie , qui n'eut aucune suite.

Voici la tlieorie de ce fait important : la brulure decompose
le tissu animal et developpe de I'alkali volatil qui est reporle
-dans la circvdaiit)n et neutralise le virus hydropliobique.

L'alkali volatil lluor agit avec la plus grande efficadite et
previent les etfe's de la rage ; il sufllt d'en mettre sur la plaie
ct d'en faire usage , apres I'avoir etendu de beaucoup d'eau.

JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

NOTICE

SUR I. ES SOUPES A LA RUM FORD,

£tablies ^ Paris , rue duMail, No. 16.

Les utiles etnblisseraens de chai ite que Rumford avoit foncles
'k Munich out troiive beaucoup d'adinirateurs et quelques iuii-
tateurs ; Londres et Haaibourg possedent deja de seifiblables
institutions 2)our subvenir i la nourritiire de leurs paiivres. La
Bibliotheqvie biitannique a fait connoitre en France les inte-
ressans travaux de llumford ; graces aux jumieres qu'elle a fait
iiaitre , on a imite les etablissemens de Munich h. Geneve. Le
succ^s de cette entreprise a stimule les esprits. Lausanne, Neuf-
chatel, Marseille possedent actuellement de pareilles fondations ;
on s'en occupe i Lyon ; on vient eiifln d'en fonder une k
Paris.

Depnis le 21 pluvlose , il se distribue, rue du Mall , n°. 16,
3oo lations de soupe ; chaque ration pese 24 onces (734
grammes ) et coute six liards ( 7 centimes et demie ). Les nom-
breux avantages de cet etablissement peuvent se classer sous
trols points : avantage de pieparer la iiourriture en commun :
avantage dans la construction du fourneau : avantage dans la
composition de la soupe.

Le premier point est si evident , qu'il est ijiuliie dc le dcve-
lopper; il renfcrine recononiie dans la niain-d'opuvre , dans les
achats des denrees , dans le temps a employer , dans le combus •
til)le , etc. Cet avantage est tcl que , dut-on meme ne faire
aucune autre amelioration , il y anroit encore du gain a preparer
la nourriture en connnun.

La construction du fourneau muhiplie cet avantage; sa per-
fection est telle qu'aucunc chaleur ne se perd pendant rope-
ration, et que la soupe se conserve chaude long-temps apr^s
que le feu est e'eint. La flamme frappe d'abord le milieu du
fond (^e la chaudiere , puis faitun tour horizontal sous la zone
circulaire qui comprend le reste de ce meme fond ; elle circule
encore dans un canal trace en spirale autour des jmrois de la
•haudiere , d'oii elle \a enfin chauffer un reservoir qui contient

re£v«

E T D' II I S T O I R E N A T U R E L L E. * 201

Veaxt n^cessalre pour remplacer celle qui s'evapore penJantla
cuisson. Cette eau en vapeur , qui s'eleve de la cliaudiere k
soupe , traverse un vase rcmpli des poinaies de terre destinees
a !a soupe du leiidemaiu , ct fa cilite leur preparation. 1 a cliau-
diere est garnie d'un double fond pour diniinuer le danger de
bruler la sovipe; un registie dcmi circidaire , applique au ccn-
drier , et uiie bascule dans Ic tuyau suiflsent pour regler la
combustion k voloiite.

L'avantage de ce fourneau est tel , qu'environ 5o livres ( 24 7
kilogrammes) de bois sec suifisent pour teiiir en ebulitlon '600
rations de soupe pendant 10 litTires ; ce qui fait , au prix actual,
moins de lo sols j)ar jour pour 3oo soupes ; taiidis que dans
un des jilus grands hospices de Paris, on depense i5 francs de
bois pour 5oo bouches; ce qui fait un profit de 18 a 1 , en.
faveur de la methode de Ruuiford.

A I'arniee , on donne 4 livres ( a kilogrammes ) de bois i
cliaque soldat pour cuire sa soupe ; ce qui feroit un gain de
20 a 1 . L'utilite dont pent etre cette construction, non-seu-
lement aux soupes, mais aux teinturiers , aux blanchisseurs ,
aux baisneurs , aux salpetriers , etc. nous a eneases k en f'aire
une description et uneiigure qui est jomtc a cette nolice.

La composition in^me de la soupe oif'ie de grands avantages.
L'orge et la pomme de terre en forraent la base , avec une
graine leguminetise telle que pois , f'eves , lentilles ou haricots.
On y ajoute un pen d'oignon ou de hareng , ou de celeri pour
I'assaisonner; on y met enfin du sel et suffisante quantite d'eau.
La longueur de lii cuisson donne a ce melange une qualite
nutritive bien superieure a toutes nos soupes ordinaires ; eile
est tres saine et tres-agreable. Au moment de servir la soupe,
on y jette un peu de pain grille tres-dur , qui force a la mas-
tication et qui prolonge le plaisir ; chose, dit Rumford, qu'il
lie faut point negliger. Une ration suflit amplemcnt pour un
repas.

Tels sont les avant.^ges des soupes a la Rumford, consider 'es
en elles-iTiemes; mais considcrees comme instilution de bienfai-
sance , il faut faire sentir les avantages qui doiveiit en resulter
pour la classe la plus ncmbrcuse de la societe et dont les
moyens d'existence ne sont pas en proportion des besoins, aussi
bien que pour la societe en general.

Dans la liste de ces avantages , il faut placer au premier ran
I'economie etonnante du co'iibustible. Si nous ne craignions pas
d'entrer dans trop de details , nous pourrions parler ensiiite

Tome I'll. VENTOSE au 8. Cc

&

2ya JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C H I M I E
till giin que fcroit la societe en goneral , par reconouiie de la
ina'in-d'ocuvro et par ccUe des denrees , si cette instituiion de-
vcnoit nenerale. Nous nous Ijornerons a rappeller soiiiinairemeut
les pripcipaux polats de vne. Prenons les iiidividus des dlverses
clisses de la societe, toures gagnent a cette institution. L'in-
digent est sur d'y troiiver une nourriture solide et agreable,
au tnoindre prix possible. Le paiivre Iionteux , et c'est sur-tout
ctlai fpii nierite I'attention des Ijlenfaiteurs , trouvo un secours
important et qui , par hi forme sous la(|uelle il se presente , le
dispense de deinander et ne blesse pas sa loualjle vanite. L'ou-
vrier^sans travail , ct mallieureusement cette classe est nombreuse
autour de nou9, partlcipe aux avantages de la nouvelle insti-
tution. Le pere de faniille , dont la fortune gene'e suffit a peine
pour suijvenir aux besoins de ceux qui I'entourentj peut , en
tloii'iant a ses enRms cet aliment sain et nourrissant , satisfaire
a leurs autres besoins. L'homme qui est au-dessus du besoin ,
dont le coeur est ouvert a la bienfaisance , et qui auparavant
re pouvoit faire que peu de bien par ses legeKS aumones ,
achete des souscriptions de soupes , les distribue auxindigens,
t;t double alnsi sa jouissance , eu augmentaiit ses bienfaits.

Nous somines loin d'avoir epuise la liste des homnies auxquels
les soupes a la Ruaiford peuvcnt etre utiles. Pouripioi n'yferai-
je pas entrer les grands manulacturiers qui pourroient etablir
chez eux des chaudieres de soupes et nourrir leurs ouvriers a
un pri.t tres-modique ? Et combien d'etablissemens publics se-
roient susceptiblcs de cette amelioration ! Les grands hospices ,
les depots de prisonniers, les casernes sont de cenombre. Ceux
juemes qui sont charges du respectable soin de jioiirvoir a la
uiisere desindigcns, trouvent ici un moyen d'y subvenir, plus
sur et moins abusit que la plupart des autres moyens employes.

C'est done aux coinites de bienfaisance a prendre en serieuse
consideration I'etablissement des soupes a la Rum ford. Pourquoi
chaque comite n'auroit-il pas une sembhiljle cliaudiere, on deux
ou trois , seion le noinbre de ses pauvres ? C'est dans I'espoir
d'eiiconrager ces etablissemeiis , que cclui de la rue du Mail a
ete ibnde. C'est dans ce but que nous avons cru convenable de
lui donner la plus grande publicite possible; c'est dans ce but
que nous invitons les ruembres des divers comites de bienfaisance
a venir s'assurer par eux-memes de la qualite de la soupe , et que
nous donnerons a ceux qui seront tentes d'imiter cet etablisse-
ment toutes les directions q\ie nousdevons, soil k notre courte
experience, soit sur-tout a un des lueinbres du comite des soupes

E T D' II I S T O I R E N A T U R E L L E. 2o3

econoraiqvies Je Geneve, le citoyeii Senebier, meiubre de I'lns-
titut national.

Pour parvenir aux heurenx effets que nous venons de faire
entrevoir, la methode de distiibution est d'line grande im-
portance. A Geneve , on a iiibrujue des jettons qu'on vend
dans des bureaux particnliers et contre lesfjuels on a des son-
pes; mais cette meiliode , qui pent sulflre dans une petite vilie,
etoit presfjue impossible ici oil tout est perdu dans la io'ule ; tantot
on n'auroit eu a. distribuer que quelqucs sotipes,et tantor, il
seroit venu trop de dctnandeurs. On a pcnse qu il valoit mienx
avoir des cartes siir Icsqu .-lies est inscrit le jour du luois. On
vend ces cartes par soui.criptions , par decades ou par mois. l.a
premiere coi'ite 16 sous , et la douxieme /j5 sous. On s'abonue
au local meme.

Le comite de Lienfaisance de la division du Mail , qui a
puissamment contrlbue a la i'orniation de cet ctablissenient, s'cst
aussi charge de i5o souscriptions qu'il distribue a ses pauvres.

Tous les avantages en faveur des soupes.a la Rumford , que

nous venons d'enunierer, sent applicablcs i toutes les conimunef ;

mais on concoit facilement que plus la ville est grande , plus

ellecontient ile pauvres , plus aussi les riches sont eloigu'is d'eux

et pen diposes a les soulager, plus les secotirs publics sont dilfi-

cilef. a hic-n administrer ; en sorle que cet etablisseinent double

d'utilite. Puibsent ces considerations etre de quelque poids aux

yeux de ceux qui , par leur fortime , leurs talens ou leur amour

del'liunianite^ sesont acquis de la consideration et de I'intluenco

dans leurs communes ! Que la depense ne- les effraye point. Lc-s

IVais d'etablissement s'elevent ^ environ 820 fr. , et les autres

de-penses sent couvertes par la vente des soupes. Ceux qui desire-

ront de plus amples details , pourront consulter les Essais econo-

viiqucs sur la conduite du combustible , du comte de llitmford ,

inseres dans la Bibl'iatlieque britannique , et reimprimos ^ part ,

chez ]\Iaiiget , a Ger^iive.

ISote A. Construction du fourneau.

Consultez la planchc premiere , qiai montre la disposition de ce
fourneau dans les proportions convtnables : I'echelle iudicpie les
proportions de la figure avec notre fourneau.

C c 2

20i JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Le feu est place sur nnc grille do fur de-io pouces(27 centim. )
cl(! diairietre (3). Ccttc grille est soiitenue par im pot de terre
cuite(2) place au-dessous. Ce pot, saiisfoml, doiine j^assage aiix
cendres qui vout to;nber dans le ccndrier (n". i). On lesen retire
jiar I'ouverture laterale du cendrier : cette ouverture a uue ports
defer qui s'ouvre et se ferine commc a rordiiiaire et qui en outre
a au milieu un deini-cercle tournarit qui est susceptible d'etre plus
on moins ouvert , et qui par-la, sert a moderer la combustion ou
a la hafcr. Le numero ( lo) represente cette porte isolee. Le nu-
mero (4) indique une seconde ouverture laterale qui donne dans
le foyer et par laquelle on introdnit le bois.

On voit, au numero ( 5) la cliaudiere eile-meme : cette chau-
di^re est de cuivre etame , et elle a un double fond au-dessous ,
alin d'cmpecher la soupe de bruler. La flainrAe vient frapper le
fond de la chaudiere au milieu, iait un tour ( la) dans un ca-
nal circulaire, menage sous le ibiid de la chaudiere: de-li elle
s'eleve et iait encore un tour spiral autour de la chaudiere, ainsi
que les lignes pointees de la grande figure le representent , et
comme on le voit encore dans le n". i3.

Les canaux dans lesquels circule la llamme, sont raenages dans
la nia^onnerie. Ce tuy lu a 7 pouces ( 19 centim, ) de largeur
sur 3 5 (^ 9 i centicn. ) de hauteur ; mais il iaut faire attention
qu'ils sont un peu plus largcs dans le bas que dans le haut et que
leurs angles doivent etre arrondis , sans quoi la flamme va s'y
jcter et ne frappe plus la chaudiere. La cliaudiere est garnie
tl'un couvercle ( 11 ) a charniere dans le milieu. Ce couvercle est
de bois double de fer-blanc. Le bois sert h contenir la chaleur;
le fer blaiic empeche le bois de pourrir. Dans la partie dormante
du couvercle , on a menage des tfous par lesquels s'exhale la va-
peur de la soupe. Au-dessus de ces trous, est placee (6) une
caisse de for-bianc avcc un fond grille : c'est dans cette caisse
qu'on met lespommes de terre destiness a la soupe du lendemain.
L'action de cette vapeurest dc les imbiber d'eau et de les rendre
plus laciles a peler. Une cheminee de fer-blanc (7), placee au-
dessus de ces poinines de terre, revolt la vapeur. Lorsqiie lallam-
mc- a acheve le tour spiral ascendant qu'elle fait autour des parois
"de la cliaudiere, elle sort du fourucau par un tuyau de cuivre qui
blentot traverse une petite chaudiere (8) <lans la pielle est de
I'eau : le tuyau encore chaud,sert a chauffer cette eau destinee
a remplacer ceile qui s'evapore pendant la cuisson de la soupe.
Len". (9) olfre cette merne petite cliaudiere dans un autre sens..
Un caiwl, garni d'uu robinet, conduit I'eau de la petite a la gran-

ET D'HISTOIRE NATTTRELLE. 206

de cliaudiere : une bascule placee dans le tuyau, an-dessus de la
chaudieie a eau, sert k moderer la combustion a volonte.

Telle est la construction du fourneau a la Ruwford. Le notre
a ete construit par le citoyen Trepsat , architecte, demenrant rue
de Bourgogne , au coin de celle de Grenelle, F. S G. 11 repond
parlaitenitnt au but qn'on s'etoit propose , graces au zele et aux
soins intelligens qu'il abien vouluy mettre.

Note B. Confection de la soupe.

La confection de la soupe comprend sa composition et sa
manipulation.

La composition de la soupe est tr^s-simple ; on a plusieurs re-
celtes toutes utiles dans dlverses circonstances. Rumford a lait
connoitre celles qu'il employoit a Munich ; on pevU la voir dans
ses Essais economiques : mais coiinne le prixdes denrees doit en-
trer pour un element important dans cette soupe , nous avons
prefere d'adopter la recette du coniite de Geneve, qui reunit k
cec avantage celui d'un gout plus agreable. Voici la recette que
nous a communiqueele citoyen Senebier.

POUR UNE RATION DE VINGT-QUATRE ONCES ,

OU 734 GRAMMES.

Orge

Pois, Feves , Lentilles on Haricots.

Pommes do lerrc pelees

Pain

Eau

Sel

Oignons. . . .
tiraisse ou Beure.

16

ou JO gr.
. . 3o .
. . i53 .
. . 3o .
. . 4<jo .
. . y .

4 .

POUR

3oo rations.

18I. laonc.

l8_I2 —

gS— 12—

18—12—

3oo — o —

4—11-

4—11—

o r, I

TOTAUX 24onc.|— 753 gram.— 46il. 110^

2oG J O U R K A I> D E PHYSIQUE, D E C H I M I E

La recette est moins importautc peiit-etre i connoitre que los
precautions iiccessaires pour que la soupe rcussisse. Je vais les
dccrireen detail , toujonrs en snivant les directions de Geneve.

La veille dti jour ou Ton vondra faire la sonpe, on pelera les
pommes de terre et on les pesera.

A 7 heiires du soir , on les mettra dans la cliandiere avec un pen
d'cau et du feu an fourncau, jusqu'i ce qu'elles se reduisent en
pidpc. On liilte ce moment, en remnant ce melange avec une
spatiile de bois. Cette operation dnre une lieure.

A 8 licures, on met toute I'eau qui a ete pesee proportionnelle-
ment au nombre des rations que Ton vent avoir. Alors on veise
I'orge. Get orge doitetre inonde et concasse sous la meule : on ne
le verse qu'apres I'avoir trempe dans I'eau et I'avoir lave dans une
eau nouveile.

Alors on fait bouillir le melange jusqu'4 lo ou ii lieures , en
ayant soin de remuer frequemiuent , pour eviter le goi'it de brille
que la sonpe contracte assez facllement sans cela. Depnis ce mo-
nient , on n'entretient plus le feu, et on laisse la sonpe se miton-
ner avec la clialeur qu'eile a accjuise.

A 7 heures du matin, on rallumele feu, et on entretient I'ebu-
litloii jusqu'a ii ou i2 heures, et alors la soupe e.^t cuite. A 8 ^
lieures, on y jette la graine legumineuse qu'on a choisie. Cette
graine pent etre des j)ois, dcs lentilles , des feves ou des hari-
cots : ces derniers paroissent produire la meilleure soupe. Avant
de les mettre dans la chaiidi^re, ils ont ete ecrases pour que la
puree se fasse convenablement.

l.a graisse de boeuf et les oignons se mcttent dans la chaudiere
au uioment ou Ton retablit rebidition,°c'esl-a-dire a 7 hemes,
du matin.

Le sel se met une deiui-hcure ou une heure avant la fin de
la cuisson : on le met par petiles pincees , et entre cliacune, on
remue le melange.

On rcm[;lace successivement I'eau qui s'evapore avec celle de
ja chaudiere auxiliaire, de manieie que le volume de la soupe
, soit, ton jours le menie.

;■ A midi , commence la distribution , et elle dure jusqu'k 3 hexi-
res. On met dans un vase particulier une certaine quantite de
sotqie , et avec une poche niesi'ree , on la distiibue aux deraan-
deurs. G'est dans ce moment qu'on y jette le pain grille. Ce pain
doit etre fabrique expres : ce sont de petits carrelets de croiJte
• tfos dure. Les heures de la distribution pourront etre changees si
on s'appercoit qu'elles ne conviennent pas aux ouvriers.

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. 207

Kote C.

Nous devons terminer cet ecrit en temoignant notre rccoiinols-
sance aux personnes qui out bien voulu nous fournir d'utiles
renseignemens , et sur-tout aux niembres du bureau de bienf'ai-
sance de la division du Mail, qui nous ont puissamment secondes
de tous leurs nioyens. C'est un litre de ])lus qu'ils se soiit acquis
a Festime publiqne, a laquelle ils avoient deja droit par leur ex-
cellente administration et le bien qu'ils ont repandu autour d'eux.
Ce sont les citoyens Gel'in , president ; Cottart , secretaire; Fichu ,
Vignon et Kertzen ; Bazille , Badlri et Bourdin , ad joints; Le-
sage f Gardanne , officiers de sante.

EXTRAIT DUN MEMOIRE

S U R

LES ESPECES D'ELEPHANS VIVANTES ET FOSSILES ,

Par le citoyen Cuvieu,

Lu a rinstitut national le premier pluviose an 4 > et imprime
dans le second volume de la classe des sciences mathemati-
ques et physiques.

Ceux qui ont traite de I'liistolre naturelle des elejdians ont
toujours regarde ces animaux comme appartcnaut a la ineme
espece , et ceux qui ont eu occasion d'en dissequer ou d'en dc-
crire le squelette, n'ayant jamais compare leurs oljservations k
celles de leurs predecesseurs , n'en on point remarque les diffe-
rences, ou, s'ils en ont appcr^u, n'en ont point recherche les
causes.

Cependant on savoit que les ^lephans d'Asie sont considera-
Mement plus grands et plus forts que ceux d'Alrique ; qu'ils
airaent les lieux sees et les hauteurs dont I'air est pur ct serein ,
tandis que les africains habitent dans les bas-fonds et pres des
bords des rivieres. Enfin les Asiatiques ont su de temps imme-

doS JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

morial apprivoiserles elejilians qu'ils preiinent dans leurscliasses
el les faire servir, soit a la gvieare , soit ti d'autres travaux : les
elcphans d'Afriqiie, au coiUraire, n'ont jamais ete doinptes ; et
on ne les cliasse que pour se nourrir de Icur chair, pour leur
enlever leur ivoire , ou pour se debarrasser de leur dangereux
voisinage.

On pciisoit f[ue tontes ces differences provenoient de la nature
du cliinnt ou de la civilisation des liabitaus, et on n'iinaginoit
pas qu'elles tlussent a I'espece ineme de ces aninianx.

Quelques naturalistes , notauiment Camper , Brugraans et le
citoyen Faujas, ont remarque depuls peu d'annees des differen-
ces considerables entre des dents molaires qu'ils savoient appar-
tenir toutes a des elephans, et de-la sont nes les premiers soup-
^ons qu'il pouvoit y en avoir plusieurs especes. Nous nous etions
occupeslongtcinpssans succes, le citoyen Geoffroy, professeurde
zoologie au Museum d'histoire naturelle ,et moi^ dans un travail
que nous avions^ntrepris en commun sur I'histoirG deS quadru-
pedes , d'ajouter a ces premiers indices , lorsque la conquete que
la republique et les sciences naturelles ont faite de la collection
du prince d'Oran2;e , ci-devant stadhouder de tloUande , est
\enue les completter, eta change les soupcons en certitude.

Cette collection contient les S()uelettes de deux tetes , dont
I'une appartient a un elephant deCeylan, et I'autre k un ele-
phant du Cap de Bonne-Esperance , et qui presentent des carac-
teres speciiiques frappans. Comnie je ne pense pas qu'on en ait
public aucune description comparative , je vais commencer par
vous la donner, afin de servir de point ^xe duquel je puisse par-
tir pour des recherches ulteiieures.

Coniparalson des tetes d'elcphans de la collection stadhou-

derienne.

La tele de I'elephant de Ceylan, quoiquc plus grande^ appar-
tient neanmoinsa un individu plus jeune , puiscpie ses suture*
sont beaucoup plus apparentes. Ceci s'accorde avec les obser-
vations faites sin- les inuivldus vivans.

Mais toutes les proportioais de ces deux tetes difft^rent aussi.

Coiisideroiis d'abord leur face laterale en, les appuyant sur
ies molaires et sur les bords des alveoles des defenses : I'ar-
cade zygoinatique se trouve , dans I'une et dans I'autre, dans
une situation a peu pres horizonlaie. Ce qui frappe le plus, c'est
le somoiet de la tSte, qui s'eleve dans celui de Ceylan en une

maniere

E T D' H I S T O I R E K A T U n E L L E. aocj

maniere de double pyi-amide , et qui est prcsque arrondl dans
celiii du Cap.

Ce sonimet repond k ce qu'on appclle dans riiornme et dars
les autres aniinaux I'arcade occipitai.e. L'espaco situe derriere
cette arcade n'est sans doute si enorme dans I'elephant , que pour
foiiTiiir au ligaaicnt et aux muscles cervicaux ^ des attaches pro-
portionnees au poids de la masse qu'ils ont a soutenir'. Quoi qu'il
en soit , la difference de ccs sommets vient de ce que la ligne
frontale est beaiicoiqi plus inclinee en arrierc dans I'elephant du
Cap que dans ceiui de Ceylan : elle fait dans le premier, avec
la ligne occipitale, un angle de ii5" , ct dans le second il n'est
que de 9o«. De Iti ont du naitre toutes les differences qu'on
remarque entre ces deux profils,- et dmit nous allons enoncer
les principales. ( Voyez les planches ).

Dans I'elephant du Cap, la hauteur verticale de la tete est a
peu pres egale a. la distance du boat des os du nez aux condy-
les occipitaux ( comme 33 a 32) ; dans I'elephant de Ceylan , !a
premiere deces ligiies est de pies d'un quart plus grande (commc
2.4 a 19). La plus grande dimension de la tete, qui va du
Lord des alveoles des defenses au sonimet, est b. une ligna
qui lui est perpendiculaire , et qui va du bout des os du nez au
bord antefieur du trou occipital, dans I'elephant de Ceylan,
comme 26 k 14, c'est-a dire presque double ; dans I'elepharit du
Cap , comme 21 a 16 , ou un peu moins d'un quart plus
grande.

Outre ces differences dans les proportions, il y en a dans les
contours. Le front de I'elephant de Ceylan est creuse en courbe
rentrante et concave , et a un sinus remarquable dans son milieu ;
celui de I'elephant du Cap est au contraire convexe et unl. L'ar-
cadequisepare les alveoles des defenses deceux desdcnt-; mo'aire^,
est plus etroite et plus elevee dans I'elephant do Ceylan^ plus
large et plus surbaissee dans ceiui du Cap. Le trou sous-orbitaire
' est plus large dans I'elephant de Ceylan ; dans Cfilui du Cap il
ressemble plutot a un canal qu'a. un simple trou. La fosse tempo-
rale est plus ronde dans I'elephant du Cap, et Tapophyse qui la
distingue de I'orbite est plus grosse que dans celui de Ceylan , ou
cette fosse a un contour ovale.

Si nous considerons ces deux tStes par leur fiice arttericure,
nous y appercevrons des diiferences tout aussi frajipaates.

La plus grande longueur de cetre face , piise du somniet au
bord de I'alveole, est a sa plus grande largeur, prise entre les
apophyses post-orbitaires du frontal , comme 5 a 3 clans I'elepTiant
tome VII. YENXOSE an «. D d

210 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

deCeylan^ et coinme 3 a 2 dans I'elephant du Cap. L'ouverture
du nez est k pcu pies au milieu de Ja face dans I'elephant de
Ccylan ; cUe est plus eloigneed'nn ciiiquienie du bord del'alvcole
que du sonimet de la l^te, dans I'elephant du Cap.

Les arcades zygoma tirjuessont plus saillantcs dans celui-ci que
dans rautrc.

La face posterieure do ces deux tetes ne presente pas des
caracteres inoins differens. Dans celui du Cap elle est terminee
superieureinent jiar une courbe deinielliptique, et sa base est
forince par deux lignes en angle tres-ouvert ; dans celui de Cey-
lan Ics cotes sont en arcs coiivexes , et le haut en arc legerement
concave. La hauteur des ailes du spheno'ide dans I'elephant de
Ceylan fait plus des trois quarts de celle du plan occipital , tan-
dis que dans I'elejjiiant du Cap elle n'en fait pas k beaucoup pres
la moitie. I>'extremite posterieure des arcades zygoniatiques est
piescjue de niveau avec les condyles occipitaux dans I'elephant
du Cap , et dans cehii de Ceylan elle est beaucoup plus longue.

C'est par leurs iaces inferieures que Ics cranes des deux ele-
phans se distinguent de la maniere la plus saillante et la plus
tranchee. Les couronnes de leurs dents inolaires sont si differen'-
tes, qu'il sera desormais impossible de les confondre.

Mais, avant de les decrire, il est bon de faire connoitre quel*
ques particularites sur le nombre , la structure et la maniere de
croJtre des molaires des elephans; outre qu'elles sont curieuses ,
elles nous seront utiles dans la suite de ce memoire , et elles pre-
vicndront aussi une multiplication erronee des especes.

La premiere de ces remarques a pour objet leur nombre : elle
appartient au celebre Pallas. Les jeunes elephans n'ont de chaque
cote qu'une seule molaire, quatre en tout ; mais il y a dans
une cellule du fond de la machoire un germe qui se fait jour avec
le temps, et pousse , en se developpant, la premiere dent en
avant. Pendant ce temps I'elephant a huit molaires; mais celte
premiere dent, a force de s'uscr, s'ebranle et tombe liientot,
et I'aiiti'e, ciolssant toujours, finit par en obliterer enti^rement
I'alveole : alors I'elephant n'a de nouveau que quatre molaires.
Laseconde use aussi par degres sa couronne. Mils les premieres
dents sont toujours facihs a distinguer : elles sont pluscourtes, et
ont plusieurs racines coniques et distiuctcs, tandis que les secon-
- des les ont toutes unies en un seul corps seiublable aun coin,
qui n'est retenu dans I'alveole que 2>ar les sillons et les crenelures
que produisent ces racines ou ces tubes coUes h cote les uns des
autres.

ET D'HISTOIRE N A T U R E L L E. an

VoiL\ ce queditM. Pallas.

II me paroit que cette succession de dents peutse repeter plus
souvent ; car j'ai encore trouve des germes dans les niaohoircs
de ceux qui avoient deja leurs buit inolaiies. C'est dans ces
germes qu'oii decouvre clairement la stiucture propre aux dents
d'elephant.

Cliacune de ces onormes molaires me paroit un compose d'line
qnantite de dents partielles toutes coniplettes , toutes munies de
leur substance osseuse etdeleur substance emailleuse, ayant leurs
raciiies propres avecles ouvertures ordinaires pour les vaisseaux
et les nerfs. Ces dents partielles sont applaties et placees a la file
lesunes des autres, dans toute la longueur de la grosse dent;
inais elles s'etendent chacune dans toute sa largenr : elles sont
soudees ensemble par un ciment d'une nature partlculiere. Taut
que ces lames restent dans la cellule Ju fond de la mtichoire, leur
extremite n'etant point usee est entieremcnt d'email , et presentc
une suite de pointrs obtnses, separees par des sillons. A mestire
que ces dents parolssent hors de la genciv^,les pointes s'emous-
sent,s'usent, et sont reinplacees parautant depetitscercles d'eniaril
pleins dematiere osseuse, et separespar le ciment. Lorsque la dent
est usee encore plus avant , les cercles se coufondent , et forment
des figures oblongues, plus ou moins alongees dans le sens de la
largeur de la dent totale. Enfin, comme le ciment et la inatiere
osseiise sont d'unc nature plus tendre , ils se creusent davantage ,
et I'emailse trouve former, sur la snperilcie de la dent generale,
des ligncs saillantes qui denotent les coupes des dents partielles
qui la composent.

C'est par les figures que forment ces lignes que les dents des
deux e^peces d'elephans different ^videmment : dans celui du
Cap, elles representent deslosanges, dont le grand diametre ,
ou le transverse , est au petit , ou longitudinal , comme 2 et de-
mi ou 3 ^ 1. Les bords de ces losanges sont peu courbes et
nullement festonnes : il y en a huit ou neuf dans cliacune des
mi laires.

Dans I'elepliant de Ceylan, au contraire, les lignes d'email
representent des ridsans etroits et transversaux, dont les deux
bords snnt paralleles et ployi's en festons tres-nombreux et tres-
petits. Leur nombre va jusqu'a douze, et meme au-dela dans les
molaires des adultes.

Les deux tstes de la collection stadhouderienne presentent
aussi quelques differences dans les defenses : ccUes de I'elepliant
de Ceylan soiitplus longues k proportion de leur diametre , et ,

Dda

212 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

outre leur combure en arc, elles sont le^eremeiit tordues; mais
nous n'oserions af'linner que cela soil {general pour I'espece, et
lion particiilier a riiidivkln.

Je cvois qii'aiicnn natnraliste, apres avoir lii'cette description
comparative que j'ai laite avec tout ie soin et I'cxactitude dont
je suis capable, et dont les pieces originales existent dans la
collection d'anatoniie comparce dii Musenm, ne pourra douter
qti'il ii'y ait deux espcces bien distinctcs d'elephai'S.

Quelle que puisse etre rinflucnce du cliinat pour faire varier
les aniruaux, elle ne va sureinent pas anssi loin : et dire qn'elle
peut chancer toutes les proportions de la charpcnte osseuse et
la contexture intime des dents, ce seroit avancer que tons les
qnadrupt'des peuvent ne deriver que d'une seule espece ; que les
diftierences qu'ils presentent ne sont que des degeneratioiiS stic-
cessives : en tin mot, ce seroit rcdniie a rien toute I'histoire na-
tnrtdle, puisqne son objet ne consisteroit qu'en des formes va-
liabJes et des types f'ugfice?.

Ce point une fois bien constate , il s'ai;iroit k present de
decider plusieurs questions qui paroissent s'elever. D'abord cha-
que espece est-elle propre a une contree? L'elephant du Cap
existe-t-il seal en Alrique, et cekii de Ceylan en Asie, ou
cliaque espece est elle repandue dans 'es deux pays ? A cet
Cjoard , je dois observer que , selon plusieurs voyageurs, les
elephans de la cote de Mozambique se rapprochent beaucuup
de ceux des Indes par la grandeur et les habitudes; de plus
j'ai vu chez le citoyen Poisson;iier un crane d'elephant assez
semblable a celui de Ceylan , et qu'on lui a dit venir d'Afri-
qne : n^ais , d'un autre cote, ceux de la cote de Guinee et du
Congo sont semblables a ceux du Cap. Ci lui que I'Acadoniie
des sciences dissequa a la fin dn dernier sieclej et dont on
conserve le squelette au Museum, est de la nie/ne espece : il
venoit du Congo.

Une seconde ipiestion est celle-ci : N'y a t-il que ces deux
esp("ces-la ? ou s'en tiouveroit il qui I'ussent distinctes de I'une
et de I'autre ? Les rccits de quelqucs voyageurs , et d'antrcs
indices^ sembleroient le faire croire. Le crilne appartenant au
citoyen Poissonnier ( i ) se distingue de notre crane de Ceylan en

(i ) n est aujourd'liui dani la collection du Museum d'liisloire naturelle auquel
il a etc cede pnr le citoyen Herman , celebre prof'esseur de Strasbourg, c^ui en
a\oit I'ait I'accjuisitioo.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 2i3

ce que son front est convexe , et que ses defenses n'ont qvie
qiiel<[ites ponces de longueur, larnlis ([ue dans celui de Ceylan,
qui est plus petit , eJles ont pres de deux pieds. J'ai aussi vu
une inol;iiie d'elej.hant qn'on ne peut gnere rapporter ni k
cehii de Ceylan , ni b. celui du Cap : son caractere particulier
est que la coupe de ses laines donne un triangle tres-obtus ou
un deini-Iosange.

Enfin on pretend en HollanJe qu'il y a dans I'lle de Ceylan
une espece particidiere d'elephant nain , qui n'atleint guere
qu'^ trois pieds de hauteur; on assure nieme que Tiiidividu
qui est dans la collection dn stadhouder est de cette espece,
et qu'il est adulte , quoiqu'il egaie a peine un veau de trois
mols : raais ce ne sont 1^ que des oui-dire vagues.

Cette question sur le noiubre reel des especes d'elcplians ac-
tuellement existantes reste done indecise ; il n'y en a que deux
de constatees, et nous ne pouvons que recotnmander I'examen
des autres aux naturalistes voyageurs.

Tout le tnonde sait qu!on trouve en Russie et en Siberle un
grand nombre d'osseuiens tr^s-remarijuables par leur grandeur,
enfouis a peu de profondeur , et encore assez peu alteres. M.
Pallas assure qu'il n'est en ce pays aucun fleuve un peu con-
siderable , sur-tout lorsqu'il coule en rase canipagne, qui u'en
ait le long de ses bords. Le peuple de ces contrees croit qn'ils
proviennent d'un animal qui vit sous terre , a la maniere des
taupcs ; il raconte qu'on a trouve quelquefois ces os encore
f'rais et sanglans , niais que I'animal ne se laisse jamais pren-
dre vivant. II lui donne le nom de niammouth , et I'on en re-
cherche avec soin les cornes, qui ne sont autre chose que des
defenses seniblables a celles des elephans , et coinposees de
inSmed'un ivoire qui se peut employer dansles arts.

Les voyageurs plus raisonnables , Gmelin et Messer-SchmiJ ,
ont regarde ces os comme provenant d'elephans. Ce dernier
I'a etabli en fait , par une comparaison suivie ; et Je citoyen Dau-
benton , qui n'avoit vu pour lors qu'un femur et un humerus ,
a ete de la m^me opinion.

M. Pallas dit que le cabinet de I'Academie de Petersbourg
en possede trois cranes eriticrs et plusieurs fragniens , et qu'ils
sont tout-a-fait semblables a ceux des eiepbans d'aujourd'lmi, et
jiar la forme totale , et par la structure des dents.

Cependant , si nous devons en juger par les fragmens rpie
nous possedons , et par la figure que Brcy^ne en a donnee dans

2i4 JOURNAL DE PHYSIQOE, DE C II I M I E

les Transactions philosophiques , n". 44*^ > pl^i^che I''"''^. , il y a

dcs differences assez considerables.

Les branches de la machoire infVrieure fonnent un angle bien,
plus ouvert que dans I'elephant de Ceylan ; la base du triangle
isocele qu'elles represeiUeut , est h. sa hauteur coinine 4 a. i :
elle lui est egale dans I'elephant de Ceylan.

Le canal qui la teruiiiio est plus ouvert j sa largetir ^gale sa
longueur : elle est moiudre dans I'elephant de Ceylan; il s'aiguise
en un bee plus long et dirige en bas.

La hauteur des branches est plus considerable , eu ^gard i
leurlargeur; leur contour est presque droit par en bas, tandis
qu'il est fort convcxe dans I'elephant d'Asie.

Enfin les dents inolaires du inaiumouth , quoique forraees
de lames analogues a celles de I'elephant de Ceylan , les ont plus
minces, plus rapprochees, plus nonibreuses etraoins festonnees.

Ces differences ont ete observees par moi-ineine sur deux
machoires inferieures trouvees aux environs de Cologne.

Quant au crane, je ne le connois que par la figure de Brey-
ne : il ressenible beaucoup a celui de I'elephant des Indes ; mais
les alveoles des defenses sont deux fois plus longs, proportion-
nellement avec les dimensions de la tete , que dans I'elephant
des Indes, et lis restent unis I'un a I'autre dans tout ce proJon-
gement : c'est ce qiii explique pourquoi la machoire inferleure
du mammouth est si obtuse.

Je crois done pouvoir prononcer que le mammouth diffi^re
par I't'spece, des elephans de Ceylau et du Cap que nous con-
noissons aujourd'liui.

Ce n'est pas seulement en Slberie qu'on en trouve des os ;
toutesles contrees de I'Europe en ont otfert en differens temps ,
eten dernier lieu on en a trouve en Allcmagne une machoire en-
tierement semblable k celles qui se trouvent au Museum : elle
a ete decrite et figuree par M. Merk , conseiller du landgrave
de Hesse Darmstadt.

On salt combien les geolog'stes ont ete feconds en Jiypoth^-
ses pour expliquer comment on trouve si abondamment dans
le nord dcs ossemens d'animaux qui n'habitoient que la zone
torride. Je crois qu'on feroit un grand pas vers la perfccfioa
de la tlieorie de la terre , si on parvenoit k prouver qu'aucun.
de ces animaux n'existe plus anjourd'hui ni dans la zone torride
nl ailleurs.

Je crois avoir ^tabli du moins que nous n'y connoissons pas
I'original du mauuiiouth.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 2i5

Je yais en montrer un autre exemple qui appartient aussl an
genre de I'elephant , et qui trouve par consequent ici sa place
iiaturelle.

On trouve dans divers endrolts de rAinerique septentrio-
rale les ossemens d'un tres-grand qvmdrupede que les sauvages
appellant le pere aiix bceuts.

Le preriiier European qui en ait decouvert, est un offici'er
fran^ais nouiine Lougueil , a qui des sauvages remirenten 1739,
un ties grand femur, une defense et quelques dents raolaires ,
qu'iis avoient trouves , avec jjeaucoup d'autres os , sur les bords
d'un marais peu eloigne de rOhio.

Ces depouiiles sont encore aujoiird'hui au Museum d'hlstoire
naturelle. Notre venerable coi}frf're Uaubenton , ayant compare
ce lemur a. celui de I'elephant, les trouva assezsemblables pour
faire croire qu'iis appartenoient k la meme espece. Les dents
molaires lui parurent semblables a celles de Thippopotame.
11 supposa done, dans un memoire lu a rAcademie en 1762 ,
que les S(]uelettes de ces deux especes d'animaux s'etoient trou-
ves dans rAtiierique septentrionale. 11 se pourroit cependant ,
observe-t-il avec sa prudence ordinaire, que ce fnssent les de-
pouiiles d'une troisieme espece qui reunit des caracteres com-
muns a ces deux-la. Cette derniere conjecture s'est verifiee par
la suite, comme nous I'allons voir.

Un autre Francais , nomme Fabrl , en 1748 , et tin Anglais
norarae Crogham , en 1765 et 1766, trouverent des os et des
defenses pareilles , mais toujours accompagnees de ces grosses
molaires qui avoient paru analogues a celles de I'liippopotame ,
et jamais d'aucune molaire d'elephant.

Piusieurs autres personnes ont reru , en France et ailleurs ,
de ces differentcs parties, sans qu'on ait jamais vu de molaires
d'elephant venues d'Araerique ( 1).

Franklin, alors en Angleterre-, et le lord Shelburne, recu-
reiit , vers 1768, diflerens morceaux de depouiiles de cet ani-
mal de rOhio ; il y avoit , entre autres choses , la moitie d'une
machoire inferieure, avec la branche montante , le condyle et
toutes les parties caracteristiques, quise trouve aujourd'liui dans

(1) M. Aufenrietli, professeur d'anatoniie a Tubingen , m'annonce cependanf
avoir trouve en Amerique des dents qui s'approcheni, par leur conformation, de
celles de i'elephant d'AJFrique.

2i6 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C II I M I E

le Miiseiini Lriianniqiie. Sa rtsseuiblaiice avec i'tlepliant ne
]aisse aucuii doute qu'elle n'ait a]iparteiiu a. un animal scmljla-
Lle , in'ais elle est garnie de inolaires toiites diff'erentes.

A deiui-usees, telles que les avoit viics le citoycn Dawhcn-
ton en 1762, elles ont en effet queLjue rapport, quoiqu'eloi-
gne , avec cellcs de r]ii|ipopo!anic , par les ligures de douljles
lusanges que leur couroitiie presciite; mals lors.|u'elles sont en-
tieres, elles n'ont qiie dcs poiiitcs grosses, mousses , rarigees par
paire , et partageant la couronne en collines «t en sillons
transversaux. Quoique le citoyen Daubi^nton ait aussi decrit ,
dans le donzieine volume de VHistoire naturelle , de ces dents
dans le dernier etat , et qu'il les ait regardees comme apparte-
iiant :\ une cspece diiferente , la serie que nous en avuns au-
jourd'luii au Museum , ou on pent en suivre toutes les degra-
dations , ne laisse aucun doute sur leur identite. Les pointes
mousses de leur couronne avoient fait penser a William Hunter
que I'aninial qui les portoltetoit d'espece carnivore ; mais Camper
a bien deinontre le contraire par le defaut de canines et le
manque d'incisives il la machoire infericure ( 1 ). 11 ajoute f|u'il
est tres-vraisemblable cjue cet animal avoit un cou assez court
pour supporter la masse enoruie de sa tete et de ses defenses ;
que par consequent la nature lui avoit donne une trompe sem-
Hlable a celle de I'elcphant pour prendre ses alimens.

11 n'est done pas douteuK que raninial dont on trouve les
depouilles sur les bords de I'Oliio , n'ait ete du genre de I'ele-
pLant : aussi M. Pennant n'a yias balajice d'en laire une espece
sous le nom d'e/ep/ias amcr/ca/ius , ipi'il suppose exister encore
dans I'intcrleur de I'Amei ique septentrionale. ,

Mais cette hypothese n'expliqueroit pas les depouilles f|nl se
sont trouvees dans divers licux de I'ancien continent. M. Pallas
en a recucilli plusieurs dents en Slberic , et il y en a au Museum
une enorme veniie de la petite Tartarie.

Voici ce qui me paroit rosulter de tons les faits exposes jns-
qu'ici; 1". I'animal dont on a trouve les depouilles en Canada,
est du genre de I'elcpbant.

2°. 11 diflere , par I'espece, des elephans d'aujourd'liui et du
mammouth.

(1) Cel liomine rL-lcibre a rliange depuis d'opiiiion a cc sujet, dans un me-
nioire que jVsamincTai incessamiuent.

3°. Ses

ET D'HISTOIRE NATURELLE. ai;

3". Ses caract^res sont , que les lames de ses molaires sont plus
epaisses et Liens moins nombreuses; que leur comonne p'^^sente
seulement tiois ou qiiatre paires de grosses pointes mousses , qui
s'usent moins "vite que dans les eleplians ordinaires ; que lors-
qu'elle est usee, on y voit trois ou quatre paires de losanges ;
que ces dents sont de tres-peu plus longues que larges ; que
cet animal, sans etre plus haut que les elephans d'Asie ou
d'Afrique , avoit les os plus massifs et plus epais.

4"- Cette espece a vecn dans TAmerique et dans beaucoup
d'endroits de I'ancien continent.

5°. Enfm on n'en a retrouve aucune trace parmi les quadru-
pedes qui existent de nos jours.

E S S A I

SUR LE PERFECTIONNEMENT

D E S
ARTS CHIMIQUES EN FRANCE,

Par J. A. Chaptal , de I'institut national et conseiller d'etat.

E X T R A I T.

II se prepare un nouvel ordre de choses , qui sera tel que ,
si nous Savons le diriger , la France se placera d'elle-meme au
premier rang panui les nations manuiacturieres.

II me paroit qu'il y a trois moyens d'y parvenir ;

Lc premier de tons consiste k former 'ties faijricans eclaires.

Le second se borne a rendre la fabrication plus economique.

Le troisi^me a pour but d'indiquer aux fabricans les empla-
cemens les plus convenalJes aux divers genres de fabrication.
Tome FII. VENTOSE an 8. E e

ai8 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

SECTION PREMIERE.

Moyens de former des fabricans.

Jadis en France coinme chcz tontes les nations ou les arts
de fabriqiie sont comptcs panni les elecnens de la prosperite
publique, il etoit permis aux parens d'un jeune honiine de le
iiiettre , pendant un certain noinbre d'annees convenu , k. la
disposiiion d'un clief d'atelier, qui, a son tonr etoit tenu de
I'instruire dans tons les details de sa profession. Cette garantie
recipro(jue etoit stipulee dans un acte public , qu'on appeloit
contrat d' apprenti ssa ge .

Des idces de liberie inal entendues ont rompu ces liens sacres
par lesquels un jeune liomme f'aisoit le sacrifice momentane de
ses forces en ecliange des connoissances qu'on lui donnoit. 11
se preparoit de boiuie lieure a soulager ses parens , a servir sa
patrie , a elever ses euflms , et acqiieroit cctte piecieuse inde-
])eudance qui repose sur le sentiment de nos forces ou la realite
de nos services.

A la verite ces cpntrats d'apprentissage n'ont ete ni abroges
ni proliibes par aucune loi connue ; mais au niilien des riunes
dans lesquelles nous avons -vecu ; du sein mcme de la subver-
sion de tous les principes ; dans ces inoinens ou , aux seul mots
<le libei-te' v'loMe , d'alii^Inte poYtee aux ilroits natiirels , on
Toyoit toniber les institutions les plus sages, comment celle-ci
eut el.le ete garantie? Elle a done pu n'etre pas abrogee ; mais
elle s'es't eteintc par une suite necessaire du systenie qui clo-
minoit.

II faiit done que Ic goHverivemeii t pK>iionce f'ormellement
aujourd'hui celtc garantie. Et il ne sut'fit pas de porter des peines
contrecelle des deux parties contractantesqiupourroitenfieindre
les conditions du traite ; il faut encore que I'tleve qui deser-
teroit la maison de I'institiiteur soit puni et repousse de tous
les at< litrs.

Mais I'el^ve sortant de I'atelier <le son maitrc, ne conmois-
soit encore que les proco<les qui y etoient pratiques. II parcou-
roit alors les' principq^s ivilles de la France pour ^tudier son
art dans tous les ateliJBs 5 ©tee a'etcfit <ju'8pres avoir fait son
toicr de France qu'il fiixoit in^variablcment son dotnicile. C'etoit
surtout dans les professions de sernuicr , charpentier, manon
et nicnuisier que cet usage etoit etaljli 5 c'etoit aussi dans celies-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. anj

ci qu'il devenoit le plus necessaire, parce que le mode de tra-
vail y depend beaucoiip rnoins des localites que dans plusieurs
autres .

Je ne puis pas conf'ondre le compa "nonage avec les corpora-
tions proprcnient dites, paroe qu'il n'en a ni les principes , ni
les inconveniens. L'esprit de corps qui se jierpetuolt dans les
corporations, avoit sans doute quelque avantage; niais il etoit
esseiitiellement nuisib'e au progres de I'art , en ce qu'il con-
centroit dans un tres-petit noiuhre de bras I'entreprise de tous
les travaux , et que par consequent ii eteignoit I'emulation qui ,
tres-souvent , wall du besoin de faire mieux , et se inontre par-
tout conipagne inseparable de la concunence. L'institution du
compagnonage , an contraire , instruisoit I'artiste de tons les
procedes nouveaux qu'on venoit d'introJaire dans les ateliers ,
agrandissoit son anie par le spectacle de tout ce qui s'y execu-
toit de beau et de parfait , nourrissoit son emulation par la fre-
quentation de tous les talens ; de manlere que de retour dans
ses foyers , il avoit des conceptions plvis hardies et des methodes
de travail plus parfaites. Le compagnonage , en mettant sans
cesse tous les ouvriers d'une nation dans des relations frequen-
tes , en forniolt ;, pour ainsi dire, une grande societe ou tous
les pertectionnemens devenus comtnuns , se propageoient dans
toutes les parties de la France avec la rapidite de Teclair.

Le gouvernement a constaoimcnt livre I'artiste a ses propres
ressources. On peut nieiue reprocher a I'organisation actuelle
de I'enseignenient public , de n'avoir rien fait pour la c'.asse la
plus nombreuse comme la plus precieuse de la societe. En effet,
au sortir des ecolcs primaires, le jeune liornme est rendu a. ses
parens; et les ecoles centrales (si on en excepte le dessin ) n'oi-
frent plus aucune ressource pour celui qui se destine a I'exer-
cice d'une profession mecanique ; de sorte que I'instructlon ,
telle qu'elle est organisee en ce monjent , n'est profitable qua.
line tr^s foible partie de la population.

Cependant les arts de labiique ont leurs principes : les bases
de toutes leurs operations sont flxees par la science ; les artistes ,
comme membres de la societe, ont droit a rinstriiclion ; ils
peuvent la reclamer, et il est du devoir comtne de I'interet du
gouvernement, de faire disparoitre cettc lacune dans le sysleino
tie I'enseignement public.

Je suis loin de penser f[ue les ocolcs do chimie , telles qu'cllcs
existent aujourd'hui , puissent remplir Ic but (]ii'on se propose:
dans toutes ces ecoles on s'occupe de trop d'objets pour que

E e 2

220 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHI M IE

I'eieve' y truiive les coniioissaiices necessaii-es pour chaque art
en particulier; on y fait connoiire, a la veriie , les priucipcs
snr lesquels rcposeiit les operations; niais on ne se livre point
u des deve'oppeinens suffisans. L'art de la teinture, par exeni-
ple , y est cnsoigtie >'ans ime ou deux seances, apres lesquelles
on ne connoit ni l'art des manipulations, ni le clioix des niatie-
res, ni la disposition des ateliers. Tout s'est borne, danscepeu
d'instans consacres a la description du plus coniplique de tous
les arts , a lier <|iie]ques idees sur le principe colorant, les inor-
dans et la nature d'nn assez petit nonibre de inatieres tinctoria-
les. Ainsi la chiiuie donne la clef des operations de l'art; niais
ne s'occupant pas assez de details dans I'enseignenient public ,
elle ne parviendra jamais 4 former un artiste.

C'est cet etat d'itnperfection dans I'enseignement qui fait que
I'artiste, n'y trouvant jamais les developpemens qui lui sontne-
cessa4res, nieconnoit les rapports de la science avec sa profes-
sion. C'est ce qui fait encore (pie la tlieorie et la pratique , qu'un
interet commun devroit confondre, ruarchent sur deux lignes
parnJleles et n'avancent que lentemcnt, parce que leu.r nature
les rend inseparables.

Le seul moyen qu'a le gouvernement de s'acquitter envers
les artistes , de la dette sacree de leur education , c'est de for-
mer pour eux des ecoles d' instruction-pratique qui repondent i
la grandeur et a I'interet de I'objet.

Je crois qu'il lui est possible d'attelndre ce but , en formant
quatre grands etablisseniens qui embrasseroient la presque to-
talite des operations qui appartiennent aux fabriques.

Le premier auroit pour objet les travaux de la teinture ,
impression sur toile et preparations animales.

Le second traiteroit des metaux et de leurs prdparatiojis.

Le troisieme /^roi/ connoitre les terres et leurs usages pour
la fabrication des poteries : il s' occuperoit en meme temps des
travaux de la verrerie

Le quatrieme apprendroit a former les sels , a extraire les
acides et les alkalis , a distiller les vins , les plantes aroma-
tiques , et d combiner les paT^ums.

Pour organiser convenablement I'instruction pour toutes ces
parties , il faut d'abord s'occuper des dispositions generales qui
sont applicables a toutes ; apres quoi nous descendrons aux
conditions particulieres que cnacune d'elles exige.

ET D'HISTOIRE N A T U R E L L E. 2ai

Dispositions gSnSrales.

Je comprends dans le nombre des dispositions generales ,
I'emplacement et I'Drganisation interieure de chaijue etablisse-
ment , dans tout ce qui a rapport h. renseignt-inent et a I'ad-
ministration.

L'etabiissement d'une ecole-pratiqne suppose la libre et en-
tiere disposition d'un vaste batiment dans lequel on puisse de-
velopper tout le systeme d'enseignetnent necessaire.

Les professeurs seroient nommes par le gouverneinent , sur
la presentation d'un jury compose de trois nierabres qui f'ornie-
roient un conseil aupres de lui. Ce jury surveilleroit I'ensei-
gnement dans toutes les parties de I'institution , et assureroit
i'execution des reglemens qui seroient faits k ce sujtt.

Independaminent des professeurs destines h. I'enseignement ,
je crois que chacun de ces etablissemens doit avoir une adminis-
tration etrangere a I'instruction , et chargee specialement des
achats , des ventes , et generalement de tout ce qui conccrne
I'economie interieiue de la maison. Cette administration doit
avoir un chef nomme par le gouvernement , qui seul deliberera
avec les professeurs sur les divers objets qui interessent le ma-
teriel de I'enseignement.

Tous les jeunes gens qui se destineroient a une profession ,
seroient admis a recevoir I'instruction dans ces ecoles nationales ;
les seuls litres qu'on pourroit exiger d'eux pour y obtenir leur
inscription, se borneroient k une attestation de bonne conduite,
de la part de I'administration du lieu de Icur domicile.

Dispositions particidieres.

Sans doute (lue I'oraanisation de tous les etablissemens dolt
etre une par les principes; mais leur nature tres-ditferente ne-
cessite des modifications qu'il est important de faire connoitre
pour retirer de chacun d'eux le plus grand avantage possible.

Ecole de teinture et de preparations animates.

Cette ecole nous paroit devoir etre plac^e a Lyon. II est d'a-
bord reconnu que c'est la position la plus favoraljle a la teinture :
quoique le midi presente plus d'avantages pour celle des cotons,
les approvisionncliiens sont assez faciles i\ Lyon pour ne jias

u'2i JOURNAL DE PHYSIQUE, D H CHIMIE

sepaicr et d^sunir des genres de teinture dont le rapjirocliemetit
doit produire de tres-heureux efFets.

Cette premiere partie de I'ecole pourroit Stre divisee en trois
sections, dont I'une auroit pour objet la teinture des soies ;\a.
seconde, celle des 1 antes ; et la troisieuie, celle des Jds et
cotons , de ineme que leur impression.

Chacune de ces sections anroit un atelier particulier , dans
lequel seroient disposes les appareils necessaires a I'art.

Chacune d'elles preseiitant des details infinis, des precedes
propres qui exigent des appareils particuliers , seroit enseignee
separeineiit. Mais conime il y a Leaucoup d'analogie entre la
teinture en sole et celle des laines, entre la teinture des cotons
et cello des fils , je pense que deux professeurs seroient suf-
fisans.

La seconde partie quia pour objet les preparations animales,
exige pareillement deux professeurs; I'un qui seroit essentielle-
incnt charge d'expliquer tout ce qui a rapport aux operations
sur les cuirs ; taiidis que le fiecond auroit pour objet de faire
connoitre plusiei:^«*i operations qui fornient toutes aiiiant de
professions distinctcs , telles que L'art de fabriquer les colles ,
de travailler I' i voire , la corne et les os ; de Jeutrer les poils ,
d'extraire et de purifier les huiles et les graisses ; de fabri-
quer le beurre et le fromage , de preparer les viandes, etc.

Ecole des travau.v mStalliques.

Celle-ci ne doit etre qu'une extension de celle des mines qui
existe aujourdliui. C'est dans Paris (pie je conserverois tout ce
qui tient a I'enseigncment general et k radininistraiion.

Coinme I'importance et I'etendue de celte belle partie des
arts exigent qu'on mulliplle les (icoles-praliques de perfeciion-
iieiiient sur les divers points de la republique , je desirerois
qu'il s'en format une dans le ci - devant Berry , ou dans le
comte de Foix, pour y enseigner et pratiquer en grand Injabri-
catian des acicrs , celle des limes , des scics et des faulx. J'en
placerois deux autres a Paris, dont I'une auroit pour hut d'ins-
truire s: r l'art de I'etamaoc , de la dorure , et generalement
s\ir tout ce qui a rapport a I'alliage et an depart des rnStaux ;
tandis que I'autre s'occuperoit de l'art de Jiler les nietiiux, de
les malleer, de les limer , de les coulcr , de les laminar, de
les oxider , etc.

ET D'HISTOIRE NATURELLF,. aaS

Ecole de poterie et de verrerie,

L'ecole de poterie et de verrerie scroit etablie h. Sevre.

Le bel etablissement do porcelaine qui y existe a ete le ber-
ceau de toutes Ics dc'couvertes comme de tous les talens en ce
genre : mais axijourd'hiii qii'il a rempli sou but, aujourd'liui
que d'autres rivalisent de perfectiou avec lui , je croiruis indi-
gne de la nation de f'aire pour lui de uouveaux sacrifices , si
je ne voyois pas un moyen facile de le rcndre ^ sa preruiere
destination. II pent de nouveau servir d'ecole , et acquerir ^ la
poterie grossiere de nos cliinats, la superiorite qu'ont acquise
nos porcelaiues. Ce second objet est, sans contredit, d'un in-
teret aii moins egal au premier , puisqii'il est un besoin pour
toutes les classes de la soclete.

L'etablissement de Sevre est tel , que I'instruction pourroit
y etre etablie presque des aujourd'liui. Sa position est raeme tres-
favorable, puisqu'elle se trouve au centre des terres les plus
propres i ces travaux , et deja, pour la plupart , employees a.
cet usage.

La partie de la verrerie y seroit moins avantageusement pla-
cee : mais comme il est utile de reunir ces deux objets, et que
Sevre pr^sente dtja I'^tablissement d'une belle verrerie, je
ii'hesite jias \ y fixer ce dernier etablissement. Ueux profcsseurs
STiffiroient pour ces deux parties.

Ecole d'halotecknie et de distillation.

Cette ecole ne saurolt etre plus avantageusement situee qu'a
Montpe'llicr. Le commerce des vins , liqueurs et parfnras s'y
alimente des productions territoriales ; la proxiniite de I'ltalie
€t de la mer y rend le soufre et le salpetre tres-abondans : le
voibinage des salines, la fabrication du vert-dc-gris , du sel de
saturne, des creraes de tartrc et de la sonde, I'csploitation peu
eloignee deplusieurs mines d'alun et de coupcrose , fomicnt une
telle reunion d'avanrages, qu'on ne pourroit sans injuslice pre-
it5rer auoun autre emplacement.

tttte ecole demanderoit deux profcsseurs ; I'un ne s'occu-
peroit que de \z. fabrication des acides (tels que eau forte , huile.
de vitriol', esprit de sel , vinaigre , etc. ) et de leurs combi-
naisons les plus importantes avcc les bases terreuses , roetalli-
g^^ues et alkalines. Le second professcur ne traiteroit que de I'art

aai JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

du distillateur et des combinaisons et melanges des produits qui
en proviennent avec les divers excipiens , ce qui enibrasse les
professions du liqucuriste , Ax\ parfumeur , etc.

Les avantages de ces sortes a'etablissenieiis ne peuvent utre
revoques en doute que par les homnies essentielleiiient etrangers
aux arts ou indifferens a leur prosperite. Et, s'il pouvoit s'en
trouver encore qui ineconnussent le pouvoir de la science sur la
pratique , il me sutfiroit sans doute de leur presenter les exem-
ples snivans.

La fabrique de Sevre fiit le berceau de I'art de la porcelaine
en France : en tres-peu d'annees les ouvrages qui en sortirent
exciterent I'admiration de toute I'Europe. Ces progres rapides
furent le fruit des connoissances dont le gouvernement entoura
cet etablissement k sa nalssance ; et les resultats iramediats de
I'instruction qui a ete portee dans ces ateliers , furent , d'une
part, la gloire pour la nation de posseder le plus bel etablis-
sement de porcelaine connu en Europe , et de I'autre^ I'avan-
tage d'ouvrir au commerce une nouvelle branche d'industrie.

Les temps oii la fabrique d'armes a et^ etablie a Versailles ,
sont encore plus pres de nous, et deja nous y possedons les
artistes les plus distingues de I'Europe.

Qui pourra croire qiie les corps du genie et de rartillerie
fraurais f assent parvenus au degre de superior ite qu'ils ont
atteint , si des ecoles pratiques ne les avoient prepares h. I'exer^
cice des fonctions importantes et ditficiles qu'ils etoient appele?

a remplir ?

SECTION IL

Moyens de diminuer le prix des produits dej'abrique.

C'est sans doute beaucoup d'avoir organise I'instruction, mais
ce n'est encore 1^ qu'une partie des devoirs que le gouverne-
ment a a remplir pour assurer la prosperite des fabiiques.

Ce n'est pas tout que de planter un arbre, il faut encore
ne pas retouffer par une culture mal entendue.

Si une mauvaise loi sur les douanes ne produisoit qu'un mal
pnssager , nous adoucirions les momens desastreux de son exe-
cution parl'csjioir d'en obtenir tot ou tard la revocation; mais
]cs traces qu'elle laisse apres elle sont ineffagables : non-seule-
jnent elle ruine la fabrication par le manque force d'approvi -
fcionnemens ou de consommation , mais elle oblige I'etranger a

s'ouvrir

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 22J

s'ouvrir d'autres debouches , a contracter d'autres liaisons , a
fabriquer les nxemes produits, a nous enlevir nos metiers, nos
artistes, en un mot, a faire ciiiigrer notre industrie manufac-
turiere. II me seroit aise de prou\er qu'une taxe trop forte ota-
blie raoraeutaneuient sur i exportation des ciiirs prepares en
France, a mine les fabrlcans du midi.

Tous les efforts du gouvernement doivent tendre a faciiiter
les approvisionnemens des fabriques, et a assurer la consomma-
tion des produits manufactures.

On peut done etaljlir , comme axiomes de commerce et corame
regie de conduite pour le E,ouvernement, les principes suivans :

1°. II doit etre libre au f'abricant de s'approvisionner de toutes
les matierespremieres de son industrie , dans tous les pays oil
ces mati^res lui presentent plus d'avantages , soil par le prix,
soil par la qualite.

2". Le gouvernement doit rendre libres I'entree et la circu-
lation de toutes les matieres premieres des fabriques.

3°. Les produits manufactures doivent jouir des memes avan-
tages pour I'exportation.

4". Le gouvernement doit imposer le fabricant, et affrancbir
presque de toute redevance, les materiaux et le produit de son
industrie. II ne perdra jamais de vue que la loi qui surtaxe les
marchandises en tarit la consommation.

Le gouvernement doit se rappeler sans cesse que I'artiste ,
livre a ses propres forces , ou contrarie dans I'exercice de sa
profession, peut a peine fournir a sa subsistance ; et que^ dans
ce cas, une imposition, quelque foible qu'on la suppose, est
toujours prelevee sur ses besoins ; tandis que favorise du gou-
vernement , tant pour ses approvisionnemens que pour ses de-
bouches , il peut fournir une imposition enorme par le simple
abandon d'une portion de son superflu.

Mais il ne suffit pas au gouvernement d'encourager les fa-
briques par les moyens que je viens d'indiquer ; il faut encore ,
pour qu'elles prosperent , qu'elles puissent concourir avanta-
geusement avec celles des pays voisins; et , sousce dernier point
de vue , nous allons les conslderer au dehors et au dedans de
la France.

Ce n'est pas , ainsi qu'on I'a cru assez generalement , en pro-
hlbant I'entree des produits etrangers , qu'on donnera de I'a-
vantage a. nos fabriques nationales. Cette prohibition entraine
avec elle trois inconveniens majeurs.

Le premier , c'est de frustrer I'etat d'un revenu de douane.

Tome ril. VENTOSE an 8. F f

2aG JOURNAL BE PHYSIQUE, I)E C H 1 1\I I E

Lc second , c'est de piescnter nii appat a la contrebaiule.

Le troisieme, c'est de ne plus olli ir de stimulant a remulation
de nos labricans.

Ain.si , d'apres ces considerations , je veux cpie les produlis
deg fabriques etrargeres viennent concourir sur nos pruprcs
marches avec ceux de nos fabrLpjes iiationales. Mais coiiiine le
gonverncmoDt impose lefabrlcant fiantjais , il est de toute justice
qu'il impose la faljrication etrangere , et je pense que lo droit
d'importation ne doit pas s'elever au-dessus de 12 a i5 pour
cent de la valour coniinerciale , si Ton veut allier tous lesinterets.

Mais pour que nos produits manufactures puibsent concourir
sur tciis les marches de rEurcpe avec ceux des autres nations,
il faut pouvoir rivaliser avec dies sous le douljle rapport du
^/7a;etdcla qualite; c'est- a-dlre , qu'il faut iixireaussi bien et
a aussi has prijc.

. 11 n'est peut-etre pas d'objet de fabrication qu'on ne puisse
executor en France avec une aussi grande perfection que dans
les aiitres pays. Nous trouvons parrai nous des artistes qui peu-
vcnt le disputer en merite aux premiers talens connus de I'Eu-
rope ; mais la masse de nos artistes est pen Instruite, et il arrive
de-k'l que generalement on fait moins bien.

Je vols d'abord deux causes puissantes qui tendent 4 propager
cet etat d'imperfection ; la premiere , c'est le defaut ({'instruc-
tion, dans les artistes ; la secoude, c'est \q manque de goiit dans
le coiisomniateur.

L'execution du projet d'enseignement que je propose remedie
a la premieie de ces causes, et piepare une heureuse revolu-
tion pour la seconde. En effet , a mesure que les luniieres pene-
treront dans les ateliers, la routine et les prejuges disparoitront :
la perfection apportee dans les travaux formera peu a peu le
gout du coiisominatcur : car le gout se forme par la vue cons-
taiite d'objets parfaits , oupar la lirequentationd'artlstes lastruits.

S E C T I O N I I I.

Des emplacerncns qui conviennent aux divers genres de
Jabrication.

Personne n'a meJite profondemcnt sur les arts sans se con-
vaincre que les produits de I'industrie out un sol et des, climats
qui lour sont essentiellement affectcs. .; . ^\ '\

Pour fixer nos idees d'une maniere pins precise sur le pou-

fi T D ' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 227

voir des localites iiar rapport aux faliriqucs, je crois que nous
pouvoiis , pour le uioment, les diviser eii trois classes.

1°. Ceiles qui ont pour objet les travaux sur les substances
animales et vegetales.

2°. Ceiles qui travalllent les metaux on les tcrres.

3°. Celks qui ont pour but la fabrlc<ition des sels.

Les teiiiturc'S et la confection des tissus d'etofl'es tiennent ,
sans contreJit, le premier rang dans la premiere classe. Et il
y a un rapport si nature! entre ces deux parties, qu'elles ne
peuvent prosperer qu'a cote I'une de I'autre : le liibricant a
sans cesse des ordres k transmettre au teinturier , des nuances
a lui demander, et ces rapports ne peuvent s'etablir eiitrj eiix
d'une maniere convenable , (|ue par des rapprochemens faciles :
ces deux artistes ont besoin de se consulter , de comparer, de
juger I'efFet de leurs produits , de suivre pas a. pas le gout du
consoramateur. Mais supposons, pour un moment, la iabiique
de Lyon separee de la teinture , nous ne tarderons pas a voir
que les etotles qui en proviendront ne presenteront plus dans
Temploi des couleurs, ce govitexquis, ce choix de nuances, ce
conlrasto de teintes (jui n'ont pas peu contribue a donner de la
celebrite a cette fabrique. Le teinturier eloigne du i'abricant
pouria former de belles couleurs ; jnais quebjue nombreux qii'en
soit I'assortitnent , I'artiste ne parviendra pas a les marier avau-
tageusement. D'ailleurs, comme les gouts soat tres inconstans,
et qu'en I'ait de couleur , le caprice du coiisommateur est la loi
du labricant , il seroit ruineux de teindre au hasard pour iaire
des provisions.

Ce que je dis de la necessite de rapproclier la teinture de la
fabrication , est applicable a toutes les grandes labriques de
drap , soie, cotou, elc. ; nous voyons meme cette reunion,
presque par-tout, consacree par i'usage , ce qui seul en lait
sentir la necessite.

Si nous jetions un coup-d'oeil sur les fabriques d'ctoff'es qui
ont prospere j nous trouverions par-tout une pariaite reunion
des causes qui ont du en preparer I'etablissement et en assurer
le succes. A Lyon , une po[)ulatlon trop nombreuse pour s'oc-
cuper exclusivement d'agriculture, y apjieloit un genre d'iiulus-
trie quelcunque ; assise au confluent de deux livieres , done
Tune roule avec rapidite des eaux vives et purci , taudis (|Ue
I'autre presente uue eau trauquiUe dans un canal profond ; pla.
cee entre I'ltalie et les Cevennes , ou se prcparent presque toutes
les qualiles de sole , la ville de Lyon n'etoit plus libre sur son

r fi

228 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C II I M I E
rlioix ; sa population , sa position , ses eanx Ini assuroient la dou-
Lle jirosperite die la I'abrique et de la teinture des soies. Et si
par-tout aillt'iirs on n'a obtcnn qu'une partic des siicces de la
fabriquo de I>yon , c'est qu'on n'a pu en leunir qn'une parlie
des avantagcs.

Si nous portions le meme examen sur les fabriques d'etofle?
de laine, on de fd , nous trouverions par-tout la coiirirination
des memes principes : nous verrions la fabrication des etoffes
grossieres generalement etablie dans les licux meme ou en crois-
sent les premiers niateriaux , tandis ipic la confection des tissus
fins qui demande du clioix et de la variete dans les inatieres,
<(ui exige beaucoup de main-d'ocuvre et plus d'liabilete dans les
divers travaux , a pu s'etablir presqu'iudistinctement sur tous
les points. Dans le premier cas , la matiere premiere fait pres-
que tout : dans le second , !a fa(^on forme elle seiile la pres-
que totalite de la valeur de la marchandise : ici le transport
de la matiere premiere n'est rien eu egard au prix de I'objet
fabriquej la , elle est tout. Ainsi , les fabriques de toiles et
draps grossiers se sont etablies et prosperent dans les campa-
gues , tandis que celJes des toiles et draps fins existent loin du
pays natal des niatieres qui les alimentent. D'ailleurs, nos dra-
peries fines se sont labriquees jus(ju'ici avec des laines etran-
geres ; et, des-lors, le transport des matieres premieres peut
se faire presque indistinctement sur tous les points de la repu-
blique , sans que le prix de I'etoffe s'en ressente.

Cette derniere consideration nous explique pourquoi les fa-
briques de coton se sont etablies avec succes aux deux extre-
niites de la France , a Rouen et a Montpellier. Mais il nous
reste encore a reehercher comment il est possible que les pre-
mieres de ces fabriques aieiit pu prosperer ^ I'egal de celles
du midi , lorsqu'il est prouve q\ie la position en renclierissoit
extraordinairement la teinture : en effet, la garance , la sou-
de , I'huile d'olive , le savon , qui forment les materiaux de
cette teinture , se recoltent ou se fabriquent dans le midi , et
il est bien plus dispendieux de les transporter £i Roiien , que
d'y transporter les colons deja teints , puisque le coton con-
somme, pour la teinture, quatre fois son poids de ces matie-
res premieres. La cause qui dans le nord me paroit avoir ba-
lance les desavantages de la localite , c'est sur- tout I'economie
introduite dans ces fabriques par I'adoption des mecaniques pour
la filature. Cette economic a ete constamment de lo 5 i5 pour
loo. Une seconde cause qui se lie naturellement i la premiere

ET D'HISTOIRE NATURELLE. a^g

c'est la qnalite meme de la filature qui, ibnnant des fils Lien
plus unis , a ciee line fabrication plus part'aite.

II est un principe dont nous trouvons par-tout I'appHcation ,
c'est que Jcs arts clc fabrirpie doivent conipenser par la niain-
d'auvre , I'indnstrie ou la superiorite des prodnits , la defaveur
des localites. II faiit pour qn'ils prospercnt la ou les approvibioii-
nemens sont dispendieux , efiacer , pour ainsi dire , le prix de
la matiere premiere de la liste des elemens sur lesquels s'etablit
le calcul du prix d'un produit de manufacture; or, cela n'cst
possible que pour les objets susceptibles d'acquerir une grande
valeur par une fabrication tr^s-soigiiee. Par excmple , la terre
de Limoges servant k la confection d'une poterie grossi^re , ne
pent etre employee que sur les lieux; mais , devenant la base
de la porcelaine , il peut etre avantageux de la travailler a une
grande distance. Ici les frais du transport disparoissent devant
cette foule de travauy delicats par lesquels doit passer cette terre;
et il est possible que ces travaux ne puissent etre convenablement
executes que loin du sol qui la foiirnit.

L'irifluence des localites est sentie jusque dans les operations
preparatoires des etoffies : les blancliisseries demandent un sol
humide et une atmosphere chargee de vapeurs.

Les fabri(|ues de toiles peintes ne prosperent point dans les
climats trop chauds et sur des terreins arides : les couleurs y
sont seches et tcrnes.

Les papeteiies exigent des eaux vives et pures. Les couleurs
ne recoivent ni la meme teinte , ni le m^nie eclat dans des
eaux differemment charejees.

Je pourrois multiplier les applications , mais il suifit d'avoir
pose les principes.

Les fabriques Cjui ont le travail des metaux pour objet, ont
aussi leurs localites marquees : nous pouvons diviser celies ci en
ateliers defonte et travaux de perj'ectitmnement.

Les ateliers de fbnte dont les produits presentent une valeur
peu elevee au-Jessus de ceile de la matiere j)remiere , doivent
etre etablis de manicre ^ rendre faciles les ajjprovisionnemens
du combustible et du metal.

Si nous voyons prosperer au milieu de Paris quelques ateliers
de fonte, malgre le vice apparent de la localite, c'est que cette
immense commune reunit en elle-nieme des avantages qui font
disparoitre I'inconvenient des localites ; i". les approvisionne-
mens en vieux metal s'y font u bas prix ; a", la consornmation
du produit sur les lieux est presque assuree; ^i". les artistes peu-

23o JOURNAL D E P II V 3 I Q U E , D E C H I 3T I E

vent faiie executer sous leiirs yeiix les ouvrages clout ils ont
bssoin. Nous voyons, par la mei);e raisou , s'y inaintenir avec
succes ties Verreiies en verre noir , paice que les debris de
vei're et la charree y sorit si abondans , que leur prix uierite
a peine d'mtjer en compte dans les frals. d'approvisioniieiuent.
Cts avantages permetteiit aux entrepreneurs d'acheter le com-
bustible a des prix bieii plus eleves que par-tout ailleurs.

On peut encore considerer les etablisseniens de ce genre,
formes au milieu d'une graiule commune et dans 'e foyer des
sciences et des arts , coniiiie uiie ecole extreineiuent utile, nou-
seulenientpour s'y former dans les travaux du meme genre^ mais
pour y executer des Uiodeles sous les yeux des artistes eux-iueines.
Que de machines ingenieuses seroient restees en simples ptojets ,
si I'inventcur n'avoit j as trou\e a cote de lui les moyens de les
executer?

Nous pourrions ranger dans la meme classe , eu egard a notre
objet, plusieurs genres de lidjrication , tels que Vacieration , la
cloj.tnison , le lam'uiage , etc. lei le pouvoir des localites est
encore tres-marqud : I'acieration , par exemple , trouvera des
avantages a cote des bonnes mines de fer , attendu que I'artiste
a qui riiabitude a appiis a distinguer le ter le plus propre a son
oiq'et , pourra plus aisement obtenir et f.iire pro[)arer la qualita
qu'il desire. On voit avcc peiiie qu'un des premiers ctablisse-
mens qu'on ait fait en France pour conveitlr le fer en acier,
ait ete place a Amhoise , qui ne presente aucune ressource locale.
Les ci-devant provinces du Berry et du conite de Foix nous pa-
roissent offiir des avantages, par la nature de leurs fers et
I'ajjonclance du charbon, qu'aucunc autre partie de la republique
ne jiaroit ponvoir leur disputor. On m'olijectera ^ sans doute ,
que les Anglais , pour qui ces sortes d'etablissemcns foru:ent une
ressource si puissante , acieivut des fers etrangers; mais c'est a.
la superiorite de ces fers provenant de la province de Roslagie
en Suede, que nous devons rajjporter cetto preponderance dont
leurs aciers jouissout sur toules les places de I'Europe ; et il sullit
de savoir que si la France, ou une autre nation devenolt adju-
dicaiaire de ces fers, les Anglais verioient echapper de leurs
mains la princijiaie branche de leur Industrie.

Les travaux ulterieurs qu'on execute sur les raetanx, me pa-
roissent un peu muins dependans des localites, a mesnre que
la main-d'oeuvre dcvicnt plus considerable : le prix d'achat pri-
initif et I'article du combustible lueritent n oius d'altentiou ; et
des lors la reussitc d'un ctablissemcnt doit etie calculeo sur de

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. , '-i-ii

rouvelles bases ; ici c'est la facilite dans Its travaux, I'econoniie
daiib la iiiain-d'ceuvre et la ceriitude d'une coiisouitiiatlon assiiree,
qui cU)ivent former les eleinens de noire calcul. Ces trois avan-
taj^es peiiveiit se presenter reuiiis dans line graude vilie : les
prtniicrs n'existent que dans les canipagnes.

Dans toutes tes suites de travaux , il I'aut toujours distinguer
avec soil! ce qui tioiit a la mode d'avec CC' qui .appartient a.
des qiiaiites de perfection qni nesont pas siijcttes a la versati-
lite dii caprice du consoniinateiir. La bijonterie , la clincaillerie
appartiennent de droit an pveuiier genre ; la serrin erle est du
second ; et I'liorlogerie participe de relui-ci par ia jj.ise de son
travail, landis que pour les ibrnies elle est assujettie u la niolji-
lite du premier.

Tous les arts dent les prodiiits fecoivent rinfluence des mo-
des passageres , doivent etre etablis dans le foyer menie oti
siegent les individus qui les provoquent , les dirigent on les
cliangent. Conime dans sa niarclie rapide ^ la mode n'a genera-
Jcment d'autre guide que le cajiricc , I'artiste doit ttre sans
cesse a cote d'elle pour en epier tous les mouvemens ; il doit
elre legcr comma elle, et ne pas porter dans ses travaux cctte
suite, cette confiance , ces combinaisons dont elle se joue.

II est un autre genre de fabiiques qui n'a ete introduit cliez
nous avec qnelque fruit (jue depuis fort peu de temps : c'est
celui des preparations salines. Les Anglais et les IloUandais
etoient en possession de nous fournir tous les objets de ce
genre j mais aujourd'liui ces sortes d'ateliers se sont multiplies
cliez, nous avec profusion ; et nous ne doutons pas qu'a mesure
que les connoissances cliimifjnes deviendront plus generales ,
ces etablissemens ne se perfectionueiit et ne fournlsseiit a tous
nos besoins.

Toui(^s pes iabrl(jues ont pour objet rextraction des acides et
des alkalis , et leur combinaison avec diversts bases.
, Les acjdes les. plus employes dans les arts sont le stilfurique ,
lenitiique, le uiuiiati([ue et I'acoteux.

Le suilurique ne se labri(juc en France que depiti.s quelqucs
annees. La base de cette fabrication est le soufre ; il vient
presque tout de la Sicrle ; ce qui lixeroit dans le niidi la veri-
table position, des etablissemens de.cet acide , si la grande con-
sonimation qui s'en fait dans les tabriqucs de toilcs peintes
etablies dans le nord , et la difficulte de le transporter, n'en
rendoient la fabrication plus avantageuse a cote meaie de I'attlier
qui I'emploie.

23a JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

C'est peut - ^tre pour cette Jerniere raison , que la distilla-
tion des eaux fortes a etc repandue sur divers points de la Fran-
ce : niais tons ces etablisseinens ont ete contraries jusqu'ici
par les dispositions d'une loi cpii f'eroit la home de la Trance
si elle n'etoit rapport^e. Cette loi , du i3 fructidor an 5, pro-
hibe I'importation et la vente du salp^tre dans I'interieur , et
oblige le commerce de s'adresser a la regie nationale des sal-
petres pour en obtenir ce sel si necessaire dans un grand noiu-
bre d'ateliers. La regie nationale le delivre a un prix quadru-
ple de celui de I'lnde dont les faljricans etrangers s'approvi-
sionnent 5 de sorte que, par le fait, cette loi ruine les etablis-
seraens nationaux en leur interdisant tout moven de concourir
avec les etrangers. Je sais Ijien que les partisans de ce despo-
tisme en mas(juent toute I'horreur , sous le pretexte magique
de la surete pul^lique : raais la sureto publiqiie est-elle done
menacee en Angleterre , parce qu'on permet au fabricant d'a-
cides d'acheter le salpetre de I'lnde ? Que le gouvernement
francais s'assure de ses approvisionnemens en salpetre , et de sa
fabrication de poudre dans des ateliers qui lui appartiennent ,
je ne vois la que sagesse et pr^voyance; mais , qu'il mette
i'existence et la fortune de tous les ouvriers d'une profession i
la disposition de la regie et de ses delegues ; qu'il interdise
leur libre approvisionneraeiit ^ cinq ^ six branches d'industrie
qui s'alimentent de salpetre; qu'il force le commer^ant de I'ln-
de a fuir nos ports pour aller vendre son lest de salpetre h.
Londres ou k Lisbonne ; qu'il marque sur le vaste sol de la
republique les seuls points sur lesquels on pourra exploiter du
salpetre : je ne vois Ik que deraison , tyrannic, ineptie. Et, si
le gouvernement francais ne se hatoit de rapporter une loi ega-
lement contraire a la liberte et a I'interet du couunerce , je le
proclamerois le plus tyrannique de tous les gouvernemens.

La formation de I'acide aceteux est spontanee , et tous les
soins se dirigent vers les moyens de prevenir la degeneration
des vins, bien loin de la provoquer. Cependant la consom-
mation de cet acide est telle dans les arts , qu'il importe dans
beaucoup de cas de pouvoir le fabriquer : en HoUande et en
Angleterre , d'oii nous viennent les ceruses , les blancs de plomb
et les sels de salurne, oivt.obtient le vinaigre par la fermen-
tation des grains : dans le nord de la France, on peut ten-
ter de semblables moyens ^ et nous approprier , par-la, la fa-
brication de tous ces produits tres-employes dans les arts.

Les sels les plus employes dans les fabriques, sont la cou-

perose ,

ET D'HISTOIRE NATLfRELLE. 2:55

perose, I'alun , le sel de saturne , les muriates de inercure, etc.
L'etnplacement le plus convetiable a la faljrication des premiers ,
est determine par le lieu ou existent les mines qui fourriissent
cesscis: luais , lorsqu'ou les forme de toutes pieces, aiiisi (jue
les derniers , c'est toujoiirs a cute de I'atelier oil se fabriqueiit
lefi acides qu'ou d(jit s'etablir,

Teis sont les principes sur lesquels je crois qu'on pourroit
fonder la prosperite de nos talniques en France; &X. , une fois
que le Gouvernement les aura consacres, il doit se Lorner a. en
devenir le conscrvateur.

.J>AWtMi»ttH»'.ti»i«HIM»^ta'ik tfll^ m^MCTl ll l »«UiU iHl!!lBJWJW I

PE L'ACIDE COBALTIQUE.

Par LoL'is 1! r u o n a x c l l i.

EXTRA IT.

Van Mens a publie , dans les Annales de cliimie , un me"
jnoire de Briignatelli sur cet acide. Ce savant cliimiste exami-
noit les combinaisons de I'amrnoniaque avec les nietaux , les"
quelles il appelle ammoniures. II tourna principalement seS
recherches sur les ammoniures de cobalt.

II avoit observe qiie le precipite forme par I'ainmoniac dans
la solution de nitrate de cobalt, se redissolvoit dans cet alkali.
II a recueilli de ce precipite sur un filtre ; I'a lave et fait secher.
Sa couleur ctoit foncee ; il a verse sur ce precipite de I'amino-
niac liquide : au bout de vingt-quatre heures la liqueur avoit
pris une couleur rouge fbiicee , et le prccij^ite etoit totalement
dissous.

II a ensuite pris de I'oxide gris de cobalt , vulgairement ap-
pele saffre , qu'il a melange avec I'aminoniaque : il y a eu
dissolution.

Dans le produit il se trouve un nouvel acide. Void les prin-
cipaux -caracteres cjui le distinguent.

1 De se presenter sous une forme concrete, et de ne point
se volatiliser au feu.

Tome VII. VENTOSE an 8. G s.

234 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

3 D'iivolr tauiot uue couleur rouge , tantut jauiie-pa.le, et une
autre fois, d'etre prive de toute couieHr.

3 De n'avoir aucune odeur.

4 D'avoir iin gout acide piquant ;, non desagreable.

5 De teiudre en rouge vif Tinfuslon de tournesol.

6 D'etre parfaitement soluble dans I'eau.

7 De decomposer tousles sulfures d'alkalidont il precipitc le
sou I re.

8 De precipiter rammonlure de cuivre en vert-clair et celul
de zinc en b!anc pur.

9 De precipiter le sidfatc de cuivre en la nieme couleur que
raminoniure de ce metal.

10 De precipiter le nitrate d'argent en blanc.

1 1 Le nitro-muriate d'etain de meme.

12 Le nitrate de niercure en jaune de paille clair.
i3 L'acetite de jjlomb en blanc.

14 De ne point alterer sensiblement les dissolutions d'or et
de platine.

i5 De preciiiiter I'eau de cliaux en un coagulum blanc ,
insoluble dans I'eau et dans un exc^s d'acide.

16 De precipiter les acetites et muriate de baryte.

17 D'etre separe de I'eau de sa scilution par I'alcohol.

38 Employ^ comnie encre sympathique , de ne point so colo-
rer en vert ou en bleu comme les dissolutions de cobalt, mais
de brunir et ensuite noircir le papier lorsqu'il est un peu for-
tenient ^chaulfe , comine cela arrive avec les antres acides.

19 De former avec la teinture de noix de galle nouvellement
faite, im precipite jaunatre abondant.

2.0 De donner, avec une solution saturee de soude , un sel
irregulier , transparent , soluble dans I'eau et ron deliquescent.

21 De former, avec la potasse , un sel cristallisable en cris-
taux Carres, transparens et fixes a I'air. ■

2'.t Avec I'amtnoniaque, un sel soluble dans son acide.

33 Avec la baryte , un sel opaque difficilement cristallisable.

S u r P L E M E N T.

La presence d'un acide dans le saffre m'avoit fait suspecter
que cet acide pourroit bien etre de nature arsenicale ; mais
ce doute disparut bientot , en confrontant les caracteres d e
I'un et de I'autre acide.

1 ) L'acide arsenique ne precipite point les dissolutions d'ar-

ET D'HISTOIRE NATURELLE, 2"*

gent, comme le fait I'acide cobaltique. 2) L'acide arsenlque
precipite I'eau de chaux ; cet arseniate est redissous par l'a-
cide , ainsi que par une nouvelie quantite d'eau de chaux. Le
contraire arrive avec i'acide de cobalt. 3) L'acide arseni [ue
ne decompose pas, comme Je fait l'acide cobaltique, ie muriate
et I'acetiie de baryte 4- ) L'acide arsenique est soluble dans I'al-
cohol , qui precipite l'acide cobaltique sous une forme concrete.

II restolt a savoir si l'acide retire du saff're existoit tout for-
me dans cet oxide , ou s'il est produit par Taction de rammo-
niaque.

Comme l'acide de cobalt est tres-soluble dans I'cau , j'ai fait
bouillir 6 livres de saffre dans 8 livres d'eau pendant un quart-
d'lieure, et j'ai filtre le liquide tandis qu'il etoit encore chaud.
Ce qui passa etoit transparent et sans couleur; mais manifes-
toit un gout sensible. Je fis evaporer le liquide , en prenant la
precaution de couvrir le vase avec un morceau d'etoffe de soie.
Lorsqii'il lut redult a moitie, il devint trouble, mais sans quo
la substance qui se separoit pariat sensiblement coloree. Je con-
tinual I'evaporation jusqu'a ce qu'il ne restat plus qu'un tiers
du liquide 5 alors je le retirai du feu. II se deposa une raatiere
tres blanche , que le contact de I'air transforma en tres-beau
rose Je separai cette matiere et la recueillis sur un filtre.

La liqueur passee avoit une couleur jaune clair , et etoit
parfaitement transparente. Elle manifestoit un gout aclde bien
aecide, rougissoit la teinture de toiirnesol , decomposoit promp-
tement I'eau de chaux , les sels de baryte et ceux d'argent , se
precipitoit avec I'alcohol , etc. En un mot , elle se comporta en
tout comme l'acide cobaltique obtenu par les procedes prece-
demraent indiques.

Le depot rouge reste sur le filtre n'avoit aucun gout, et co-
loroit l'acide muriatique en tr^s-beau vert. C'etoit de I'oxide de
cobalt pur. Cet oxide se dissolvoit en grande quantite dans son
acide , et en etoit precipite a mesure que celul-ci se conctntroit.
L'acide que I'ammoniaque avoit separe du safFie, se trouvoit
done tout forme dans cette substance. II reste encore a s'assu-
rer quel est positivement son radical. En attendant, j'ai cru
devoir lui conserver le nom d-'acide cobaltique.

G^a

OBSERVATIONS METEOROLOGIQUES, FAITES

PAR B o u V A R D , astronoiiie.

smaa

o

THE

R M M E T R £•

BAR

M E

T R E.

3

Maxim v m.

M I N I tl IT M.

aMidi.

M A .X 1 H M.

MiN

1 M V M.

aMiui.,

1

a midi -^

6,2

a?''!'".-!- 0,0

+ 4,2

a 2 " s. . .

• a/ 8,2

a 71' Jin

■ 27. 7,1

27- 7,9

3

a 2 ■'s. -|-

1,6

a 7 :; m. + 2,8

+ 1,5

a midi. .

. 27.11,0

a 7 ^ m.

. . 27.10,8

27.1 1,0

4

a 2 s. -1-
a 10 |m.-|-

1 ■',

a 7 ^m. 4- 3,2
a 7 Tin. -j- 2,3

+ 0,3

+ 2,3

a 7 i in. .
37 m .

. 27.10,0
27- 7,4

27. 9,5
27. 7,0

2,5

a midi. .

. . 27. 7,0

5

a niidl +

•1,?,

a 7 ■'; m. -+- 2,1

+ 4-2

a 2 i s. .

. 27.11,2

a 7 i m.

.. 27.10,'i

27.11,2

6

a midi +

«,2

4 7im. + 5,8

+ 8,2

a 7 i m.

• 27- 9,5

a '*J- s..

. . 27. 8,7

....

7

.i 3 s. -j-

ii,8

a 7 i m. 4- 6,8

+ 8,2

a inidi. . .

• 27- 9-4

a 7 J m,

-■ 27. 9,4

27. 9,4

a

a midi -|-

b,o

a 7 s m. + 1,5

+ 6,0

383 m. .

. 28. 0,3

3. i> s.

. . 27.1 1,2

27.11,8

fi

a 2 s. -I-

f.,0

a 7im.4- 2,3

+ 4,8

a 7 i m. .

• 27. 6,7

a 2 .s.

. . 27. 5,5

27. 5,7

lO

a midi -|-

o,o

a 7im. + 2,9

+ 5,0

a 2 i s. .

. 27. 6,1

a 7 ), in.

. . 27. 5,5

27. 5,9

1.

aSis. H-

4,0

;'i 71m. — o,H

+ 3,6

a 7 i ra. .

. 27. 6,5

a 2 i s.

. . 27. 6,0

27. 6,3

12

42^5. +

5,5

a 7 im. + 2,7

+ 4,8

:\3 s. .

• 27. 7,8

a 3 i m.

. . 27. 6,0

27. 7,2

i3

a midi +

7.''

a 7 im. + 0,7

+ 7,4

a 8 s. .

28. 0,6

a 7J;m.

..27.11,9

28. o,5-

i4

ri midi +

7,6

a

+ 7,3

a 8 m. .

27.11,8

a midi. .

.. 27.11,5

27.11,5

i5

a 2 s. +

7.1

a 7 J 5. + 2,4

+ 7.0

a midi. .

. 28. 5,5

a 7im..

. . 28. 2,7

28. 5,3

iG

a 2 is. +

4,5

a 7 -5 m. — 0,2

+ 3,4

4 midi. .

. 28. 2,5

3 2^8.

. . 28. 2,1

28. 2>5

37

a 2 1 s. +

0,4

a 8 m. + G,2

+ a,*

a 8 m. .

. 28. 2,0

a 2 J s. .

. . 28. 1,5

28. 2,0

iM

a 2 is. +

i,o

n 7^ m. — 1,3

+ 0,8

:. 7 \m. .

. 28. 1,1

a 2 J s. .

. . 28. 0,6

28. 1,1

iq

a midi -j-

".4

h j\ in. — 3,1

+ 0,4

a midi. .

. 28. 0,7

a 10 s.

. . 28. 0,5

28. 0,7

2o

a 2 -; s. +

1,2

a 7 i m. — .5,9

+ 0,.

a I \ ni. .

. 28. ",1

ays.

. . 27.11,4

27.11,8

21

a 2 f s. +

2,5

a 7 m. — a,i

+ ',3

a 7 ni. .

. 27.1 1,0

a 3 s. .

. . 27.10,1

....

22

a 2 1 s. +

2,3

a 7 i m. — 0,(1

+ 2,0

a2i s. .

27. 9,s

a 7 i m.

. ■ 27. 9,3

27. 9,3

23

a midi —

!,•

a 7 im. — 1,8

— 1,1

a niidi. .

• 27. 8,4

a 7 i m.

. . 27. 8,5

27. 8,4

2't

a 2 s. -j-

2,2

a 74 111. + 0,1

+ 2,0

+ 1,7

a 2 s. . .

27. 7,8

a 7im..

• ■ 27. 7,1

27. 7,5

25

a 2 1 s. +

S,o

a in. . . .

a midi .

27. 9,6

a 2 1 s. .

.. 27. 9,5

27- 9;6

2(i

a 2 is. +

2,8 a 7 r, m. — 2,2

+ 2,4

a 3 s. .

• 27->i,7

373 m

. .27.11,2

27.11,7

2-

a 2 i s. +

5,8 a 7 i m. + o,8[+ 5,o

a 7 ^ m. .

. 27.11,6

a 2i m.

. . 27.11,3

27.11,5

aS

a a i s.' +

7,6/^ 7 ill!. + 1,6 -t- 6,7

a 7 \ m. .

• 27- 9>o

3 2^5..

. • 27. 7,9

27. 8,6

2(1

a midi +

5,5|a 7 i ill. + 2,5

+ 5,5

a midi. .

• 27. 8,9

a 7 i m.

.. 27. 8,8

2 7- 8,9

So

a 1 s. +

.0

a 7 f m. + 2,5

+ 6,5

ayi m..

»7- 9>9

a 1 s. .

. . 27. 9,6

27. 9j7

RECAPITULATION.

Plus f^rande elevation du mercure.
Moindre eievalion da mtrcure. .

28.
27.

3,3o Ic i5.
5,5o le 10.

Pin
MoinJre d

ElKvalion moycnne 27.10,40

grand degre de.clialcur + 8,8 le 7

— 3,9 le 20

[rre de chalear.

Clinleur nioyenne + 2,5

Konibre de jours bc.iux \x

de cOuverls i8

de phue 4

A dater du 7 de ce liiois, on a fourlie a I'hygromelre, sCn de fTxer I'humidite moyenne a
idrgres, an lieu qu'elle etoit auparavant a 80 degres ; c'esl-a-dire cju'oii a ole 3o degree
I chaque observalion.

5o

dESA^BbfiZS

^7^:m.=n7aeyTr^«^^^CiC■■»=r^

A LOBSERVATOIRE NATIONAL DE PARIS,

PL

uviose an tiii.

c

Hyg,

Ve NTS.

53

V)

1

ci4,5

0. fort.

Z

89,5.

Calme.

5

9i;5

Calrae,

4

ii)5,o

S. fort.

5

io5,o

Calrae.

6

1 0(),0

Slid.

7

jc6,o

Slid.

8

8.2,5

a-o.

q

8a,o

s.

10

81,5

s.

II

85.Q

S. fort.

12

85,o

S.

i3

82,0

0.

i4

87,0

0.

1.")

81,0

^•-o.

i6

81,0

,N.-

17

76,0-

N-B.

i8

65,o

N-E.

iq

4«>o

N-ii.

i!0

60,0

IV-E.

21

6t,o

r;-E.

22

63,0

N-E.

^.S

N-E.

2t

N-E. •

25

JO,C'

N.

26

76,0

N.

27

•86",o

SE.

28

76,0.

N-E.

zq

6G,o

N.

3o

.7-^'°

S-E.

POINTS

LfNAIRnS.

Nouv. Lune.

Zqiiin. jscend.

Prem.'Ouarr.
Lune apogee.

P'eine Lune.

Equin. descend

iuae perigfe. '
i.v ■;>■. '.

Dern. Qoart.

VARIATIONS

D E I,' A T M O S P H E R E.

■ .._:, i-i ._j .Jl ■■• J ....-
Beau le ma lin, gelee; del a demi-coiiverl le restc du j our.
Cielvaporeux, brouill. etgivre; nuajes I'lpres-inidi.
Beau temps ; brouillard ie matin; couverl le soir
Pluieabondanteavaiitle jouret presi|ue toule la jour n.
Ciel couverl; broiullard.
Ciel.couverf ; 'broulllatrd le soir.
Phiie fine une parlie de la journee.
Beau le itiatln;ciel nuageuxet vapoxeux I'apres-miJi.
Pluie fine , prcsque continnelle.
Btaiicoup d'eclaircis dans la soiree.
Nusgcs a riiorison; forte gelee blanchej plule le soir.
Cicl rouvert.
Ciel a demi-couvert.
Ciel couvert. ,

Qnclfjues nuages. '

Erlaircis le matin ; couvert I'apres-midi ; broiiillard.-
Quelqiies eclaircis; Ivruu.llard.

Ciel noageux le matin ; a demi-couvert I'apres-midi.
Ciel nuageux et trouble.
Idem.
I Jem.

Ciel couvert toule la journee.
Ciel couverl ; neigc \ ers 6 heures du soir.
Verglas", pluic fine dans la matinee-. ^ ■
Ciel couverlde matin ; beau depiiis raldi jbrouillard.
Ciel trouble'el en'partie couvert; brouillard epais.
Ciel convert ; brume le matin , beau le soir.
Ciel trouble et a demi-couvert.
Ciel trouble c( couvert aux trols quarts.
Convert par intervalles ; brouillard ; ciel vaporeux.

RECAPITULATION.

devcnl 27 ,

• de gelee;. 12

de lonnurre o

de brouillard. .... 10

de neige 2

Le vent a souSle dn N 4 ''^'*'

N-E. . 9

E o

SE 2

S 7

SO 1

3

N-0 1

b58 journal de physique, de chimie

NOUVELLES LITTERAIRES.

Socidt^ d' agriculture , sciences et arts, du di^partement de
Seine-et- ISLarne , sdante a 3Ieaux.

PROGRAMME.

La societe propose pour objet de son prix :

Uii plan a' education raisonne pour des ecoles qui seroient
consacrees principalement aux enfans destines a L' agriculture.

Les memoires seront adresses francs de port, sans nom d'au-
teur , mais portant une sentence ou devise , au citoyen Carangeot ,
secretaire perpetuel de la societe, ou liii seront reniis avant le
i5 nivose an 9. On y joindra un billet separe et cachete con-
tenant la sentence ou devise , avec le nom et I'adresse de I'as-
pirant.

le prix consiste en une medaille d'or de la valeur de i44
francs , et sera adjuge dans la seance publique du i5 germinal
en 9.

Experiences sur la circulation observde dans Vuniversalitd du
s\ Sterne vasculaire , sur les phenomenes de la circidation lan-
ouissante , sur les mouvemens du sang , independans de I'ac-
'tion du cceur , sur la pulsation des artdres , par le professeur
SrALLANZANi. Ouvrage traduit de I'italienj avec des notes , et
precede d'une exquisse de la vie litteraire de I'auteur , par J.
TouRDES, docteur en medecine de I'universite de Montpellier;
un vol. in-Bo. avec une planche. Prix 4 Irancs, et 4 francs
25 centimes franc de port. Paris, cliez Maradan , libraire, rue
Pavee-Andre-des-arcs^ n°. 16.

Nous ferons connoitre cet ouvrage interessant du celebre
professeur de Pavie.

La vie de cet illustre savant se vend separement ; I'auteur, le
niedecin Tourdes , I'a beaucoup connu; il y decrit avec toute la.
chaleur de I'amitie les rares talens de ce grand homme , et y
fait connoitre ses divers ouvrages.

Les Amours des Tlantcs , Poeine en quatre chants , suivi

ET D'HISTOIRE NATURELLE. aSg

de notes et de dia/osrues sur la poesie , ouvrage tradult da
I'anglais de Darwin , par J. P. F. Deleuze.

Kivunt in venerein frvndes , omnisqiie vicissim
Felix arbor amat , nittanl ad mntua palmce
Fa;dera , populeo siispirat populus ictu ;
Ei platanl platanis J alnoque assimilat alnus.

Claudian, Epith.

A Paris , de rimprimerie de Digeon , grande rue Verte, faux-
Ijoiirg Honore , et se vend a Paris , cliez Deburre aine , rue
Serpente , n". 6 ; f uchs , rue des Matliurins ; Desenne , au
Palais Egalite , et chez I'auteur, au Jardin des Plantes ; un vol.
in-12. Prix, 3 francs hroche.

L'aniour, ce sentiment impetueux qui, chez les animanx, est
mSle de taut d'amerturne , n'offre aux plantes que des plaisirs
purs. L'auteur -peint avec sensibilite les amours des diverses
plantes. Ici c'est un scul man qui a plusieurs femelles : la , c'est
unefemelle quia plusieurs maris; ailleurs , le raari et son epouse
ne reposent point ensemble, mais sent sur diverses parties de la
ni6me plante : plus loin ils se trouvent sur des plantes dlfferentes.

Le savant traducteur , qui est un excellent botaniste , a en-
riclii le texte par des notes interessantes sur les plantes diverses
dont parle I'auteur , sur les parties de leur fructification , sur
la maniere dont s'opcre leur reproduction... Ce charmant ou-
vrage doit done interesser un grand noraJjre de lecteurs.

Tableau dii commerce de la Grece , forme d'apres une annSe
moyenne', depiijs 1787 jusqii'eri ^joj , par Peeix- Beau jouii ,
ex- consul en Giece. A Paris, de I'iinprimerie de Crapelet ,
a vol. in-8'"'.

Le commerce de la Grece fait une partie considerable du
commerce du Levant. L'autcur developpe tons les avanlages que
pourroit en retirer la nation fian(^aise.

II donne plusieurs details int»?ressans sur la geographic de ces
pays si fameux , sur leurs productions naturclles, sur les moeurs
des habitans , sur leur iiidustiie , sur leurs arts : il interesse
done et I'ami des arts , et le politique , et celui qui se livre a
Petude de la nature.

2^0 JOURNAL DE T II Y S I Q U E , DE C HIM IE

T A B L E

DES ARTICLJSS \C'OWTEN HS.fliViK S CE CAHIER.

[Analyse de la pierre de tonnerre , par C. Berllwld. P;^g- 169
Rapport sur les eaux minSrales artificielles , fabriqudcs a
'■■Paris par les c'ltoyeni Wicolns Paid et compagnle. • x-jj
Escamen des dijfirens remedes qui ont ctti employes dans le
■ traitement de la rage , par B. G. Sage. ig6

Notice sur les soiipes a la liuiriford , par Delcssert et De-

candolle. 200

Extrait d'un mdmoire sur les espbces d'cl^phans vivantes et

Jbssiles , par Cuvier. 207

Essai sur le perjectionnenient des arts chimiques en France ,

par- J, A. (ihaptal. 217

jDe I'acide Cobaltique , par Louis Brugnatelli. 23i

Observations metiorologiques . 236 et 287

Houvelles litteraires. aSb

V

^'e/it<y^c tm B

S<-///./

F/. 2

f-inrM-e an 3 . Sa/fAu ^e/&er ^c.

F/.3.

/^?/7A\re an 3 . Styp/tr^ ScffterSc.

rf^wfi^rt* an & »

^<7. z.^ac^a^e a^erieiere c/J^^A^tnt ^^Jh^e^.'

Sc/f/iie J'i^^^ierSc.

>

V

JOURNAL DE PHYSIQUE,

D E C H I M I E
ET D'HISTOIRE NATURELLE.

GERMINAL an 8.

RECHERCHE S

SUR LES VOLCANS,

Capres les princ'ipes de la chiniie pneumatique ;

Par Eugene - Melchior - Louis Patrin , membre associe de
riiistitut national de France, de la societe d'agriculture et
d'histoire naturelle de Lyon , etc.

Ce Mdmo'ire a Stc lu a I'Institut , dans la sdance du premier
ventose an 8. fLcs notes oat ete ajoutces aprcs la lecture.)

II est temps de rapprocher la geologic de la
physique et de la chimie.

Humboldt, Ann. de cliim., torn. 27.

Les theories qu'on a donnees jusqu'icl des plienomeiies vol-
caniiiues, sont fort ingenienses sans doute; mais leurs auteurs
nieiiies, en ont reconnu rinsufFisance , et ont avouo qu'il y avoit
dans ces plienomenes qnelque chose de niystericuoc.

Dans ces derniers temps Spallanzani , Sencbier et quehjucs
Tome VII. GERMINAL an 8. H h

342 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

autres savans , eclaires par la nouvelle chimie , out recoiinu
f[u'il y avoit decomposition d'eau dans les volcans : il est mal-
heureux que ces hoiinnes celebres n'en aient pas donne une
theorie complelte , fondee sur des prlnclpes aussi luiuineux.

Je vals , i I'aide de ces principes , reclicrcher I'origine des

volcaus , et tenter rcxplicatioii de leurs principaux plienoinenes ;

celte entreprise est tres difficile, et je me tromj)eiai plus d'une

■ I'ois; mais je crois an nioins qne raes reclierclies , sous ce nou-

vean point de vue , nc seront pas tout a-fait inutiles.

Lc phenoniene qui a tonjours le plus singulierement embar-
rassc les observateurs , c'est la production intarissable des laves.
Mais la belle hypothese du citoyen Laplace (i^JT^oi/z/ora dus\s-
Icme du monde , torn. 2. pag .3oi , i/i-ii°,), suivant laquelle le
globe terrcstre et les autres corps planetaires , ont ete formes par
la concretion d'cn fluide aiirilbrnie emane du soleil , nie semble
jetter un grand jour sur ce phenomene.

£n effet , si les maliercs les plus solides qui composent la
masse de la terre , ont ete dans un etat de iluidite aerifornie ,
on pent aussi concevoir , k I'aide de la chimie pneumatique ,
f^iio les niatieres solides vomies par les volcans , sont dues a des
substances gazenses devenues concretes.

La rosseinblance frappante qui existe entre la plupart des
laves et les roches primitives , a souvent enibarrasse les plus ha-
biles observateurs ; ils conviennent que , sans le secours de*
circonstances locales il seroit impossible de distinguer certaines
laves graniticjues et porphyriques d'avec les porphyres et les
granits de premiere formation.

Dans les laves comme dans les roclies primitives les attrac-
tions electives des molecules integrantcs ont produitdes cristaux
plerreux , d'apres les loix de la nature qui ont ete si savamment
interpretees par le citoyen Haiiy. Et cette identite de composi-
tion des roches et des laves , me semble prouver evidemment
qu'il y a eu identite dans le mcKle de leur formation (1).

( 1 ) Je ferai ici quelques remarques a I'occasion des cristaux qui se trouvenf
tlans les laves ; suivant les aneieimes theorieson supposoit qu'ils avoient precxiste
clans les roches dont les laves elolent , disoit-on , coinposees. Mais cetle suppo-
sition entrainoil des difliculles extremes , et Ton trouvoit a cliaquft pas des faits
conlradictoires ou inexplicables On voyoit, par exemple , des laves qui imitoient
parfailement le granit , et dont, par eonsequmtj tous les elemens etoient cris-
inllises. Or , il est bien difficile de concevoir qu'une matiere oil rien n'cst en
nision , oil tout est oiistallise, puisse avoir de la iluidite, sur-tout quand on con-

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 2't3

Mais comment s'operent les phenomenesvolcaniques , et quels

sont les fluides qui y concoureitt?

Pour resoudre cette question , il taut se i appeler d'abord quelle

est I'organisation de I'ecorce de la terre.

Les geologues savent que le grauit (jui s'etend k una profoii-

deur inconnue est presque par-tout recouvert par des couches

schisteuses primitives , qui souvent alternent avec des couches de

granit.

sidere que dans la cristallisalion confuse du granit , tous les cristaux so confcn-
dent et se penetrent mutiiellement. Spallanzani parle d'une lave dont la masse est
presque entiereinent coniposee de rrislaux groupis de feld-spatli ; niais comment
ces groupes de cristaux pouvoient-ils se niouvoir , sans un fluide qui leur strvit
de viihicule; et comment les crislaux ne se seroicnt ils pas egriseset entieremcut
deformes par le frotlement ? On voit des laves oil le quartz paruU avoir cle
fluide , et qui contiennent des aiguilles de schorl el des prismes hexaedres de
mica ; cepcndant on sail qu'il n'y a aucune compardison entre la fusibililc de res
substances et cellc du quartz. Les cristaux de mica sont d'ailleurs tres-difliciles
a consorver, par la facilile avec laquelle leurs feuillels se separent ; et cetle mul-
titude incroyable de priimes isoles de schorls volcaniques qui tombent comrne la
grele pendant les eruptions, et qu'on trouve en si grande abondance dans les
cendres du Montc-Iiosso au pied dc I'Etna; comment concevoir qu'ils aient
ete tn meme temps si compleltcment depouilles de leur gangue , et si parfai-
tement conserves eux-memes, qu'ils n'ont perdu ni la vivacile de leurs angles,
ni le brillant de leur poll ? II me paroit , d'apres ces difficullcs et une infinite!
d'aulres , que ces cri.itaux ne sont point preexistans aux laves , mais que ce sont
des substances qui, en passant de I'etat aeriforme a une consislance solide, par
I'effet des atlraclions , ont pris une forme reguliere , comme nous voyons dans
nos laboratoires le soufre se sublinier en vapeurs qui forment ces petils crislaux
connus sous le nom de Heurs de soufre. La seule diflerence, c'e t que dans nos
pelites operations , les cristaux sont microscopiques , et que dans les grands
ateliers de la nature ils ont un volume plus considerable. II est probable que le
fluide eleclrique qui joue un si grand role dans les volcans, contribue pour
beaucoup a la formation de ces cristaux isoles. Suivant les obscrvalions iXAldini
( Ann. de chiinie , torn. 2g) , I'eleclricite a la propriele de modifier la forme ex-
terieurc des corps : c'est elle qui donne a la neige , lanlot la forme etoilee ,
tanlot une forme globuleuse, etc. On sait d'ailleurs que les phosphures et ks
phof'phates mis en fusion, prcnnent subitement une forme polyedre, et jc par-
lerai ci-apres du rapport qui exisle entre le fluide electrique et le phosphore.
J'ajouterai enfin , relativement aux cristaux des laves , que robservateur Bii</i
vient de dcmoutrer jusqu'a I'evidence, dans u;i exrellcnt memoire , que les
leucites , si abondantcs dans les laves et les tufa d'ltalie, son! d'une formation
postericure , puisque souvent elles contiennent un noyau de la lave meme on du
tufa qui leur sert de malrice. El il me paroit qu'une preuve aussi direcle dc la
formation de la leucite posterieurement a cells des laves , doit naturellcrapnt
s'elendre a tous les autres crislaux qui t.'y trouvent conlenns. Aussi Ferber tt
d'aulres naluraliates tres-eclaires , avoient toujours pense que ces cristaux cloient
en effet d'une formation poslerieure a rejection des laves.

II ll 2

244 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Je ne parlerai pas des couches secoiidaires et tertiaires : eTles
n'entrent pour rieii dans les phenonicues volcaiiitpies ; elles
ne peuveiit qu'y niettre obstacle.

Les scliistc'S primitifs sont coinjioS'-'S de f'euillets qui, dans lo
principe, furear parall^les ii la surface dii globe, et qui sont
toujours paralieles entre eux , quelle que soil luur situation
actuellc.

Ces couches schisteuses ont ete plus ou moins fractiirees par
une cause g^nerale que je n'exaniiuc pas ici , mais nialgre ces
dochirenieus partiels , elles s'elendent depuls les iiiontagiies dcs
contincns, jiisqiie sous le fond des aiers ou elles forment des
montagnes semblaljles.

C'est dans ces schistes argileux primitifs que les volcans trou-
■vent leur aliment, ainsique Tout pense les plus habiles obser-
Tateurs. « 11 seuible, dit le cltoyen Doloraieu , que les roches
argileuses contiennent en abondance , ct peut-etre cxclusive-
vient, les jnatieres condmstlbles qui entretiennenE rinllaniina-
tion des feux souterrains (^Lipar'i, p. 6i)). y

Si ce grand naturaliste a depuis cherclie I'origine des ejections
Tolcaniques au centre niSme de la terre , c'est qu'il a vu clai-
rement qu'il etoit impossible que ces matieres eussent cxiste si-
nmltanement et en masse dans les couches schisteusrs. Cette
supposition qu'on avoit admise, faute de niieux , est en elfet ,
aussi peu vraiseinblable , que si Von dlsoit que toute I'eau
de la Seine , qui a coule et qui coulera^ a ete simultanement
renfermee dans nn meme reservoir.

La masse enorrae des ejections volcaniques avoit toiq'ours
donne des doutes sur Icur origiue , a tous les observateurs-
eclaires.

Les seuls volcans du centre de la France, cenx dont nous
devons la conuoissance et une savante desciiption au citoyen
Desmarets, ont, d'apres les calculs du citoyon Faujas, vomi
plus de soixante et douze billions de metres cubes de laves
( Vivarais , p. ^6j).

SI Ton ajoute k ces ejections le sonfre et le bitume qui au-
roient dti les inettrc en fusion j suivant Irs aiiciennes llieoiies,.
on aura une masse totale au moins decuple ; ct le vide (ju'elle
auroit laisse sops le milieu de la France seroit eifrayant.

L'ltalie ^ d'apres les observations les plus rccentcs , est cri-
blee de volcans, et couverte d'uTi bor.t a I'autre de laves et de
if/Jh d'une epaisseur enorme. S'il existoit des viJcs souterrains

E T D' H 1 S T O I R E N A T U K E L L E. 245

■propArlionnes i\ de tcUes ejections, I'ltalie seroit suspendue sur
des aIniiKS, et prete a disparoitie de I'Eiirope.

Si 1 (in roiinissolt tontes le^ ejectioi'S de I'Etiia , et qu'on snp-
posiit des vidcs etpiivalens, riujagination epouvantee verroit sous
ce volcan des cavernes plus vastes que la Sicile entiere , et ■
dont Ics voutes raraoUies par le leu, no se soutiendroient qu'a.
I'aide d'un miracle coiilinuel.

Comment d'ailieurs concillcr avec ce^ pretcndus goudies ,
I'existeiice des lacs qui reiiqjlissent si fiequenimcnt les ancicns
crat^rcs. J'en ai vu dans I'Asie boreale , vers les sources du lleuve
Amour , sur des montagnes tres-eievees , coniques et isolees.
S'il cut existe des cavernes sous la base de ces montagnes , la
colonne d'eau, jirolungee depuls la surface de ces lacs jusques
dans ces profondeurs , aurolt exerce une pression incalculable
qu'aucun obstacle n'aurolt pu vaincre : I'eau se seroit ouvert un
passage, et le lac cut disparu.

Je vois encore (|ue par tout ou il y a eu des volcans , lo sol
bien loin de s'afl'aisscr , comme cela airive toujours dans les
Jieux oil des incendies souterrains ont consume des couches de
charbon de terre , a au contraire acquis un exhausseiueut
quelqucl'ois tres considerable.

J'observe enfin que rinterniittence des eruptions volcaniques
est vm phenoinene ipii , dans les ancienuet; theories^ n'a jamais
pu recevoir d'explication vraisemblable.

Revcnoiis done a une tlieorie plus analogue a la marclie cons-
tante et simple de la nature , qui repare a inesure c|u'elle con-
somme ; qui anime tout par une citcnlation continuelle ; et nous
reconiioitrons que ces matieres inejjuisabies vomies par les vol-
cans, sont le produit d'une circulation de diverses substances
^azeujes , comme les rivieres sont le produit de la circula-
tion des eaux; et que les couches schlsteuses sont aux volcans,
ce que les montagnes sont aux flenves : les unes et les autres
attireiit et condensent des Iluides qui deviennent ici dts torrens
d'eau , li des torrens de feu et de njatieres solides.

Je pcnse a i'egard des laves, ce que deux horames accou-
tuTies a soulever le voile de la nature, Lavoisier et M. Ham-
biiliit, iint soupr.onne a I'egard des terres en general , que ce sont
des oxides dunt la ijase i-St encore inconnue ; et j'ai hasarde
quelqucs conjectures sur la nature de cette base (1).

(1) Je sais que de nos ;nur6 les conjeclures, ks hypotheses sont proscriles de

a46 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Pour expliquer la circulation ckb (luides volcaui.|ues et leiir
concretion en niati^-res solides, rappelons d'abord quelques unes
des decouvertes de la chimie moderne , qui trouveront ciapres
lour application. Je dirai done,

1°. Que les terres et sur-tout I'argile , ainsi que les tnitaux ,
atlirent pnissamruent I'oxygene de I'atmosphere.

2'>. Que I'acide muriatique enlove I'oxigene aux exiles nie-
talliques, et deviant acide muriat't que oxygdne.

3". Que le gaz hydrogene est enllainnie par le gaz muriatique
oxygene et par I'etinceile electriqne , et que le gaz hydrogene
phosphore detonnc par le said contact de I'air.

4". Qu'une conilsinaison d'iiydrogeiie, de carbone , et d'un
peu d'oxyf;cnc forme de I'huile , et (jue cette huile modiiiee par
I'acide suli'uricpie , devient un bituine.

5". Que le phosphore est de tous les corps combustibles celui
qui fixe le plus I'oxygene.

6o. Que le charbon a la propriete de decomposer I'eau , k une
temperature un peu elevee.

Rappelons nous maintenant que tous les volcans en activite ,
«ans exception, sont dans le voisinage de lamer, et qu'a. me-
5Ure qu'cUe s'est eloignee des autres, ils se sont eteints.

C'est done dans les eaux: de la mer qu'il laut chercher leur

I'elude de la nature , et qu'on les regarde comme plus propres a retardrr la
niarclic de la science qu'a lui faire faire des progres; et rien n'est plus vrai en
general ; inais quand ces conjectures sont fondees sur des analogies et sur des
rapprochemens de fiils , et dc grands fails geologiques, je ne pense nu'lement
qu'elles soient inutiles et qu'on doive les proscrire Elles etendent les vues do
I'observateur, et lui i'ont remarquer des rapports qui lui auroient echappe.

Je n'ignore pas que I'observation exacte et simple des faits , est ce qu'il y a
de plus precieux pour la science; j'en ai tellement senti Timportance , que c'est
pour recueillir des faits, que j'ai consacre a des voyages les dix plus belles an-
nees de ma vie : j'en ai pnsse liuit a parcourir les immenses chaines de monta-
gnes de I'Asie borcale , dcpuis les nionls Ou/al , jusqu'au-dela du meridien de
Pelcin ," et j'ai recueilli tous les faits relatifs a I'hisloire de la terre , autant qu'il
m'a ete possible.

M-iis que diroit-on d'un homme qui passeroit sa vie a tirer peniblement des
materiaux de la carriere, sans jamais se balir une cabane. Las de me trainer sur
des tas de pierrcs , j'ai essaye dc construire un edifice : le plan peul-etre en est
bisarre et la construction peu solide , mais I'imagination du moins peut s'y pro-
inener un instant, et la vue des materiaux places dans un certain ordre , peut
lui f lire concevoir un arrangement plus heureux. Si I'cdifice s'ecroule , sa chule
n'ecrasera personne , et les materiaux pourrnnt elre employes dans un edifies
plus solide.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. ai/

aliment principal ; -et cet aliment nie paroit etre I'acide muria-
tique.

C'est entre les tropiques que les eaux Je I'ocean sont plus
cliargecs de scl qvie par-tout ailleurs , et c'est aussi entre les
tropiques qu'existe I'irumense inajorite des volcans brulans ( i ).
Au Perou la seule province de Quito en a seize qui vienncnt
de ravager une immense etendue de pays. Onconnoit les vol-
cans des Antilles, ceux des i!es du Cap Verd, de la mer d'A-
frique et des Indes; on connoit ces ilcs nombreuses de la vaste
mer du Sud, qui Ibrment une zone volcanique qui accompagne
I'equateur dans une etendue de plus do i5o degres de lonnitude.

Les volcans pen iiombreux qui se trouvent a de hautes lati-
tudes , tels que ceux d'Islande , du Kamtchatka , du Mont Saint-
Elie pres dvx detroit de Cook; et dans I'hemispLere austral,
ceux de la terre de feu , sont tous precisement sur le passage
des courans gcneraux de Tocean , qui portent les eaux de I'e-
quateur vers les poles , de sorte que ces volcans participent a la
forte salure des eaux des tropiques.

A I'egard des volcans d'ltalie , ils sont dus a une circonstance
tres-particuhere et qui prouve d'una inaniere frappante I'emploi
que les volcans font du sel inarin.

La mediterranee , sept fois plus etendue que la surface de la
France, perd par Tevaporation, incoraparablement plus d'eau
qu'elle n'en rccoit par les fleuves , ct pour retablir i'cquilibre
rompu par cette deperdition , les eaux de I'ocean (commel'ob-
serve Buffon) y couknt avec une tres grande rapidite par le
detroit de Gibraltar, et lui apportent journellement une immense

3uantite de sel qui, une fois entre, n'en ressort plus. II y a
one iongtemps que le bassin de la mediterranee seroit comble
de sel inarin , si les volcans des Deux-Siciles , .places au milieu
de cette mer, ji'etoiejit la pour en operer la decomposition.

J'ai dit que les couches schisteuses avoient eprouve des frac-
tures plus ou moins frequentes ; c'est par ces fissures, ou elles

(i) Quand cet article a ete lu, le ciloyen Laplace a fait la remarque imporlanle
que , dans le foleil , 1 1 meme ( si je ne me trumpe ) dans certaines planeles , les
♦aches qu'on y observe sont toutes dans le voisinage de I'equateur. II paroilroit
done que c'est a une cause plus generate que celle que j'assigne aux volcans dc
la lerre , que leur existence seroit due. Je feral toujours volontiers le sacrifice
de mts opinions a la decouverte et meme au simple soupcon d'une verite qui
leux seroit conlraire.

2'4$ JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C 11 1 M I E
jiresmtent !a ti;mcUe cle lours feiiillfS , ijue les couches sous-
mariues al'sorbent , et le lluicle niuiiatiqiie dont elles sont al)reu-
"vees , et les divers fluidcs de I'atmosphere que les eaux leur
trausuiotteiit.

L'acidc iimrjatique , suivant le citoyen FoTircoy {^Chim. ,
torn. 2 , p. ■T.Sb') , parolt ^tre libra a la surface de la nier , et
cet acide , en efiet, s'y forme journellement ; il semble done
■qu'otaiit plus pesaatque I'caa, tine partie au moins^ pent arri-
ver jnsqu'aox couches scliistenses , sur-tout quand eiles te trou-
veiit a peu de proibndeur (i).

(i) J'observcrai , a I'occasion de I'acide marin, que si la cliimie jette un grand
jour sur certains fails geologiques , la geologie , a son tour, pcut founiir aux
chimisles d'ujiltis sujels de meditation et leur preparer de grandes decouvertes.
Le citoyen Dolomicu , Pallas et d'autres observaleurs , ont reiuarque , coinnie
un fnil general el sans exception, que les sources salees et les couches de sel
£cinine, sout conslaniinent accompagnces d'une tres-grande quantite de soiifre ,
soit pur et solid j coniine en Sicile , oii il forme des couches de dix metres
d'epiisseur, soit combine avcc I'oxygcnc , dans les gypses et les argiles. lime
semble done que cette constante association du soufre ct du sel marm , dans le
sein de la terre , annonce tnire ces deux substances une prodigieuse affinite ;
iiiais conime le soufre, soit pur, soit a I'etat d'acide sullurlque , se rencontre
Ires-ficqnemnient sans etre accompagne de sel inarln , tandis que celui-ci ne se
presenic jamais sans le soufre, il semble que ce dernier contribuo essentielle-
njent a la generation de'l'autre : c'est un probleme que la nature propose aux
chimistes.

J'observcrai encore que les nitrates sont toujours arcompagnes de muriates ;
on le remarcjue sur-tout dans les nilriercs de la Pouille , oil maiutenant les les-
sives donncnt autant de muriate de soude que de nitrate de polasse. Et M. Hum-
boldt dit expressement qii'il a observe , dans les vastes plaines de la Cnjavie ,
que I'acide muriatiqite s'y forme dans i'atmosphere lout cnmme I'acide nitrique.

Si j'osois citcr mcs proprcs observations, je dirois des deserts de la Siberie ce
que dit M. Humboldt des plaines de la Cujavie ; tout annonce que le sel marin
£c fonne journellement dans les lacs de ces deserts. Ces lacs sont dans des
plaines sans borncs; a peine ont-ils une loise de profondeur : leur fond est par-
I'ailcmrnt horizontal et convert d'une argilc noire qui infecte le foie de soufre.
tons les ans ces lacs se renqilisEcnt a nioilie de I'eau des phies ct des neiges
fondues ; dans I'ele ils se dessi'chent et leur fond est cduvert , dans les uhs ,
d'unc croute de muriate de sonde; dans les autres, souvent tres-voisins , d'une
croule de sulfate de magnesie.

To.us les ans on enleve la croute de sel marin, et I'annee suivanle il s'cn
lro,uve une pareille ; si on ne I'euleve pas, un an , dix ans spres il n'y en a
pas un alome de plus. On ne peul pas .loupconner que des sources salees ali-
mentent ces lacs ; voici un fait qui paroit le demontrer, independamment de mille
autres circonstanccs. Deux riviere*; immenses, VOh et I'/j-^/c/ic , prennent leur
source , a peu de distance I'uue de I'autrc , dans les monlagnes primitives dc

Mais

E T D' II I S T O I 11 E N A T U R E L L E. aio

Mais cet acide, fut-il engage dans une base alkaline ou ter-
reuse , I'acide suifiiri(jiie f|ui ai)Onde dans Ics schisles I'cn au-
roit bientot dcbarrasse. Ces schistes contiennent de I'acide siil-
furicjue lilire , dont j'expii>]uerai ci-apres la formation ; lis con-
tiennent ded suil'ures metaliiques , plusieiirs sulfates, dcs oxides
de fer, de manganese , etc. , et beaucoup de charbon , ainsl fjue
I'a observe M. Humboldt.

Des que I'acide niuriatiijue est introduit dans ces schistes, il
y dipouille de leur ox\gene les oxiiles inetalliques , et devient
acide niuriati<jiie oxygene.

De nouvel oxygene attire sans cesse de ratmosphcre a travers
I'eau , soit pnr I'argile, soit par les metaux , se combine de nou-
veau avec eux ; un nouvel aciJe murlatique I'enleve , et ainsi
successiveuient.

Cet acide inuriatique oxygene, presse par la colonne d'eau
superieure, ou attiie par les t'euillets schi.steux qui loot I'ol'lice
de tubes capillaires , s'etend de plus en plus , et bieiilot se pro-
page au loin. 11 rencontre de toutes parts les sulf'ures de fer dont
les schistes sont remplis , il les decompose avec violence ; il y
a un puissant degagement de calo;ique , lorniation d'acide sul-

I'AItMi, oil il n'y a cerlainemeni pas de mine de sel. Ces rivieres s'ecartent en-
Miile I'une de I'aulrc de plus de i.'io lieues, et se reunissent apres uu cours
d'en\iron 4oo lieues. L'espace qu'elles laissent entre elles est un immense desert
qu'on nomnie lis Landes ou Step du Baraha; et ce meme desert est tout par-
seme do ces petils lacs sales. Cipcndant il paroit evident que les deux rivieres
profondes qui I'tnvironnent de tous coles ne permetlent pas la communicition
avec des sources salees, qui d'ailleurs n'existent nuUe part dans ces conirces ; les
."iels ne se renconlrent jamais que dans les eaux stagnanles; et il nie semljle quo
CCS sels ne sauroient avoir d'autre source que I'alniosphere elle-mcme. C'cloit
aussi I'opinion do Lavoisier. 11 paroit , dit-il , que I'acide miirialiquj se fouhii
jotRNELLEMCNT rf««* h.1 licux ItabHe.i par lit conibinaison de miastne.i et de
Jluides aerifonnes ( CItim. , lorn. 1 , p. aSri).

A ces diverses observations on pent joindre un grand fait geologique Ires-frap-
pan!; c'est la salure de la mer noire. Cetle mer recoit ])ar les fleuves beaucoup
plus d'eau qu'elle n'en perd par I'evaporalion; aussi Buft'on .dit-il qti'elh coide
avec rapidite par le Uonphore , dans La mer de Marmara , et d^' la par Le detroit
des Dardanelles dans la mer de Grece [loin. 1 , p. ibl). II scuibleroil done que
depuis longfemps cette mer devroit eire un lac d'eau douce; crpcndant ses eaux
sont tellement salees, qu'elles deposent sur les coles de la Crimec une immense
quautile de sel qu'on enleve chaque onnee pour ra[)provisiimnemenl des etat.s
^oi5ins, et qui fait le principal commerce des villes de Sebaslopol et d'Eup^i-
lorie [Pallas, Taiiride ,p. Sa) Or on ne vcit pas d'ou pourroit vcnir ce ."■tl^
sil n'etoit forme par les lluiJes de I'almosphere.

:/o///,? r//. GERMINAL an 8. li

sSo JOURNAL DE P H Y S I Q U F. , D E C limit

furlque , et decomposition d'cau par rinteniiede dii charbon.
Une portion de I'liydroi^cnc de cctto can se coinl)ine avec le
cliarbon et un pen d'oxyi^^ue , et forme de I'lmile; raclile snl-
furic[ne se comlnne avec cette liuile et fontie dn petrole ; I'autre
portion de I'liydrogene est enflaniinee par de nouveau gaz niii-
rlatique oxygene; Ic pdtrole reduil en gaz s'enilainine aussi , et
I'iiiccndic commence.

Mais ces feux seroient eteints presqu'aussitot qu'aliumes , si
le plus puissant agent ne venoit sans cesse redoublcr Icur acti-
vite : cet agent c'cst le iluide eltctriijue.

II est fbrtement attire de I'atniospliere par le f<^r et les autrcs
metaux contenus dans les schisles j c'est ce que prouve le grand
phenomene des trombes si frennentes dans les tners des tropi-
(jues ou cliaquc lie est un volcan. Les trombes sont la commu-
jiica'ion etablie cntre les nuees electri(]ues et les scliistes ferru-
giiieiix , par rintermcde des eaux de la iner. Ces scliistes sont
done souvent frappes par des torrens de (liiiile electrique , qui ,
trouvant entre leurs I'euillets des corps idoles par les bitumes ou
*sur des cristanx de quartz, tels que les snlfures de fer , de
plotnb-, etc. , eprouve des dctonnations nniUi[)liees, et renouvelle
rinflainination de I'hydrogenc et des antres gaz qui ne cessent
de se degager par la reaction reciproqne des divers agens.

Yoili Lien , me dira-t-on , du leu et des flannnes ; mais ou
sont les materiaux des laves ?

Je crois pouvoir les trouver dans les lluldes memes rjui forment
I'incendie.

Je cherche d'abord I'origine du soufre qui abonde si fort dans
les laves, qn'il cntietient lenr deflagration jiendant plusieurs
Hiois , et meiue pendant des annees entieres. Si je dis que j'en-
trevois le principe de ce sonfre dans le fluifle electrique lui-
nieme , celte proposition paroitra d'abord au moins liasardee ;
cepenclant Ton sait que la toudre laisse apres die une forte odenr
de soufre, ct que souvent nienie les cff'ets qu'elle produit dece-
knt la presence de ce combustible. Or, il n'y a aucun corps
connu , k ce que je crois, qui donne I'odtur du souire sans en
contenir , quoiqne beaucoup en contiennent sans en repandre
I'odcur. J'oserois done sttjiposer que le soiifre n'est autre chose
(juolefluide electrique lul-nicme devenu concret ; de meme que
lediamant n'est autre chose qu'une concretion du gaz cai bo-
niqiie, comjne I'ont prouve les belles experiences de I'un des
premiers chimistes de I'Europc.

Je dirois cjicorc que le phosphorc, qui a taut de proprietes

E T D ' II I S T O I R E N A T U R E L L E. aSi

commiires av^^c le soufre , n'eii est qu'une inoJiflcation . c'est
le Si'ufic coiiiljine avec une autre substance, peut-etre la lu-
iiiiere.

Les jiliysiciens counoissent I'odeur Jo phosphore qu'exliale !e
fluide electriqiie ; et il y a un fait plus decislf encore , et qui
me seml)le proaver d'une mauiere directe la presence da plms-
pliore dans ca fluide ; c'est rinllamination du giz hydiogeiie par
la detonnatioii elcctriijue.

Ce phenomene a ete jusqu'icL un de ceux dont la cause etoit
le inoins connue; niais la presence du pliosphore dans le fluide
^lectrique en doiineroit I'Lxplicationjcarl'iiydrogene deviendroit
par le contact de ce fluide, gaz hvdrogene phosphore ; et Ton
sait que ce'gaz a la propriete de detonner par le scul contact
de I'air , a. cause do la puissante attraction du phosphore pour
I'oxyg^ne de I'atinosphere : attraction qui est prodigieusenient
auginentee par Textreme division du phosphore.

J'ajonterols que la formation journaliere du soufre et du phos-
phore, dans les elres organises et les tnineraux, dort faire pen-
ser qu'ils sont dus a la presence d'lin fluide universelleinent
repandu, et ce no peut etre, ce mo semble , que le fJuide elec-
tritpie.

En admetlant done la presence du phosphore dans ce fluide ,
je l.ui attribuerois la propriete de fixer I'oxygene et quehptes
aulres gaz sous forme solide. (Les plus savans chiaiistes nous one
appris que le phosphore est de tous les corps comlnistibles celui
qui absorlje I'oxvgene le plus solide). Une observation tres-cu-
lieuse de M. Humboldt vient a I'appui de mon opinion : il a
reconnu que les pluies electriques contiennent de la terre calcaire
( Ann. de chiin. torn, ij , p. i4ij- t)r , cette terre ne sanroit
etre, coinme la pluie electrif|ue elle-ineme , qu*iine substance
coniposec de toutes pieces, par une operation chimique due a
Taction de la foudre.

La formation de cette terre, constatee par Tobservation de
M. Humboldt, expliqueroit la presence de la terre calcaire dans
les laves, ainsi que la formation de ces masses de carbonate cal-
caire , si frequenmient vomies par le Vesuve, et qui ontdonne
la torture a tous les obscrvateurs. On pent les regarder cornme
le produit de la concretion d'lme poition d'oxygene et d'une
poition d'azote, de cet azote que le clt.;ven Fourjioy regarde ,
avec tant de sagacite, comine le principe des lerres alkaiines. 11
est bien remarquabic que ces carbonates calcaires vesuviens con-
tiennent tous les criitaux volcani jues; et cette circonstanca doit

I i 2

252 JOURNAL D E PHYSIQUE, n E C H I l\r i E

faire penser qu'ils ont la meme origiiie que les laves , et qu'on ne
sauroit les rcgarder comme des pierres d'ancienne formation.

Tout coiicourt ^confirinerropinion de Lavolsierct de M. Hum-
boldt , qui soup^onnenl que les terres sont des oxides dont la
base est encore inconnue. Cette base pourroit etre le pliosphore
ct mi principe metallique dout je parlerai ci-apres . Les diver-
ses couibinaisons de Toxygcne et de ces deux substances, forme-
roient les bult terres connties et celles qu'on pourra decouvrir
dans la suite.

L'oxygene qui doit servir k former leS ejections volcaniques,
se trouve en quantite ine|)uisabie , t\ portee des volcans sous-
niarins ; les detonnations du fluide clectrique et rinflammatiou
du ])etrole no cessent de decomposer I'eau ; son liydrogene s'e-
chappe, connne I'a observe le citoyen Doloniieu aux lies de
J-.lparl , oil la mer bouillonne de tons cotes , par I'effet de ce
degagejnent ; et l'oxygene est fiye sous cette forme terreuse qui
f'aisoit autrefois donner le noin de chaux aux oxides uictalliques.

Lorsque par la retraite de la mer , la bouche des volcans s'est
trouvee a decouvert , le meme pbenomene a continue d'avoir
lieu. J'ai dit ci-dessus, qvie les schistos fbnncnt dans la mer
des montagnes connne sur les contiiiens ; c'est principalement
vers la base de ces montagnes sous-marines, que s'introduit la
plus grande quantite de sel marin; car suivant I'observation dii
citoyen Darcct, i'eau de la mer est beaucoup plus chargee de sel
au Ibnd qu'a la surface. C'est done par les fissures (jui se trou-
vent vers la base de la montagno, qtie sont ahsorbes les alimens
du volcan ; et les gaz qui se foniierit vont s'echapper vers le
soinmet , toujours en suivant , coainie par une cheminee , les
interstices des couches schisteuses qui sont inclinees comine les
flancs de la montagne.

Arrives a ce sommet decouvert , les gaz ne rencontrent plus
Toxygene de I'eau de la mer ; 11 nc leur reste que celui de I'air,
cekii des vapeurs aqueuscs de I'atmosphere , et celui de I'acide
niuriaiiqiie oxygene qui s'echappe avec eux. A I'instant de leur
detonnation , ces differentes portions d'oxygene sont fishes }
inais les ejections solides qn'elles forment, sont peu de chose,
quant a. la masse, en coinparaison de celles que fournissoient
les volcans stnis-marins ; car ce sont les ejections sous-marines
qui ont forme, srit les gi andes ciiaussees basaltiques dont I'im-
jnensite nous frappc d'admiiation , soit ces vastes couches de
glaise grise- bleuatre qui ont jusqu'^ 20, 3o , So metres d'epais-
seur, sans melange d'aucun corps etranger; qui sont les raSmcs

£ T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 253

dans toutes les contrees de la terre , et qui ne sauroient avoir
d'autre origine vraisemblable : elles sont dues sur-tout aux
•I'olcans vaseux dont je pailerai ci-api es.

Quant a la variete qu'on observe dans les paroxismes des
Tolcaiis , elle est due aux circonstances locales ; les uns ont una
sjihere d'activite qui s'etend au loin , sans interruption; ceux-
la eprouvent des paroxismes rares mais violens ; tels sont le \'e-
suve et TEtna; d'autres se trouvent circonscrits dans d'etroites
liniites, par des filons de quartz, qvii souvent coupent les cou-
ches schisteuses pcrpendiculairement a leiir plan, et qui inter-
rompent la propagation des lluides volcani<jues : ceux la. ont des
paroxismes frequens mais foibles; d'autres enfin seiiiblent etre
tout-a-fait isoles ; et leurs paroxismes se succedent sans inter-
ruption , mais ils n'ont aucuii efict desastreux ni meraeeffrayant j
ce n'est qu'une grande et belle experience de physique.

Tel est le volcan de StromboU , I'un des plus curieux qui
existent , et dont I'examen peut jeter le plus de jour sur les
phenomenes volcaniques. II est dans une des lies Eoliennes au
nord de la Sicile ; et Je citoyen Dolomieu en a donne la plus
interessante description. Ce volcan existoit dej;\ du temps de
Pline ; ses eruptions se font , de temps immemorial , sans dis-
continuer, de demi quart-d'heure en demi-quart-d'heure, et il
semble qu'a thatjtie instant la nature y demontre la concretion
des gaz en matiere pierreuse, comme un chimiste la demontre-
roit dans son laboratoire.

« Le craterc enflamnie, dit le citoyen Dolomieu, est dans la
partie du nord-ouest de I'lle , sur le flanc de la montagne; je
lui vis lancer pendant la nuit , par intervalles regies de n ou%
minutes , des pierres enflammees qui s'elevoient a plus de lOo
pieds de haiitenr, qui formoient des rayons im peu divergens ,
niais dont cependant la majeure quantite retomboit dans le cra-
tere ; les autres roubitnt jusqti'a la raer. Chaque explosion
etoit accompagnee d'une boulfee de flammes rouges.... Les
pierres lancees ont une couleur d'un rouge vif et sont etincei-
lantes ; elles fontl'effet d'un feu d'artifice.

J'observe en passant , que ces masses dtincell antes et qui font
I'effet d'un feu d'artifice , annoncent que leur base est com-
bustible.

Le jour suivant le citoyen Dolomieu etant monte sur la mon-
tagne , il continue ainsi sa description. ,

cc Du somniet de la haute pointe on domine sur le cratere en-
flamine. . .; il est tres-petit ; je ne lui crois pas 5o pas de dia-

25i JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

metre; il a la forme d'lin entonnoir tcnn'ine en has par une
polnte. Pendant tout le temps que je I'ai oljserve , les eruptions
se succedoiont avec la meme regularite que pendant la nuit. . .
Les pierres lancees par le volcan. . . . forinoient des rayons di-
vergens; la majeure partie rctoaiboit dans la coupe ; elles rou-
loient jnsf[ii'au I'ond du cratero, sembloient obstruer Tissue que
s'ctoicnt f'aite les vapeurs , a I'ijistant de Texplosiou , et elles
e'loient rejetees de nouveaii par I'oruption subsequente. Elles
sent ainsi ballotues jusqu'a ce qu'elles soient brisees et rednitcs
rii cenJres. Mais le volcan en Joiiniit toujours de noineU.cs :
il est intarissable sur ce genre de production. L'approclie de
Teruption ii'est annoncee par aucun bruit ni aiurmure sonrd ,
dans I'interieur de la inontagne, et Ton est toujours sarprls lors-
qu'on voit ics pierres s'elcvei' en Pair.... II est dcs tenqis ou
les eruptions sont plus precipitees et plus vlolentes ; les pierrts
decrisent des radons plus divcrgens; elles sont jelees a. une
assez grande distance dans la mer. En general I'inflaramation Cbt
plus ci?nslderaUg et plus active I'/^/ce/'que i'ete ; plus a l'appro-
clie des tempetes et pendant leur duree , que dans les temps
calnies. {^Lipari,p. ii3.)3->

L'auteur ajoute {p. 122) : « Le Stromboli est le seul volcan
connu (pii ait d'aussi fre(juentes erujitions. . . La fermentation
dcs autres augmente progressivenient. . . ; ici remption se fait
sans pouvoir etre prevue. . . II senible que ce soit un air ou des
vapeurs inflammables qui s'allument subitement , ct qui font;
explosion eVi chassant les pierres qui se trouvent sur Icur issue. "

Ces taits si bien decrits prouvent , ce me sendjle , 1". (jue Its
feux du Stromboli sojit entretenus par une cause toujours rc-
naissante ■. car il repugne a la raison de supposerque ces erup-
tions si anciennes, si legulieres, si contiiiutlles , soieiitduesa
des agens qui s'epuiseroient sans se renouveler.

2.". Que les masses pierrcuses sont instaHfanement formees
par le contact de I'air, a-peu-pies comme le gaz iluoriquc-sili-
cenx forme su!)iteirieiit du quariz par le contact dc I'eau. II se-
roit en eftel bicn dillicile de concevoir par quelle magie, de
sept en sept minutes il se trouveroit toujours , i point nonnne ,
la meme quantite de matieres pierreuses prates a etre vomies
par cette bouclie qui se referme aussitot ; et il est encore remar-
quable que cctte emission de masses pierreuses ne change rien
a la ibrnie regulicre de ccttc bouclie qui a la figure d'un en-
tonnoir termine en has par une pointe.

3°. Que le foyer du volcan est a une tres-petlte profondenr ,

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. 255

puisqu'il n'ya aijsoluincnt ni conimotiors, iii bruit soiitcrrains^
et que d'ailleiirs les pierrcs lancees decrivent des rayons tres-
divere^ens ; car on sait qu'une pi^ce d'artillerie ecarle d'aiitant
plus la' miiraille , qu'elle est plus coiirle.

4". Que le lluide electricjiie est un des principaux agons des
volcans , puisque c'est dans les temps orageux , et pendant
riiiver que les proxisnies volcaniques augtueatent dc frequence
et de force.

J'ajouterai , rclativement a la profoiidcur du foyer des volcans

en general , et aux pretendus goufires qu'on suppose exister sous

leurs crateres , que tout cela paroit purement ideal. J'ai deja

parle des lacs qui sont dans les anciens crateres ^ et dont I'exis-

tence detrait absolument I'idee de ces vastes caverncs creusecs

par I'iinagination sous les rnontagnes volcaniques. Ces caverncs

sont supposees avoir fourni et fouriiir encore la maticre des laves

avec la niatiere meine qui compose leurs parois. Mais comment

des parois fusibles ne se raniollissent-clles pas par Taction ie ces

fiiux etcrnels J dont on les dit chauf'f'ees ; et comment ne s'ecrou-

lent-elles jamais sur elles-memes , etant cliargees sur-tout, du

poids immense d'une monta"ne. Qu'on demande 'k un verrier
i . . . ,., ". . ^ p , ., ,

ce qui arriveroit, s il construisoit son loiir avec la matiere meme

dont il fait des bouteilles : assuremeut il repondra que bientot le

four couleroit en verre de toutes parts ; que la voute s'affaissc-

roit , que tout se conf'ondroit , et que la masse vitrifiee etouffe-

roit complettement le feu.

II faut done en revenir a. cette idee simple, que les volcans

ne sont , comme les fontaines , que des emanations de fluides

sans cesse renouveles. Lenr bouclie n'est autre chose que le sou-

pirail , ou plutot I'assemblage des soupiiaux et des interstices

des feuillets sclilsteux , par oil s'echappent les dllierens gaz ,

dont une partie s'enflamme et se dissipe dans I'atmosphere , et

Tautre se condense en coulees de laves , comme nous voyons les

Fontaines des Aljics former , pendant I'liiver , des coulees de

fdacc. Ces deux fdits nie paroissent avoir une tres-granJe ana-
ogie.

Les interstices qui ont donne le passage aux differens gaz ,
peuvent bien se dilater i un certain point, par les explosions
reiterees ; mais ils ne forment jamais que de legers viJes , qui
sont bientot comldes par les maticres memes des ejections, quand
le volcan vient a s'eteitidre ; et alors les eanx de pluie et de neige
en se rassemblant au fond du cratere, y forment un lac , amoins
qu'il ne se trouve quel que crevasse dans cet amas de maticres

25(5- JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

solidifiees , qui forme le conedont le cratere occupele somraet.

Jt! sais que Biifron , qui adniettoit I'existence des gouff'res vol-
caniques, a dit qu'il s'etoit f'ornie des lacs a. la suite de quclqnes
trcral)leinei)S de terre ; rnais ces lacs n'ont al)Soluinent rien de
coiinnun avec les volcans. N'a t-on pas vu des montagnes en-
tieres abimees , et des lacs formes suliiiemeiit dans les Alpes ?
Saussure et d'autres observateurs en citent plusieurs exemples.
N'a-ton pas vu , dans ce iiecle , se formtr subiternent le lac de
Lourde , ail pied des Pyrenees : ccpendant iii les Pyrenees ^ ni
les Alpes , ne prescnteiit auciin iiidice de volcans.

Je I'erai voir ailleurs que les lacs en general, sent dus a I'af-
falsscment des couches pierreuscs qui ont ete excavees par des
courans d'eau souterrains. Qiiand une fois le vide existe , un
troiiiblcment de tcrre peu deteriiiiner un affaissement qui aiuoit
eii lieu de Ini-menie un peu plus tard.

Je sais qn'on a bcaucoup parle de villes englouties ; et il n'est
que trop certain que Lisbonue , Messine, Lima, et beaucoup
d'autres cites, ont ete renversees, detruites par des secousses de
tremljleinens de terre; mais elles ont ete si peu englouties dans
des gouffres , qu'on les a ixconstruites sur le nieme sol.

Hcrciilanuin et Pompcia sont devenues souterraines ; rnais ce
n'est pas parce que leur sol a ete abiiiid ; c'est au contraire parce
qu'un nouvcau sol est venu couvrir i'ancicn , comma ceia arrive
toujoiirs dans les contrees volcanisees.

Je sais, et j'ai cprouve moi-meme, que dans quebjues en-
droits le terrain rcsonne sous les pieds , dans le voisinage des
volcans ; mais c'est toujours qnand on marclie sur leurs ejec-
tions , ou mille causes ont pu produire des cavites accidentellcs ;
mais on n'obserye jamais ce rttenlisscnient quand on est snr I'au-
tiijue sol.

Eloignons done absolument toute idee de gouffres et d'abiines
creuses sous les volcans; ils ne sont que le fruit d'une imagina-
tion eHrayee et de notre amour pour le uierveilleux.

Le volcan de Strombuli oflJe encore un phenoniene aussl cii-
ricnx qu'instructif , et qui est du , comme les autres , a une
operation chiniique : c'est une fontaine qui sort du milieu des
cendres et des scories ; ecoutons le citoyen Dolomieu. « Je des-
cendis la montagne , dit-il , en courant sur les cendres mouvantes
dont eileest couverte. . . Jecotoyal une decliirure considerable. .
et je vis. . . que I'interieur de la montagne est forme presqu'en-
tierenient de cendres et de scories.... Je rencontrai a inoitie
hauttur, une source d'eau froide, douce, legere, et tresrbonne i

boire . . .

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. aS;

boire. . . Cette petite fbiitaiiie, dans ce lieu trcs-cieve, an milieu
des ceiidres voicaiiiqiies , est ties - remarqnabla : elle ne peut
avoir son reservoir que dans una pointe de montagne isolee ,
toute de sable et de pierres poreuses , matieres qui ne peuvent
point retenir I'eauj puisquVlles sent perineahles a la I'umee ;
d'ailleurs , comment se peut-il que la cnaleur interieiire et I'ar-
deur d'un soleil brulant, ne dissipent pas toute I'liuniitiite et
toute I'eau dont peut s'etre abreuve, pendant I'hiver ce souiiuet
de montagne {Lipari , p. \io] . n

II est aise de voir , d'apres les decouvertes de la nouYelle clii-
mie , que cettc source, dont I'origine etoit introuvable dans
I'ancien etat de la science , est due a une formation d'eau chi-
mi(jue et subite. Les deux gaz liydrogene et oxygene s'ecliappent
avec les autres gaz , de riaterieur du volcan : une poiiion de ces
deux gaz se rencontre , detonne , et forme I'eau de la source.
L'aiitre portion va sortir separement par la bouche du volcan ;
riiydrogene s'echappe sous la forme d'une flainme rouge, et
I'oxygene est fixe sous forinc solide , coinme je I'ai dit ci-dessus.

II reste maintenant une grancle difiiculte aresoudre; c'est la
presence du for si abondaininent contenu dans les laves.

Pour expliquer sa formation , j'jii recouis k une hypothese
qui est fondee sur une puissante analogies et qui d'ailleurs ren-
droit raison de plusieurs phenomenes qu'on n'a pas encore es-
pliques.

Nous avons vu , d'apres la belle tlieorie du -citoyen Laplace ,
que la terre a; ete fotmee par un lluide emane du soleil ; et cette
thoorie est aussi conforme aux faits geologiques, qu'aux lois de
I'astronoiuie. l^'etude que j'ai faite de la structure du globe ter-
restre m'a appris que depuis le sommet des montagnes , jusque
dans les profondeurs des mines , toutes les matieres qui com-
])Osent I'ecorce de la terre , ont du etre dans un etat de dissolu-
tion parfaite , et qu'elles se sont consolidees graduellenient et
par couciies. Aussi cette grande conception da citoyen Laplace
me paroir-elle bien moins une hypothese que I'liistoire meme de
la formation de notre globe.

Or ce fluide qui, par sa concretion, a forme le globe ter-
.restre, etoit certainement \vn fluide metallijere : cela parolt
prouve , non^seuleiuent par le fer qui est si abondamruent re-
pandu sur la surface de la terre , mais encore par les obser-
vations et les experiences de Maskeline et de Cavendish , qui
nous apprennent que la pesanteur specifique du globe terrestre
est double de la pesanteur specifiqixe du cristal de roche. 11
Tome VII. GERMINAL an 8. Kk

258 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

est done au moins vraiscmblable (jne le noyau de la terre est
en grande partie nietalllquc, et sur-tOMt Icrragincux , coinme
I'annoncent les plienonienes generaux du magnetisms.

Mais, s'il eraana jadis du soleil un fluide inetallifere aussi
aliondant , il doit exister encore ijuchpie legcre emanation seni-
])lable ; car la nature inodifie liieu ses operations, jnais je
doute qu'elle les interroiiipe jamais complettement.

Je dirois done que ce liuide , ce prlncipe metallique , est
absorbe , conirae les autres fluides , par les couches schisteuses j
qu'il y forme le fer dont elles sont toujours remplios ;* qu'il
Jorme egalement le fer des laves; et enfin qu'il concourt avec
le phoaphore i lixcr I'oxigene sous cette forme torreuse que lui
donnent toujours les substances metalllques.

L'existence d'un partil fluide n'est iinUement <-himerique :
elle est nieme prouvee d'une maoiere direete par une experience
de M. Humboldt, qui a reeueilli dans les mines des gaz qui-
contenoient du fer en dissolution.

J'ai aussi frecpiente les mines , et j'y ai vu que tout est pe-
retre d'un fluide extrcmement fiigace , qui a tin coup-d oeil
gras , line odeur assez penetrante , et qui rend friables les
pierres les plus dures , quelques instans encore apr^s qu'on les
a tirees de leur gite^ j'en ai fait I'epreuve , meme sur des
gemmes , et j^ai brise avec f'acilite des. topases et des. prismes
d'aigues-marlnes d'un a deux ponces de diametre,que je conserve
encore dans ma collection. Quelques mineurs ont appelle ce
i\\i'v\e spiritus meiallonim : des lionimes qui passent leur vie a
suivre, a flairer les traces de la nature^ peuvent quelquefois la
prendre sur le fait.

Je me demande inaintenant , si ce fluide emane du soleil
avec la lumiere re ponrroit pas se decomposer comme elle :
I'ensemble de sa substance formero'.t la niatiere ferrngineuse ,
conane I'ensemble des rayons lumineux forme la lumiere in-
colore ; les autres metaux seroient le produit de sa decompo-
sition .

Mais quel est le prisme qui decompose ce fluide ? e'est , jus-
qu'^ present , le secret de la nature. Peut-eti'e le calorique et
la Inmiere sont-ils ses agens principanx, ear c'est entre les
tropiipies cui'on trouve la plus grande variete d.e sulislances
metall'ques , et la moindre quantite defer. Au contraire , plus
on s'eloigne de Tequateur, et plus le fer devient abondant , k
m( sure qiic les metaux precieux deviennent plus rares.

La presence de ce gaz metaliifere pourroit cxpliquer la colo-

E T D' II I S T I R E N A T U R E L L E. aPg

ration des corps organises : plienoinene , dont la cause est si
penconnne.

'Elle expliqiieroit la forma tir.n des fdons metalHques , par I'at-
traction que les schistes arglltux exerceioient sur ce fluide , c\\u
seroit cnsuite reiini en masse, et modilie dans leur sein par le
jeu des attractions particnli-res. On sait que ces scliis^e • sont le
gite ordinaire des lilons metalliques ; et I'un de nos plus liabiles
chiinist''S a obsorve que I'affinite de I'argile pour les nietanx est
si grande , qu'il est infiniinent rare d'en trouver qui en soit
exenipte.

L'existence i'un gaz me'ta/Hqr/e- duns ratmosphere ne pa-
roissoit point impossible ;i Lavoisier, alnsl qn'il le (lit lonnel-
Icment dans ses Elemens de cliiinie ( t. i-, p. 255. ) k roccasion
de I'acide inarin , oil de Cf'debres cbimistes ont soup^onne tin
principe melallique ; et je feral ici un rapprochement de fajts
qui semblent prouver en mSrae temps, et la presence itniver-
sello d'un fluide metaHlfere , et son iniluence sur la formation de
I'acide muriati(|ue.

J'ai dit {|ue I'cau de la mer devcnoit d'autant plus salee ,
qu'on approchoit davantage de I'equateur (i).

Voici , d'apres Inghen-Housz , la progression de la salure
des eanx de I'ocean : les mers du nord condennent -'- de leur
poids de scl marin ; la mer d'Ailemagne ~ ; la mer d'Espagne -'- ;
et Tocean des tropiques depuis -'- jusqu'i j {^exp.surlesveget.
p. 284.)

Or j'observe en meme temps , que c'est precisement dans un
sens inverse que se fait ['augmentation des metaux. Entre les
troplques , les substances metalliques sont varices, et il y en a

( 1 ) C'esl un fait que vient encore de reconnoitre M. Humboldt, dans sa tra-
ver&ce a Ciim-tni.; et ion obser\ alion presente meme une circonslance reniarqua-
ble; c'esl qu'il a trouve une brusque diminulion dans la saluro de Toeean a la
hauleur de 18" de lalilude boreale, precisement a I'instant oil eon vaisseau pas-
soit dans le voisinage des ilcs du Cap Verd , qui sont remplies de volcans. Des
qu'il a depasse ce point, la salure de I'ocean a cunlinue d'acquerir une augmen-
tation progressive. Je crois pouvoir aitribuer cello anomalie au voisinage des
vo'.rans qui ab orboidnt une grande partie du sel marin.

Je dirai la meme chose a I'occasion de I'eau de la mer analysee par Bergman :
clie avoil ele prise aux Canaries a 5oo pleds de profondeur , et il a trouve qu'ello
ne conknoit que -^ de son poids de muriate de sou le. Cela nc me_paroit point
etonnant; celte eau baiguoit le pied du pic de Tencrifle, I'un des plus puissaus
volcans de la terre. •

K k 2

-ib'o JOUR^iAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

cle precieuses ; niais en total, leur masse est peu considerable j
et J dans le langage de la nature , pour (|\u I'or et le f'cr sont
egaux, on pent dire que la zone torride est aussi pauvre-en.
nu'taux , que les regions polaires r.ont pauvres en sel uiarin ;
inais, ii niesnre qn'on s'eloigiie de I'equateur , les niatieres me-
talliques angiuentent en niat,se : tout comme en s'eloignant des
poles , le sel niai'in anginente en abondance.

I! sembleroit done (|ue, conformernent au soupcon de qiielques
cliimistes , le principe metallisant entre dans la composition de
I'acide mnriatique. Pr^s de i'equateur , ce prini.ipe concouit a
forujcr btauconp de se! marin , et uiie petite masse de inetaux.
Vers le nord au contraire , il formeroit pou de stl dans la mer ,
mais il satuieroit de fur , des chaines entieres de montagnes.

La grande affinite de I'oxigeiie pour le radical de i'acide marin
seadjle coufirmer ^a nature inetalli(|ue ; et les experiences de
Proust qui trouve toujours un gaz mercuriel dans le muriate
de sonde , sont une preuve de plus.

Ces fails annoncent que la nature a prJs les moyens les pins
efficaccs pour fixer I'oxigene a la bouclie des volcans , sous
la forme terreuse que lui donnent toujours les substances me-
talliques.

II me reste a parler de cette singuliere esp^ce de volcans
appelles volcans vaseux ou volcans d'air et de boue. Leurs
plieuomenes ont les memes causes que ceux des volcans igni-
vonics J mais elles v sont moins developpees ; ce ne sont en
quelque sorte , que des embrions de volcans. lis n'en sont que
plus instructifs pour i'oliservateur ; car, ainsi que les ebauches
d'un artiste nous font connoitre quel est son genie, de meme
les ebauches de 1^ nature peuvent, par fois , nous apprendre
quelle est sa marche.

Ces phenomeiies sontassez frequens -. Spallanzani a decritceux
de Modene connns sous le noin de Salses : Pallas a observe ceux
de Crimee, et le C. Dolomieu ceux de Macaluba, pres d'Agri-
gente en Sicile. Voici ce qu'en ditcet excellent oi)servateur :

« Le sol de tout le pays est calcaire ; 11 est rec'ouvert de
montagnes d'une argile grise et ductile qui contient assez sou-
rent un noyau gypseux. Le ha'^ard a place au milieu de celle
de ISIacaluba une source d'eau salee; elles sont en tres-grand
noinbre dans un pays ou les mines de sel gemme sont tres-
communes. {Nota. Sans la presence de tout ce sel marin, le
plienomeneque va decrire le C. Dolomieu n'existeroit pas. ) Cette
inouiagne a base circulaire peut avoir i5o pieds d'eleyation . . .

E T D' H I S T O I R E N A T U R E I. L E. afii

Elle est teriiiiiiee par line plaine uii pen convexe , qui a un
deinl-iuille de contour. . . On y voit un grand noinbre de cones
tronquis : ils portent k leur somniet de petits crateres en forme
d'entonnoirs. . . Le sol sur leqnel ils reposent est une argile
grise dessechee. . . qui recouvre un vaste et immense goufire de
boue. . .11 s'cleve a chaque instant , du fond de I'entonnoir , une
argile grise delayee , a surface convexe. . .Cette buUe , en crevaiit
avec biult, rcjeite liors du cratere I'argile qui couie, a Ja ma-
niere des laves j sur les llanos du monllcule j I'iiitcnnitience
est de 2 ou 3 minutes.

« Je trouvai , ajoute le citoyen Doloniieu , sur la surface de
q>ielqiies-unes de ces cavites, une pellicule d'huile bitumhieiise ,
d'une odeur assez tbrte , que Ton confbnd souvcnt avec celle
du soufre. . . Cette inontagne a ses inomens de grande fenncn-
tation , oil eile presente des plienoinenes. . . qui resseniblent a
ceux qui annonctnt les eruptions dans les volcausordinaires : on
eprouve, k une distance de deux ou trois milles , des secousses
de tremblemens de terre , souvent tres - violens. . . II y a des
eruptions. . . qui eleventperpendicidaireiuent , quelquefois k plus
de 200 picds une gcrbe. . . d'argile detrempee. . . Ces explosions
se repetent trois ou quatre fois dans les vingt-quatre ,]ieurcs. . . ;
elles sont accompagnees d'une odeur fetide de foie de soufre. . . ,
et quelquefois , dit-on , de fumee. . .

« Mais, ajoute le citoyen Dolomieu , je reconnus que le feu. . .
ne produisoit aucun des phenomenes de cette inontagne; et que
si, dans quelques eruptions, il y a eu fumee etchaleur, ces cir-
constances nesont qu'accessoires. . . Dans les environs. . . il y a
plusieurs monticules oil Ton voit les memes eftets , mais en pe-
tit. . . ; on les nomme Macalube'.tes (Lipari , p. i53 a i68^. »

D'apres ces observations du citoyen Dolomieu , on volt qu'il
y a la une grande abondunce de sel marin ; qu'il y a du petrolc ,
du gaz hydrogene sulfure, et beaucoup de matieres terreuses
vomies. Mais ces matieres sont en quelque sorte indigc&tes; il
leur manque en grande partie , I'agent le plus actll des volcaiis,
le fluide electrique, dont les couches calcaires sont de mauvais
conducteurs.

Les phenomenes des volcans vaseux de la Crimee et des Salses
de Modene , sont^ de tout point semhlables il ceux de Itlacahtba,
Mais ce qu'il est.important sur-tout de remarqucr , c'est que les
circonstances iocaks y sont exactement les memes : par tout le
sol est calcaire; par-tout le sel marin tr^s-abondant ; par tout
il y a du petrole et de I'liydrogene sulfure ; par tout enfm , la

262 JOURNAL DE PHYSIQUE, D E C HIM IE
teire vdniie estuiie argile grise-bleuatre, oil Spallanzaiii a trouve
les ineines elemens f[ue Bergman a trouves dans le basalte : bcau-
coiip de silice ; de raluinine , de la cliaux , de I'oxide de fer ,
etxm pen de n]aonesic : et Ton sent aisenient que I'idenrite de
composition de ccs deux sid)stances , n'est pas un elf'ot du
liasard.

Les volcans vaseux de iSIacaluha sont fort anciens : Strabon
et Solin en parlent , mais le passage de Solin m'a singulierement
■froppe. c. La campagne d'Agrigente, ditil , vomit des torrens
de liinon ; et , tout ainsi que les eaux dcs f'ontaines ne cessent
d'alnnenter les ruisseanx, de merae ici iin sol inepuisable tire
eteinellement de son sein une matiere terreuse qui ne tarlt ja-
mais. ■>•>

jlgei- agrigeritluus eructat I'unosas scaturigines ; et , ut venae
fontium siiffic'iunt rUis subministrandis , ita , in hdc Siciliae
parte , solo ■ nunquam dejiclcjite , aeternd rejectione , terrain
terra evornit.

Solin a qui celte comparaison dtoit inspiree par la force de
I'eviilence , etoit loin d'en sentir I'admirable justesse. II ne pou-
voit pas se douter que ces ejections terreuses fussent fonnees
de toutes pieces , par une operation chiinique parlaitenient sem-
blabie h. celle qui produit cette portion de I'eau des riiisseaux
qui est fournie par les pluies electriques ; car crtte eau a ete
sul)itement formee d'hytlrogene et d'oxygene ; mais- ici, au lieu
d'liydrogene il s'est presente a I'oxygene une autre base, (telle
que le principe nietallique qui paroit contenu dans I'acide ma-
rin ), et au lieu de former de I'eau , roxygene a forme uUe subs-
tance tc-rrense.

Les montagnes d'arglle qui couvrent tout le pays, snivant
I'observation du citoyen Doloniieu , sont evidemnient le produit
de ces eternelles ejections Aont parle Solin ; et je demande d'oii
I'on voudroit que fussent ^enus les materiaux de ces montagnes,
si Ton rejette I'origine que je lenr attriiiue.

Laterre nui a ete observee par M. Humboldt, dans I'eau des
pluies electriques , et qiu est , ainsi que cette eau meme , nn pro-
duit chimique , donne lieu d'esperer que la chimie etla physique
parviendront a /17//C de la terre , de tovites pieces, comme elles
sont parvenues a composer de I'eau. L'un sera aussi merveilleux
que I'autre, mais assurement ne le sera pas davantage.

Quand on compare ces volcans, habituellenient vaseux , ices
Eruptions boueuses qui ont lieu quelquefois dans les volcans
ordinaires , comme on le voit au Vesuve, et comme on vicnc

E T E' II I S T O I R E N A T U R E L L E. a63

cle le voir au I'eion , d'apres le rapport de Cavaiiilles , on re-
connoJt que c'cst un memo efl'et du aux nieincs cavises; dans
I'un et I'autre cas le fluide elcclrique s'est trouvo en propoitiou
trop foible avec les autrcs gaz , pour tout enllammcr, et pour
donner aux ejeciions une consistance plus solide.

Le contraire arrive dans les lies de la zone torride ; tons leurs
volcans rejettent des matieres vitrifiees , et notainment une im-
mense quantitede picrres ponces qui couvrcnt quelquefois I'ocean
dans nn espace de plusieiirs cpntaines de lieue;. : phenoiuene
qui est dij a I'abondance du iluide electrique qui luur est conti-
nuellement fourni par les trombes si frequentes dajis ces para-
ges. J'observe en meme temps que ces ejections ne contiennent
presqile point de ler ^ par une suite de la cause gencralc qui
fait disparoitre ce metal dans le voisinage de I'equateur.

C'est aux eruptions vaseuses des volcans sous-marins , que me
paroit due la fonuatioji des chaussees basaltiques , et de ces enor-
mes couches de glaise grise-bleiiatre , on la silice , nuoique do-
minante , est si intinrement coiidDinee , qu'elle n'ote rien a leur
ductilite. Les basaltes contiennent les memes elemens que ces
glaises ; ils sont comme elles sans melange de corps etrangers ;
leur pate n'a point les souflures des laves ; il me seniijje done
qu'on pent les regarder coifime un produit de la voie hurnide ,
et qu'il n'y a d'autre difference entre les chaussees basajtiques
et les grandes couches de glaises , sinon que les unes saturees
d'acidecarbonique , ont e|)rouve une cristallisation plus ou moins
confuse qui ieur a donne de la solidite; (car comme I'obscrvc
un celebre chimiste , il v a toujours cristallisation quand nu corps
passe de I'etat lluIJe a I'ctat concret. ) D'autres ejections privees
de ce gaz carbonique, sont demeurees dans leur etat de molesse,
et forment les couches de glaise. L'identite de ces deux substan-
ces est prouvee par la decomposition des basaltes qui se conver-
tissent en argile par la seule desunion de leurs parties. Ce fait
a ete remartjue par tons les observateurs ; et le cito-yen Fanjas
a si bien reconnu l'identite des argiles et des ejections volcani-
ques , (ju'il dit formelleinent : « Je suis convaincu que bitn des
matieresqu'on a prists pour des argiles naturelles. . . , ne sont
qtie de veritables productions volcaniques , alterees ou decom-
posees ( Vivarais , p. 192). »

Cela est parfaitcment exact, sur - tout a I'egard des petites
couches d'argile plus ou moins melees de matieres etrangeres;
mais les grandes couches dont I'epaissenr est enorme et I'homo-
geneite parfaite , il me sendale qu'tlles ont du 6tre immediate-

aC^ JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHI M IE

iiieiit vomit;s lejles (ju'elles simt : si elles etuient le [iruduit d'unc
decoiapositiou lento cC graduee , il seroit bicn extraordinaire
(ju'on n'y trouvdt pas uii seul grain de sable etranger.

AprL'S avoir parle des volcaiis vaseux , je dois faire mention
d'un autre phenomena curieux , decrit par le citoyen Lalande ,
dans son Voyage d'lialie {-torn. 2, in-\!>'>. p. i36). Ce phenoinene
est d'autant p.us interessaut, qu'il fait en qutlque sorte , la
contre-partie des volcaris vaseux. Cc sont ks feux de Fietra
^1/rt/rt , dans I'Appennin.

« Le phis beau spectacle , dit le citoyen Lalande , que la phy-
sique oH're dans ces montagnes , est le feu de Pietra Mala. . .
Le terrein d'ou cette £amine s'exhale, a io ou 12 pieds en tout
sens ; il est sur le penchant d'nne montagne a mi- cote. . .'Cette
flaninie est bleue en certains endrolts , rouge dans d'autres...
L'odeur de cette flamme sembloit tenir un peu du soutre , ou
plutot de rhuile de petrole. . . Madame Laura Bassi me disoit
qu'elle y trouvoit une odeur approchant de celle qu'on apper-
coit dans les experiences d'elcctricite. 11 est vrai , ajoute le cit.
Lalande , que quand le temps est dispose au tonnerre , la flamme
de Vu'tra Mala redouble de vivacite, ce qui sembleroit indi-
quer quelque rapport avec le feu electriqne. «

Nous voili done assures, d'apres cette observation precise du
citoyen Lalande, que c'est sur- tout au fluide electriqne qu'est
du le phenomene de Pietra JMala. 11 est vrai que Spalianzani y
a truuve l'odeur du gaz hydrogene ; Ferber , I'odt-ur du petrole,
et Dietrich , l'odeur de I'acide muriaiique ; mais tons ces obser-
■yateurs out egalement raison , car ces divers lluides concourtnt
tons en elfct , a la formation de ces feux , et ils peuvent y do-
niiner alternativement. Neanmoins le fluide ekctrique est I'agent
principal : I'obscrvation faite par le ciioyen Lalande, que ces
feux angnientent dans les temps orageux , ne laisse aucun doute
i cct egard ; et comiue alors il y a des averses, la decomposi-
tion de I'eau est plus consideraljle , en meme temps c|ue le fluide
electriqne est plus abondant;et ces deux circonstances concou-
rent a I'augmentation des feux.

■ L'acide muriatique se trouve bien certaineit^ent k Pietra Mala,
car Dietrich , dans ses notes sur Ferber, dit qn'il en a retire par
la distUlation de la terra argileuse sur la([iielle paroissent les
flammes ; mais il n'y est qu'en petite quantite , et il paroit qu'il
lui fautj comme a I'acide nitrique, une terra alkaline pour
excipieut.

A Macaluba , au contraire , ain«i qu'aux Salses de Mod^ne

et de

E T D ' II I S T O I R E N A T U K E L L E. ifJ.'i

et tie Crimee , ou le sol est tout calcaire , Ics slIs ir.uriatiqucs
sont tres-abondaiis ; tandis <|ue le lluide clectriqite, pen attire

i)ar des couclies calcaircs depourvues do inetaux , n'y joue fju'un
oible role. Voila pourtjuoi Pirtra j)la/a , pauvre en oxigene,
mais abondant en lluide electriqiie, n'a que des leux et point
d'ejections terreuses ; et fjue les Sa/ses, riches en oxygene, mais
panvres jn fluide electriijue , n'out que des ejection^ terreuses
et prcsque point de feiix.

On pourroit dire que Pietra j\lala a I'ame d"un volcan , et
que JMacaluha et les Sa/ses n'en out que le corjis : leur reunion
Ibrmeroit un volcan ordinaire.

Si, par malheur, qnelqn'evenement venoit a fracturer les
conches calcaires de Macaluba , et a donner ainsi au fluide
t'lectriqne un acces inimediHt aux schistes f'erru"ineux qui leur
scrventde base , il me paroit probable qu'il s'v eiabliroit un vol-
can igiiivome.

Par une raison contraire, Ton parvicndroit peut-etre a faire
cesser, oa du moins a ditninuer considerableinent les funestes
clfcts des volcans, si Ton pouvoiten ecarter le lluide electrique ,
par de puissans conducteurs prolonges a de grandes distances ;
ou bien interdire , par des Jetees de Pouzzolane , rinfiltratlon de
I'eau de la iner dans les couches scliisteuses qui sont a leur base 5
ce qui ne seroit peut-etre pas impossible, sur-t-out quand la place
ou se fait cette infiltration est indiquee d'une nianiere precise ,
cnmme elle Test au pied du Vesuve , par le petrole qui s'eleve^
du iond de la mer , pres du fort de Pietra-Bianca (1).

J'observerai en passant , que c'est ce petrole , sans cesse forme

(1 ) Breislak , qui cit d'ailleurs un tres-liabile observaletir, suppose que ce
Petrole vicnt d'uii immense reservoir de bilumo place sous le Vesuve , et qui
fournit ralimeiit a ses leux; mais des entrepreneurs qui feroient des rouilles pour
exlraire ce bilume , a coup sur ne seroient pas plus haureux que ceux qui, an
commencement de ce siecle, firent des Iravaux immenses pour trouver les bancs
de selgemme qui, suivant eux , deroit nlimenter les sources salees de Bex era
Suisse. Tous leurs Iravaux n'sboutirenf qu'a trouver un rocher de gypse. En lisant,
I'histoire de ces travaux , il me sembloit voir ceux d'un homuie qui clierche-
roit un mairasin de goudron sous une Toret de pius , ou une source de limonade
au pied d'un citronier. Dans tous ces cas, on devroit sc rappeler rallegovie ile
la poule aux ojufs d'or : c'est par I'effet d'unc circulation continuelle de divers
fluides , et par le jeu des allractions eleclives que se forineni journellemvnt ,
dans le sein de la lerre, les substances qui en sorlent et celles qui y demeurent
ensevelics.

Tome ril. GERMINAL an 8. L 1

2Cr, JOURNAL DE PHYSTIQUE, 1) E C HIM IE

a la Ijase sous-ii.ariiic des volcans, qui ilomie raineituiiie aiix
e:iux (le la iner. Le petiole (jiie foiiniissent les volcans etcints ^
Ubt I'ef'ttt continue des nieuies causes qui proJuiseiit celui des
volcans brulans.

, Jo ne m't'tendr.ai pas sur les tremblemons de terre; il me sem-
ble fiicile do concevoir l\^^c les tluides acrifoinies tloiit j'ai parle
ft (]ui reniplissent les iiuersilces des feuillets schi;sti"jx (jul s'e-
tcntlciit , (]uel(|iief'ois sans interruption, a des distinc;es cnsi-
deialiles , vcnant a s'enflainnicr , [)ar les detonnations electj'i^|nes
qui se coninmniquent de proche en proche, avec la rapidite de
I'cclair, doiveiit donner a ces couclies pierreuses des commotions
presque simultanees dans des lieux in^me fort eloignes.

RESUME,

Tous les volcans en activite , satis ex ce]>tion , sent baiones par
lamer,, et ne se tronvent que dans les parages ou le sel marin
est le plus a bond ant.

Les volcans de la mediterranee absorbent cclui que les eanx
de I'ocean y apportent sans cesse , jiar Ic detioit de Gibraltar.

Les coLiclies schisteuses primitives sont le laljoratoire ou se
pi-eparent les maieriaux vo!cani([ucs , par une ciiculation con-
tinuelle de divers fluides ; mais ces couches elles-memes ne four-
nissent rlen de leur propre substance.

La spliere d'activite des volcans pent s'etendre an loin dang,
ces couches; mais ils n'ont d'autre foyer que les sonpiraux par
ou s'echappent les gaz, dont une partie se dissipe dans I'atmos-
pliere , et I'autre devient concrete par la fixation de I'oxigene.

I.,a concretion de ces fluides est analogue a la concretion des
matieres primitives du globe , stiivant la theorie du citoyen La-
place , et les attractions elcctives y determinent de meme la
formation des cristanx pierreux.

Jjfs paroxisines volcanioiios sont prnportionnes pour la force
et la duree, a I'etendue dts couches srhisteuscs oii sesoutaccu-
:nules les fluides volcaniques. Ces fluides sont,

1". h^acfcte muriatiqtie (^x\i enleve I'oxygene aux oxides metal-
liques des schistes , ettlevient acide muiiatiqiie oxygene.

20. Uoxygene de ratinosphere qui remphice continuuUement
dans les metaux celui qui leur est enleve par I'aLide muriatiqne.
1''°. Le gaz carboni que <i\^T.Q I'can absorbe de I'atmosphere ^ et
transmet aux schistes ; (lui abondent touiours en charbon.

ETD'HISTOIRENATURHLLE. 2^7

4°. \j'hydroot)ne provenant de la decomposition de Vcan : une
partie de cet hydrogene est enflaiiimee par les dctoiinations elec-
trifpies; TaTitie, jointea. Tacide cailjonique ^ forme del'linile qni
devient petrole par sa combinaison avec J'acide siilfuriijuc; c'est
ce petrole nui donne raineiiiin.e aux eaiix de la jner.

5". \-iGjlinde clectrique qui est attire de I'atmosphere et snr-
tout des trombes , par les nietaux contenus dans les schistes. Le
soiifre paroit etre la portion la plus homogcne de ce fluide , de-
veime concrete. Le phosphore en est une modification , et il
corcourt k fixer I'oxygeiie. Le soufre forme dans les scliistes par
le fluide elertricpie , s'y combine avec Toxig^ne j et forme I'acide
siilfariquc qni decompose le sel marin.

6°. \je JIuide mitaUiJere : il forme le for dans les laves ; il est
le gencratenr des fdous inetaliicjues , et le principe colorant des
corps organises. L'ensemble de sa,substaiice donne le fer ; sa
decompobition produit les autres nietaux. llestun des principes
de I'acide marin, eomme I'ont soupcounc de celebres clilmistes;
ct il concourt avec le phospore h. fixer I'oxygene sous la foriiie
terrcuse.

7". Enfin , \e gaz azote : c'est a ce giz que paroit due la for-
mation des masses de carbonate calcuiie voaiies par le Vesuve,
et de la terre caicaire coiitenue dans les laves.

.Te finis en observant que dans une theorie un peu compliquee,
qriand tons les faits vienrent se rattacher d'euK-memes an fil
principal, iipemble que ce soit le fil meme de la nature : puis-
sent les gcologues-cliimistes avoir cettc opinion de I'ebauclie de
theorie que je leur prescnte.

L 1 2,

2G8 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

L E T T R E

DK BERTPi AND , inspecteur-general dl-s fonts et ciiaussees ,

A DUHAMEL FiLs, ingenieur des mines,

Sur la litlio - iniiieralogle des pays granitiques.

Le grand et beau talileau I'tho-mineralogique du departement
de Ja Slanche, que vons avcii publie dans le n". 5i dii Journal
des Mines , ne se borne pas aux descriptions locales ; votjs y
presenttz aussi plusieurs ideas tendantes a etablir quelque systeine
guologique, sans lequel vous seutlez tres Ijien que les uieilleures
observations graphiques resleroient sans interet pour nonibre de
lecteiirs , du moins, sans ntilite pour les progres d'une science
a laquelle vous vous llvrez avec autant de zele que de luuiieres.

Perrnettez-:noi quelques reflexions i ce sujet, et jetons en-
semble un iiouveau coup-d'oeil sur les points ca])itaux qui met-
tent tant de difVcrence ou d'oppcsltioii entre vos vues theoriques
et celles que j'ai aussi publiees, soits le litre de Nouveaux pr'in-
c'lpes de geologic. J'espere (pie dans ma niaiiiere de voir les
iiR'aies olijets iiaturels , d'abord separement, puis tous ensem-
ble , et dans toutes les relations de substance et de localite qu'ils
pcnvent avoir , non-seiilemeiit ici et dans les environs , niais en-
core sur tout le continent; j'espero, dis-je , que votis y apper-
cevrez le nioycn de concilier les idees qui seuiblent contradic-
toires, si non, la necessite rabandonner celles qai s'y ref'useront,
fnssent dies les plus accreditees.

Des granits et des pierres ]4"S ou moins granitiques, des
scbistes etdes gres plus ou moins quartzeux, niicaces, magne-
siens , bituminciix, etc., snbslances qui dans d'autres pays ne
se trouvent guere <]ne localenient ou partiellement, sont dans
celuici les seules qui, avec quelques niarbres, semblent faire
la constitution generale de tout le iol visible. Mais vous y ob-
servez des varietes si nombreuscs, des differences si irappantes.

£ T D ' H I S T O I R E N A T U H E L L E. 2^9

que vous hcsitez a les toiites classer , nommer on definir ; et que
voiis laissez ineine a decider si telle et telle pierres sont iin gra-
nit ou un gr^s , nn schiste ou un trapp , un gneis , une cor-
neenne , etc. Cela seul inontre assez coaibien sont faiitivcs, abu-
sives ou indifferentes les denominations et definitions qu'on a
cm elre originellenient, ou esseiitiellement distinctives de chacune
de ces especes ; puisqu'elles sont toutes accldentellcs , puisque
aucune ne se ressemble a elle-meme, et qu'il f'audroit encore
augmenter la confusion par une phrase particuliere pour chaque
individu.

Quant a moi, enavouant aiissiqueje nepuisconcevoir lanature
ou la constitution actuelle de toutes ces pierres , je ri'en cruis
pas moins avoir decouvert leur origine, et meme I'a^oir demon-
tree (i) , 1". dans le boulversement et le delitement de grandes
et antiques masses calcaires, deja chargees d'une prodigieuse po-
pulation marine et terreslre ; i". dans rembraseinent et dans
I'incin^ration dece calcaire priaiitlf, qui dcvoit etrc presqu'aussi
combustible que ces peuplades , puisqu'll fut necessairement la
niatrice unique et spontanee des premieres races , par conse-
quent, organiquc et vivante elle-meme; 3°. dans les divers sels
vitreux, liquides et fluides , qui sontsortis du brasier, sur tout
de la cerrdre, et qui, comme elle-ineine , difi'eroient tons entre
eux , tant par les differens degres d'ustioii , <pie par Ics differen-
tes etinnoinbrables especes ou natures de comLustibJes , animaux,
vegetaux et mineraux.

Si vous voulez admettre , pour un moment , les deux premie-
res hypotheses, dont la troisieme est une consequence naturelle,
je ne doute pas que vous ue les trouviez bientot confirmees par
leur application anx differentes parties de votre tableau. J'cspere
que vous v reconnoitrez par-tout ces diverses especes de cendres
et de sels qui se sont combines, neiitralises et petrifies pour for-
mer, 1". le vrai granit, s'ils sont restes fixes, aglutine's a la
memo ])lace, et dans le monceau immobile de cendre ; i^. les
gianits faux ou feviilleles , s'ils out ete deverfes, ebcjules oudesu-
nis avant leur entiere petrification; 3''. les trapps , les gncis , les
corneennes, etc. , si dans ces deplacemens ils ont recu quelqnes
melanges etrangers, lluides ou terreux ; 4"- tous les schistes plus
ou moins quartzeux et micaces, si les flux lixiviels de la cendre ,

(i) Voir le Journal de Physique , ikirmidor an 7, p. 120— 134.

2/0 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIIVTIE

STirabondans et extravases, ont coule plus bas ou plus au loin,
sur des masses encore calcaires , inais boulversees , par conse-
rjiieiit entr'onvertes et deja feuilletees ou sciiisteiises , jusqvi'au
foii;l descjnelles ils se sont precipltes et ijililtres , tant entre les
couclies et les feuilles les plus jienueables ^ nne dims de larges
interslicos cju'ils ont convertis en veiiies, filons ou ro^notis d'uri
sel rpii , le plus souvent , est le quartz tout pur ; 5". enfhi, ceUe
multitude de pierres , schisteuses ou autres, qu'ils ont rendues
seidenient alumiueuses , uiagnesiennes ou aigileuses, parce qu'ils
y sont entrcs en moindre ([u.mtitOj plus delaves et coiifbndus
ixvec toutf s les autres alluvions calcaires et pins ou moins torre-
■fiees^ Mais, coinme je I'ai dejadit, rien u'est plus mysterieux
que le travail idterievir de la chiaiie naturelle, sur ces nouveaux
iiigrediens et mc'langes , pour en faire tous les composes ou
ainalgames doiit nous venons de parler.

Quant anx pondingues et ai'ix gr^s quai-tzeux qui reconvrent
presque tout le reste dii pays, on ne pent douter qu'ils n'aient
eu la n-(>nic origine , ([u'ils ne soient les nieines matiercs ou ele-
mens granitiquGS ou vitreux, mais disperses et pele-niele ; soit
parce que la petrification des granits, gneis, etc. , etoit restce
iiiille ou imparfaile , soit parce qu'elle lut brisee et pulverises
paries {lots qui stratifiereiit tons ces dobris , soit en galet, soic
en sables qui se sont petrifies de nouveau. Eufinj ce sont , en
plus giaiide partie , ces pierres fjue j'ai appelees molaccs , les-
(]uelles 'ne so trouvcnt jamais que dans un pays granitique , et
dont le principal eleinent est la dendre qui , avec ou sans quartz,
a pu recevoir une petrification anssi forte que cello du'vrai giei
a paver, quoi(pi'elle ne soit oidinaireincnt qn'une pierre de
taille , fjuclipief'uis ineme trcs-tcndre , inais toujours ties-refrac-
taire , comine vous le reuiarquez bien , et comme doit etre la
ccndrc plus que toute autre terre ; j'oserois m^ine dire , exclu ■
sivement, tant par elle-ni6ine, que par ses emanations.

Tout cela nous conduit a une remarque tres-importante en
elle-meme, et en ce c[u'clle devient la demonstration de m;s
livpotlieses : c'est que le calcaire vierge, cette terre qu'on pent
ajipeler, selon moi, la terre universelle, ne se retrouve plus datis
ce pays-ci , pour y avoir ete , soit totalement ddtruit par le feu ,
soit au moins denature et rendu meconnoissable , en prenant
toutes les formes , apparences et qualites des schistes ou bitu-
miiieux, ou ardoiseux, oti quartzeux , etc. Car si vons le voyez,
.si vous le citez encore qncbpie ])art, ce n'est que comme rnarbre
Vcine ct colorcj.or pareil calcaire ne peut elre lui-meme qu'un

E T T">' - 1 s T O I R E N A T I? R E L L E. S71

Scliist'^ li ai.is.si perdu, son liorisoiitalite piiinitivc , et

piiisijiv . irouve itioiiis [".erverti cjr.e dans (|u:iiiiite ti'aii-

tres sc'cii.st^-s , nu/iris- pencitre d'infiltiatioTis et mixtions etranj^e-
res, il I'ftst encore asicz pocr qu'il vous ait jiaru char^o d'alu-
mine et de rnagnesie, jiisqu'au point melne tie n'etre plus tal-
cinalile. Ce fait et cet argnrlaent me serrdjient docisii's.

D'apres toutes ces oljservations , voiis jugez bien qii'il y au-
roit dt> grands cliangemens a faiie dans le sysietae cliruiiologi jne
qni termine votic taljleau , et (pi'cn snpposant se|it cpoqnes pmu-
la formation dts difierentes especes de pierrrs que vous distin-
gue^ ici , il faudroit que cet ordre de succession fut prcsqn'cn-
tierement renverse. Il n'y a (pie les gr^s quartzeux. et autres
qui soient censes etre bien places a la dernicre epoqne ; car on
no pent voir dans tons que les deljris de terres et de pierrcs ,
qui eloient deja delruites et disst'niinees , lorsqu'elles fiircnt roa-
gregr'es coinme nous les voyons; les tmes a I'etat d'arrenace y^r
les eaux courantes qui les out stratifiees en grandes couches pa-
ralleles , les autres k I'etat de jetrsse , par les vents ^ les iiicen-
dies , les ernptions , enfln par tout autre agent ou vebicule que
I'eau; et d'ou par consequent il n'a pu resulter que des petrifi-
cations en blocs ou en roches isolees , ou en grandes masses
concretes, toutes sans aucun signe de couches ou de deliis.

Or, conune ces dernicres canses et ces derniers caracteres ap-
partiennent at^ vrai granit , et le rangent necessairement dans
la classe des gres jetisses ou en roches, Ton devroit done lo
renvoyer aussi ;\ la scpti^me et derniere epoque , si d'ailleurs
on ne savoit pas que les jetisses ^ et n;eine les arrenaces peuvent
dater de tons les ages postciieurs a retablissemcnt d'une pre-
miere terre , ptiisqu'ils I'ont remplacee plutut ou yilus tard , et
qu'ils peuvent etre sa premiere , deusieme ou troisieine con-
V ersion .

Mais, quand meirte 11 fandroit lalsser a A'otre granit et a ses
analogues , la primordialite absulue que vous luiassigncz ,(bicii
moins sans doute ]iar conviction que par deleieiice a un dogme
q^ie vous trouvez generalement corisacre, ct que je tiens pour
superstitieux), je ne poarrois jamais placer les houilles et bitii-
nies immddiatement apr^s Uii, dans la seconde epoque ; puisque
je ne peux les voir quo comineun residu (juelconcpie desctres or-
ganises, lesquels eux-memes ne peuvent avoir ete qu'uiio pro-
tliiction du calcaire ; et puiscpie vous ne faites paroitrc celui-
ci qu'a la ciiiquietne ou sixieme epoque, mSme bien apres les
schistes et ardoises.

27i JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Ce dernier anachronisme est celui qu'il importe le plus de
rclever, car il paroit avoir etc la cause de tous les aiitros , et
de toutGS les fausses theories de la terre qui ont pai'u jusfju'a.
present. La raison et ranaiooie medisoieiit deja que les schistes
ne sont ]5oint anterieurs an calcaire , lorsque I'experience ra'a
dcmoiitre qu'on lie pourroit tout au plus que les dire contempo-
roius : car, parcxeinple, dans le Bouloniiois j'ai atteiitivemcnt
observe des schistes niarbreux et houilleux; dans les Alj)es , pres
les mines d'AUcmont, j'ai suivi egaleinent certains gneis ou
schistes quartzeux, micaces , et nieme tres-inetalliqucs ; la^ jeme
suis bien assure tjue le nicine filon et la ineine couche, e}i se
prolongeant dans la meme direction ou contipuite, perdent peu-
a-pou , quelquefois lueine assez bnistjuement , et leur grande in-
clinaison, ct leurs coulcurs et qualiLes luinerales; jus(ju'a n'etre
plus qu'un maibre , puis enhn un calcaire blauc et horisontal ,
c'est-h-dire , la craie piu-e qui (remarquons-le bien) n'est jamais
inclinee ni coloree. La nieme observation a ete faite depuis par
d'habiles inineralogistes .ciui I'ont aussi annoncee conime tres-
importante; niais les gcologucs paroissent n'y avoir pas fait assez
d'atlention (i).

Car d'apres cela , cette pretendue ante?^orite des schistes sur
le calcaire, nc pouvant s'appliqucr au premier etabJissement de
leurs masses qui fut commuii ou sinuillane, ne pourroit done
plus s'entendre que du temps ou ils furent distingues par une
mineralisation dillereiite. II faudroit done dire qu'ils etoient
tous schistes, mais que par des causes ou circonstances ulterieu-
res , ils ont pu devenir calcaires en se depouillant, les uns de
I'argile ovi du bitume ; les autres, du mica, du quartz , etc. ,
tous en redressant leur inclinaison ! !! Mais autant cela est ab-
suide et impossible , autant sans doute vous trouverez naturel
et vraisemblable de conclure tout le contraire, en disant avec
mot (pi'ils etoient tous le calcaire pur ou originel , et que tous
le seroiont encore aujourd'hui , si plusieurs masses n'avoient pas
souff'ert de grands bouiverscmens et delitemens ; si ensuite , et
peut etre aussitot, elles n'eussent pas ete inondees par quantite
de sels liquides et etrangers qui, les trouvantdans cette nouvelle
posture , avec leurs couches dressees debout , et leurs tranches

(i) Cependaiit c'est un fait que vous-mtime semblcz reconnoitre et allesterj
pngcs aSi— a85 dc voire Mdmoiie.

toutes

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. uf6

tontes beantes, les out infiltrees puis iiiiii(5iali^e^'S, a toute pro-
fondeur et de toiitcs inanieres possibles ; ejilin, que tons ces
nouveaux sels ne passent pour y etre originels et ideiitiques, que
parce qu'il n'est pas en notre j)ouvoir de lessen extraire sans de-
triiire entierenient le compose.

Et ce qui est deja si vraiseniblaljle iie vous parcltra-t-il p.!s
evident? si d'ailleurs , il est prouve que les grands et terribles
plienoni^nes qui seuh auroient pa causer cles eff'ets et creer
des substances aussi eiranges a. I'ordre et a I'etat priinitif^ out
reelleinent existe ; qu'ils ont agi (^a et Ik en temps et lieux ditfe-
rens , quel |uefois avec tant de force et de furic ^ que leurs la-
vages y sont encore aitestes par nonibre d'autres faits ou teraoins
irrecusables et independans de ceux qu'on vicnt de voir. Or, c'e.it
ce que je crois avoir mis liors de doute , paries details justifica-
tifs de raon systeme general de geologic, sur Jesquels j'ose ap-
peler toute votre attention ^ avant de juger la valeur de toutcs les
reflexions ci-dessus.

J'ose meme en appeler aussi aux nonibreuses et excellentes
observations inineralogiques que vous avez f'aites sur d'autres
pays graniteux , notaniment sur le pic du Midi^ Icsquellcs (ainsi
que celles publiees par DolomieUj sur les Alpes et les Vosges;
par Rainond et Lapeyrouse ^ sur le Mont-Perdu et autres cinies
des Pyrenees) parolssent etre autant de preuves ou d'argumcns
en ma faveur. Je vous laisse a en faire I'application , tant aux
deux premieres hypotbeses des antiques incendies et tremble-
inens de terre que je viens d'etablir , qu'a un autre phenomerie
qui est encore une des bases essentielles et distinctives de mon
svsteme ; je veux dire vine debacle de la mer universelle lors-
qu'elle couvtoit encore la totalite ou grandepartie des plus liauts
continens : autre catastrophe incontestable qui achevera de vous
donner la cause ou I'explication des plus grands fails naturels,
et meme de toute la geographic physique.

En cffet , ce fut un torrent subit et furieux qui , entrainant au-
tant de terre que d'eau , a tellement sillonne, ravine et isole les
hautes montagnes, que restaut sans appui et toutes trenipees ,
lorsque leur poids se trouvoit encore double par la scule emer-
sion , elles or.t iiecessairement f'arde et ponsse au vide, eboule
ou glisse en ilescendant ilu iiaut de la chaiiie dans la gorge la
plus creuse ou la plaine la plus basse : c'est bien aussi ce que
vous y avez observe; mais vous le voyez et I'exprimez d'une
nianiere fort difFerente , lorspi'avec Sausstire et presrpae tons les
geologues modernes , vous dites aa contiaire, que ces couches
Tome VII. GERMINAL au 8. M m

•jy^ JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

se relev'Gnt , et qu'cllcs teiulent systematiqnement du bas vers.
]e centre de la chalne. Voiia done de grands et nouveaux cul-
biitis cjni, dans les masses dcja boulversees par les trembleaiens,
sans doute ineiue dc,ja mineral isees en p;irtie par les prodiiits du
fen, ont tellcment agrave et CMinpli{jne les premieres inclinaisons
vX courbures , qa'il en est rcsii'.to tous les accidens que vous re-
u:arqucz , entre autres ces piis et replis si e'tonnans entre qr.el-
(|ues couches qui se pressoient et se froissoi^nt mutuellenient ,
mais dont la force , la durete et l.i ]>esanteur etoicnt alors fort
inegales. Ce torrent, tontefois , nc iut que mouientane, et ces-
sant bientAtde crenser;, arracher eLemportcr, finit par rrstitucr
toutes ces especes diiferentes de depots arienaces, c'est-a-dire ,.
confondus on alternant, tant entre eux que dans leurs couches,
tels que vous les avez vus stratUids jiresque liorisontalement sur
les masses qui lui avoient resiste , ct indistinctement sur celles
qui soiit on de calcaire natif ., ou de schiste fort incline, ou
nienie de granit, de gneisj de trapp , etc. : noiiveau problenie
ou vienncnt echouer aussi toules les autres theories.

Enfin , c'est encore a vos gi aiides connoissances en physique
et en chiinie que j^e veux en appeler sur la nature et I'origine
<lu quartz, du feld-spath et autres composant du granit ; car c'est
ici ]e pivot de la tlieorie que je viens d'esquisser, et le noeud
gordien des argumens que Ton m'oppose. Uans les spaths ct les
gvpses , les stalactites el les selcnites , tout le inonde reconnoit
rrne concretion de sels , de flux et stillations sortant d'une terra
qui est , et qui doit etre comrae ils le sont , essentieliement cal-
caire. En voyant ailleurs les feld -spaths, les quartz et autres con-
cretions plus ou moins ignescentes , qui cristalllsent else compor-
tent de la inenie maniere , Ton ne pent done jms nier qu'ils-
Koicnt aussi les sels ou produits d'une terre qrii etoit essentiel-
iement vitreuse : et si Ton pouvoit imaginer , supposer (juelque-
terre or'iginelle (|ui fut de cette nature, et assez abondante pour
ceteffet, il fandroit la nommer et la moiitrer , ou nous dire ce
tju'elle est devenue; choses impossibles. Pour moi, je dis que
ce fut une terre nouvclle et accidentellc , la plus vitreuse et la

f)lus saline des terres qu'on puisse connoitre ou concevoir; et je
a montre non-seulemcnt k sa place nalaie, noyee dans ses pro-
pres sels et dans ces mcmes concretions cristaUines qui font tout
le granit; mais encore et principalemerit dans ces molaces envi-
roimantes que vous nomvnez gres , mais qui ne sont manifeste-
lueTjt qu'nne cendre lessivee , dont le (juartz s'etoit deja extra-
vase ou separej et en effet , je le r( trouve ton jours, soit insinue
dans les scl.ustes voisins ou inferiturs , soit reduit en galet rou-

» E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 2^5

lant , soit rassemble en pondingiies (jui, tiessoitveiit se melent
ou alternent avec les bancs de la inolace elle-meme. Si nean-
nioins grand nombre de ces gr^s molaces sont houilleux ou
quartzeux, cela n'est plus nne enigmej car la cendro et le iji-
tunie qui proveiioient du in^me incendie , furent necessairenitnt
contimporains , meine predecesscurs du quartz, tt par conse-
quent de men granit qui , coiunie vous voyc-z , est bicn plus
jeune que le votre.

Quant au bitume , quoique vous en ayez traite fort habiiement
dans votre savant yUf'/7ioi/v? siir la houille , qui a ete si justement
couronne en 179^ , convenez qu'en tout ce que vous avez
Toulii rapporter an fameux svsteme des montagnes primitives ,
vos observations sont forcees ou insviffisantes , et que la , il
en devolt etre du bitume cornme il en est ici du quartz ; cpi'en
effet il resteroit toujours a savoir on , quand et comment
ces deux espcces de sels ont ete produites f Pourquoi , si difle-
rentes de nature, elles sont egaloment devenues schistos, suit
ensemble, soit a cote I'une de I'autrc ? Pour(|uoi toujours au
joignant ou aux environs du gianit^ conime vous I'assurez vous-
ineme ? Comment le bitume qui ne peut Stre qu'an resiJu de
productions tertiaires les plus grasses , se trouve ainsi toucher ,
appartcnir i la pierre la plus vitreuse , la plus aride et qui
serolt encore la plus antique ? Comment le quartz lui-meine qui
est le constituant integral de cette pierre, se trouve aussi liors
d'elle et sans elle, soit seul et tout pnr , soit amalgame dans les
autres pierres du voisinagq, dites secondaires ?

Convenez en outre, que cos fjuestions doivent faire la base de
toutes les gt-o- mineralogies , et que cependant elles seront a
jamais insolubles par la doctrine actuelle; tandis que vous n'y
trouveiiez plus aucuno difficulte en adinettant, comme j'ai deja
dit, 1°. que les vrais granits occupent le foyer d'un inceiidie ,
le centre d'un brasier au pourtour duquel les huiles bitumineu-
ses sortoient de toutcs parts , en coulant toutes bouillantes sur
des terreins calcaires et qui, etaat deja schisteux et agites par
la chaleur comme par les treinblemens , les ont aspirees jusque
dansleurs entrailles ; et que la en hituminisantla terre clle-meme,
elles ont converti en momies quantite de fossiies qui ne sont de-
venus invisibles 3ans tous les autres calcaires natifs , que par le
defaut d'un pareil em'iaumement ; 2°. qu'ensuite les cendres du
foyer , plus ou moiiis ardentes , ont subi une dissolution aqueuse
qui les a aglutinees et granilifiees , mals d'oii se sont aussi extra-
vjtsees toutes les lessives surabondantes a la granillcation, enlre

Mm :>

\

176 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHI M IE

antres le sel ijuartz qui a aiissl. conle et penetre^daus ies inSines
ou dans d'autres scliLstes , mais moins loin et inoiiis protunde-
inent, parce qu'il ne pouvoit Stre ni aussi chaud, iii aussi
fliiide que ic-s liuiles I'a voiiiit ete.

Demon cole, je coiiviens qu'aujourd'hiii le plus habile ob-
servaitur ne ])Ouiioit verifier ces fairs , ni peut-etre meine
croire a leur possibilite, s'il ne se ligure pas a quel point , dcpuis
ce temps, la foraie et I'etat des lieux out pu etre changes par
les ravages d'un torrent qui , apres avoir dechire, separe , et les
graiiits vrais ou faux, et les schistes quartzevx ou biruiuineux^
a fini par les remplacer ou les replatrer , en reconiblaut une
partie des fosses et vallees qu'il veaoit d'y creuser ; de sorte
que non-seuleiiient quantile de ces ujasses n'existent plus in-
termediairement , pour avoir ete detruitcs de fond en comble,
mais que grand nonibre d'autres qui ne sont qu'eventrees ou
mutllees , dctruisent egalement toute apparence de continuite
et de relation, parce qu'elles restent ignorecs sous les nouveaus
atterissemeris qui les cachent. Coinme ce dernier fait n'a point
echappe a votre vue pernante, il devroit, ce me semble,^vous
f'aire entrevoir et conclure tous les autres faitsqui, au surplus ,
ont tellenient frappe mcs sens et ma raison , que je les tiens
pour evidcns , tout inouis qu'ils sont, tout incroyables qu'ils
puissent paroitre.

ET p'HISTOIRE NATURELLE. 277

L E T T Pl E S

StJR LES GRANDS HIVERS,

ADRESS^ES

Au Citoyen Cotte, I'un des Conservateurs de
la Bibliotheque nationale du Pantheon , etc. ,

Par Jean-Hekri van Svyinuen, Professeur h. Amsterdam.

L E T T R E T".

Sur les rudes Jiivers en general , et celui de 1709 en
particiilier.

L'hiver dernier, aussi remarquable par I'lntensite du frold
que par sa duree et ses reprises, menie encore au printemps ,
a fait souvent la matiere de nos conversations pendant que
j'etois a Paris. Vo us savcz , mon respectable ami, que j'ai re-
grette alors plus d'une fois de n'etre pas a meme de considter
le recueil que j'avois fait sur cette matiere , il y a phis de
vingt ans , \ I'occasion du froid rigoureux de 1776 ; recueil
qui contient le resume et la discussion de toutes les observa-
tions thermometriques que j'avois pn me procurer sur les rudes
liiversdece siecle, et des differentes observations physiques qu'oii
a faires pendant leur cours. \'ous avez desire que je reprenne
ce recueil, et que je tiie ces observations du long oubli , an-

27** JOrjRNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIF.

quel je paruissois les avoir condainriees , regrettant que le fruit
cle tant de recherches restat sans utilite, ou que mSine il piit
so perdre par la suite des tcinjis : vous savez de quel poiJs sont
clicz nioi vos couseils et vos exhortations , et coini)ien je suis
eiiiprcsEu h. satisfaire, autaiit qu'il est en inon pouvoir , a tout
ce que vous desirez : c'est bien le nioins que je puisse faire pour
vous teiiioigner ma reconnoissance de I'ainitie que vous avez
jiour moi depuis tant d'annees, et dent vous in'avez donne
des preuves si satisfaisantes j si mnltipliees et si cheres k
inon cceur pendant mon sejour a Paris. Je vous enverrai done
snccessivenient ccs observations, et je vous laisse le inaitre d'en
i'airc tel uf-age que vous jugercz couvenable, et d'y ajouter tout
ce que vous croirez propre a en auguienterl'utilite.

Mais en revoyant mon nianuscrit^ que je n'avois pas pris en.
mains depuis plus de vingt ans qu'il est compose, j'ai senti plus
([ue jamais comljien cette tache de donnerune liistoire des rudes
Livers est difficile. L'expression meme A'hiver rude est bien
vague, et ne sauroit ne pas I'etre ; tel hiver merite de porter
ce nom par le degre excessif de froid qu'on ressent, ou que
le therniometre indique : tel autre le merite encore, quoique le
I'roid soit moins vif , par la longue duree de celui-ci : un troi-
sieme par les funestes effets qu'il produit sur les vegetaux , et
sur tout ce qui ticnt a I'agriculture ; efi'ets qni dependent sou-
ven t beauroup plus de caiisesconconiittantes que de I'aprete m^me
de la gelee. 11 faut enfin faire attention au climat , et ne pas
juger imiquement par les effets , mais par ce qu'ils peuvent
avoir de reraarquable ou d'insolite. Un froid qui geleroit nos
rivieres de nianiere a permcttre de se servir dela glace coniine
d'un grand cheuiin , et qui les conserveroit dans cet etat , sept
ou liult seniaines de suite , seroit assurement un froid rare ;
mais il ne Test pas a Petersbourg : I'etoit-il dans ce pays, en
'Ailemagne, dans les Gaules , il y a quelques siecles? car on
salt que les cliinats des pays que nous venons de nommer , ainsi
([ue celu! de I'ltalie, se sont beaucoup adoucis. On a public des
recherches intercssantes. sur ce sujet dans les premiers volumes
du Journal de physique ; et je rrgrette qu'on ne les ait pas
contiuu(ies : ce seroit, mon respectable ami, un travail digne
de vous. Vous troviverez , et dans la bibliotheque confiee a vos
soins, et dans les autres bibliotheqnes de Paris, tout ce qu'il
faridia de materiaiix ; et I'habitude ou vous etes de discuter
les oJiscrvations de physique avec soin , jointe ;"l votre patience
cl u votre sagacite^ sont de surs £arans de I'cxactitude de votre

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 273

travail. Quancl je lis par exemple dans I'histoire ( 1 ) que , lorsque,
sousle regne de Diocfetien , Constance Clilore , depuis euiperenr ,
faisoit la guerre aux nations germaniqnes , une quantltti im-
mense de Gerinains passant le Rliin glace penetre dans I'ile des
Bataves , je ne serois pas parte de placer par cette seule raisort
I'hiver de cette annee-la au rang des rudes hivers , parce que
le climat de \a. Batavle et de la Germanie etoitalors bien dif-
ferent de ce qu'il est aujourd'hui. II faut enfin avoir egard aux
circonstances locales , qui peiivent avoir change , ct rendent
aujourd'hui tres-rares des elfets qui I'etoicut bien moins autre-
fois, et qui pouvoient avoir lipu alors par un degn; de I'roid
Lien plus foible qu'ils ne le peuvent aujourd'hui. II faut ac-
tuellement un froid rigoureux , d'assez longue duree, accoui-
pagne du concours de quelques circonstances , pour que le
golie nomuie \e. Zuiderzee , en latin le lac Flaus , du nom
d'une des bouches du Rhin, lequel se dechargeoit par-la. dans
I'ocean , se gele de maniere k permettre qu'on le passe h. pieds ,
en traineau , ^ cheval , etc. Encore nelepasset-on actuellemenc
qu€ 1^, ou il est le plus etrcit , des cotes do Frise aux environs
de Stavoren, aux cotes de la Nord-HoUande ccnme a Enkhuxsen^
etc. Dans les siecles plus recules , il est souvent fait mention
dans la description de la notice d'hivers rigoureux , qu'on I'a
passe en entier; mais ce golfe etoit certainciuent bien plus petit j
il s'est augmente peu a pen : la passe entre la Nord-Hollande
et rile du Texcl n'existoit vraiseuiblablement pas avant le
treizieme si^cle : les autres entre le TexeleX. le VUc , entre cette
iie et la voisine , etc. ^toient alors bien moins considerables j
elles se sent successivement elargies , ce qui , joint a I'agran-
dissement du lac ou du golfe meine , rend les conimunications
de celui-ci avec le grand ocean plus libre , sa congelation plus
difjGcl-le , le passage sur la glace plus rare et plus hasardeux , etc.
Voycz , je vous prie , corabien il y a de circonstances a peser
avant qu'on pulsse prononcer; ce n'est pas enacctmiulam siin-
plement les faits qu'on fait faire des progres a la pbvsiquej
c'est en les discutant. La critique n'est pas moins necessaire
en physique qu'en liiterature ; et peut-etre est-il plus c\ regretter
qu'on ne pense ordinairement , que I'usage , et peut-etre meme

( 1 ) V. Hisloire des Empereurs romsiiDS , par Crei'ier , liv. XXVIII , loin. 3,
pag. 261 , et en hollaadais , Vaderlundsche hi'iturie, torn. 1 , pag. aai.

a8o JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

\ esprit tie cette belle science ne soient plus gudre dans le goiit
dii siecle, ; et cet ouhli a meme tine influence f'uneste sur des
objcts bien autrement iinportans fjue celui que nous traitons dans
ce moment.

Eiifin iin liiver pexxt etre rude dans un pays , et ne pas I'etre
dans d'autres ; et c'est sans doute a la reunion de toutes ces
causes que je viens d'articuler , qu'on doit attribuer les dispa-
rites qu'on trouve dans \es O-wtQurs , chroniqueurs , Justorlens ,
etc. qui , en recueillant des f'aits , out fait I'enuineration d'iilvers
rudes. Le celebre Pingre a cru devoir pnblier dans les inein.
de I'academie pour i7<5r) les observations (|ui ont ete faites sur
ce sujet par Bouillaud : c\\q& ont pour objet les aniiees i655 a
j656 , 1657 a 1 658 , 1662, k i663 J 1670 , 1676 a 1677. De toutes
ces annees , je ne trouve marquees dans tin recueil hoUandais
sur les rudes hivers , que les annees i655 et 1670 (1) ; il est
dit de la premiere que le t'roid etoitsi vif, qu'a Wisinar on voyoit
arriver des chariots charges et atteles de quatre chevaiix, de la
distance de cinq ou six milles d'AUemagne , ce qui n"avoit ete
vu de !)ien des annees; que dans le pays de Meklenbourg les
puits etoient getes jusqu'au fond; et qu'en BoliSme le t'roidavoit
ete tres-rigoureux , plusieurs personnes ayant ete trouvees gelees
sar les grands chemins. M. Pingre a lait une remarque fort sage
sur CCS SOI tes de faits ; il est dit dans le nieme recueil que I'hiver
de 1670 fut tres rude par-tout; qu'on passoit le grand et le petit
Belt a ])ied et en traineau sans ^ucun danger, et que meme il
gela foitement en Italic.

I.e citoyen Messier a egalement fait mention de qnelqiics
rudes hivers daiis les raemoires de racademle pour ijjO; il ne
cite de toutes les annees dont parle Bouillaud que la seiile
atiiieo 1670; et en outre les annees 1392,1422, i458, 1468,
1594 > 1608 J 1684, 1690; detoutes ces annees , je ne trouve
que la seule annee 1608 dans nos recueils hoUaudais. La gelee
commcn^a en Hollande le 19 decembre 1607 et dura jusf[u'au
26 ; ello reprit le 1 Janvier 1608 et dura jusqu'au iS , ipi'll de-
j^ehi pendant trois ou quatre jours ; eile reprit encore et dura
tout le mois de fjvrier. Toutes les rivieres, rEscautmemej le
golfe Zuiderzee , enun mot tout I'ut gele, et roii passoit toutes
ces eaux a pied , i cbeval , en voituie. Je pense que les \\ ,

(1) HislorUcli Vt'ihaal van Ilari^ JJ'inlers r^i". Amsterdam, lyii..

i5

E T D' H I S T O I R F. N A T U R E L L E. iSi

i5, 1(5, 19 Janvier out ete les joins du fVoid le plus vif. Le
printemps fut tres froid ; je iii'etendrois trop si je copiois la re-
lation entiere. Mais pendant ce iiieme intervalle de 1092 — 1700,
il y a cu bien d'auti-es liivers rudes ; je trouve rpi'eu lisiint
I'histoire de France, par Mezerni , j'en ai note deux oiitrc
celiii de 1608 ; savoir celui de 1670 a 1071 , dent il dit : « I'iiiver
fut si rudedepuis la fin de noveinbre ue iS/o jusqu'a la lin dii
niois de I'evrier en suivant , que durant ces trois luois entlers
il tint les rivieres gelees a passer le cliarrois,et brula les arbres
fruitiers, meaie en Languedoc et en Provence, jusque dans les
racines. » Et I'hiver de .i544> donf il dit : « La froidnre ctoit si
extreme qu'elle glacolt le vin dans les niuids ; il le f'alloit coupor
a coups de liache, ct les pieces s'en vendiiient a la livre. » Or ,
nous Savons que les vins se gelent entro le 5^. et le lo*^. degre
du thennometre a mercure divise en 8d degres : mais il aura
fallu un froid plus fort (jue celui-li pjur les rednire ainsi en
grosses masses solides. Pent-etre, et meme vraiseaiblablciuent se
trouvera t-il d'autres notices de granJs liivcrs dans jMezfal ;
il fau'lroit le parcourir dans ce but-ia ; ce que je ne puis faire
h. present. On trouve encore dans la description de Paris , par
Felibien , S volumes in-folio, la notice des deux annees suivan-
tes, 1408, 1434 : « L'hiver de i\o?> , est-il dit , futle plus cruel
-qui eut ete de]iuis cinq cents ans ; il fut si long qu'il dura de-
puis la Saint Mai tin, jusqu'il la fin de Janvier, et si apre que
les racines des vignes et des arbres fruitieis gelereiit. Tontes les
rivieres etoient glacees, etles voitures pasioient stir celle de Seine,
<fans Paris. » La debacle causa de grands ravages ; et ce qu'on
trouve sur ce sujet dans les pieces justiicatives est ciirieux. « En
i434> 13- gelee coinnienca le dernier de decembre i433, et con-
tiiiua pendant trois mois moins neiif jours : la gel'ie reconimenQa
vers la fin de Mars , et dura jusqu'a Paques qui toinljoit cette
annee au 17 d'Avril. 33 Nos recuoils hollanJais iont mention de
ce meme hiver, en observant que le froid n'etoit pas si exces-
slvement rude, mais que ce qu'il y avoit de plus remarquable
est, qu'il neigea pendant quarante jours de suite; particularity
qui se trouve egalemeiit, mais dun ton nioins persuasif, dans
I'endrolt de la description de Paris que je viens de citer. Ccs
memes recueils font mention de pbisieurs autrcs lilvers tres-ri-
goureux. Je ne vous citerai que les annees (1) 554 > 670, 717 ,

( 1 ) J'ai lire ceri d'un recueil Lollandais deja cits , dc I'ouvrige de Hi.'i'ln^.

Tome VII. GERMINAL an 8. >" a

2^2 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMlE

763, 82.4 y 8.59,864, 881, 913, 922, 928, 992, 994, 1022,'

1125, 1143, i'49, i2o5, 120(5,1304, laSo, i25i, i25y ,
1287, 1295, 1023 J i36i , i385, 1391, 1399, ^4-^4 > 1442 »
1457, 1464 > 14*'^^ > 1480, 1482, i5o3 , i5ii^ i5i4 , 1643,
ihSs. , 1554, i568 , 1675, 1608, 1620 a 16-2.1, 162.1 k 160.-2. f
i6'j5 , (1670, 1684 i^'tes plus hant). 11 ne seroit peut-etre )ias
inutile d'entrer clans quelques details sur quekjues-uns de ces-
hivers , et de discuter jiisqii'oil ils meritent le noin iM L'. vers ru-
de s ; rnais je ciains d'etre trop lon'^. Cependant j'ajuuteiut iin
mot sur uiie particiilarite reniarquable des hivers de 1667 et
1674, ne lut-;e que pour faire voir que les reprises de gelees
et les fioids tardifs que nous avons eprouves cette annee en le-
vrier , en mars, et meme au commencement d'avril, ne sent
pas sans pxeuiplc. Ea 1667 il coinmenca \ geler tres-fortement
le 16 de mars par un vent piquant de nord-est; le bras de mer
noniuie i'Y, qui passe devant notre villa, fut pris le 1.7; le 18"
on alia sur la jilace de I'Y, d'Ainsterdam a Nord-HoUande : le
golf'e nomnie Zuiderzee fut enlierement gele ; plusicurs vais-
scaux se tronvercnt pris au milieu des glaces. Le 2.5 et m^me
le 26 au matin on passoit encore la glace de 1' Y ; ce ne fut que
le 2.C) que les glacons se detacheient sur le banc nomme le Pam~
pus ; et meme le premier aviil on niarchoit encore sur une lisiere
de glaces dn Zuiderzee, pres d'un village nomme Uitdain. — -
Iin 1674 il commenca a geler tres-fortemtnt au commencement
de fevrier : le Zuiderzee sp gela entieroment; le 16 mars on le
passa sur la glace, a pied, a cheval et en traineanx , entre Sta~
voren et Eiikhuisen. Un degel fort lent commenca le 12 de mars.
Le 3 d'aviil les vaisseaux etoient encore entoures de glacons , et
le 4 du meme mois on alloit encore a patins sur le lac Ae, Haarlem
Quant a I'liiver de 1684, tjiii ^ *^'^^ tres-iigoureux dans ce pays,
je remarqiierai simplement qu'oii trouve dans le numero 16S
des Transactions philosophiques , torn. 14, p- ']66 — 790, des
observations tres-detaillees sur rinflueiice que le grand fioid a
eu sur difterens genres d'arbres.

JMais quand nous parviendrions par une discussion exacte de
tons les iaits^ a une conno'^ssance plus intime de ces rudes hi-
vers , toujours nous sera-t-il impossible de deterjniner le verita-

intilule Tafe reel van hanle JVinters ,\w-?>" . h.a-L^\.. 178!, ainsi que de I'Histoire
dc Frise , par Ip'^lusemius,

E T D' H I S T O I R E N A T U R £ I. L E. 283

ble dcgre de frdid , faute d'observations thermoinetriques. Les
annees de ce sii^clo seront a cet egard plus favorables , e;race a
rinvcntioii da tliermometre. Mais encore (juel cahos adebrouil-
ler que ccs oljservations thennoinetri'|ues , tantot parce (|n'on
a einplciye des thermoinetres ilout I'erhelle ne porta pas de points
fixes ; tantot parce qu'oii n'a pas detaiile comment ces points
fixes out ete determines, ce qui rend la reduction des thermo-
inetres a esprit-de-vin aux thermometres a m^ercure tres-dilficile ,
souvent incer taine , qtiolquefois impossible. 11 faut done dans
J'exaiiien des observations , commencer par I'cxamen des ther-
mometres , rt cette consideration m'a cnsage , il y a vingt-deux
ans , a puljlier mon Traite des thermometres. Vous ctmnoissez
cet ouvrage-, et je sais que vous regreltez avec nioi qu'il neso'.t
pas plus repandu ; et de fait, j'ose dire, sans craindre qu'on
ui'accuse de vanite, que cet ouvrage devroit ctre rcgarde coiiunc
clnssiqite , et indispensablement necessaire a tons ceux qui sent
dans le cas de comparer et de reduire des observations thermo-
metriques , jusqu'au temps ou quehjne physicien en aura public
iin autre nieilleur et plus complet , ce qui ne seroit pas diliicile :
moi-nieme, grace aux lumieres que j'ai acquises depuis que cet
ouvrage est impriii;e, grace i la correspondancc que j'ai euesur
ce sujet avec le citoyen G aiiss'iii , de Montpellier , aux experien-
ces nouvelles qui onr ete faites depuis, je pourrois, dans une
seconde edition , pcrfectionner mon travail, lui donner un plus
grand degre de perfection , le completter a quelques egards, et le
rendre et plus utile et plus digne de I'attention des phvsiciens.
Qiioi qu'il en soit, je me servirai de cet ouvrage pour la reduction
des thermoinetres dont on s'est servi dans les observations que
je vais vous presenter succcssivoinent. J'enqiloierai le grand ta-
bleau de 27 thermometres qui y est joint , et que vous avez bien
voulu reiniprimer dans vos memoires de meteorologie, et j'aurai
sur tout I'attention de ne pas confondre le tliermometre a esprit-
de-vin avec ceux de mercure. Enfin , comme il est important de
conserver les observaiions originales , telles qu'elles sont, je
vous les communiqucrai telles que les autcurs les ont donneesj
inais je les reduirai a deux thermometres a. mercure : au ther-
mom^tre divl-:e en 8o degres entre la glace , for dan te et I'cau
boulllante , tliermometre qu'on nomnie iiuproprement tliermo-
metre dePieaumur , mais qui nc ressemblc en rien a ceux de cet
excellent physicien. Je I'ai nomme et le nommerai encore, car
c'est son vrai nom , tliermometre de Delt:c : j'y ajouterai la re-
duction au tliermometre centigrade , qai place o a la glace

N n ■?-

iSi JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

fondante et loo h. I'cau bouilUnic; theraiometrequr se troiivesur
inon talileau ;m ii°. 8, sons le noiii tie thennomelre de Sudde ,
car c'cst celui Jont on se sert tk'ji'ii.s longteuips dans ce royauiie,
on lie Lyon, paice que M. (.'hristin , cle Lyon, I'a egaleineiit
propose.

Voici quels sont les hivers de ce siecle que je crois devoir pla-
cer au rang des rudes hivers : 1709, hiver qui lait epoque ;
1716, 1729: 1781, 1732, — 174O1 hiver qui fait epoque ; 1742,
1745,1746, 1747, 1748, 1749, 1761, 1754, 1755 ,_ 1757, 1708,
1759a 1760 : c'est ici que iinit le travail que j'avois lait il y ^
30 ans : 1768 , 17(^7, ^7^^^ ^ll^t '^"^ mois de novembre et de-
ceiiibre , ^ cause d'lin froid trespiecoce , dont j'ai doime la des-
cription dans le Journal de Physique : 1776, hiver qui fait epo-
que et que j'ai decrit en detail: 178^, 178^, 179;, ^79^ '■ il
fiiTuIra voir ce que i'hiver de 1799 — iSco et la fin de 1800 pour-
ront encore offrir de reuiarquable. Tous les hivers que je viens
d'articuler ne sont pas egalement interessans , egaleiueut rigou-
reux , egaleriient universels ; inais ils presentcnt tous des phe-
11 omenes digues cL'atiention. Je vais les examiner successivenient;
je ne me contcnterai pas de vous coinmnniqucr ce que j'avois
inis jjar ecrit il y a vingt ans ; niais je reverrai ce travail, et je
le completterai dans les endroits on il en aura bcsoin , et ou des
observations parvenues depnis a nia connoissance , ou des ou-
vrages (jue je suis a jjortee de consulter actucllement, me mettront
en etat de le laire. Je commence par le ceiebre hiver de 1709.

Hiver d r

09

I. Observations Thermomctiiques,

1". En France.

Je ne coniiois d'observations faites en France, que celles de
Paris et de Montpellier.

Pour Paris nous avons trois classes d'observations; i". celles
qui ont ete faites a I'Observatoire, par la Hire lui-iiieme , d'apres
le therinornetre qui porte son noni , et qui dtoit susjiendu dans
line tour dccoinerte de I'Observatoire, a Tabri du soleil et du
vent. Ce thermometre etoit a I'l S])rit-devlii , ct I'alt , si je ne
iTie trorape , par Htibin , celebie einaillenr : et voici Ici observa-
tions faites u la pointe du jour (1).

(i) Man. de I'Acad. 1710 , -p. I'lo et suiv.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 285

Tlienn. dc la Hire. Reduit au tlierm. a mere. Reduil an therm, a mere.

de Deluc. ccnticjrade.

Le 5 Janvier ^i -H 6. y ■+■ j.S

6 3o — i.i — 1.4

7 22 — 6.1 — '/.6

10 9 — 14-4 — ^^

i3 5 — 17 — 21. 25

iv} 5 — 17 — 21 .26

Le tliermoiiietre est un peu reraonte les jours suivans : iiiais
il reviiit le

20 6 — 16.4 — 20.4

21 5 - — 16.5 — 20.6

4

Ensuite le froid diminua peu h. peu. La gelee recommenca en
fevrier, maiselie fut bieii moins forte qu'en Janvier. Le i3 mars
il gela encore tres-fbrt : le therinometre etant a 24 ( — 4.9 de
Deluc. — 5.8 centigrade). Enfiii M. la Hire aj'oute que depuis
46 ans qu'il se servoit de ce thermometre , il ne I'avoit jamais
Vu descenclre aussi l)as : « Je trouve seulement , dit il , dans nies
registres , que le 6 fevrier 1695, le thermometre etoit desceiidu
a 7 parties ( — 10.6 Deluc. — 19.5 centigrade) dans le meme lieu
ou il est a present, et le fioid dc cet luver-la qui avoit com-
mence en 1694 , a ete regarde comme un des plus grands qu'il
ait fait il y a longtemps. — J'ai encore observe queiquefois ce
thermometre a i3 parties , mais assez rarement. "

II ne s'agit que de reduire cs thermometre a des thermometres
connus aujourd'hui : et vous savez que plusieurs bons pliysicicns
s'en sont occupes J et Jerniereinent encore le celebre Messier ,
dans son beau Memoire sur le ii-oid de ijjO. Vous savez egale-
ment que cette comparaison n'a pu se faire qu'au raoyen du thcr-
mometrede Pieaumur , qui a ete mis pendant quelques annees e:i
observation avec celui de la Hire-, iipres avoir lu et revu tout
ce qui a ete fait sur ce sujct, et discute les experiences des com-
missaires de Tacademie (1) , ceiles de Messier et celles de
BeauniS , dans le beau Memoire sur les thermometres qu'il vient
de publier (2;, et qu"on a bien lieu de regretter qu'il ii'ait pas

(i)Mem. de I'arad. ^JTJ.

(2; Opus( uks cLimlques ; in-S"., cli. 6. p. 211 — a/S,

286 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

^te aJopte par racadeinie dans le temps qn'il y a eie lu , et
iin]ninie dans ses Meuioires ; je ne trouve aucune raisoii de me
dcpartir de !a comnaraison que j'ai f'aite dans mon Traite des
theiriioinetfL's , enlre ce thfirinomotrc de la JJii'ect le vrai tlier-
mouietre de l\6aumar , et d'etablir q'le les 5 degres du therino-
iiielre de la Hire revicnnent a — i5 du vrai thermoinetre de
lleauinnr; ce qui d'ailleiirs iie s'ecarte pas beancoup des i4t\>
ou ^e i5 degres etablis par JSlcssier, ni des i5~etablis par le
meine , d'apres une autre serie d'observations , on du milieu
i5~ cntre ces deux resultats , fii des i5 \ qui resultent du travail
des commissaires dc racadeinie. Les discufsions ou je pourrois
entiersovit du rcssortde la thermonietrie j dies occuperoient trop
de place ici, et pourrontetreijiserees dans une seconde edition de
men Traite des ihermometres^ si jamais je suis appele i en don-
iier aine.

Mais il s'agit de rappeler ces — iS" du vrai thermonietre do
lieauniur , c'est a-dire de celui qui a ete construit d'apres les
]5]incipcs etalilis par Reaumur meine , principes sur les(pielr, on
s'cst si fort rclaclie dans la suite , (ju'ii en est ne une confusion
qu'on a bien de la peine a demeler , si tant est qu'il soit possible
ide le faire, et que j'ai iiouime par cette raison vval therniometre
de Reaumur (i) avxx degres d'un therniometre k inercure : et je
m'en ticns encore a la comparaison que j'ai doiinee d'apies le
travail de Dcluc , et qui est celle que j'ai placee ci-dessus , par
anticipation, si vous voulez, a cote dts observations m^me de
la Hire.

Beaum<i a eu I'avantage de se procurer un tliermometre de
la Hire , fait egalement par Hultin , t\m a ete employe en 1709
en pleiu air, et sur lerjuel le degre de froid observe en 1709 a
ete marque, et de pouvoir le comparer iinmsdiatemcnt avec
le ther.Tiom^tre a mercure. Or, ce tliermometre est descendu en
1709 t\ 'r>r,i et Beaume a reconnu par une experience immediate
que ces 3^ serapportent a -- 170 des tliermometres en 80 parties,
sans qu'il y ait un quart on tout au plus un demidegre d'incer-
titudc. II suit du travail de Beat; me , sur ce second thermonietre
de la Hire , (pie la grailnation de ce thorinonukre dilfere de ccUe
du thermoinetre employe ])ar la Hires. I'Observatoire. Mais ce
ii'est pas de cela qu'il s'agit ici.

(1) Traite sur las tliermometres , p. lOO ct sulv.

E T D' H rs T O I R E N A T U R E L L E. 237

Nous ignorons clans q\iel fjiiartier de Paris ce thermometre a
^te observe ; niais on voit qii'il iriarquoit le menie degre que
celui de I'Observatoire ; or, le thertnometre de I'Observatoire
n'etant pas expose alors a nn air parfaitement lil)re , a du iuar-
quer uii degre de f'loid moins consideraljle (pa'il ti'aiiroit fait
s'il eiit ete niieux expose , aussi a-t-on conslamnient vu nn ther-
mometre de Beuumur place en dehors , sc tenir plus has que
celui qui etoit plate en dedans de la tour, et qui nous a servi
de terme de couiparaison ; la difference a ete en Janvier 1743 , de
— 12°. 1 a — 14°.6; c'est-a-direde 2°^; en Janvier 1740 de 10'' a ii",
c'est-"i-dire de 1". Et par nn milieu de toutes les observations ,
la difference a ete de 1" ^; ainsi il n'est guere doiiteux qu'un
thermometre de UeluCj a mercure , expose en 1709 an dehors
de la tour de I'Observatoire , n'eut indique pendant ie grand
froid de 1709, 18" k io"i.

M. Ditcrest (1) nous a conserve une observation faite en 1700,
sur un thermometre de M. Deville , expose a une fonetre dans
la rue Saint-Martin. Thermometre qui inarqvia alors -^^ an dessus
de o. J'ai discute ce qui concerne ce thermometre dans mon
Traite, p. 214 j et si les donnees de M. Ducrest sont exactes
ce degre de froid o^ repondroit a — 26 du thermometre de M.
Ducrest , ce qui revient ii — 15 \ du thermometre de Dehic , et a
--19 du thermometre centigrade, et donne un degre de fioid moin-
dre de 1 ^ que celui qui a etc indit|xie dans la tour de I'Obser-
vatoire par le thermometre de la Hire , ou meme de 3° Que
celui qu'auroit indique a I'Observatoire un thermometre parfai-
tement isole. Car cette difference peut tres-bien avoir lieu , vu la
difference des tjuartiers ; rhi\er dernier le thermometre a mer-
cure de jMossy , que j'observois rue de Lille, pres la rue dcs
Peres , difteroit souveut de cette quantlte , du thermometre ob-
serve a I'Observatoire.

Je ne connois pas d'autres observations faites a Paris , que les
trois dont je vlens deparler, a moins (ju'il ne s'en trouve quel-
ques-unes dans un meinoire que Parent a donne sur cet hiver
1709, dans le JMercure de Trevonx , pour fevrier 1711 , sous le
titre A' Observations et de Reflexions sur ['extreme froid de
3709. Je ne suis pas a meme de consulter ce journal ; ayez , mon
respectable ami, la bonte de le faire , et d'ajonter aus observa-

(i) Ada. h-Ai-etica, tome 3; p. bi.

a8H JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C II I M I E

tions (lont je vous fais part, celles que vous tiouverez k I'eiidroit
iiidique (i).

Outre les observatipns qui ont ete faites a. Paris , nous avons
encore Ctlles de Montpc-llier , laites les unes par M. Gautcron ,
les autres par le president Bon , toutes sur le tliermoinetre
d! Amontons : thermonietre qui etoit a csprit-de-vin , et dont j'ai
dontie, avec tout le soin dont j'etois capable, la comparaison
uu thermometre de Reaiunur , dans mon Traite des thermo-
nit'trcs , p. 140 et suiv. ; et ce thernionietre est le n". 20 sur inon
grand tableau. Pardon si je vous retivoie si souvent k oet ouvrage ;
niais puisqu'il faiit bien connoitre Ics tberinometres dont on s'est
servi, il faut ou vous y renvoyer , ou eiitrer ici a cbaque moment
dans des discussions thermometriques qui ni'entraineroient dans

(1) Nate du cltoyen CoTTr,.

Voici ce que j'ai trouve de plus inlercssant dans ce Memoire. Le froid com--
5TH nca presque subitement dans la nuil du 4 au 5 Janvier : apres trois jours de
gelee , Iffs puils , les caves, les aqueducs et les eaux de la Seine fumercnt au
poijil d'obscurcir I'air. Cetia fumee cessa apres luiil ou di\ jours de gelee ; les
eaux At la Seine seules conlinuerent de fuiner pend;mL loule la duree du froid.

La Seine comiiienca a charier le qu.itrierae ou le clnquierae jour de la gelee ;
lesglacons s'arrclerent aux arches dc quelquesponts ; iis y firenl prendre la riviere
aupjintque les vollures la traversoient. Mais dans les endroits oil les glacons
lie se reunirent pas, les eaux demeurerent loujours fluidos sans se glacer , comme
depuis les pnnls Nolre-Dame ct le pont Saint-Michel , j usque pres de Neuilly :
les bords de la riviere seuls et le voisin^ige des piles des ponis elolent gelea ,
quoique les fleuves les plus rapides de France eiissenl ele entierement prls.

M. Parent nc rapporte aucune observation de ihermomelrc qui fixe le degro
du froid. II p'lrle des eff'tite que la gelee a cause sur lesvegelaus ct les mineraux;
il y a eu beaucoup de personnes qui ont eu des membres geles; il remarqucj
que la mortalile fut tres-grande a Paris , et sur-toul a FHotel-Dieu, pendant la
duree de ce froid. II rapproche des eil'ets de cc rude hiver, ceux qui ont eu lieu
a Pnris en 1608 ct en 1GG9.

La gelee de i 709 a dure 18 jours, du 5 au 24 Janvier; pendSnt loaf ce temps le
biromeire a toujours monlc; a celle epoque il descendil, el le thermometre
coinmenca a renumler; le degcl se declara le meine jour.par un grand brouillard,
el le vent lourna au inidi.

Le froid qui avoil commence a la nouvelle lune et qni avoil fini a la pleina
lune, recomnienca en fevricr a I'epoque de la nouvelle lune; nnis celle reprise
n'eut pas de suite V'na nouvelle reprise eut lieu au premier quarlicr; la riviere
chiria de nouveau ; le degel complel, accompagne de beaucoup de pluie, ne se
derlara que plusieurs jours aprea la pleitie lune.

M. Partini cssaie , dans le re,?le dc son memoire, de faire voir le rapporl des
diUci-intes temperatures avec les syzigies et les quadratures de la lune, il
chcrohe a cxpliqucr ce rapporl d'apres la llieorie des marees et leur influence sur
I'dimospliere, saijs doute a faire varier les vents.

des

ETD'HISTOIRENATURELLE. 2

des longueurs, et dans lesquelles d'ailleurs je iie pourrois que
repeter ce que j'ai dit dans mon onvrnge. Les obser-vations de
M. Gauteron se trouvcnt iiicidemment dans le memoire de ce
physiclen , sur les Evaporations des liquides pendant le grand
froid , enfin dans les memoires de rAcadeinie pour 1709 , p. 45i ;
et il j'aut bien reniarquer qu'on ne peut en I'aire qu'un usage
subordonne , parce que le therraometre etoit place dans im ca-
binet expose au nord, et les vitres du caliinet toujours fermees.
Les observations du president Bon se trouvent dans le, preinier
volume des Memoires de I'academie de Montpellier. Ces obser-
vations ont ete faitesa 8 lieures du matin, eta 2 li. i apres-midi ,
sur un tliermometre expose a I'air libre au nord , et a I'abri des
rayons, soit directs, soit reflechis du soleil. On avoit eu quelques
jours de gelee en decembre ; elle a repris la, nuit du 6 au 7 de
Janvier , et n'a pas discontinue jusqu'au 2,3 soir que le degel a
commence. Yoici I'extrait de ces observations (1).

Jours et hcures. Ther. delaHire.Ther. deDeluc. Ther. centigrade. Vents.

Le 7 matin . . 52° . o .

-o.

Nord.

soir. 52°. 10. . . . — 4 — 5

duSauraatin 51°. 5 — 3.7 — 3.2 S-S-0.

auioaumat. 5i.2 —3.9 —4.8 N-0.Ie9.

leios. 5i.3 — 2.6 -'-3.2 S-0. neig.

le 11 matin.. 49-5 ---12.9 — -16.1 O. beau.

soir. 49 -lo^-- • — 10.5 ---13.1

le 12 matin.. 5o —10 —12. 5 ..^ ^ ,

soir. . 5i .4^ -3.1 -3.9 N-O.beau;

lei3raatin.. 5i.4 — 3.3 — 4-i S-0.

soir . 5i . 5 —2 .6 ---3 .2

le 14 matin,. 5o.5 --7 -7 --9.6

soir. 5i.ii — 0.4 — -0.5 •'^'

lei5 matin.. 5o.5i — 7.6 -9.5 ^

soir. 5i.4. -3.3 -4. 1 b-O.neige.

le 16 matin.. 50.55: — j .6 —9.6 N. beau.

soir. 5i .3 --3.7 —4.6

le 17 matin. . 50.9 — Ji.a —7.8

soir. 51.4.. —3.3 —4.1 N-

le 18 matin. . 5o. 10 —S .7 — 6.9

soir. 5i —5 —6.^^ ^"'^s'^-

(1 ) Ces sous-divisions ne sont pas des parties decimales, mais diwddcimalen.

Tome VII. GERMINAL an 8. O o

le 19 inaliii. .

.'10.

. — 10

. . — 12.5

son- .

60.

10 . .

..-5.7....

. . . . — 6.9

le 20 matin . .

5o.

8...

..—6.6...

...—8.2

soir.

5o.

11.. .

..—J. 3...

...—6.6

le 21 matin. .

5o.

9...

...—6.2...

■■■~-7-7

soir.

61.

..—4.1. ..

. . . — J .1

le 22 matin . .

5i.

. 9^--

1

... — 1.2

soir.

61.

2.. .

..-4. 1...

. . . —5 .1

le 20 matin. .

5i.

6...

..—2.6...

. . . — 3 .2.

soir.

6i.

ii^..

. . — . 2 . . .

. . . — .3

ago JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Jjurs et heures. Thcr. de laHire. Tlier. dc Deluc. Ther. centigrade. Venls.

NO.

Ouest.

NO.

N-0.

'S-O.pluie.

Le plus grand froiJ a done ^te de i3" a-pen-pres du thermo-
metre ordinaire , oude 16 du centigrade :iToid vraiinentexcessif
pour Montpellierj et qui, quoicjue plus foil)le qiie celui qui a
eu lieu a. Paris, de 4 a 5 degres , est peut etre , proportionnel-
lement au climat , plus fort; et M. Gauteron observe qu'on
sentoit dans ies maisons les mieux chauffees un froid ciiisant ,
car le thernioraetre place , coinme nous I'avons dit , dans un ca-
binet dont les vitres etoient fermees, a indique , la nuit du 10
an 11 , 5i ~ : ce qui est &, 4 6 du therinonietre ordinaire , ou a
5 J du centigrade , et prouve combien le froid avoit penetre dans
I'interieur .des maisons. Mais on voit par la comparaison des
observations de Paris et de Montpellier , que si la gelee a com-
mence plutot a Paris, et que le froid y etoit deja violent lorsque
la gelee. ne faisoit que commencer a Montpellier ; que cependant
le tres- grand froid a eu lieu dans cette ville deux jonrs plutot
qu'a Paris , et qu'il y a repi is aiissi un peu plutot. En ievrier,
la gelee a repris a. Montpellier corame a Paris : savoir, les Bet
9 foible ; les 26 et 26 plus foriement : le thermoinetre etant
parvenu ces jours-l^ a 5i rj et 5i — , c'est-a-dire a -- 4 i et a-- 3.3
du tliermomctre ordinaire , et a -- 5.6 et — 4- 1 du centigrade.
Entre le 9 et le 25 il y a eu des jours fort doux , et le meiuoire
de M. Bon ne nous marque rien du tnois de mars , ce xjui fait
croire que le froid n'a eu rIen de remarquable alors. Obsdrvons
neanmoins encore, i"^. que M. Bon a reduit les 5 degres du
tliermomctre de la Hire , observes a Paris , au thennometre
d'Amontons, savoir a 4^ - ft 7 5 donn.nt 5 parties ; ce ipii re-
vient a un pen au-dessuus de 17 du thennometre k mercure : ce
qui est aussi la reduction que nous avons fiiite ; et 2°. que M.
Bon ayant expose , le 11 de Janvier, a I'air libre une grantle jatte

ETD'HISTOIRENATURELLE. 291

pleme rl'un viii excellent <,'t tressijiiitueiu: , elle f'ut converlle en
glace eu nioiiis de huit niinutes , et que I'uiine et d'autres li-
queurs gelerentaussi proinpteinent.

2". Ohsenations en Ilollande.

II s'en faut de beaucoiip que nous ayons poui' la repu!)lique
batave des observations aussi exactes que celies de Paris on de
MontpelHer. Voici a quoi se reduit tout ce qtii en est parvenu h.
ma coniioissance.

BoERHAAVE rapporte dans sa chiniie (1) , qii'il a vu la liqueur
du theriuonietre de Fahrenheit se tenir pendant le froid tres-
rigoureux de i'annee 1709, dans le Jardin botanique , a 5 degres
a-peu-pres; voil^ ce qui paroit an premier abord bien clair ,
bien positif j et cependant j'ose dire que cet endroitexige quel-
ques remar(iues.

D'abord if n'est pas douteux que ce tliermom^tre ait ete d'es-
prit-de-vin; car outre qu'on n'en faisoit pas d'autres dans ce
temps- la , le mot liquor dont .Boerhaave se sert , et ce qu'il
ajoute ensuite (2), ([ue I'alcohol s'est condense par le froid na-
turel de 1709 en Islande, jusqu'au premier degre du meme ther-
mometre dout il paile , demontrent la chose. Mais quelle etoit
cette echelle, et comment avoit-elle ete graduee ? Boerhaave en
parle comme de I'echelle ordinaire , ovi 96 indique la clialeur du
sang ; 32 la glace fondante , ze7'o le froid produit par un me-
lange de glace et de sel ; en un mot , corame si c'etoit le tlier-
moinetre de Fahrenheit, que j'ai notnme dans mon traite , nou'
veau thermom^tre de Fahrenheit , et qui se trouve dans mon.
tableau, sous le nf>. i3; auquel cas ces 5 degres revienuent ^
tres-peu-pres au 3° du thermometrea mercure , ou a — 12" du
thermom^tre de Deluc , et a -- i5 du centigrade. II se pent que
Fahrenheit ait'fait des-lors des thermometres ^ pareille echelle ,
pour quelques physiciens ; mais ils n'ont commence i etre assez
generalement connus que quelques annees plus lard. Son echelle
^toit precedemment differente, comme je I'ai fait voir i Icndniit
cite; et j'ai place au n". 12 de mon tableau I'aticien thermometre
de Fahrenheit : mais quand Boerhaave auroit observe celui-

(i) Elem. chim. tract, de igne , exp. 4. cent. 4. p. 85^ edit Parisietu:
(2) Ibid. Exp. 5, p. 89.

Oo 2

ag'a JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C H I M I E

ci , et I'auroit r^duit dans ses eleaiens \ I'echelle conrme alors ,
Ja chose revieiidroit au meme , parce que ces deux ecliellcs sont
concordantes. Un auteur hollanaais , M. IDui/i {i) , qui a dccrit
avec soin le grand liiver de 1740 > se trompe evidemmeut en rap-
portant que Boerhaave auroit employe en 1709 un therinom^trs
a mercurc : et que par la suite il auroit trouve ce thermometre
imparfait. Boerhaave ne fait aucune mention de cette derniere
circonstance ; du reste, quand on soupronueroit que ce ther-
moftietre a esprit- de-vin a ele gradue par la clialeur du sang et
la glace seulement , (ce que nous sommes fort loin de croire ,
parce que I'ancienne cclielle de Fahrenheit n'a pas ete graduee
ainsi, comme je I'ai prouye dans mon traite), et qu'il eut par
consequent ete ce que j'ai nommey<27/:c tliermometi-e de Fah-
renheit , n°. 1 , et qui fait le n". 14 de mon tableau ; ces 5° ne
reviendroient encore qu'a 2". 2 du thcrniometre ^ niercure de
Fahrenheit f ou ^ i3 ~ du thermometre de Deluc , ou 16,90 du
centigrade; et , il est remarquable que le Iroid de 1709 a ete
plus foible en Hollande qu'a Paris et meme a Montpellier. Ainsi
je nesais d'oii I'auteur de I'ouvrage hoUandais intitule Histoire
naturelle de la Hollande , a tire ce qu'il dit, que ie froid de
1709 a ete en Hollande de 10° au-dessous de o , echelle de Fah-
renheit ; je suis persuade que ceia n'a pas eu lieu.

Nous n'avons aucun detail touchant la grandeur thermom^-
trique du froid en differens pays ; si ce n'est qu'on trouve les
observations suivantes dans un recueil hollandais que nous avons
deja cite; mais I'auteur n'a rien dit sur I'endroit ou les obser-
vations ont ete faites ; sur I'instrument, sur I'observateur : toutes
les autorites y maiiquent ; aussi crois-je inutile de faire aucune
reduction.

i5janv 28. 20 janv 28, aS janv 6.

\6 19. 21 14. 26 18.

17 6. 22 34. 27 19-

18 5. 23 8. 28 .33.

19 10. 24 ^- 29 34.

Nous remarcnierons seulement que selon ces observations, le
plus grand froid, qui est celui nientionne par Boerhaave ^ auroit

(1) Aanmerhingen over drie strenge TVinters , p. i5 ; ouyrage in-8°. publie en
i74ci, et que uous eiterons frequeioment.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 293

eulieu vers les 18 , 24 et zS ; cependant les 11 et la dont il n'est
pas parle ici , le froid ^toit deja violent. 11 auroit ete encore bien
fort les 26 et 27 : cependant suiyant des observations imprimees ,
etsuivant d'autres eciits que je possede en inanuscrit , le degel au
roit commenceet k Haarlem , et a Piotterdarn, elk Ereda, le ?-5
au soir.

D'apres les observations non thermoraetrlques qu'oh possede ,
I'hiver de 1701) a eu en Hollande quatre periodes : savoir, hnit
jonrs de gelee endecembre 1708 , qui ont eu lieu du 6 an 14. La
gelee a repris le 5 Janvier au soir tres-subitenient , et a dure du
5--25 : le froid a ete escessif les 7,8, 9, 10, 12, i3, 17,18,
19, 20, 21 , 23, 24, les vents etant est, nord-est. Le 26 il a com-
mence subitemtnt h degeler par un vent de sud. II y a encore eu
]8 jours de gelee en feviier , snr- tout du 18 jusqu'a lafm du mois.
Le 20 les canaux etoient pris de reclief , et dans cet intervalle on
trouve tonjours dans les observations cette note : froid piquant.
En mars il a encore gele 14 jours, k differentes reprises : les ca-
naux etoient libres en quclques endroits le 18, quoique le 20
les glac^ons permirent encore de passer la Meuse sur la glace vis-
a-vis du village Ysselmonde.

J'aurois fort desire de pouvoir trouver pour la republlque ba-
tave d'auti'es observations tlierinometriques precises, mais je n'y
ai pas reussi; k leur defaut j'ai eu recours k cedes qui pouvoient
du moins me fburnir des limites : et cedes faites k Franeker en
1708, parle professeur Andala , sont de ce genre. Vous con-
noissez les observations que j'ai faites moi-nienie dans cette ville
pendant i3 ans, et qui in'ont ser\i a en determiner le climat.
Andala se scrvoit d'uii tbennoinetre a esprit-de-vip , place sans
doute k I'air libre , ou du moins k un air assez libre , comme
les variations diurn^.s de chaleur Texpliquent sulHsamiaent. L'e-
chelle marquoit zero gvl has , et 100 au haut, et la liqueur a baisse
en 1709 deux on trois fois jasqn'k 8 : le froid ordinaire , dit
Andala , ne I'a fait desccndre qu'a 20 : la plus grande clialeur
observee pendant sept a hnit ans , I'a fait inonter deux fois a 86.
Eniin Andala a poblie son Journal entier depuis octobre 1709,
jusqu'en mai 1712 (1), ce cjtji ra'a mis k meme de voir qu'il com-
mence a geler , qu'il gele un pen , qu'il fait de la gelee blanche

(1) Ces observations se Irouvent d3«s deux ouvra/^es qui sont pre?qu'entiere-
menl ini:onnns Enjourd'hni : I'un puraphiasi^ in principia rnrli%ii Vvanc. 1711,
in-'i". L'aulre^ disnertalionum philosvp/iicarum texlus , ibid 1712, in-4"«

394 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

nu;ind le tlierinoiiictre indiqiie 3-2 ou 33 Supposoiis done, je
vous prle , que le point de con^elatioti soit a 02 ^; ce c|vu repoii-
dra k 33 du tliermometre de Fain tnheit ; ou. piutoi pour decou"
vrir tout de suite les crreurs qui s'tusuivniii nt , si ji.^ ini; irompe
la dessus , soit Sa.S+ar le point de congelation. Soit 3a -t- f,
le deare du therniomr tre de FiiliriTheit , auqnel repoml la gian-
de chaleur de 86 du thnniometie i\^ Aiidala , et j'aurai cette pro-
portion : 86 --- (32.5 + ar) c'est- a- iliie 63 5 + a: nondjre de
degres A' Andala conttnus entre la congelation et le plus
grand chand observe : sent ayf nombre de degres du thermo-
rnetre de Fahrenheit contenus dans le m^nie iiitervalle: comine
32.5 -^x — 8 01124 ^ — "^ nonibre de degres d'^wc/t/ /a contenus
entre la congelation et le i'roid de 1709 : a 2 notulire de degies
contenus sur rechelle de Fahrenheit entre la congelation et le
froid de 1709 rapporte a cette echelle :

Done 2 = f X (3!^±JL\
^ 53.5 ■+■ x)

1". Supposons d'abordx^ro, c'est-a-diro que j'aie eu raison
de rapporler le point de la congelation, par'ou j'entends ici
pour abreger celui de la glace I'ondantea. 323: etnous aurons

245

^ — 53.5'^ '

Soit f successivement. egal ^64, k 58 , a 54 ; c'est- a- dire,
supposons que la chaleur de 86 observee par Andala soit rappo r
tee ou \ 96'^ de Fahrenheit , chaleur qui peut-etre n'a jamais eu
lieu en Frise, a I'air libre , (et qui reviendroit a 28 i de Deluc)
a 90 , k 86, et nous aurons 2 =^29.3 ; ou k 2.6.6 , oa k 2.4. -y .
c'est-a-dire que le froid de 1709 aura ete sur I'echelle de Fahren-
lieit k 3.7 , ou a 5.4, ou 7.3. La premiere hypothese est visi-
blement fausse ; la deuxieme pent avoir lieu : la chaleur de 86
a ete observee par Andala le 17 juin 1711 : la veille , le 16, la
plus grande chaleur de cette annee-la a eu lieu k Paris, etle
therniom^tre de la Hire indiqua 73 et demi (ce qui revient k
85 et dead de Fahrenheit ou 23 trois quarts de Deluc) ; sur quoi
la Hire observe <■<■ ce quine marque pas une fort grande chaleur,
puisque j'ai vu monter le thermoiuetre jusqu'a 80 » (1) ; mais la
chaleur peut avoir ete plus forte a Franker , et le degre 90 au-

(1) 'Mim.de VAcndimie , 1712.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. agS

quel Je I'al rapportee , est sure:nent une clialeur excessive ; et
Ton voit par la que le froid pouvoit bien n'avoir pas ete a Fran-
keer plus graiitl qu'i\ Leiden , et avoir ete aux environs de 5°.

a". Mais je puis m'etre troinpe en snpposant que la congela-
tion etoit a 32 et deini sur le theruionietre A'Andala : si je me
suis trompe en exces , et qu'il faille le placer au-dessous de 82
et demi , ae sera, negatif : z. en deviendra plus petit j et le froid
de 1709 aura ete inoins fort que je viens de I'indiquer. D'ailleurs
ces observations consignees dans le registre A'Andala repugnent
a cette supposition. Si je m'etois troaipe en defant x serolt posi-
tif , z deviendroit plus grand. Supposons done que la congela-
tion soit i 34 (et les observations n'admettent pas d'hypothese

plus sure) , arsera =: 1 .5 : done r; = f 5^ = 3 : et ;: sera (dans

les menies suppositions que ci-dessus) := 82 , ou a 29 , ou a 27 :
tt le froid de 1709 auroit ete de o , de 3 , ou de 5 : determinations
dont la premiere, conune je I'ai dit , n'est pas admissible. La'
seconde est la inoins improbal)le : je crois meine pouvoir I'ad-
mettre ; et je pense (ju'en reduisant I'observation A'Andala a 3
degres d'un theruionietre a esprit-de-vin de Fahrenheit , nous
ne nous ecarterons pas de la verite. Mais ceci ne sul2t pas ; il
faut encore rapporter ce degre au tliennometre a mercuro. Ici ,
comma nous sommes partis du point de congelation, etdepoo,
notre thermometre pourroit se reduire sans erreur sensible , k
un thermometre qui auroit ete gradue d'apres 96 et '62 sur un.
thermotnctre a niercure : et consequemmeiit il sera tres-appro-
chant de ce que j'ai norame fauj: tJiermomctre de Fahrenheit ^
no. 1 ; et ces 3° repondent a o du thermometre a mercure : ce
qui se rapporte a 14 ^ ou environ du thermometre de Deluc ,
et i 18". 4 du centigrade.

Vous voyez par la que le froid aura ete plus fort a Paris qu'a
Lcide ; et vous savez^ par lues observations , fjue cela a lieu or-
dinairement : niais vous voyez que qiielqu'hypothese qu'on em-
brasse, il aura toujours ete moindre qu'a Paris. U etoit impor-
tant <le constater un point aussi remarquable , et c'est pour cette
raison que je suis entre dans des details <jne vous auriez du
trouver siqjerflus , sans cette raisou J et qui, je le crains bien,
paroitront encore tels aux yeux de ccux f[ui, moins instrnits
que vovis , ne desirent que des resultats, sans s'einbarrasser s'ils
sont f mdes sur des preuves ou du moins sur des probabilites d'un
certain genre : je puis confirmer celles que j'ai donneeS, par une

agS JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE
leinarqne de M. BERCi-N, de Franctort . \) , qui e^rivoit on lyi^.
h un de ses amis, qu'on lui uiarqiioit de iaHayc , que le iioid
de 74o y siirpas.soit de ii deii;(es ct.liii de 1709. Or, on saif qu'en
1740 le theniioineire a ete a a ou 3" au-dessous <lu zero de Fiik-
renheh : on siipposoit done alois que le tlicnuometre avoit in-
diq-ie en 1709, seulement 5 cm 6 degies , ce (jiii, conniip nous
avons vu , revient k robservalion de Boerhaave qu'on regardoit
alors comnie exacte.

La suite de I'hiver de 1709 au cah'ier sulvant.

NOTE

SUR LA REDUCTION DE L'ARGENT C0RN£

PAR LE CONTACT DU FER,

Par B. G. Sage, directeur de la premiere ecole des mines.

On m'apporta , il y a trente ans, trois morceaux d'argent natif
inele d'argent come , de la province de Guamanga , au Perou ;
ils pesoient cinquante-cinq marcs ; avant de Ics livrer au creuset
pour en extraire I'argent, je variai les experiences afin de deter-
miner celle qui en rendroit Texploitation plus productive : j'en ai
rendu compte en t-'j'j'j } dans mes elemens de inineralogie , page
3o5 du 11 voL

« Lorsqu'on s^pare de la mine d'argent corne I'acide marin ,
par I'interinede du fer , I'argent res.te a nu sous sa Jbrme me-
tallique , parce qu'alors il s'empare du phlogistique du fer a
mesure que celui-ci passe a I'etat de sel martial. >->

Je repete cette experience dans mes cours publics depuis 3o
ans; je cite meme un fait remarquable que voici : « ayant laisse
dans una bolte une aiguille aimantee ^ cote d'un morceau d'ar-
gent corne; I'ayant oublie pendant un an , j'y trouvai, en ou-
vrant la boite , du sel martial fluide, et I'argent entierement

(i) CormiKrcium Litter Nouimbergicum^Xi'^. I'j^Q -J ^. 121.

!<■ reporte

ET D'HISTOIRE NATURE LLE. 297

reporte sous forme metallique , reconvert at eiitrcmele d'ochre
uiartiale Ijiune, produite par unc partie de Taiguille aimantee
qui avoit ete entierenient dissoiite , et dent il ne restolt plus que
la cliappe de cuivre jaune, rouillee.

Je vous envoie , iiion cher Delametherie , uii fragment Je ce
morceau d'argent corne reduit par le fer.

L'analyse et I'expJoitation que je fis de ces cinquante-cinq
marcs d'argent natif , meles de plus d'un tiers d'argent corne ,
tn'ayant fait connoitre que I'ainalgame etoit un nioyen tres-insuf-
fisant pour en extraire tout I'argent , je fis passer au niinistere
espagnol le resultat de ines experiences, en iudiquant que la
mine bien boccardee et tainisee devoit etre melee avec de la li-
maille de fer et trituree avec le raercure et I'eau pour I'amalganie.
J'ignore si Ton emploie ce moyen, mais Je n'eus d'autre reponse
que la connoissance qu'il avoit ete dorine une cedule pour ein-
pecher qu'a I'avenir on laisse passer des mines chez I'etranger.

MOYEN

DE DETERMINER AVEC PRECISION LA PRESENCE ET LA

QUANTITY DE SOUFRE

ET D'ARSENIC CONTENUE DANS UNE MINE ,

Par B. G. Sage, directeur de la premiere ecole des mines.

La torrefaction on le grillage d'un mineral developpe, decom-
pose I'arsenic et le soufi-e qu'il contient; mais la terre dii metal
se calcine et s'einpare d'une portion d'acide et d'eau qui aug-
mentent son poids^ de sorte qu'on ne peut prononcer au juste
sur les proportions de soufre et d'arsenic que le mineral contient.
D'ailleurs , ces deux substances brulent simultanement ; la tor-
refaction est done insulCsante pour preciser.

La distillation de deux parties d'acide vitriolique avec une de
mineral pulverise, qui contient du soufre et del'arsenic combines
avec des substances metalliques, fournit le moyen de determiner

Tome VII. GERMINAL an 8. P p

2g8 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

a\ec precision Ja yuantite de soufre et d'arsenic qu'ils contien-

iient.

II passe d'abord de I'acide sidfureus qui rait de la decompo-
sition du nietallisateiir (i) et de I'acide vitiiolique ; le stiulVe se
deeage sous fortiie citrine ^ et i'arsenic sous funue de cliaux blan-
che. II reste dans la cornue le vitriol nietallique oalcin^.

J'ai obtenu par ce precede dc la mine de cobalt sulfureuse et
arsenicale ,

Chau'x blanche d'arsenic 36. •

Soufre citiin. . . ■ i5.

5i.
Ces substances servoient h. minerallser le cobalt , a lui donner
la prnpriele d'effleurer en vitriol de cobalt dans un lieu huinide;
ce sei est soluble dans I'eau , c'est en quoi il dilF(^re de I'eftlo-
rescence lilas arsenicale de cobalt.

Ayant traiie de la m^nie maniere la mine de Kupfernickel (2),
il a passe de I'aciJe sulfureux , du soufre citrin et de la chaux
blanche d'arsenic ; il restoit dans la cornue de la cliaux verte de
Kupfernickel en partie vitriolee.

La mine de Kupfernickel sulfureuse et arsenicale que j'ai em-
ployee etoit sans gangue , etrecouverte d'nne efflorescence d'un
vert sale ; son tissu interieur etoit d'un gris tirant sur le rouge.
EUe a produit par quintal ,

Soufre 3

Arsenic 22

Kupfernickel 76

(1) Le metallisatei* est congenere des huiles, des gralsser. ; c'est le mume aci-
dimi , puisque salure de plilogisliqiie et combine avec moins d'eau , c'est le meme
acide qui est combine avec lej terres raetalliques, qui forme les scls qu'on nomme
chaux melalliques.

(2) Nickel des Suedois , des Francais cuprum niccoli. Niccolum*, Wallerii , ce
celebre raineralogiste dit: wide minera Nickel suiim nomen haheat incgrttim est,

forsan Nickel hoc idem indicat quod spurium velfalsum.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. ajc)

, EXPERIENCES

Propres a faire connoitre que la mine rouge de
plomb cristallisee de Siberie , lie contieiit
point de fer, mais de I'antimoine,

Par B. G. Sage^ directeur de la premiere ecole des mines.

Jean Gallob Lehmann a parl^ le premier de la mine rouge de
plomb de Siberie , dans une lettre qu'il a adressee de Peters-
bourg a Buffon , en 1769; il m'engagea k la traduire : je I'ai in-
seree page 211 d'un ouvrage que j'ai publie en 1769^ sous le
titre d'Examen chimique de dif'ferentes substances minerales.

Lehmann avoit reconnu que I'acide marin s'emparoit rapide-
ment de la couleur dela mine rouge de plomb , et qu'il devenoit
d'un vert emeraude ; que ce qui restoit au fond du matras etoit
d'un bean blanc. Voyez la page 217 de mon Examen chimique ;
mais il etoit reserve a. Vauquelin de determiner que cette cou-
leur etoit due k une substance metallique particuliere qu'il a
retrouv^e dans Temeraudcjle plomb vert de Siberie , lerubisjle
beril; il a cru devoir la nommer chrome , du mot ^rec, croma,
couleur.

Vauquelin avoit d'abord , concurremment avec Macquart ,
publie, en 1789, que la mine rouge de plomb cristallisee de
Siberie contenoit par quintal ,

Plomb 36 livres.

Oxygene 87

Fer' 24

Terre alumineuse. . . 2

99

."oo JOURNAL DE PHYSIQUE-, DE CHIMIE

Vaufjueliii dit , clans sa derni^re analyse , qu'elle contlent par
quintal , »

Plomlj 3(S

Acide chromique '6^

Fer 24

Alumine. rrm 2

99

On ne peut refuser i Vanquelin beaucoup de sagacite, beau-
cotip d'exactitude ; inais comment a-t-il pu annoncer qu'un mi-
neral contient le qiiart de son poids de fer , tandis qu'il n'en
contient pas : a-t il ete entiaine par ce que Lehmann a publie.

Les experiences suivantes font connoitre que la mine rouge
de plomb cribtallisee de Siberie, contient pr^s de la moitie de
son poids d'antiinoine ; ainsi la mesure de I'analyse de ce mine-
ral sera par quintal ,

Antiinoine 4^

Chrome. . f N'ayant pu separer avec precision le
PloiTib. . y plomb, je ne precise que la quantite
Alumine / d'antiinoine.

JJsus et imp'igrne simul experlentia monies paulatim docuit
pedotentim progredierites.

Lehmann dit que la mine rouge de plo'ub ne s'est trouvee
qu'en Siberie , pres Catherinneboiirg ; son gite avoisinoit des mi-
nes de cuivre , de plomb et d'argent. Cette mine n'a point de
filons particuliers qui lui soient propres ; on en trouve sur du
quartz martial , sur de la mine de fer iiepathii|ue , sur de la
galene.

Cette mine rouge de plomb cristallise en prlsmes tetraedres
rhombo'idaux, tronques obliquement aux extremites; quelquefois '
termines par des sommets diedres ; la couleur de ces cristaux
est d'un rouge orange; rompus ils sont transparens , rouges et
brillans comme le realgar ; mais leur surface est ordinairement
couverte d'une efflorescence jaune orange.

Si on expos" sur un charbon au feu du chaUimeau , de la mine
rouge de plomb, elle noircit , fpnd avec bruit, tt produil nne
masse noire pnr-euse , opaque , qui n'cst pas atiirable par i'ai-
mant. Si cn.roiuinue ii la laisser exposee au feu, le plomb et
rantimoine s'ixhalent et laissent sur le charbon uiie aureole
prolongee d'un blanc jaunatre.

ET D'HISTOIRE NATURELLE, 3ol

Apres avoir tenu rouge pendant nne demi-heure clans un test
cent grains de cette mine de plomb cristallisee , ils ont pris et
conserve une couleur rouge de rubis , ne se sont point sensible-
inent deformes , n'ont point diminue de poids. J'ai encore tenn
le test expose au feu pendant une heure , les cristaux rouges
de plomb sont devenus noiratres k leurs surfaces, sans diminuer
de poids; les ayant pulverises, ils ont pris la couleur du jaune
de Naples , et sont propres aux experiences comme la mine qui
n'a pas ete exposee au feu.

J'ai coupelle dix grains de cettc mine avec vingt parties de
plomb; le bassin de la coupelle penetre de feu ^voit une belle
couleur rouge nacarat qui cliatoyoit en vert emeraude. Aucune
substance metalliqije n'offre rien de pareil , ne laisse le bassin
de la coupelle empreint d'un beau rouge brun. Cette mine de
plomb ne contient point d'argent.

L'effet de I'acide marinsur la mine rouge de plomb cristallisee
^st relatif k sa concentration ; j'ai mis de ces cristaux pulverises
dans un matras ; j'ai verse dessus donze parties d'acide marin que
j'ai etendu de trois parties d'eau ; je I'ai tenu en digestion sur
le feu; cette mine s'y est dissoute en partie, eta procure une
couleur jaune fonce a I'acide, lequel ayant ete concentr^ par
revaporation , est devenu vert emeraude.

J'ai verse sur une atitre portion de ces cristaux de I'acide marin
purifie (i), il a dissous .i cbavid , le plomb, le chrome et une
partie de I'aiitimoine ; il a pris la plus belle couleur verte ; il
s'pst prccipite par le refroidissement de petits cristaux de sel
stibie (2) , en laujes blanches , carrees , transparentes ; ce qui res-
toit au fonddu matras ayanteteepuise de plomb et de chrome par
I'acide marin, etoit d'un blanc grisatre : ayant rassemble ces
cri'^taux et le residu , je les ai seches sur un papier gris ; ils pe-
soient pres de moitie de la quantite <le mine que j'avois employee.
Ce sel stibie expose au feu, decrepite, mais si on le pulverise ,

(i) La couleur jamie de I'aciJe marin du commerce , est due a du far: on I'en
degige fn riistiUant eel acide sur du sel marin blanc calcine : I'acide qui passe a
la limpidite de I'eau.

(2) Ce sel forme d'acide marin et d'antimoine , est semblable p'^r la forme et
les jiroprletes, au sel stihii naturel qu'on a trouve dans de la galene de Plzibram
en lii'lieme, et a Brawnsdorl en Saxe; expose au feu du chaluiiieau[, sur un char-
hi..., il decrepite, fund, se rcdiiit el s'exhaic en chaux blanche.

3o2 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

il fond, noircit, produit dcs globules d'aiitimoine qui brnlent en
exlialant line fiuiiee blanche dont line parlie se fixe sur le char-
bon , et forme une anreole blanche prolongee.

Ayant rapprochepar evaporation, iconsistance epaisse, I'acide
marin qui avoit dissous le chrome, il imprimoit une saveur su-
cr'ee qu'il doit an plomb qu'il tient en dissolution : ayant desse-
che jusqu'a siccite ce selmixte, il a laisse une masse d'un lilas
pourpre qui attire pi-omptement I'humidite de I'air et deviant
vert. Le plomb seul combine avec I'acide marin, ne produisant
pas un sel deliquescent , c'est done a« chrome qu'il doit cette
propriete. «

L'acide nitreux k trente - deux gros dissout a chaux la plus
grande partie de la mine rouge de plomb, et prend une couleur
jaune semblable h la dissolution d'or.

Si Ton verse de cette dissolution dans du nitre mercuriel, il
se forme un precipite d'un beau jaune souci. Si Ton verse de
cette dissolution dans du nitre lunaire , il se fait un precipit^
presque rouge.

Versee dans I'acide arsenical , il se fait un precipite bleuatre.

Ayant etendu d'eau la dissolution verte de la mine rouge de
plomb, par I'acide marin, j'ai verse dedans de I'alkali fixe,
il s'est fait un precipite bleuatre.

Ayant tente de rediiire par le flux noir auquel j'ai ajout^ un
peu de charbon , la dissolution de plomb et de chrome dess^ch^e,
je n'ai obtenu que quelques parcelles de plomb.

Les scaries alkalines avoient une belle couleur d'un vert clair.

On voit , d'apres les experiences que je viens de citer, que
I'antimoine se trouve dans cette mine en plus grande quantite
que le plomb.

Vauquelin a employe une mani^re simple et ingenieuse pour
exti-aire I'acide chromique de la mine rouge de plomb; il I'a
fait boiTillir avecde I'alkali fixe , et il obtint par I'l^vaporation un
sel neutre dont les crlstavix sont oranges. II en a degage I'acide
chromique par les acides mineraux ; I'evaporation lui a produit
des prismes allonges de couleur rubis.

L'acide chroniique mele avec. de la poudre de charbon , et ex-
pose h. un feu violent a prcduit le tiers d'un regule gris forme
d'aiguilles entrelacees les uncs dans les autres. Vauquelin dit qvie
ce demi-metal est infusible; expose au feu du chalumeau , il se
coiivred'une couleur lilas qui devient verte en refroidissant.

L'acide chromique verse dans une dissolution de plomb donne
un precipite rouge.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 3o3

Nul ne rend plus de justice que moi au talent distingue de

Vauqnelin , et je suis tres-persuade qu'il auroit decouvert I'anti-

moine dans la mine rouge de ploiub de Siberie, s'il en exit eu

assez pour varier ses experiences.

L E T T R E

SUR LE VITALITOMETRE D'ANTOINE-MARIE
VASSALLI-EANDI.

Au. C*** , membre du corps legislatif.

C'est avec la plus sincere satisfaction que j'ai entendu votre
objection contre men vltalitometre. Decouvrir la verite etant
I'unique but de mes etudes , et la communiquer le seul motif
de mes ecrits , je souhaite de voir refuter mes opinions si elles
sont fausses , comme je I'ai deja avance dans le Giornale ficico-
mtdico del D. Brugnatelli, prof, a Pavia, 1790.

Vous avez vu que je ne propose le vitalitom^tre que comme
wn doute, une pensee k examiner ; j'y tiens peu , mais ayant, a
ce que je crois , de bonnes raisons a opposer a vos argumens ,
je croiiois manquer k la science et a I'amour de la verite, si
je gardois le silence sur une objection en apparence tres-solide.

J'ai dit J dans le Journal de physique du mois de pluviose der-
nier , que I'electrometre pourroit servir a distinguer les mala-
dies incurables de celles qu'on pent guerir, en determinant le
defaut de I'electricite naturelle dans les animaux dont I'organi-
sation est si fbrtement derargee qu'il n'est plus possible de la
retablir.

Les phenomenes galvaniques qu'on obtient des animaux morts
vous paroissent renverser entierement ma proposition ,' et ils
m'auroient probablement porte h. faire de noiivelles recherches ,
si , en examinant avec mes collegues Giulio et Rossi les effets du

f)hosphore sur les animaux, je n'avois observe que les grenouil-
es tuees par ce poison perdoient la susceptibilite galvanique.
J'ai fait la merae observation sur des grenouilles mortes dans

Soi JOURNAL DE PHYSIQUE, J, E CIIIMIE
le vide pneuinatu|ue , ou d'une niFectiuii .;iorbiiique tjuelconque.
11 paroit done certain que les a.iaiiarix i..lj"s ile luaLiuie , itieme
yiolente, ne soiit plus susceptil)le.s d'etre ;iti,itii'S par le riioyen du
galvanisme, ce qui s'accorde avtcl'obsorvation ducitoyen Buniva
qui a vu que I'electricite roanquuJt: da. is les chats inalades , et
avec ma theorie sur I'eiectricile anlin.ile (Joiinial de physique ,
mois de germinal et de messidor an 7), et sur les pheiiomeiies
de la tor])iiie.

Si des observations nonibrenses nous assurent que tous les
animaux morts de maladie naturelle, ou par I'elFet des poisons,
ne donnent plus les phenomenes galvaniques , mais que pour
les obtenir il f'aut tuer brusquement des animaux chez lesquels
Tenergie vitale est tres-coiisiderabie , vous conviendrez qu'ils ne
sont point contra inon iilee du vitalitometre.

Quoique vous me voyez occupe de I'electricite animale en exa-
minant les eff'ets des poisons, des remedes, des dit'ferens gaz ,
des divers degres de ia rarefaction de I'air commun sur les ani-
maux, ne croyez pas que je sois dans le nonibre des entliou-
sitistes qui voient raction de I'electricite dans tous les phenome-
nes de la nature.

Depuis 17B9 j'ai averti que I'electricite artificlelle etoit nulsi-
ble dans plusieurs maladies , dans lesquelles on en preconisoit
I'usage, et j'ai refute la theorie de la guerison de Tajjoplexie j
publiee par le comte Carli, qui ne voyant dans cetle maladie
qu'un torrent de I'eiectricile naturelle, qui se porte au cerveau ,
dit que de fortes ligatures au-dessus des genoux la guerissent ;
si le fait est vrai , j'ai dit qu'il falloit en chercher une autre
explication.

Dans ma physique je regarde I'electricite qu'on observe dans
les eruptions volcaniques et dans les tremblemens de terra ,
comme un effet et iion comnie la cause de ces grands phenome-
nes. Vous voyez done que ce n'est point la manie d'etendre Tac-
tion de I'electricite dans la nature , qui me fait defendre le vita-
litometre ; mais le desir d'avancer la science , qui me paroit
s'accorder avec la theorie que j'ai proposee de cet instrument ,
et avec les phenomenes galvaniques que j'ai observes.

Ainsi chaque fois qu'on tue un animal dont I'organisation
n'est pas assez derangee pour que les bornes de I'electricite posi-
tive et negative naturelle dans ses differentes parties , soient
renversees , on obtient les phenomenes galvaniques. Au con-
traire , si on tue un animal par le poison dont I'effet estdede-
truire I'organisation , ou si ce meme animal est mort de njaladie

qui

E T D' H I S T O I n E N A T U R E L L E. 3o5

qvii la derange assez pour efFacer les boriies c1e I'electricito po-
sitive et negative, alors on n'obtiendra point les ef'fets du gal-
vanisme : je vous propose une theorie qui deniande encore plu-
sieurs faits a son appui ; j'aurai atteint mon Ijut, si je porte
les physiciens a la coiifirmer, ou a la lefuter par do iioriibreuses
experiences.

REFLEXIONS
SUR L'HYDROPHOBIE,

Par le medecin Cahmoy.

L'liydrophobie est aussi obscure dans sa theorie , que son
traitement est infructueux. La cure prophilactique de cette ma-
ladie n'est rien moins que demontree; a I'egard des succ^s dans
la rage declaree , ils sont si rares qu'ils forment des exceptions
sur lesquelles on ne doit pas compter.

Quoique cette maladie inspire les plus justes terreurs , elle
est cependant du nombre de celles dont on cherche le mains
a ecarter les occasions ; les chlens la communiqucnt le plus sou-
vent aux homraes , et l6s horames s'entourent de ces auimaux:
comma s'ils n'avoient rien k en redouter.

On a beaucoup ecrit sur la rage, et on n'a pas encore toutes
les notions necessaires ; on est souvent fort embarrasse de pro-
noncer si un animal est enrage ou non. Le refus de boire et
de manger est le principal caractere qu'on assigne, cependant
11 n'est rien moins que certain. II est prouve par les observa-
tions faites a MarolleS et k Frejus que des loups enrages bu-
voient et raangeolent.

En 1768 le loup qui fit tant de ravages aux environs de Dijon ,
terrassa une femrae qui portoit des oeufs qii'il mangea : il tra-
versa ensuite un ruisseau ou il but.

La societe de medecine a publie dans ses Mdmoires qu'un.
chien enrage avoit bu et mange.

Ces faits quoique certains ne sont que des exceptions ; il est
bon de ne les pas ignorer ; mais ils ne doivent pas inspirer des
frayenrs pusillani{ues.

Tome rn. GERMINAL an 8. Qq

3c6 JOURNAL DE PHYSIQUE, BE C HI M I E

Si boire et manger ne rassure pas inlalllibleuieiit siir la rage
d'lin animal^ on ne doit point aussi s'alanner outre mesure ,
pour avoir ete mordu d'uii chien qui refuse de boire et de man-
ger ; j'ai vu pK'sieurs fols de ces aiiimaux qui non-sculement ne
buvoient ni ne inangeoient , mais encore mordoient jusiju'a leur
maitre> sans qu'il soit arrivi aucun accident. Ces f'aits jettent
dans des perplexites, mais ils ne sort decisil's qu'autant qu'ils
sout joints aux autres signes , tels que les yeux liagards, rouges,
pulverulens , la marche incertaine , la queue trainante , les
oreilles basses, la bave ^ la gueule, etc. On regarde comma une
annonce assez certaine( (^u'un cliien est enrage lorsque les autres
chiens fuient "k son aspect. Cependant Sage a vu un chien sain
accourir et en provoauer un autre qui etoit enrage. ;,

Les cliiens ne sont pas les seids' animauxsuSceptibles de rage
spontanee J les loups y sont vraisemblableraent sujets; les hora-
liies eux-m^mes n'eji sont pas exempts.

Les symptuiiies de la rage communiquee aux hoaimcs ne sont
pas tous ctinstans ni les uieuies ; les essentiels m'ont paru ,
I'horrour de I'eau et de toiito buisson j douleur au caidia et
qui .<!'etendoi.t jusqu'au gosier ; une exp.idsion presqne conti-
nuelle de salive. CJe syraptome cadre avec la bave abondante
que rendent les cliiens enrages.

La f'ureu.r du rut presage ia declaration prochaine de la rage,
du moins je sais que cela est arrive <\ une meute de cliiens
avant de prendre I'acces. Les liommes peut-ette n'en sont pas
a I'abrij on sa.it que clans le |)arpxisme dls eprouvent quelque-
lois de violens priapismes, et d'enonnes pollutions.

La rage est une maladie asez rare; dans plus de qnarante-cinq
ans de pratique je ne I'ai vue que trois fois ; ce n'est pas que
chaque aimee on ne parle de persounes morxlues par des ani-
maux enrages , ou presuines tels, mais il est difficile de s'assurer,
d'une part , de la reallte de la maladie , et de I'autre , de savoir
si le venin a ete introduit dajis la plaie, ou au moins s'il y est
reste. Souvent on est mordu par dessus ses veteinens , la bave
reste a travers , et la dent ne fait qu'une plaie simple ; elle pent
d'dilleurss'ecouler avec le sang qui en sort. Je dis meme plus, il
se pent qu'elle y reste, (|u'el|e passe dans la masse du sang,
sans etre necessairement suivie de Ja rage ; je juge de ce virus
comme de ceux de la petite verqle, de la gale, de la peste, etc. ,,
qui n'iufectent de cos maladies que ceux que la nature y a dis-
poses. Je crois I'analogie tres-admissible dans ce (as : coiument
pourroit-on expliquer sans elle ces noin'breuaes observations qui

ET D'HISTOIRE NATURELLE. S07

appretinent que dans la qiiantite des personnes morduespai' uii
iiieine animal enrage , ks unes perissent , et les aulres rechap-
pent.

En 1775 un loiip fit des ravages affreux dans les ci-dev.int
Maconnois et CharoUois; les blesses de ceite premiere province
furent traites par ordre du gouvernement ^ et d'apres un plan
de curation envoye par la societe de medecine, les mis perirent
et les autres se retablirent sans epronver aucun symptome de
rage. II en fiit de meme dans le CharoUois , qiioi(ju'on n'ad-
ministra pas le ineme traiicinent; on se contenta d'un reinede
empirique dont les insucces sont trop marques pour meriter de
la confiance.

Les morsures des loups sont trop graves, trop jirofondes, trop
multipliees , et le plus souvent faites a la tete , au visage et
d'autres parties nues, pour fonder le soupcon que la Ijave qui,
vraisemblablementnes'upuise pas plus chez les animaux que dans
les hommes , ne soit pas restee dans quelques-unes des plaies.

Une des personnes mordues dans le CharoUois avoit douze
ou quinze blessures de ce genre ; est-il presumable que dans
aucune il n'y soit deineure de la bave. Quelle cause a done
preserve de la uialadie , si ce n,'est la bienfaisante nature ? Von-
droit-on I'attribuer au remede empirique? Mais pourquoi a-t-il
manque sur tant d'autres? invoquera- t-on en sa faveur la meme
disposition sur laquelle je me fonde? Mais ma conjecture n'est
pas dans le cas de lui etre assimilee ; elle n'est pas une simple
possibilite ; elle derive de faits nombreux , d'observallons ave-
rees ; les consequences qui en resultent n'ont rien que de proba-
ble , et fussent-elles meme illusoires j clles devroient neaninoins
etre admises ; nul danger ne pcut enresulter, et clles ont I'ines-
timable avantage de pouvoir temperer de mortelles alarmes. II
est si consolant pour celui qui a eu le malheur d'etre mordu d'un
animal enrage ,de penser ([uepeut-etreil estdunombredeces Jieu-
reux individus que la nature a distingues et qu'elle n'a pas for-
mes propres li recevoir la communication de la rage Cet espoir
ne dispense pas de recourir promptement aux remedes , il leur
ajoute un degre de confiance qui tranquillise d'autant plus. Los
externes tiennent le premier lang. L'amputation est le mryen.
victorieux lorsqu'il est possible de la faire sur-le- champ : Ic s fortes
ligatures , les profi^des scarifications , les ventouses , la cauteri-
sation par le feu sur-tout , les vesicatoires presentent plus an
moins d'p.vantages sensibles , mais ce n'est que de la celeiite de
I'emploi de ces moyens qu'oa a droit do beaucoup espcier.

Qq2

Zn8 JOURNAL DE PIIYSIQUK, DE CHfMIE

A I'egard des reinedes interieiirs , I'utiUte n'est point aussi
evidente; le choix n'en est point aise; le celebre Sage vient de
faire part d'uDC gueiisou au moins d'uii succes presume > obtenu
par I'alkali volatil. Macrpier a cite d'apres un auteur , la vertu
du vinaigre ; robservatlon seroit d'awtaiit plus precieuse, que le
rernede auroitgiieri la rage dans ion acces ; et c'est Iti verita-
blement la pierre de touche ; un remede ne sera iiicontestable-
mciit specilicjue qu'aulant qu'il aura reussi k cctte epoque. Ce
ii'est pas toutefbis qu'ou doive nicr les vertus prophilactiques.
Tel reniede peut pievenir un inal , sans etre en etat de le vain-
cre quand il est developpe et i son dernier tenne, mais pour qu'il
in<:pire une confiance convenable , il faut un grand nombre de
faits constans , et confirnies par une lougue suite d'annees.

On ne peut pas se dissiniuler que I'histoire theorique et prati-
que de la rage ne soit encore couverte de beaiicoup d'obscu-
rite. Les rcmedes sont equivoques , et les observations ne sont
point concordantes. Les niedtcins ont hasarde des assertions
gratuites qui jettent neanmoins dansde grandes perplexites. Peut-
on aisement cioire que la grifie seule d'un animal enrage , sans
qu'il y ait la raoindre plaie , et qui n'a enleve que I'epiderine ,
ait communiciue la rage ? Estil fonde d'attribuer un acces de
rage a une morsure faite virgt ans auparavant, comme s'il
n'etoit pas connu qu'il y a des hydrophobies spontanees ? Est-
il raisonnable de pretendre que dos enfans concjus dans I'inier-
valle d'une morsure a la matiifestation de la rage , seront sujets
a la inanie , a I'hypocondne ? N'est-ce pas assez d'inspirer d'ef-
froyables alarmes aux parens, sans transmettre encore de pareil-
les inquietudes a leur posterite.

En enuuierant les diff'erentes manieres qui peuvent commu-
niquer la rage , il eut ete convenable d'annoncer en meme
temps les faits qui en different et servent a diininuer lesfrayeurs.
S'il est vrai que la bave re^ue sur la peau entiere ait donne
la rage, il ne Test pas moins qu'il y ait des observations con-
traires j si on est devenu enrage pour avoir mange de la chair,
du sang , du lait des animaux hydiophobes , il est certain que
d'autres fois on I'a fait impunement. J'ai appris et je crois que
le celebre et savant redacteur du Journal de physique a ete
temoin ojuiaire du fait , qu'une fdle hydrophobe mit dans sa
bouche et macha un niorceau de poire qu'flle rejetta ensuite
dans I'idee qu'on vouloit I'empoisonner. . . Povir Ten dissuader,
un de scs parens le ramassa et le mangea en presence de tous
{es assistans . Peut-on douter que cette poire ne fut penetree de

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. 009

la sallve de rhydrophobe ? cependant nul accident n'en a re-
sulte.

II est incontestable qii'il faut admettre ces faits rapportes par
de graves aiUeiirs : mais il est tout aussi necessaire de ne pas
passrr scMis silence Jes observations opposees; entre un grand
nc nil)re on doit distlnguer celles de ces anatoniisles qui ne de-
vinrent point enrages (juoiqu'ils se fussent blesses avec les scal-
pels qui servoient k leur dissection. II est difficile de presiimer
qu'ils ne se fussent pas inocule le virus hydrophobique.

La consetjucnce qui rcsulte des observations pour et contre ,
n'est pas difficile k tirer ; elle est toute en f'aveur de ma con-
jecture, Elle expliqiie pourquoi I'un est a I'abri et I'autre victi-
me 5 les rem^dcs vantes meritent peut-etre moins de confiance
que Tespoir d'etre du nombre de ces heureux individus que la
nature a garantis et qu'elle n'a pas disposes k la communication
de la rage.

Je ne pretends pas inslnuer par la que toute crainte soit frlvole,
et qu'il faille s'abandonner au bonlieur possilile de sa constitu-
tion et negliger les moyens dont la prudence fait line loi ; je n'ai
d'autre but que de moderer de trop fortes alarmes.

Si j'avois a trailer plusieurs hydrophobes a la fois, je ne ne-
gligerois sur aucun d'eux. les metliodes usitees , mais j'ajouterois
aux uns I'alkali volatil de Sage, et pour les autres le vinaigre
de Macquer ; dans une maladie aussi desesperante on ne sauroit
faire trop d'essai. J 'en ai fait un qui ne m'a pas reussi , mais
dont il n'est pas inutile de parler ; c'est de I'electricite. L'hydro-
phobie se range assez probablement dans le genre des convul-
sions , et j'ai epronve ipie dans certaines circonstances I'electri-
cite quoiqu'irritante de sa nature , etoit un excellent antispas-
modique. C'est sons ce rapport que je donnai pendant deux
heures de tres-legeres commotions k un hyJrophobe. L'effet en
fut d'abord etonudiit ; tousles syiuptoiaes se mitigerent, a I'ex-
ception de I'horreur de I'eau, et de I'abonJance de I'expulsion.
J'interrompis I'operation pendant une heure , tons les accidens
reparurent aussi-tot ; je recommengai I'electrisation , mais le
calme qui m'avoit flatte en coinmencant ne se reproduisit plus,
le malade s'affoililit par degre et mourut dans les vingt-quatre
heures avec une fennete et une presence d'esprit que je n'aurois
pasangure. II n'eut dans aucun temps ni envie de mordre,ni le
plus leger delire. 11 en tut a peu-pres de menie de^ deux autres
malades; cependant une eprouva quelques disparates; elle eut
aussi moins d'horreurde la boisson. La duree de son acces ne

3io JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE
fut que de quelqiijes heures ; elle perit subiteinent dans une syn-
cope . Qui>i jiu' Ja more des liydrophobes ue soit pas oiilinaiie-
ment si prompte , elle n'en est pas iiioias coinmnnpinent inevi-
table. Cette cruel le maladie a coutunie.de se j oner des efforts
de I'art. Les nialheurs qui viennent d'arriver a Paris prouvent
combieu les meilleures methodes sont peu rassnrantos ; les tra-
vaux ne seront cependant pas en pure perte. On a dit-on , re-
cueilli une grande quantite de salive avec laquelle on peut f'aire
des experiences utiles sur la nature du virus et sur sa com-
munication; peut-etre fourniront-elles des idees qui mettront
sur la vole de I'antidote desire. Heureux le medecin a qui la
providence le decouvrira '. en comblant le vceu de I'liumanite ,
son nom sera place au rang de ses bienfaiteurs les plus signales.

O B S E R V A T I O N S

Sur la decomposition de I'acide nitreux fumant, par le moyen

du charbon ,

Par, B. G. Sage, directeur de la premiere ecole des mines.

N'importe la substance qui a fourni le charbon : ce qui cons-
tltue sa partie combustible est essentiellement la meme , c'est-a-
dire , de I'acidum pingue pur , sature de phlogistique. Si je
dis de I'acidum pingue, c'est que le charbon resulte toujours de
la decomposition des graisses , des huiles.

Le charbon ne pourroit-il pas etre coiisidere comma gaz inflam-
mable concret qui n'a besoin que du concours du feu et de I'eau
pour se convertir en fluide elastique aeriforme inflammable , ce
qui est demontre par I'expsrience.

Les charbons different par la quantite de terre qu'ils contien-
nent ; elle se trouve dans le rapport d'un cinquanti^me dans le
charbon de bois de chene qui a ete employe dans les experien-
ces.

La houille ( i ) ou charbon de terre pur contient un trente-
troisieme de terre.

( I ) La houille resulte da la carbonisation du bois par le raoyen de I'acide

ET D'HISTOIRE NATURE LLE. 3ii

Les OS ties .inimaux convertis en chaibon cortieiineiit Lean-
coup de sel phosphi^reux a base de terra absorb nite f i).

Qiioi(|vie racifle qui constitue le cliarbon soit cssenticllement
le ineuie, cependaiit il est plus ou inoins adherent au principe
infldiuiiiable , suivant la naiure de la suiistance qui a produit It!
charbon. Dnns celui du sucre_, le phliia,istiqni^ rst tetlenient in-
carceiedans I'aciluin pingue , cpie jc n'al pu I'incinerer.

Le charbon qu'on obticnt apres avoir lessive le residu de la
distillahon de la cr^iue de tartre (a), s'incinere avec une telle
facilite, qii'ori pent le regarder comnie une espece de pyrophore.
II snffit de lo cbaulFer dans une ciillh r de Rron d'argout, a la-
quelle on iinprinie une clia!ciir d*env!ron c( nt rinquante degres
[lour qu'il s'etnbrase : il continue a bruler avtc activite.

Le charbon le plus legef est celui qii'on obtient par la com-
bustion des huiles essentielles. On le nomine noir de fiimee.
II est gras et onctueux.

La suie est un melange de charbnn, de sel ammoniac et de ma-
tirre huileuse m^lee d'uii peu d'alkali fixe. Lorstju'elle s'est
agl'itinee , elle est connue sous le nom de bistre , et ofire une
coulour brune ^ la peinture.

Pour operer la decomposition de I'acide nitretix par le moyen
du chaibon , je mets daas un gobelet a cu rond une once d'acide
nitreux fumant, marquant quarante degres k rareometre. Je
prtTJette a plusieurs reprises sur I'acide trois gros de charbon
pulverise et chaufte : il s'embrdse par parties , rejette des etin-
celles et s'elance en gerbes de douze a quinze pouces qui se
siiccedent, s'epanouissent et retombent a la manieie des bon-
qaets des fenx d'artifice. Cette experience offre en petit les ger-
• bes oil aigrettes etincellantes (jui sortent quelquefois du Vesuye.

Le feu qui resulte de la deromposition simultanee du charbon
etdel'acide nitreux, est assez fortpour longir ei fond.e le vene.

vitriolique qui s'empare de I'eau, de I'huile , de I'alkall et d'une partie du fer
de \i substance ligneuse.

(i) La terra des os est la base de la ferre calcaire , qui est, a proprcment par-
ler , UQ alkali ebauche.

(2) La creme de tartre, separee par la distillation de I'acide et de I'huile qu'elle
conlit-nl , lai-se une matiere rharb'inneiise qui produit par la lessive un peu plus
du <|tiarl de son poids d'alkali fixe pnr. Le cliarbon qui reste pese le Irento
deuxieme de la treme de tartre ; iiicinere il laisse la moilie de son poids de
terre calcaire.

3ii JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Dans cette experience I'acide nitreux est enti^rement convert!

en gaz dephlogistique.

Le feu ne pouvant resulter que de la decomposition, simulta-
nee de quinze parties de gaz inflammable et de quatre-vingt-
cinq d'air vita! , il est evident que I'un et I'autre se ferment.

Le gaz inflammable se produit par la decomposition du char-
bon , qui est favorisee par I'eau de I'acide nitreux ; lequel acide
se convertit en gaz ou air vital (i) par le concours du phlogis-
tique des charbons.

QuoJque je fasse depuis plus de quinze ans , dans mes cours ,
la decomposition du charbon par I'acide nitreux, je n'ai cepen-
dant determine que cette aanee, les proportions de charbon ne-
cessaires pour decomposer completteuient I'acide nitreux fumant.
Ce qu'il y a de remaiquable dans cette experience, c'est qu'il ne
s'exhale pas d'acide nitreux en nature.

E X T R A I T

D'UNE LETTRE DEM. BLAGDEN,

Sur la decomposition de I'acide muriatique, et sur les divers

degres de chaleur que produisent les rayons solalres.

Le savant secretaire de la societe royale de Londres , Blagden,'
ecrit , en date du 27 mars , a son ami Bertholet , qu'on vient de
faire en Angleterre des decouvertes de la plus haute importance.

La premiere est la decomposition de I'acide muriatique par le
moyen de I'etincelle electrique. On n'a point donne de detail
sur les procedes qu'on a employes, ni sur les resultats qu'on a
ol)tenus. Bertholet a aussi fait des travaux particuliers sur le
nieme objet.

(1) Si je n'emploie pas le mot oxygene , c'est qu'il s\gn\i.e fils de vinaigrier.
Oxis , oxidos , engrec, signifie vinaigrier; Diogene sigaifie fils de Jupiter j
Arthigene , ills du dief.

Quoiqu'on

ET D'HISTOIRE NATURELLE, Si3

Quoiqu'on ii'ait pas encore rendu publique toute la suite
de ces travaux interessans, nous croyons pouvoir annoncer qu'ils
prouvent que I'azote est un. dos principes do I'aciJe muriati-
que. Mais nous ferons connoitre en detail la suite de ces
experiences.

La seconde decouverte qn'annonce Blagden, est cclle qu'a
faite Ilcrschel , sur la nature des rayons solaires. Ce celebre as-
tronome a fait passer un rayon solaire dans une chainbre obs-
cure, et I'a decompose a la mani^re ordinaire, par le moyen
du prisnie. II a place des thermometres tressensibles sous clia-
que rayon prismatique ; ct 11 a vu que la clialeur que chacuu
de ces rayons produisoit etoit en raison inverse de leur refran-
gibilite, ensorteque le rayon violet le plus refrangible de tons ,
donnoit le moins de clialeur , et le rayon rouge qui est le moins
refrangi-ble donnoit la plus grande clialeur.

II a observe encore qu'un thennometre place immediatement
au-dessous Ju spectre solaire , c'est-a-dire, au-dessous du rayon
rouge , moiitoit plus haut que celui qui etoit expose au rayon
rouge lui-meme. Par consequent le maximum de clialeur qu'a
produit ce rayon solaire est hors du spectre solaire.

Tome yil. GERMINAL an 8. R r

OBSLRVATIONS METEOROLOG IQUES , FAITES

T 11 E R M O M E T R E.

Maximum. Mini mi- m. a Midi.

1 a midi + 8,8
+I0.7
+)o,5

2 a 2 '

Slaa
4 a I

T 5-

a 1 3.
aa is.

midi
aa^ s.
a 2 s.

2 s.

2 S.
a 2 ^ s.

midi

midi
a 2 s.
3258.
I 2 s s.
a2 is.
a midi
a 2 s.
h midi
a 2 is.

a 2is.
a 2 s.

a 8Sn. + ')7'l-|- 5i,8

a6fm. + ^,5+ g,8

a 6 ] m. -|- a,o + 9,8

1 •".■ ■• - + '.^,7+ C|.7

-+-ii>,S a 7 J m. -+- i,SH- i|,5
■ ' + 2,oU- a A

1' A 11 B o u V A R D , astronoine.

B A R O M E T R E.

M.\xiMiiM. Minimum. aMidi,

a 6 im.

+ 7,'-'
— -0,1

2,0 a frl in.

a (i jjn,
a I3 J m.

— 1 « ali im.

5,1

i 7 m.
a 9 1 s.
a (; im.
a S i m.
;i (i Vra.
■i 6J;ra.
;t

2r> a midi

27 a 2 1 s.

28 a 2 I s,
ag a midi

+ 2.-1

+ 1-^

+ ''S ■■

-f- 2.5 .•! 7 111.

-}- i,8ja G |m.

-j- 'i,l a 6 ^ s.

+ 9,7 a in.

-|- i|,o a m.

+ 5,5 i 6 i m.

4- 8.0 a 6 m.

4- 10,5 1 a 7 s ra

-(-12,2 a 6 m.

-|- (),i ,a 8 m.

+ 2,8 a 8 m.

-|- /(.-■''a C m.

— 5,8; a 6 m.

+ (JjOJa tj

— 5,5

— 5,5

— 3,0

— 1,0

— i,S

— 1,5
-^ 4,0

— 5,3

— >,7

— 5,4

— 1,5
+
-I- •
+ 2,5
+ 1,0
+ '■%<>
+ 2,1

+ 2,5'

111.

0,5
2,1

2,G

1,6

+ 2,7
+- 2,5

+ 2,.i

+ 0,''i

0,3

+ 0,8

+ 1,0

+ 4,1
+ ».9
+ 9.0
i- 5.5
+ 4,8
+ 8,V
+10,3
-I- 6,1

m .
111. .

H- 1,8,+ 2,7

4- 2,2;+ 2,3

-h 1,51+ 3,8
-t- ■J,o\+ 5,0

a8\
i 8
a 5

37
a 2
a2l
a ,5

^7\
^ 9

a 7 in.
a 10 s.
a midi
a 2-j i
a6i

'*7^
a2i
a 2:^ s. .
a 7 ni.
a 7 T, m.

a. s. .

G 'r m.

27

'■?■

27.

27.

27.
27.
27.
27.

27

m. .

s.

37 ^ m.
a midi.
a midi.
a 2
a 8
a 2i s.
a Cf s. .
a 7 m.

m.

7,8
7,2
7,0
2,9
3,8
6,8
7,2
8,G

27.1 1,4

27.11,5

27. 8,5

27. 9,0

27. 8,6

27. 8,7

27. 8,3

27. 4,1

. 27.11,8

27.11,1

27. 9,3

27. 6,7

. 28. 0,0

. 27.10,^

• 27. 7,5

■ 27- <>''
. 27.11,.:!
, 27.11,1

27.10,1)

• ='-7-ii,7
, 28. OjO

a 2 k ^ s. . 27. J,.i
a 2 s. . . 27. 7,2
a niidi. . . . 27. (i,8
a 2 s. . . 27. 2,2
a 7 m. . . 27. 2,9
a 8 5 m. . . 27. 6,5
37 ni. ... 27. 6,8
a 2i s. ... 27. 8,3
a 7 I m. . . 27. 8,9
a 7 1 m. . . . 27.10,5
a 2 s. ... 27. 9,2
a midi. . . . 27. 7,1)
a G i ill. . . 27. 8,8
a 6 im. ... 27. 8,5
a 9 3 s. . . 27. 8,5
a 2 i s. . . . 27. 8,0
a 7 m. . . . 27. 3,5
.i 6 3 ni. . . 27.1 1,1

a £

a midi. . . 27. 8,3

3 9"! 27. 5,9

a 2 i s. . . 27.1 1,5
a 2 \ s. . . 27. 8,6

a

A 2 s. . . . 27. g,i
a 8 111. . . . 27.10,8
a 2 Jt s. . . . 27.10,8
a 9 . m. . . 27.iB,5
a 6 ra. . . . 27.1 1,3
3258.... 27.1 1,8

^7-

7,'-'

27.

7,2

27.

6,8
2,2
3,6

27.

27.

27-

7,"

27-

7,0

27.

8,0

27-
27-

9>'';
11,1
10,8

27.

27.

7,9

27.

q.O

27.

8,6
8,3

27-

27.

8,0

27.

5,5

27-

27-

10,3

27.

8,3

27-

6,6
n,9

27.

27

3'^,

27

7P

27

9A

27.

11, 0|

27

11,0

27

io,5|

27.

11,5

27

U;9

RECAPITULATION.

Plus grande elevation du mercure. . . 28. o,o5 Ic 22.
Momdre eliivalion du mercure. . . . 27. 2,20 le 4.

Elevation mo^'cnne 27. 7,10

Plus grand degre de chaleur ~{- 12,2 le 25

Moindre degre de clialeur — 5,4 Ic 18

Cliaknr moycnne -f- 3,'i

Nombre de jours iieaux 9

de couverls at

de pluie ^

^ l«»i^.»rfj.»»T«j.....rr>^.^c»w>.-,.a M.»vraMiw:t-g^*M r . -,ryiTr«-iT,-«J-rar«'?J lg ''r^ft"ff jV -TI F ' W s r . V'vy ir K^f

A L'OBSERVATOIRE NATIONAL DE PARIS,

Ventose an j-iii.

aja&BsaauWiJiiifctM i ijumBua aan;

^

G

Hyg.

Ven t 3.

?3

■

J

60,0

Est.

2

57,0

Est.

5

65,o

S-E.

4

62,0

W-E.

5

Caline.

G

G/jO

N-0.

7

70,0

N.

8

5o,o

N.

9

48,5

N.

lo

5(),5

N.

1 1

68,0

N-O.

12

71,5

N.

\i

72,0

0.

i4

64,0

N. fori.

i.-S

35,5

N. Foi-r.

i6

44,0

N-E. fori.

17

7'.5

N-E.

iH

G5,o

C'jtme,

iq

71,0

S-E.

uo

(55,0

S.

21

78,0

0.

22

77.0

N.

2 J

71,0

N-E.

V. t

G7,5

E.

26

76,0

Calme.

2G

68,0

N.

27

GG,o

N. ,

28

6G,o

N.

zq

52,0

N.

3o

GG,o

N.

POINTS

LUNAIPvES.

'.■luin.

.i<;rcnd.

Nouv. Luiic.

Lune apog-^-e.

rrcm. Quart.

Eqain.dpsceiid,
Pieine Luiie.
Luae ptiigce.

Dern. Qu.irt.

VARIATIONS

D E l' A T M o s p H i; n n.

Ciel trouble eta demi-couvert.

Quelques nunges; brouillard le matin.

Cifl iiuageux.

Ciel Iroulilc ; brouillard , couvert ca graude parlii-.

Cicl nuagcux.

Ciel couvert.

Brouillard le matin; quelques eclaircis.

Ciel couvert.

Couvert par inlervalles; quelquesfloc.de neige le mat.

Neige i;ne parlie de la journee.

Ciel a demi-couverl; brouillard le malin.

Neige le matin; brouillard et nuygeux le soir.

Ciel couverl; quelques flocons de neigej brouillard.

del nuagcux; brouillard.

hhm.

Idem.

jS'eige par inlervalles ; brouillard.

Ciel couvert par inlervalles.

Neige le malin, ciel couvert.

Ciel couverl; brouil. epais et Ires-humide le matin.

Ciel couvert ; pluie I'apres midi.

Ciel couverl.

Ciel trouble et couvert aux trois quarts.

Cicl a moilie couvert.

Ciel trouble et en pnrlie couvert.

Ciel couvert et brouillard.

Idem.

Ciel couverl.

Ivuages, vapeurs et brouillard.

Pluie melee de neige le mat. , eclaircis au lev. du so'.

RECAPITULATION.

devent 27

de gelee i5

de lonnerre o

de brouillard 14

de neige 7

Le vent a souffle du N i5

N-E 4

E o

S-E 2

S X

SO o

3

N-O 2

fois.

rw\'m\ntm

jT-njoi^'-^"*"^*

J5i6 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHI HIE

i iwwjiiMi i i i i iii n i ni iii ujm i wiuuLii i

jyOUVELLES LITTERAIRES.

Lerons d' anatomic comparde cie G. Cuvifr , in:mbre de I'lns-
t'ltut national , professeiir an college do France , et )i. I'ecole
ceiitrale du Pantheon, etc., recueillies etpubliess sous ses yeux
par C. Dlmbril, chef des travanx anatoini'jues de I'ecole de
medccine de Paris, 2 vol. jn-8°.

Tom. I. contenant les organes du mouveinent.

Tom. II. contenant les or<^ancs des sensations.

A Paris, chez BaiiJouin , iinpriaieiir del'lnstitut national des
sciences et des arts.

L'aratomie comparee doit jeter un grand jour sur la connois-
sance des fonctions des divers organes des anlnianx : elle eclaire
la physiologie et rectifie les consequences trop precipitees fju'cn
avoit cru ponvoir retirer de quelcjues organes. Nous rendrons
un compte jjIus dutaiile de cot excellent ouvrage.

D'ix sept articles relatifo mix maladies des dents, oil Von.
ddmontre que les signes de beaiicoup de maladies fitiqiientes
son t places a la boiichc , que I'inspection de la Louche fait con-
noitre la couslitution iniiividuelle et la source des nwiladies.
Tlieorie niise en pratique pour le traitement des dents et desi-
gnation des maladies aux(jucjlle3 clle est applicable; par Louis
Latorgue, cx])ert dentiste , re^u au college de chirnrgie de Paris.
Prix, 1 fianc o decimes , et 2 francs 5 dcci:ries franc de port ,
un vol. in-o°. A Paris, chez I'auteur, rue des Fosses-St.-Ger-
niaiii-desPres , n°. 7 , prcs le carrefour de Bussy ; CrouUcbois ,
lilirairc, rue des Mathurins; Desenne^ lihraire, Palais-Egalite.

L'auteur traite des differeiites n;aladies des dents , et des
moyens d'y remedier.

Manuel cosmcHique ct odoriferant des plantes, ou traite de
toutes les plantes qui peuvent servir d'ornement , de fard et de
parfunis aux dames , auquel on a joint la qua tri erne ddition
de la Toilette de Flore , y compris la traduction anglaise ,
contenant les difi'erentes manieres de preparer les essences, pom-
niades, rouges, poudres, fards , eaux de senteur , bains aro-

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. ^h\^

matiqnes et [>ots-poui'iis : les appiets diiieiens du tabac, et les
precedes qn'oii pent employer pour enlever toutes sortes de la-
ches. Ouvrage utile aux parf'urneurs, baigneurs ct autres per-
sonnes cliargees de la direction des toilettes , par J. P. l^ucn'oz,
aiitciir de tlillercns omrages de medccine humaine et veteri-
naire , d'histoire iiaturelle et d'econoniie champetre. A Paris ,
clitz I'aiiteur, passage des ci-devant Jacobins de la rue Jaccjiies ,
n". 499 > Puclis, librairc, rue des Malliurins, n°. 334; Bernard,
libraire , quai des Augustins, n°. 37 , et les principanx libraires
des departeaiens et de I'Europe. An 8 , un vol. in-B".
Cet ouvrage interesse un grand nombre de lecteurs.

T)e la peste ou epoqiies mimorahles de ce Jleau , etles moyens
de s'eu prdsfrver; par J. P. Papon, ci-devant historiographe de
Provence. A Paris, chez Lavillette et compagnie, au bureau de
la Bibliotheque des romans , rue St.-Andre-des-Arts , n°. /i^f, ,
2 vol. in- 8°.

L'auteur deja connu par plusieurs ouvrages, decritavec beau-
coup d'exactitude les moyens employes pour se preserver de la
peste. 11 fait i'histoire des lazarets et des reglcmens qui les con-
cernent: il expose les moyens dont on se sert pour le traitcment
des pesliferes dans les hopitaux, pour en purifier I'air. . . . Cet
ouvrage devient d'lin grand in'eret dans un moment oii les com-
munications avec rOiii;iit doivcnt faire a^jprehendsr qu'ou en
apporte cette terrible maladie.

Zoographie des diverses regions , tant de I'ancien que du
nouvcau continent , oflrant, avec la notice geograpliitp:e de cha-
que contree, riiistoire naturelle abregee des mainmiferes et des
oiseaux (pii en sont originaires ou qui s'y sonl naturalises , classes
d'apres le systeme de Linnee , et inJiques tout-a-la fois par les
denominations de cet auleur et par celles qontonnes a la me-
thode de Lacepede , qui a ete suivie dans Is dei nier arrangement
des galeries du Museum d'histoire naturelle de Paris.

Ouvrage accompagne d'un atlas , dont les cartes renferinent
les noms et les figures des animaux places dans les regions nieiues
qulils habittnt.

"^^rar L. P. Jauffket , mcmbre de plusleurssocietes savantes rt
liiteraires. A Paris, au bureau, rue de Vaugirard, n**. i,ioi ,
derriere I'Odeon. An 8.

On sait que l'auteur travaille depuis longtemps pour I'instruc-
tion des eiiiansj dans ce nouvel ouvrage il sc propose de ieur

aiS JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

apprpiiJre I'liistoire des aniinanx niammil^res et celle dcs oiscaux,
en Icur indiquaiit les diverses regions que cUacun liahlte. Cette
inaniere, ([ui est celle de Zimiiic rinnmi , fixe Javaiitage I'atien-
tion du jeune liomme : il voit sur la carte I'aniiiial qu'iletudie
et le lieu oii il reside.

Le Conseixaleiir de la saute , journal d' hygiene et de pro-
pliylactique , par les citoyciis BrioNj medecia de la ci devant
■nniversite de Montpellier, aTicien professeur d'anatouiie, an ci-
devant college de Lyon, etBni.i-AY, ancicn meilecin des ariiiees.
des Alpes et d'ltalie, avec cette epigrapho exlraite de Taclte :
Tons nos conscils , toiites nos actions dohcnt se diriger vers
la sant^ des hommcs.

Pendant les annees 1703 et 1784, le professeur Brion a pu-
blic un ouvrage periodiquc, dedie aux atuis de I'humanit^^, sons
le titrc A'Essai de jucdccine theoriqne ct pratique , dont j'ai
alors rendu compte ; ce rocueil entre autres articles interessaiis
et utiles, truile de I'exercice, des alimens , de la demence on
iiabecillite, de la melancolie, de la nasta'gie , de I'hydrophobie,
ayec des observations tneteorologi qnes.

Les deux jiremlers niunoros de ce journal d'hygi^ne nous Font
presager (jue cette fcuilie periodiijue reunira les suffrages des
connoisseurs, et que sa continuation obtieiidra un plein succes.

Histoire naturclle , generate et part'icuUcre , par Leclerc de
EurroN , nouvelle edition accompagnce de notes , etdans laqncUe
les supplemens sont inseres dans le premier texte , i la place
qui letn- convient. L'on y a ajonte I'liistoire naturelle des qna-
diupedes et des oiseaux decouverts depuis la mort de Bnffon ,
celle dcs reptiles, des poissons , des inscctes et des vers ; enlln
I'liistoire des plantes dont co grand naturaliste n'a pas en le
temps de s'occuper ; ouvrage formant un cours coraplet d'histoire-
naturelle, redige par C. S Soniki , nierabre de plusieurs societes
savantcs. A Paris, chez Dufart , imprinienr-libraire ; rue des
Noyers , n". aa , Bertrand , Jiinaire , rue Montmartre , j;". j i/j,
a cote des diligences.

Tomes i5 , 19 , 20 , 21, 22 , aS.

Cette grande entreprise se continue avec activite , et on na
neglige rien pour lui donner tout le degre d'interet que peuvent
exiger les souscripteurs.

Le tome quinzieine contient des tables tres-etcndues sur lade-
clinaison et i'inclinaison de I'aiguille aiaiautee.

E t D' 11 I S T O r R E N A T U n E L L E. Sig

Le tome scizio.-ae cjui jiamitia iiiccbsauiuicnt , reiil'ermera un
expose succinct de la inineralogie.

Les tomes dix-neuvieme , vingiieiiie et vine,t-7inieme ferment
riii.stoiie de rhouiine. Sonini a fait des addliions interessautcs
a rarticle des varieles dans I'espece, liuniaine , et a celui de la
doscrlj)tioii de rhoumic,

Les rouies vingt-Jeuxieme et vingt-tiolsleaie traitent de I'liis-
toi*« des qiiadnipeiles.

Soniiii a iait des additions aux articles chcval, hosuf, brebis,
clicvre , cocliou et chien. 11 rajiporte que le cochon pst eniploye
conime bete de trait dans quelqucs cantons de TEcosse , et ipi'iL
n'est pas rared'y voir un pciit clieval , un ane et un cochon
atleles a la uieaie cbarruo.

Aristote et Pline ont dit qu'il y avoit des coclions sollpcdes ;
Sonini rapporte que Gesner et LinnKus lu'.-aieuie disent en avoir
vus.

320 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

TABLE

DBS artici.es contenus dans ce cahier.

Bcc7ierc7ies si/r les volcans , d'aprcs les pnncipes de la ch'imie
pneumatique , par Eugene- MelcJiior-houis Patr'in. Pag. 241

Lettre de Bertrand , a Duhamel Jils , sur La litho-mineralo-
gie. 268

Lettre sur les grands hlvers , par Jean-Henri van Swinden. 'j-jj

Note sur la reduction de I' argent cornd par le contact dufer ,
par B. G. Sago. 2tj6.

jSloyen de determiner avec pfiicision la presence et la quantitS
de Soufre et d' arsenic coiiteiiue dans une mine , par B. G .
Sage. 2.<)j

Experiences propres a Jaire connoitre que la mine rouge deplonib
crista I Usee de Siberie , ne contient point de fer niais de I'an-
timoine , par B. G. Sage. 269

Lettre sur le Vitalitomiitre d' Antoine-JSlarie Vassalli-Eandi 3o3

Reflexions sur L'h^drojdiobie , par Carmoy. 3o5

Observations sur la decomposition de I'acide nilreuxfumant ,
par le moyen du charbon , par B. G. Sage 3io

Extrait d'une lettre de M, Blagden , sur la decomposition de
I'acide muriatique , et sur les divers degies de chaleur
que produisentles rayons solaires. 3 12

Observations JMeteorologiques. 3i4 et 3i5

JSIouvelles littdraires. 3 16

JOURNAL DE PHYSIQUE,

D E C H I M I E
ET D'HISTOIRE NATURELLE.

D E S

MORCEAUX DE FER

TRAVAILLi; DE MAIN D'HOMMES,

ET DES ORNITHOLITHES
TROUVES DANS LESCARRIERES DE MONTMARTRE;

MEMOIRE EPISTOLAIRE

D'ALBERT FORTIS, A J. CL. DELAMETHERIE.

§. I. Morceaux de fer travailld , et ornitollthes annonces comma
trouvds dans les g^'pses de Montmartre , a de grandes pro-^
fondeiirs.

Vous m'encotu^gez , mon clier et savant ami, a vous com-
muniquer les developpemens de quelques observations marginales
que j'ai faites , dans ma retraite , ^ votre bel ouvrage de la
Thdorie de la terre , et que je fais successivement , pour tuer
men temps , aux caliiers du Journal de physique, Vous en voila
un echantillon.

^I'article des terreins gvpseiix , qui contiennent souvent
Tome VII. FLOR^AL an 8, S s

3a« JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

des OS fossiles , et qiiclquefois aussi Jcs coquilles (cLint vous
lie balancez pas a croire que Ja formation date de la lueiiie epo-
tjue que cello des autres couclies coqtiillerei) , vous rapportea
deux faits tr^s curieux, et doiit les consequences pour I'liistoue
de iiotre espece et des arts do premieie neeessite, seroieni de
la pins grande iin[iditaiice , si Ton pouvoit ncn-seulement prou-
ver qii'ils sont exactf incnt vrals , niais aussi qu'on les a tronvos
accompagres de tontes les ctrconstances absolument requises pour
en constat(r la date recnlee. lis'agit ( toni. 2 ., p. 206) des «nior-
ceaux de fer travaille par la main des houimes ^ qu'on a ren-
contres an milieu des couches de g,ypse , k plus de 5o pieds de
profondcur, dorit I'uii avoit la forme d'une espece de clef, de-
crite et figuree par feu Lan7anori , dans le Journal de pliysique
(mois de decemhre 1780) ; I'autre est la raoitie d'un fer a cheval
depose dans le Cdhlntt des mines, a Paris. »

Dans le meme ouvrng^, e\\ y^vXawX. ii.e& debri s d' animaux fos-
siles , vous dites que « Ton a aussi trouve a Montmartre des oi-
scaux au milieu des blocs de gypse, dont on ne connoit pas les
aiialogBes. » Duprem-er des deux faits vous tirez la consequence
que " la for nation de ce gypse est posterioure k retablissement
es societes d'homints ou d'aiitres etres qui employoient les me-
taux. " Le fait des oisc aiix S'-rvirojt (!e nieuie k piouver I'existcnce
de cette giande facnille a I epoque de la formation du gypse de
Montmartre au fond de la mer.

En partant d'une pleine cotifiance k la ver*-cite des deux ex-
poses , vous aycz tres-bien raisoune. Lc premier de ces faits,
s'il eroit litteralement vrai, prouveroit d^-i?!? nranisre victorieuse
]a grande antiqulte, non-st-ulcment de I'espece , mais aussi de
I'etdt social des hommes ; quoique , depuis quelque temps, plu-
sieurs naluialistes se soient avises d'en douter. Je vous ai deja
avoue formelleinent que je suis du nnmSre; jnais dans le m^me
temps je vous ai fait ma declaration solemnelle que c'est parce
que , JM.squ'i present, il ne m'est pas arrive de rien voir ni sur
les montagnes, ni dans les cabirs.^ts, qui ;;;e prouve, par un seul
exemple bien cons ate , I'aniiquite du genra humai'i , contempo-
raine a celie des poiasons, des te-stacees , dcs ampliybies', des
grands qtiadrup^des nnidoi^ues ( mais non identiques) aux espe-
ces (pie nous connoissoiis , dont les resfes se trouv nt dans les
couches de pierres calcaires firles, dans les vases marines, qui
souvent sont enci're pliis prof -.nd'Mni'nt siratiiiees, et dans les
diiferentes concretions pierreuses , sabionneu6cs , schisteuses ,

;i

ET D'HISTOIRE N A T U R E L L E, 3a3

gypsenses , etc., qui ont ete originairement deposees et COnso-
fidees au fond cles ancienncs mers.

§. II. Raisons generales d'en. doiiter.

II s'en fautbien. que je ticnne irrevocablemeut ^ mes opinions;
au contraire , je ne laisse jamais echapper I'occasion d'en ret'or-
nier que!qufcS-unes. J'ai ete meme attaque, il y a cinq a six ans,
par un hel esprit, soIt-Jisant nataraliste^ avcc assez d'imperti-
nence : parce que je ne soutenois pask cette epoque les meines opi-
nions que j'avois adoptees il y aquarantcans : et je n'aipastrouve
qu'il rueritac I'honneur d'uns reponse. Tout honn^te liomine ,
qui s'occupe rlncerement de la recherche des verites physiques ,
doit etre dispose a madifier et h. abandonner meme tout-a-fait,
s'il le f'aut , les opinions qu'il reconnoitroit mal fbndees. Ce
n'est done pas ma fautc u\ je n'ai encore rien va qui me fasse
croire a I'an'iquit.^ de la race ht^aalne, dans le sens que je viens
d'exposer. J'ai ciierche dans les cabinets d'histoire naturelle les
mieux potirvus qnehja'anthropoiithe tire de Tinterieur d'une
couche orlginaire, bian et dueuient reconnu par d'habiies ana-
toraistes, et dont la decouverte aurolt ete faite par un geologue
veritablement habi'e , qui so seroit trouve en etat do rendre
bon compte de la natuie ct d^s circoustances dss couches qui
I'auroient renferme. Mes recherches n'ont abouti qu'a me con-
■yaincre que teas les csseir.enr incontestablsuipnt hinnains passes
a I'etat de veritable petri£cation , de mineralisation , ou simple-
ment fossiles , ont et.-i liouvea isoles et nc tenant^ aucane gan-
gue pierreuse stratiiiie. Kundmann trouva .son os fibulue petrifie
dans une urne sepulchrale ; Scheuchzer des vertebres cbangees
en pierre a quelyues pouccs sous t'srre au pied d'un gibet ; les
galeries des aaciennci mines <le I'ile de Meroe ont ecrase, en
s'eboulant , des i,.om;n2s dont on a lo.'igteaips apres decouvert
les restes. Ealias en a reconnu dans les iiiinas de SIburie; on a
rencontre des squelettes nainiralises ^ Freyberg, dans les mines
de Su^de , et dans le Derbyshyre; L er>echin en a vu de m^les avec
les osseraens de majuj:rc-u:h, et avec des lames de fer , dans le
district dc SbnbirsK ; d'autres ont ete trouves dans des cavernes,
iricrustes de st<ilr.ctite , ctsniinc le squelette de la pretendue sainte
Rosalie, pres de Pile me, on dans des crevasses des mcntagiies
calcaires, eiiveioppas dans des concretions pierreuses stalactiti-
quesplus ou moins compai^tes , comme csnx cpa'on a dit avoir et6
reconnus parmi les osteolithes des iles de TAdriatique, de I'Ar-

Ss 2,

5jt JOURNAL DL PHYSIQUE, 13 E C HIM IE

chipel, de Gibrtiltar ^ etc. Lcs inalieres ejectees par les volcans en
^oiit convert dans des temps tr^s-recules. Le siiijelette que Vanvi-
tellj trouva i\ 95 palincs napolitains de profcfJeur, en posant
les fondemens de I'aqueduc de Caserte , au pied de Monte-Lon-
gano, etoit Ki-bas depuis qui sait coinbien de siecles avaiit la
iiaissance des villes de la Campanie. Les debordemens subits des
rivieres doivent en avoir prolbndement enterres , comme I'a ete
dans une epoque incoiiiuie le saiivage, dont on a decouvert ,
djt-on , les os pdtrifids en creusant les fondemens de Quebec
en Canada. Les ecroulemens des montagnes , les affaissemens
subits en ont de tout temps cache dans les entrailles de la terra,
depuis qu'elle est liabitee. On pourra trouver des antliropolithes
lorsque la mer aura abandonne les villes maritimes qu'elle a
occup-es en Grece , en Hollande , par-tout le long dts cotes ;
et si I'ocean , cluingeant de lit , laisse un jour 'k sec son bassin
actuel, nos arriere-neveux pourront bien tirer de dessous les
couches de vase, de sable, de pierres coquill^res, les tristes mo-
nuiuens de la temerite , de la frivolite, de la superstition , de
I'avarice , de la fureur execrable de leurs ancetres; planches et
mdtb de vaisseaux , coftres, metaux monnoyes, clinquailles , cha-
pelets , sabres , fusils , canons , boulets decomposes , des milliers
de carcasses d'hornmes petrifiees et envelopp^es de coquillages
et de madrepores. En attendant ,il est bien avere que les cou-
ches deposees par lesanciennes mers, qui ont couverta demeure
ros continens , ne nous ont jusqu'4 present off'ert rien de sem-
blable ; car il faut avoir la tete bien chaude pour adopter , comme
le bon de Maillet a fait, lescontes bleus de Moret (1), deNie-
remberg , et de Mexia. Vous savez que le premier de ces ecri-
Tains a ose raconter qu'on avoit trouve , en creusant une mine ,
dans le district de Berne , un vaisseau tout entier, avec ses agr^ts,
et les squelettes de quarante hommes d'equipage , ^ plus de 100
toiscs de prof'ondeur ; les deux autres ont rendu compte de deux
navires , qu'ils pretendent avoir ete trouv^s au fond de quelques
mines du Perou. Voilk, si la critique les admettoit, de bien ma-
gnifiques documens de I'existence de la race humaine et des
fiocietes , dans des temps tr^s-recules ! mais voili justement aussi
les monumens, dont nous manquons encore pour etablir I'ancien-
nete de notre esp^ce.

(i) Morel de aslu maris , cap, XXI n°. a75.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. Sa5

Ce maiKjiie absolu dans Ics ancieniies couches de testes hu-
mains , ou des arts proprcs a iiotre c-pcce lorsqu'elle est parve-
nue a la sociabiJite , a ete plus d'une lois uiis en problSine ,
d'aprcs do pretendues decouvertes semblaliles a celles que je
vieiis d'indicjuer, et qui n'ont jamais jm souttnir la discussion.
En Italic meine ou I'on se plait a reyeter que la pensee etoit
asservie , Targioni-Tozzetti n'a pas balance k dire hautement, il
y a deja 5o aus, et a souvent avance dans ses ouvragcs , qu'il
croyoit les races dcs elcphans et des rhinoceros beaucoup plus
anciennes que la notre. II n'avoit pas manque d'observer qu'il
se trouvoit bien des festacees tuarins meles avec lesosseinens de
grands quadrupedes dans le Valdarno , ou ces fossiles gigantes-
qiies sorit aussi commiins qu'en Siberie , mais qn'on n'y avoit ja-
mais rencontre de restcs des hommes ou de leurs travaux.

Lcs cloux de metal travaill^ de main d'hommes , annonces il
y a quelques annees dans le Journal de physique , corame
trouves pres de Nice , au milieu du roc calcaire , m'avoient
d'abord fait croire que mon opinion alloit 6tre rdformee. Je sa-
vois que le roc calcaire stratilie s'y elevoit a quelques centaines
de pieds au-dessus de la couche littorale , oil Ton pretendoit que
ces cloux de fbnte avoient ete d^couyerts. Pour le coup, me
suis-je dit, voila un monument irrecusable de I'art de fondre
les metaux , bien anterieur k la formation de plusieurs couches
tres-incontestabiement anciennes et marines, entassees les unes
Eurles autres par le laps d'un grand nombre de siecles! la lecture
attentive de la note de Sulzer , ne tarda pas k me refroidir. La
pretendue deoouverte ne se trouvoit pas attestee par un geologue ;
et j'etois bien convaiiicu que le temoignage d'un initit^ dans nos
mysteres est de necessite indispensable lorsqu'il s'agit d'un fait
extraordinaire et important d'histoire naturelle souterreine. Vous
savez que le miracle a disparu sous les yeux clairvoyans et sous
la plume ^nergique de notre ami Faujas de Saint-Fond. Je fus
moi-meme k. Nice il y a trois ans; et apres avoir examine le lieu
indique par Sulzer, je me promis bien de ne jamais compter
dorenavant, en fait de geologic, quesur les relations des hom-
mes qui teroient bien en etat de distinguer les roches anciennes
d'entre les breches et les concretions accidentelles. He bien! de
tels hommes sout eucoie plus rares que Ton ne pense.

326 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

§. III. Reflexions sur la ddcoi/verte d'line clef de for dans let

roche gypseuse.

Lanianon a rapporte {Journ. de physique 1783) le pretendu
fait de la clet trouvee a 80 jiieds sous terre dans les carricres de
Montinariie, par uiic credulite encore inoins jjanlonnaiile que
ceile de Sulzei . Non-seulement ii n'a pas pu reudre conipte d'au-
ciuie des ciiconstances d'un fait si important, niais il declare
avec tine ingenuite tout-a-lait plaisante , n'avoir pas nieine
vu la clef en question ; la figure qn'il en doime , aussi bien que
les details de la trouvaille , n'oiit pour garant que la veracite
d'un carrier. II faut bien avoir la rage de barbouiller du papier,
pour entretenir les savans d'un fait appuye par de tels teraoi-
gnages! La legerete de Lainanon est d'autant moins pardonna-
ble , qu'un telobjet, digne a plusieurs egard, de la plus grande
attention, avoit besoin de toute la legalice possible avant d'etre
aniionce. iVIais ce carrier , nous a-t-il dit , ne man quoit pas de
bon. sensl Est-ce que tant d'avocats , de medecins , de magis-
trals , de cures , de notaires , qui se portoient encore il y a dix
ans pour teinoins des miracles les plus beiement absurdes, n'a-
voient point aussi un hon sens, qui ceperidant ne les empeclioic
pas de se laisser entrainer par le gout seduisant do merveilleux,
ou par des vues d'inter§t 1 Et qui ne voudroit pas croire que des
homines dont I'education avoit ete soignee , auroient e!e moins
sujets k se tromper ou h. mentir malicieusenient qu'un carrier?
Le bon Lainanon, dans cette occasion , a un tant soit peu res-
semble k ce pauvre professeur Hueber de Viirtzbourg , dupe
par des polissons, qui lui avoient fait adopter des pretendues pe-
trifications de grenouilles , de lezards , de salamandres , etc.
grossi^rement falsifiees. Le bon liotnme se mit serieusement en
colere contre tons ses amis qui entreprirent de le detromper, et
voulut de force publier sa I/ythographia Jfurtzbourgica ,1x^0-
nument deplorable de son imbecillite.
II s'en faut bien qu'on aittoujours tort decroire du bon sens aux
homines de peine ; mais on I'a presque toiijours de leur croire
de la candeur et du desinteressement. Depuis les miserables mon-
tagnai'ds de Vestena , qui vivent presqu'uniquenient du metier
de tjrer les squeleltes de poissons de la carriere dont ils ont perdu
la propiiete , jusqu'aux valets de place antiqaaires de Koine; et
depuis les pauvres pficheurs de monies a perles du Tay en Ecosse,
jusqu'aux ciceroni de Pouzzol, et aux modernes cyclopes de

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 3if

I'Etna, I'liomme de peine clierche h tromper celui rjn'il croit
riclie , pour se venger de la fortune dont il a ete inal partage.
C'est im tort lionoraljle que celui d'etre confiant , parce qu'il
part d'un lend de droiture ; mais c'est aussi nn toit qu'il ne faut
■pari avoir en fait d'histoire naturelle, soiis ptine d'etre attrape
et d'etablir des hypotheses sur de pauvres bases.

Je veux bien cependant accorder que le carrier n'en ait pas
impose k Lamanon, lorsqu'il ba a dit que la clef' avoit ete trou-
vee h. 80 pieds de profondeur dans le platre; inais je persisted
croire que ce naturaliste, ayant envie de donner une importance
a la chose, auroit du Uii faire auiuoins des interronations ulte-
rieures sur la manidre d'eire de ce raorceau de fer , et de la
concretion qui le renfernioit. Les details circonstancies d'un ou-
vrier intelligent auroient pu nous mettre a portee de iuger par
ap] roxiiiation de I'epoque a laquelle il y auroit ete pris. Vous
avez sans dotite reniarque, inon savant ami ^ que les coviclies de
Montiiiartre sont generalement paralleles a I'horison , et entre-
coupe'es par de largc-s crevasses souvent remplies de nouvelles
concretions gypseuses plus on moins pures , y deposees pins ou
molns lentcmeiit , par les eaux des piuies et des neiges foa-
dues.

De telles crevasses s'ouvrent bfusqueraent de temps en temps
dans les niontagnes a couches de tons les pays du inonde , et
rareinent y fkit-on attention. Le travail ronoeur des eaux sou-
terreiiies , (jni en tame, dep!ace et emporte pri.grcssivemeut leurs
hases en est la cause. 11 arrive en grand aux cwiches pierreuses ,
ce <|ui arrive en petit i nos paves et k nos bjtiinens, lorsque le
sol qui les soutient est mine sourdemcnt par tpieliiup ruisieau.
Les crevasses et les cav, rnes, qui se soiirouvti tes dans I'epaisseur
des couches de pierres com[)acteSj se remplissent taniot lente-
ment, tantot soi.-s 'rAs-^ien de rriois , de concretions t)ierreuses
recoinposees ; aussi c^Mes des tnviroiis du lac de CIrkiiitz, d'Ad-
lesberg , de Corniar-en Cam to lie , de la Haline en Provence,
dell f.;rrt Hncynierine, de Vriio-Cetiue euUibiiatJe, de Ver-
ten.-giio en Istrie, de- M mtecucco d.ms bs Appe;<;i;s, et une
infinite d auires, (pie i'si n'.'tjes dttns les Aipi's caicains. Vcro-
naises et du Tvrol^ sont bien loip d'^tr-^ rptnnlies , qtiniiu'ou-
V'.rtes d.jpui'. DO idjre de slides ; randisqne d.ins lesmontpgnes de
ni in n et ->• tul'au , dtnt les surfac s se docoinpr-'-ent aiseiuent,
telK s q'le celles de Costogg'a et de Lnii;ignnn dans !e "''iceniin ,
C(::nine de niibc autrc^ cndic'ts scnibla.jlcs, le rempHsmge se
fait k Yue d'oeil par la recristaiiisatiou dg in terre caicaire sous

528 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

la forme df spath ou de stalactite. L'eauysuintedecliaque couche
chargee des atoines crayeuxqu'elle en a detaches ; sa surface s'e-
tend et se multiplie par reparpillement des gouttes qui tombent,
ou par le decoidement qui roule le long des surfaces inclinees ,
avec une rapidite proportionnee a. leur pente ; I'evaporation s'ac-
croit j I'abandon des atomes terreux se succede sans interruption ;
les cristaux se forment , s'entrelacent, se resserrent. C'est de cette
manierequ'avoiteteenveloppe, parune succession d'incrustations
pierreuses dans un veritable albatre ou marbre secondaire stalac-
titique , ce diamant travaille de main d'hommes , dontparle Alex-
andre d'AIexandre , qu'on trouva de son temps en sciant un bloc
pour des orneinens a faire k un palais de Naples (i). C'est aussi
par ce mechanlsme bien simple qu'un serpent engourdi k la tem-
perature froided'une grotte souterreine , ou le hasard I'auroitfait
tomber,et qu'un crapaudnaturellement paresseux,habituellement
assoupi , peuvent avoir ^te enveloppes vivans dans une concre-
tion tofacee , terreuse , d'abord susceptible de ceder k quelques
lourds mouvemens de nutation des prisonniers , et qui ensuite
seroit devenue solide et vraiement pierreuse par I'entrelacement
des cristaux. Vous savez qu'on a rendu compte k I'Academiede
Berlin , en 1782 , d'un crapaud vivant trouve au centre d'une
concretion de cette espece, au fond des mines du Mansfeld; et
qu'on a parle en France, vers 1766 , d'un serpent renferme dans
un bloc de pierre de 20 pieds de diametre, trouve en Lorraine,
qui mourut peu de minutes apres , soit par I'impression brus-
que de I'air, soit par celle de quelqu'outil de fer, que Touvrier
lui aura un peu trop rudement applique. Non-seulement une
clef , un morceau de fer a cheval , mais des oiseaux , des qua-
drupedes, des hommes qui tomberoient morts ou meme vivans
dans le fond d'une crevasse dont les circonstances favoriseroient
le remplissage , seroient bientot incrustes, et au bout de quel-
ques annees, de quelques mois peut-etre, se trouveroient cla-
qnemures au centre d'un bloc pierreux, sans que le phenom^ne
put sembler fort important aux yeux d'un geologue accoutum^
a parcourir des souterreins naturals , et k r^nechir en silence sur
le travail non interrorapu de la recomposition des pierres. Cette
mani^re d'incrustation n'avoit pas echapp^ aux ancienso bser-
vateurs , qui se seroient bien gardes de la donner comme une

U) Alex, ah Alex, genialium dieritm , lib. 5.

concrdtioji

ETD'rtlSTOIKENATURELLE. Sag

concretion lente de la nature , et executee h. une e[0 ue recnlc'e.
PHne , en parlant des carritres de gypse specultiire , dit que la
petrification s'y opera en si peu de temps, que « dans le coiirs
d'un seul liiver les csseinens des animanx qui y stroienitombes,
se trouvent avoir leurs cavites reiuplics de gypse (i).

§. IV. 21 est impossible qu'il se trouve dufer en etat metalJi-
que amis urie couche forniee sous la mer.

La clef , qu'on a pretendu avoir ete trouvee k 80 pieds de pro-
fondenr , n'existoit plus lorsque Lanianon en a donne la descrip-
tion et la figure sur parole ; mais il resulte du dessin et de ce
qu'il en dit, d'apres la relation du carrier, qu'elle etoit encore en
etat metallique et tres-bien conscrvee dans sa forme, sans au-
cune concretion pierreuse qui s'y fut attachee. Ce seul expose
devoit lui suffire pour en conclure que ce niorccau de fer ne
pouvoit jamais avoir ete trouve dans une couche consolidee sous
les eaux de la mer. Tout le fer , qui se trouve expose A. Taction
immediate de I'eau salee, se decompose dans tr^s-peu de jours,
et passe d'abord a. I'etat d'oxide; cette terre martiale se delaye
et s'unit progressivement au sable , h. la vase, aux petits coquil-
lages, qui en prennent la couleuret en restent compenetres. Les
£,ros clous de fer, les morceaux de tole , les vieux canons de
I'usi! , tout le fer qui tombe dans la mer commence a subir cette
decomposition des le premier jour par I'action de Tacide muria-
tique. II se forme en peu de mois une aglutination heinatitique
autour du ferj et la place qu'il occupoit reste tout-a-fait vide h.
la fin de sa dissolution et de I'aglutination qui en est residtee.
Un clou de I'epaisseur de quatreacinq niilliiuetrcS devient un
cylindre raboteux , qui en a dix fbis autant au bout de quelque
temps , et ne se laisse casser qu'avec beaucoup de difficulte. J'en
ai vu dans tons les ports et les chantiers de I'Adriatique , d'oii
les peclieurs en retirent souvent en balayant les fonds avec leurs
filets.

D'apres ce qui arrive au fer dans I'eau de la mer, il est bien
demontre que la clef dont Lamanon a donne la figure, et dont
vous avez semble faire beaucoup de cas , comnie d'un monument

(1) Quum ferce deciderc in piifeos tales . medulla; in oi-iibui eoiitm , post imam
Jtyemem in lapidin naluram Jiguinntur. Plin. (list. nal. lib. 36, parag. 45.

Tone l^II. FLORLAL au b. T t

35o JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

de I'ancienneto des arts et cle la societe , ii'y a ja nais ete plongee.
Pour peu i.|u'eile y eut rcste subinergee , sa decomposiii n totale
et I'aiualgaination de sou fer avec Ic gypse, anroient evi lieu ; il faut
ii'avoir pas la inoindre idee de ce (jui arrive au fer, dans I'eau
salee , pour croire qii'une clef puissey avoir rtste sous la meme
forme (pie I'art Ini avoitdonneej et fpie le gypse n'aurolt pas
ete iutluieinent compenetre de sa siihstiirre inelallique reduite a
I'etat d'oxide. Cast uue sorte de Ijonheur pour cette celebre
piece, qii'elle ait e!e perdue tout aussitot que tiree dufond de la
carriere de Montinartre ; puisqu'apres avoir figure comme un
ruojiument de la plus graiide importance, elle se trouveroit con-
damnue a rentrer dans I'igiiolile obscurite de la vieille ferraille,
d'ou il aurolt mieux valu ne la jamais tirer.

§. V. Descr/piion du morceaii de fer a cheval trouvd dans les
carridres de Montniartre .

Le jugemcnt un peu severe que j'avois d'abord porte contre
la clef aiinoiicec par Lamanon comme tm corps Stranger pris
dans le gyp^e a une e[)0([ue tres-reculec , ne pouvoit pas me
laisser de grandes dispositions a la facilite vers le morceaude fer
^ cheval que Ton a trouve a 5o pieds de la surface dans les
memes carrieres , et que I'on conserve au cabinet des mines.
Heureusement je pouvois le voir ^ I'exarainer avant d'en pro-
noncer mon opinion. Ij'aimable , lionnfite et savant citoyen Sage,
qui preside k ce magnifique etablissement, a bieii voulu me per-
mettre non-seulcment de le voir a mon aise , mais aussi de I'em-
porter pour le faire dessiner cxactement sous mes yeux. Le cit.
Sage m'ayant paru tres-peu convaincu de la grande antiquite
du morceau en question , et sincorement interesse ^ la decou-
verte de la verite, je me trouvai, avec le plus grand plaisir ,
en pleinc liberie de dire ce quej'en petisc. Vous voila une des-
cription minutieusement exacte de ce aiorceau ; je crois qu'il
devie.at indispensable d'etre minutieux lors>|u'il s'agit de detruire
la base d'une errcur accieditee.

Lafig. A de lap'anclie I"", cl-jointe , represente la moitie d'un
fer a cheval <r, a , aglutlueesnr lepeiit bloc A,i^, lisurface c,c , de
celui-ci, bien loin d'a'. oi lo caiac tt^ii' d'unc cssurc faJ. he , an-
nonce avoir ete rorigee et alteree par Taction del'airct de I'eau;
les autres surfaces, quoicjue moinsjentamees, n'en sont copendant
pas plus fra'iclies. Ceux qn! sont tant soit peu familiarises avec
les pierres , ne trouveront pas que le petit bloc ait ete receui-

ET D'HISTOIRE KATURELLE. 33i

ment detache de sa couche ; il n'a cependant pas I'air d'en ivoir
ete separe depuis un tres-long temps; c'est un petit blocde rebut,
coinine il y en a des inilliers dans !es carrieres. Une nioitie de
fer k clieval , (jue le hasard a fait toiiiber dans ces souterreins ,
s'y est agtutine moyennant la recoinposition eu mine de fer
linionneuse de son oxide delaye par I'humidite de la carriere , ou
peiU-etre par de I'eau qui y aura penetre. Cette aglutination n'a
qu'environ un centiuic-tre de long sur trois millimetres de large;
tout le reste du fer a cheval est en I'air. Aux denx extremiles
de sa surface inferieure se sont attaches par le meme moyen de
I'aglutination , plusieurs petitcs masses de craie et de gypse
plus ou moins imbihees de la dissolution du fer oxide. I^a

firotub^rance d , est de la mine de fer linionneuse qui liappe a
a langue ; les croutes c,c , sont des commencemens de concre-
tions stalactitique qui alloit se former autour de quelques petites
masses enduites par-ci par-la d'oxide de fer delaye ; on y voit
enfin deux laches de rouille/j/', quine penetrent pas plus qu'un
derai-millimetre dans la substance du gypse.

La surface superieure B, que j'ai fait simplement dessiner au
trait, presente un des trous quadrangulaires des clous g, encore
tout-i-fait vide et ouvert; un autre /i, presque boinbe par la
solution de rouille qui s'y est fixee; un troisieme/', ci peine recon-
noissable et oblitere par une excroissance de la meme nature.
Point de substance gypseuse ni cristallisee dans ces cavites, ni
adlierente i la surface dont il s'agit, qui couvre d'une croute
raboteuse et oxidee le fer parfaitement conserve dans son elat
metallique.

II resulte evidemment de cette description que le morccau
en question ne s'est aglutine que depuis peu de temps a un petit
bloc de rebut par le plus coinmun des hasards ; qu'il n'a jamais
dte enclave dans I'epalsseur d'une cotiche de gypse , pas meme
dans une crevasse, ou il auroit pu ^tre incruste de stalactite gyp-
seuse j ct que par consequent on ne sauroit en tirer le moindre
parti pour constater I'antlquite geologique de la race humaine
et des arts de premiere necessite.

§. VI. 11 n'y a pas de preuves jusqu'h present que des ornitho-
lithes existent dans les couches d'anciennes formation sub-
marine.

On m'a presque trouve extravagant lorsque j'ai annonce qucl-
que difiiculte de croire qu'on eut rencontre des squelettes d'oi-

T t 2

33a JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

seaux dans la roclie gypseuse stratlfde Ae Montinartre. Helas!
si c'est une extravagance , je snis encore bien loin de nia gue-
rison! Les osseineiis qu'on y trouve imlnhitai lement enclaves,
sembleiit rendre probable, et prcs iiie natural ijn'on y rencontre
aussi des rtsles d'oiseaux; je n'en saurois cependant rien croire :
mon jour viendra peut-etre.

Ce n'est pas le moment de m'appcsantir ni de developper rnes
conjeciures sur les ossemens de Montmartre , et je n'aurai
jamais , selon toutes apparences , I'occasion de le faire : le sa-
vant et inlatigable citoyen Cnvier s'en occnpe , et il nous en
donnera tons les renseignenieiis et les eclairclsseinens que ses
profbiides connoissances dans ranatoniie comparative le uicttent
plus que tout autre en etat de fournir. II y a longtrmps qvie les
naturalistes se sont apperr.us que les ossemens de qnadrupedes ,
qui se tiouvent dans les couches originairement marines , ne res-
seniblent jias exacteinent a ceux des esptccs aiialogues, (pii ha-
bitent la surikce actuelle de la terre. Leibnitz en avoit I'ait con-
venir Mentzelius, au sujet de lacarcasse d'elephant deterree pr^s
de Wolf'enbuttel , vers la fin du siecle passe (i) : il I'appeloit ,
j'estes d'un animal dlepfiantl/brnie en cci'ivs.nt. a Bussingius , et
ne dissimuloit pas qu'il etoit tente de croire que cette anuienne
espece , et bien d'auti-es , dont les ossemens ont de grandes ana-
logies avec les terrestres de nos jours , eussent ete anciennement
aquatiques ou pour le raoins amphibies. Targioni-Eozzetti, vers
la moitie de ce siecle, avoit annonce la nieme opinion d'apres
de bonnes observations geologiques et anatomiqnes combinees.
C'est ce que j'ai dans la tete depuis longtemps, et qui m'a fait
trouver que les ossemens de Montmartre ne prouvent rien pour
la posslbilite des ornitholites dans les memes couches. Le peu
de lacilite que nous avons de nous procurer des renseignemens sur
les grands animaux qui habitent les abimes des mers les plus
prof'ondes et le moins frequentees ; I'iinpossibilite de trouver con-
servees dans le sein de la terre les parties cartilagiiieuses et mus-
culeuses qui pourroient decider la question, nous laisseront peut-
etre encore long-temps dans I'inccrtitude.

Au reste, quelle que puisse etre I'opinion que les recherclies
du citoyen Cuvier, et des geologues nous porteront a avoir d6s
anciens animaux a qui ces ossemens ont appartenu , ce qu'il y

iy) Leibn. Miseel. Jierolin. vol. I , p. iii

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 833

a de Sur, fusqu'k present, c'est que Ton trouve des restes de
grands (|ua.lrupedes presque par-tout dans des couches A'eritable-
nifnt submarines, et qu'on ne connoit pas encore d'ornitholithe
bien constate qu'on ait tire d'une couche de vase marine ou
de pierre coquilierc.

Deux exemplaires d'ornitholites , ou qu'on a era tels , ont
^te ttouves Jans les carrieres de Montmartre , et , a ce que Ton
pretend, iS.d.VLs\&. roche gypseuse strati fiee. L'unest celui , dont
feu Lanianon a doniie une description et une figure dans le
Journal de physique 1782, et qui existe chez notre respectable
et savant citoyen Dar<:et ; I'autre est passe a Abbeville, d'ou ,
comme vous savez , on n'a vouhi nous en envoyer que le dessin ,
et dont par conse(;uent on ne sauroit dire ni oui ni non.

Voyons d'abord s'il y a excmple qu'on en ait rencontre ail-
leurs ; nons examinerons ensuite, 1". si celui que nous avons
pu examiner a notre aise est veritablement un ornitholitlie ;

2.0. Si, I'otant meme, il seroit possible de prouver qu'il a ete
tire du milieu d'une couche originairement submarine, comme
le sont celles de Montmartre.

Linnee, Wallerius, et pent-etre aussi quelques autres classi-
ficateurs ont parle , (|uoiqne vaguement , des ornitholithes; il
leur falloit bien en dire un mot , puisque dans la stricte signifi-
cation de la ])arole , il y en a , quoi([u'ils soient des incrusta-
tions de fraiche date , et point de veritables et encore nioins
^ anciennes petrifications. 11 est vrai que pliisicurs ancitns na-
turalistes, tels qii'Alb rt-!e-Grand, Agricola , Kirker , Kund-
raann , Mylliis , Buitner, Scheuchzer , Zannichelii , et quelques
rnodernes tels que Gesner , Davila , Bertrand , Walch , etc. ont
pretendu avoir vu , ou posseder des oiseaux entiers , des
iempreintes, des os, des bees petrifies et des plumes renfermees
entre des pieircs scissiles. Mais il est cgalenient vrai qu'ils ont
eu et vu des pieries iuiomorphcs , oil I'imagination senle avoit
saisi des resteniblances avec des oiseaux, ou quebjues veritables
oiseaux , nids , o?ufs , ])lnmes incru^tes de stalactite j et que dans
aucun cabinet coniiu il ne s'est jamais trouve jusqu'i present
d'oiseaux ni de leurs parties en etat de petrification proprement
dite , et poitant les caracteres <l'ure haute antiijuite. Je croirois
cependant volnntiers an coq d'Agricola, empreint sur une p'erre
par hi iL.ain capricicuse du hasard , aussi bien qu'a sa figure
d'un pajie a triple couronne ; des qu'il croyoit lui-merae egale-
menc a Tun et a I'auLre, ii est evident (|u'il les avoir ranges parmi
les lusus naturae , et point liu tout parmi les petrifications. De

334 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHTMIE
semblables caprices , qui ne manquent pas quelqucfois d'nne
ressemblance assez frappante avec des ohjets naturels sans que
I'art s'en soitmele, re trouvent plus de place dans les cabinets
des geologues, ou ils founnilloient autrefois. Mylius a piiblie la
representation d'une poule et d'une tete k perruque ; la der-
nidre de ces deux erapreintcs annonce suffisamtiicnt ce que I'au-
tre 6toit. Albert le-Grand, Kirker , Volkmann , Kundmann et
Buttner (coinme Lamanan I'a tres-bien remarque) , semblent
n'avoir voulu parler que de quelques oiseaux et nids incrustes ,
et jamais de veritables et anciennes petrifications. Bruckinann,
un des ecrivailleurs d'histoire naturelle qui ait raele le plus de
fagots a de bonnes observations , parie de plumes et d'osselets
d'oiseaus petrifies de la paroisse de Karablong en Vestrogothie ;
maisonnesauroit devlner sicesontde veritables petrifications, des
incrustations , ou neut-etre quelques articulations d'Jsis, qui res-
seinblent quelquefois k des osselets ; je crois que ce sont plu-
tot des incrustations qu'autre chose. Scheuchzer ( qui etoit
d'ailleurs assez bon observateur ) , nous a donne une pretendue
plume de la queue d'un oiseau empreinte sur la pierre.feuillet^e
d'Oeningen (i) et plusieurs naturalistes estimables Font adoptee
sur la parole de cet homme veritablement savant ct laborieux.
J'en aurois fait autant si le hasard ne m'eut pas fait voir plus
d'une fois dans la carri^re de Vestena-Novade semblables frag-
mens pteromorphes , et dans le joli cabinet du comte Ronconi,
k Verone,le pendant de cette pretendue plume parfaitement bien
prononce. C'est une branche de la corallina pennata et falcata
pennas caudae phasiani referens , dont Ellis a donne la figure ,
pi. VIII , A, et dont Zanniclielli en avoit publie une autre bien
plus detaillee (2), sous le notn de myriophyllum pelagium, Ce
naturaliste venitien dit avec raison , dans la description qu'il en
donne , que « ce zoophyte imite de quelque maniere les branches
du palmier, mais qu'il ressemble encore plus a des plumes d'oie.»
Valch , dans son illustration des petrifications de Knorr, sefeli-
cite de poss6der deux plumes d'oiseaux fossiles , dont la plus
considerable ressemble, dit-il, a celles d'une oie (3). Ce ne sont
sans doute que des branches de corallina pennata , tout comme

(1) Sclieucliz. Phys. sacra., vol. 1 , pi. LIII , fig. 22.

(2) De myriophjllu pelagiu : Venise, I7i4, in-8°. fig. aliqualiter palmarum
ramus , Ion ge raro expressiis itnitatur anserum pennas.

(3) Walch, vol. I.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 535

I'etoItcelledeScheuchzer, quilniressemble exactementj et comme
Test celle du cabinet de Ronconi que j'ai Ijien examinee.

L'illustre Jean Gesner , dans son excellent Traite des petrifi-
cations , semble avoir voulu respecter les autorites de son com-
patriote Schenclizer , de Linnee et de Wallerius , lorsqu'il a dlt
quel'ornitholitlie est a la verite tres-rare [inter petrijicata maxi-
me infreqiiens) ; (jne quoiqne les deux classiiicateurs en aient
parle vaguernent, il ne connoissoit pas de cabinet qui possedat
un oiseau pctrifie en entier; et qu'enfin le seul veritable orni-
tholithe etoit la plume publiee par Schenclizer, qui , comme nous
venons de voir , est toute autre chose. Bertrand a recopie Ges-
ner dans son Dictionnaire orictologique ; Zannichelli et Davila
ont don tie des hecs de s^hes pour des bees d'oiseaux , dans les
Cdtaloj^ies de leurs cabinets ; et il est plus que probable que le
pretendu oKelet du tibia d'un oiseau, dont le dernier se croyoit
bien sur ^ ait appartenu a un lophius piscatorius , on il quel-
qu'autre h.ibitant des mers. Encore auroit-il fallu savoir dans
quelle sorte de concretion pierreuse cet osselet s'est trouve , pour
dicider s'il m^ritoit on non la peine qu'on en dit quelque chose.

Vous voyez , men savant ami, par I'enumeration que je viens
de vous faire , qu'aucun des orniiholithes , dont on avoit parle
avant (]ue colul de Montmartre f'ut annonce dans le Journal de
physique, n'etoit I)ien constate ; et je me flatte que vous ne me
trouviez pas mal f'onde si je les rejette tous, jusqu'a ce qu'il
nous en arrive de mieux prouves.

§. VII. Exanicn de I'ornitholithe de ISIontmartre.

Passons maintenant ^ examiner riiistoire de I'ornitholithe de
Montmartre , et le morc-^au lul meme. Voyons d'abord s'il est
prouve qu'il apparl'.ent a une coiiche (jnatre-vingts pieds plus
basse que la suiface de cetie monticule , et ensuiie s'il offre des .
caracteres surs et reconndissaiiles qui aient pu donner le droit de
le declarer appartenant a la granJe f'amille des animaux em-
plum^s.

Le citoyen Darcet etant all'i faire une promenade a Mont-
martre , s'y tronva au moment ou les onvrlers venolent de faire
sauter un bloc de gypse tire du fond de la carri^re , environ
soixante pieds audessous de li surface. Un corps etranger se
fit voir dans la fracture , et on lui trouva an preinier abord de
la resseml)lance avec les restes d'un oiseau. Le citoyen Darcet,
content de sa trouvaille , emporta les deux morceaux corres-

33ff JOURNAL DE PHYSIQUE DE CHIMIE,

pondans , dont I'un est creux, I'aiitre eii relief, tt Its fit voir
a ([uelques savans distingncs. Ceux-ci, pcut-etre inoins hal)itiies
qu'il n'auroit f'allu ii I'exainen de seniblaldes ubjets , ou ne re-
gardant pas comine bien iinportante lo\ir decision , to,id)eient
d'accord que c'etoit reellement un orniiliolithe. Parnii ces sa-
vans il ne paroJt pas qu'un senl se soil avise de songf^r qn'il
auroit eto necessaire de s'assurer, par riiispection du fond de
la carriere , Jes circonstanccs precises qni anroient regarde le
bloc, et qui pouvoient seules repandre quelques luinieres sur
I'epoque de sa concretion et la manlere dont elle avoit ete ope-
ree. Au lieu de cela , on s'en est pureaient et simpleinent tenu
k la parole des carriers, qui avoient assure (|ue le bloc avoit ap-
partenu a une couche qui se trouvoit a soixante pieds de pro-
f'ondeur.

II est bien difficile dansl'etat actiielde ce morceaii, pi. II, quia
ete equarri et double , d'etablir avec certitude s'il a reellement
appartenu k une couche originaire de gypse, ou a une concretion
secondaire de stalactite gypseuse, qui seroit survenue a remplir
quelque crevasse naturelle, ou meme quelque creux artificiel.
La difference de couleur qu'on ne peut pas s'empecher d'y re-
marquer^ et une sorte de soudure qui le traverse , enffjgjdon-
nent les plus fortes indications, qu'il soit le produit d'une re^
composition plutot que celui d'une juxta-position originaire et
primitive. Jene I'assurepas positivement; car il est viai que meme
dans les roches stratiliees il arrive souvent qu'on remarque des
dilferentes nuances de couleurs et quelques soudures; mais vous
sentez bien que, si les connoisseurs en iithologie s'accordoient
sur cette modalite , le corps etranger y renferme cesseroit tout-
a-coup de meriter qu'on se tourmentat pour deviner k quelle
espece d'animal il peut avoir appartenu, d'autant plus que son
etat d'ecrasement et de dislocation, anterieur a la consolidation
de son enveloppe , ne sauroit etre dissimule.

Ce morceau trop problematique seroit bientot tombe dans I'ou-
bli sans la peine que Lamanon voulut se donner d'en rendre
compte dans un M^moire, et d'en faire graver le dessin. Pour
le I'aire devenir le plus ressemblant qu'il etoit possible , aux
Testes d'un oiseau , ce naturaliste a imagine de I'arranger un peu ,
ct d'y ajouter quelques parties caracteristiques dont il n'a pas le
moindre vestige. Je vicns de vous dire que I'ornitholithe dont il
s'agit est en deux morceaux qui se coj-respondent, I'un en relief,
I'autreen creux: c'est de celui-ci que Lamanon a pretendu don-
uer la figure , et c'est du meme que je vous envoie le dessin

scrupuleuseraent

ET D'HISTOIRE N A T U P. E L L E. SSy

scrupuleusement exact : I'autre luoitie qui est en reliel', ne pre-
sente aucune ressemblance a dcs objets conmis.

Si la figure, qu'on en a publiee n'est point fidele , ce n'est sans
doiite pas la faute de rexcellent citoyen Darcet , qui , occupe
d'objets infinirnent plus importans, a tout-a-f'ait abandonne cette
curiosite k Lamanon ; il est meaie possible que ce ne soit pas
non plus la faute de celui-ci , qui aura chaigede I'execution du
dessiii quelqu'artiste mercenalre , I'ayant seulement prevenu
qu'il s'agissoit d'y faire reconnoitre un oiseau. Mais, ce qui est
hors de doute , c'est que par son memoire et par la figure in-
fidele qui I'accompagne , il a contribue a accrediter un fait tout
au moins tres-sujet a caution, que vous, Valmont de Bomare ,
et plusieurs autres estimables ecrivains ont adopte sur sa parole.
La candeur, I'obligeance et le zele pour la verite, qui tiennent
au caract^re du citoyen Darcet, I'ayant porte sans la moindre
difficulte k me pemiettre d'examiner a tnon aise et de faire gra-
ver sous ses veritables traits le morceau dont il s'a^it , vous en
voila une representation scrnpuleuscinent exacte ; vous pourrez
la comparer aveccelle que Lamanon a donnee, et vous serezetonne
de trouver que c'est tout autre chose.

Des la premiere fois que I'iilusfre Darcet a eu la complaisance
de me faire voir ce morceau celebre, il ra'a semble y demeler
les restes maltraites d'un animal aquatique ou d'un ampliibie.
Ayant eu la permission de le porter chez moi , j'ai suivi I'habi-
tude,(jue j'ai depuls longtemps contractee dans ma retraite chani-
pt^tre , de revenir souvent et par interyalle a examiner les objets
«jue leurs rapports rendent interessans, et de ne me point arreter
il la premiere impression qu'ils m'ont faite. La moitie concave,
dont vous voyez le dessin , m'avoit d'abord rappele les momies de
petits poissons qu'ou trouve assez communeinent dans les pla-
tii^res de Mondolfo et de Scapezzano, entre Pesaro et Siriiga-
glia , en Italic, et que Passeri avoit cm reconnoitre pour des
trobius paganellus, Aiini son. Essai d histoire naturelle. Qiioique
la ressemblance entre les deux objets soit assez fraj^pante et que
la circonstance d'appartenir egalement k des plutrieres, putcon-
tribucr k m'y arreter , je ne in'y determinai pas : les squeleltcs
des petits poissons sont ordinalrement desseohes et applatis de
mani^re k n'avoir qu'a peine I'epaisseur d'un deini-iiiillun^tre
des deux cfites de I'arete longitudinale. Les restes de I'animal ,
quel qii'il soit J qu'on a pris pour un oiseau, ont beaucoup plus
d'epaisseur, et sa moitie, en relief , le prouve bien, quoiqu'elle
offre une confusion de parties indeterminables.

Tome Vn. FLOilEAL an 8. Vy

358 JOURNAl DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Je retournai avec tant d'opiniatrete la moitle concave , que je
parvins k y d^couvrir ena,a,a,des traces indubitables d'une
serie de vertebrcs ^ d'aucune desqiielles je ii'ai vii partir des are-
tes , conime il arrive dans les inoinies des poissons, dont les
chairs et les integuinens sont conserves quoique dans un etat
d'exsiccation. Le resultat des epluchenaens les plus minutieux ,
f'aits une bonne loupe k la main, sur les restes d'osselets iijl) , a
ete la conviction qxi'iis n'etoient pas des rayons d'une queue de
poisson , comme ils ne sont pas non plus un bee d'oiseau. lis
n'ont pas d'echancrure, n'ont jamais forme de bords tranchans,
et quoiqu'ils ne soient pas exactement cylindriques , on y dis-
tingue cependant enentier lacirconference des parois osseuses de
IcLirs tuyaux, et la partie spongieuse qui en occupe la cavite.
Lear forme ne pennct pas non plus de les crolre des osselets
d'ailes ou Je cuisses d'oiseau , dont la substance n'est pas aise-
ment compressible. Je me suis trouve presqvie convaincu que ce
squcleite maltraite appartient a une grenouille ou a un crapaud.
La largeur de la tete et les restes c , d,d , qui ont bien I'appa-
rence des muscles d'une cuisse dessechoe et d'une patte palmee ,
ont {ini de me fixer a cettc dernlere conjecture.

Ce qu'il y a dc siir, ctdont I'inspcction du pretendu ornitlio-
lithe doit vous avoir convaincu, c'cst que I'aile , la queue, et les
deux pattcs que presente le dessin publi6 par Lamanon , man-
quent aljsoUmient dans I'original , et qu'il n'y en a pas la moin-
dre trace ni indication.

Comment se peut-il qu'il y ait vu les os des ailes et des cuisses
dans un etat presque nature! ; qu'il ait assure que le bee s'y ap-
ptrco'tt encore sous sa forme, et qu'il conserve sa substance
primitive.... et qu'enfin il ait denature de simples inegalites
de la pierrc , et quelques taclies de couleur ferrugineuse, pour
donner les caracteres exterieurs d'un oiseau a une momie in-
forme , qui n'en sauroit presenter de quelqu'espece que ce soit,
qu'apres beaucoup de recherclies minutieuses ?

S- VIIL

J'attendrai done encore un peu avant de croire anx ornitho-
lithes d'ancienne date ; et que voire ami d'ALbeville nous envoie
ou ne nous envoie pas lesien^ c'est parfaitement egal On ne
sauroit jamais porter un jugeraent sur un morceau semblable ,
sans avoir vu de ses yeux, et en place, le bloc ou la couche d'oii
il a ete tire. Les pierres calcaires des anciennes couches, les

ET D'HISTOIRE NATURELLE. SSg

gi'(is d'origine subniarine, Ics ardoises, etc. , out des caiacteres pru-
nonces etsurs; on iie peut pas s'y meprendre; mais les gypses ,
Ifis albatres, les tophus de nouveile formation ressemblent sou-
venl k ceux de la plus ancic-nne date d'une inaniere emljarras-
sante; on auroit tort de les juger sur de petits echantilloiis. Des
ornitliolithes incrustes peuvent avoir lieu dans les collections
comiue toute autre variete de tophus ; mais , je le repeterai pour
la centierae fois , pour meriter une illustration et pour prouver
quelque chose , if f'aut qu'ils viennent de tout autres conibi-
naisons. Albert Ritter (i) a note conime un accident curieux ,
qu'ii demanda presque la permission de rapporter , que dans une
carriere de tophus on avoit trouve un iiid d'oiseau avec trois
petits oeufs renfermes dans la pierre ; des gros oeuf's de canard
y avoient ete enveloppes de meme. II venoit de dire que la
source Goldbrunn^ peu eloignee de Kindelbruck , oil ces curio-
sites ornithologif|ues se sont presentees aux carriers , faisoit des
incrustations et des depots semblables a. ceuxdeTivoli en Italie.
Le savant Gesner, malgre sa deference k I'autorite de Wal-
lerius , de Scheuclizer , de Linnee , croyoit si foiblement a.
I'existence des ornitholithes d'ancienne date, qu'il a cherche a
donner une explication de leur extreme raretii , tout en avouant
qu'il n'en connoissoit pas dans aucun cabinet. Au lieu d'ex-
pliquer la rarete par de pitoyables raisons , il auroit mieux valu
discuter s'il y avoit des preuves que les oiseaux existassent a
I'epoque reculee de la formation des anciennes couches subma-
rines. Aprea bien des recherches et des rapprochemens , je me
suis presque convaincu qu'hommes , singes , loups , chevaux ,
chevres , brebis , oiseaux , bref , que toutes sans exception les es-
peces actuellement repandues sur la terre sont d'une date infi-
niment plus moderne , et qu'on ne trouvera de leurs restes que
dans des couches secondaires, ou dans des pierres recomposees.

J?. S. Au moment oii je venois de corriger les epreuves de ce
memoire , il ra'arri\e I'artlcle suivant de par le bon et savant
professeur Hermann de Strasbourg j quj je consulte toujours

()) Pace tua, benevole lector , dixerim , quand^ hac occasione quamdam
insero ningidaritatem in topho quoda/n invtnlani , nidum scilicet acis , cui in-

sitafuere Iria ocula Alici pnsterea ova petrefacta coloris glauci qitce ana-

lario habitu. Alb. Ritter. Lucubr. 11, de AM. HLhti-ait. , p. 21.

V T 2

5k) journal DE physique, DE CHIMIE

avec confiance, et clont je respccte et admire ]es luiuieres , au-

taiit que je suis redevable k I'obligeance.

« Tous les ornitholithes et les oniithotypolitlies que vous
m'alleguez me sont conrius : si vous voulea consulter I'edition
latine de la Mineralogie de Wallerius , vol. II, p. 565, fig. «■,
vous trouverez encore quelques autres citations.

« Je savois d'avance de quel prix seroit celle de Valvasor,
cite par Wallerius. CepenJant, par curiosite , je consultaile pas-
sage ; et voila ce qu'il dit : Pres de Landspreis , au-dela de la
montiigne, j'ai observe dans uii fo&se beaucoup de coquilles ma-
rines eudurcies en pierre, ou plutot changees en pierre meme,
iiinsi qu'un iiid d'oiseau , avec un petit oiscau sur ses oeufs ;
lesquelles pieces toutes out ete convertics en pierre par I'esprit
lapidifique. Je les ai envoyees k M. Henri Garbusat, k Lyon ,
avec la moitic d'un. serpent petrifie. « Vous voyez que le serpent
vous repond de I'oiscau ; et d'ailleurs, oh cela a-t-il et^ trouv^?
dans uii fosse.

« J'ai, consul le , aussi le petit tralle de Melle , mais je ne le
trouve pas dans le chaos que je dois a la revolution; et certai-
nement le temoignage ne sera pas d'un plus grand poids.

« Quant au temoignage de I'auteur qui porte mon nom ;, cite
aussi par Wallerius , il grossit la liste dcs exemples que j'ai re-
cueillis de la negligence en citant des auteurs. Hermann , dans
sa Maslographie , parle bien, page 224, d'os de tibia, d'omo-
plates , de phalanges et de verlebres d'un beau noir et comme
polies quoique tres-petites. Mais il ne dit pas le mot, qu'elles
viennent d'oiseaux : I'exemplede Baccius n'est qu'incrustation.

« Je me suis toujours moque de la plume de Scheuchzer , et de
la tete de Davila.

« Les pieces de Mylius , etc. , sont au-dessous de toutes criti-
ques.

« Vous voila enfin les richesses de mes Collectanea , qui ne
Yous rendront pas plus riche,

« Storr , dans son Voyage dans les Alpes , t. I,p. 3o, dit,
que M. Amman, a Schaf'f'ouse , posse Je une patte d'oiseau tres-
distincte a surface lisse et luisantc. Je ne me rajipelie pas si je
I'y ai vue ou non, et j'ai egare le journal de mon voyage en
Suisse. »

« Blumenbacli , dans son Manuel d'histoire naturelle , en fait
mention aussi , edit. lU , p. 668 , ou il dit qu'il possede un orni- .
tliolithe de pierre calcaire compacte du Steinberg pres Goetdngue,

E T D' II I S T O I R E N A T U R E L L E. '^4i

qu'auciin connoisseur qui I'ait \ u jusqu'ici , ne peut prendre pour
autre chose que pour le pouce de I'aile d'nn tres-grand oiseau.

» Gmelin, dans ses Memoires pour servir a I'histoire des petri-
fications du duche de "VViurtemberff, inseres dans la premiere
partie du Naturahste , public par feu Walck , continue par M.
Schreber, dit , p. <)h , qu'il setnble qu'il faut ranger avec les
ornitholilhes vdritnbles certains petits osselets qui se trouvent
pres du couvent de Bebenhausen , dans une pierre remplie de
glossoj etres , qui sont de couleur brune , a surface luisantc , de
forme un peu allongee-, presque par- tout d'uu. diametre egal ,
qui semhlent etre des vertebres petrifiees de qiielque petit oi-
seau, qui auroient perdu leurs deux extremites. II ajoute , qu'il
se trouve dans une pierre calcaire pure , tantot blanche ou jau-
natre, tantot brune, de pr^s deCanstadt, des osselets de forme
cyiindrique creuse, blanchatres, qui semblent appartenir pareil-
lement ^ de petits oiseanx. — Les gldssopetres deposent ici contra
les ornitholithes; et d'ailleurs ce n'cst pas le lieu natal qu'il
vous faut. ' ' -

« Dans le catalogue da cabinet de Humphrey , vendti '\i LdW-
dres il y a entre vingt et trente ans, il est parle , p. 6', n^.' 45,
d'un OS d'oiseau dans le schiste de Honsfield. Je sais -qu'il fut
vendu 12. francs. Les petrifications de Honsfield sont d'anciennes
roches — pour ni'exprimer ainsi — autant que je sache- : mais la
piece est-elle d'un oiseau? : - •

« On m'a dit qu'une belle empreinte d'une caille, de la car-
rlere d'Oenirgen , doit se trouver dans le cabinet imperial. Mais
une empreinte de caille, reconnoissable ! Par consequent, avec
les plumes ! et encore d'Oeningen !

« Et voila tout ce que je trouve. «

Vous voyez l>ien, mon cher et savant ami, que des naturalis-
tes qui me valent cent fois , ne Croient pas plus que moi a ra/z-
Zf^f^/te'des ornitholithes , malgre les temoignages multiplies des
rhapsodistes. Je me flatte que vous n'y croirez pas nonplus dor^-
navant.

Salut et amitie fraternelle.

F.

342 JOURNAL DE PHYSJQTJE, DE CHIMIE

M O Y E N

D E determiner la quantite de soufre et de fer que contlent la
mine jaune de cuivre,

. Par B. G. Sage, directetn' :de la premiere ecole des mines.

. La couleur de cette mine est d'un Jaune vif qui tire sur celle
de I'or ; qn remarque souvent sur sa surface du rouge pourpre
•yiolace et du bleu verdutre chatoyant , ce qui lui a fait donner
le noiri de injne de cuivre queue de paon ou. gorge de pigeon ( i ),
] vL^. forpiede cette mine jaune de cuivre est ]e tetraedre equi-
lateral et sea varietes. Autaiit ces cristaux reguliers sont rares ^
rpncontrer , autant cette ruine est commune en masse solide ,
compacte , informe, quelquefois lamelleuse; on en trouve de
superflcielle sur les empreintes de poisson scliisteuses d'Eisleben.
et de Mansfeld.

J'ai dit dans le second vol. de ma Mineralogie , page i.Z\ , que
la mine jaune de cuivre contenoit toujours du fer et du soufre
en plus ou moins grande quantite; je suis parvenu a les deter-
miner par les experiences suivantes :

La mine jaune de cuivre que j'ai employee etoit sans gangue ;
je I'ai pulverisee dans un mortier de cuivre.

Quatre cents grains de cette mine ayant ete exposes ^ la tor-
refaction dans un test qui a ete trop ecliauffe, la mine s'est
fondue et a produit une masse jaune, compacte , brillante, vio-
lacee dans quelques endroits de sa cassure. Cette mine n'etoit
point h. I'etat de matte , c'est-i-dire , en masse noire coinme elle
le devient lorsqu'on la torr^fie en grand.

Ayant grille quatre cents grains de mine de cuivre ^ un feu
propie a. la tenir rouge dans un test, il a fallu quatre lieures
pour en degager tout le soufre ; il est reste une poudre d'un brun

(i) La mine jaune de cuivre exposee a la vapeur du gaz hepathique , se colors
a^n;i.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 643

Doiratre , composee de chaux de cnivre tt de fier. Le barreau
aimant^ passe dans cette cliaux niixte , en est retire avec une
houpe de f'cr.

La niiiie jaune de cuivre ne perd pas sensibjcincnt: dc son poids
par la toirefaction ; cependant le soxifre iirule ct s'exhale en
acide sulfureiix j mais les metaux en se calcinant augmentent
de poids par I'acide et I'eau qui s'y incarcerent : le combustible
fburnit I'acide, et I'air decompose foiirnit I'eau.

J'ai determine la quantite de fer contenue dans la mine jaune
de cuivre J en mettant un quintal fictifdc cette mine torreliee
en digestion k froid, dans del'alkaii volatil; j'en ai rerais surcette
cliaux jusqu'a ce qu'il ne se colorat plus en bleu 5 le ^cv est reste
au fond du vase sous forme d'une poudre ijoiratre , laqiielle lavee
et dcsscchee est attirable par Taimant. Cc fcrpesoit la moitie de
la mine que javois mise en digestion avec I'alkali volatil.

J'ai degage le soufre de la mine jaune de cnivre en la distll-
lant avec deux parties d'acide vitriolique concentre ; il a passe
de I'acide sulfurenx, en meme temps le soufre s'est subliaie sous
forme citrine, et s'est fondu dans le cou de la cornue. Detache ,
lave et pese (1) il repi-uscnte le cinquieme de la mine jaune de
cuivre ; cette proportion est la meme que celle du soufre qui
sert a mineraliser I'antimoine ; le bismuth, le cobalt.

Le residu de la distillation de la mine jaiine de cuivre et de
I'acide vitriolI<[ue , ayant ete lave , filtrd , evapore, a produit en
premier du vitriol martial en beaux rhombes; il avoit une teiijte
bleuatre due au cuivre.

La mine jaune de cuivre peut etre decomposee par I'acide ni-
treux a vingt six degres, tpii dissout avec effervescence le cuivre
et le fi?r , et prend une belle couleur verte. 11 faut faire digerer
a plusieurs reprises de I'ac'de nitreux sur la mine, jusqu'a ce
qu'il ne se colore plus et que le soufre soit au fond du matras
sous forme d'une poudre blanche , qui retient quelquefois un
peu de fer.

Ayant reduit la mine jaune de cuivre avec trois parties de flux
noir et iin cinqnienie de charbon , elle a produit par quintal
trente livres de cuivre friable, en partie attirable par I'aimant.

(1) En (lefa1r|uanlU qmntite do foufre que decompose I'acide vitriolique, dont
ijuarante decoinposent une de eoufre qui passe en acide sulfureux.

844 JOURNAL DE PHYSIQUE, BE CHIMIE

Cette reduction est vorace , puisque celte mine contient par

quintal,

Cuivre 4°

Fer 4°

Soufre 2o

C'cst I'alkali fixe dn flux noir qui dissout du ciiivre ; de sorte
que si on tentoit la reduction de ce metal sans ajouter de char-
bon , on courroit risque de ne pas obtenir de culot.

O BSERVATION

Scju le passage de la terre animale ou terre absorbante a I'etat
de terre calcaire (i).

Par B. G. Sage , ^ directeur de la premiere ecole des mines.

r

La cendre produite par les os brules est blanche et compos^e
de plus de deux lid's de terre animale et d'une partie de cette
ineme terre combinee avec I'acide phosphorique. Elle produit
par la lessive une assez grande quantite de matron, dont le feu
a, isuivant toute apparence, separe I'acide phosphorique.

La cendre des os doit etre consideree comnie un sel phospho-
rique avec exc^s de terre animale. Cette cendre privee de natron
par la lessive estinsipide, insoluble dans I'eau; mais le sel phos-
phorique devient soluble si on le degage de I'exces de terre ani-
male avec laquelle il est combine , ce qu'on opere par I'acide vi-
triolique : il laut quatorze parties de cet acide concentre contre
vingt-quatre de cendres des os ; moins elle est calcinee k blanc,
plus on en retire de sel acide phosphorique vitrescible ; il s'y
trouve dans le rapport du tiers. Ce sel compose de terre animale

(i) La terre calcaira differe de celle des os , en ce qu'elle est composee d'aci-
dum pingue et d'un execs de terre animale ; la calcination la reduit en chaux, ce
qui n'arrive pas a la terre des os qui est un sel phosphorique avec execs de terre
animale. Lenom dephcphaie calcaire donne a la lerre des os est par consequent
impropre.

et

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 345

et d'acide pliosplioriqiie , peut etre decompose par I'alkali iixe
qui en precipite iin sel phosphoreux caicairc insoluble. Ce ca-
ractere d'iiisoliiliilite sert k faire connoitre qu'il y a de la diffe-
rence eiitre la tene aniinale et la terre calcaire, puisque le sel
acide phosphorl(|ue a base de terre auimale, est soluble dans
I'oau ; vitriue il jiroduit une masse pellucide leg^renient cyanee ,
tandis que le sel phosphorique a base calcaire , produit par la
fusion un vcrre blanc deuii-transparent , cristalUse a. sa surface
en espece de dendrites.

Six onces de sel acide phosphorique vitrescible desseche en
pate molle , out exige quatre onces d'alkali fixe du tartre poiir
^tre decompose ; le precipite blanc lave et desseche pesoit niie
once six ^ros.

Les iessives evaporees ont produit trois onces cinq gros de tar-
tre phosphorique ; ce sel expose an feu dans un creuset , se lique-
fie, se boursoufHe et fond. Si on Ic verse sur une plaque de ler ,
il a la transparence du verre tant qu'il est chaud , et devienc
blare et opacjue en refroidissant. Ce sel fondu est sapide et solu-
ble druis I'eau : il perd par la fusion les trois huitiemes d'eau
de sa cristallisation.

Dans la decomposition du sel acide phosphorique vitrescible
par Talkali fixe, il y a plus de uioitie de 1 alkali decompose , puis-
qu'on n'obtieiit que trois onces ciiii] gros de tartre phosphorique
qui contient les trois huitiemes d'eau.

La portion de I'acidum pingiic, principc de I'alkali fixe (i)
qui se modilie en gnz acide niephitique esttrespetite ; cet aciduiii
plngue se coiiibine avec la terre anitnale , et constitue de la
terre calcaire , latprelle se saturc d'acide phosphorique , el forme
le sel insoluble dont je viens de parler.

(i) Toutesles fois que I'llkall fixe est empluye a lu preciplUlion d'une suljs-
t;incc, il y a une partie (le I'alkali qui se decompose et dont I'acidc et la terre
font piirlie de la substance precipil^e. Le mercure degage de I'acijj nitreus par
I'alkali fixe en ofi're I'exemple; si on dislille ce precipite, il se sublime en sel raer-
cariel , .■mi generis. La terre de I'alkUi reste au fond de la cornue.

Tome VII. FLOREAL an 8. Xx

■^tS JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

EXPERIENCE

Propre a faire connoitre la quantite d'acide du Sucre (i) que
contient I'esprit-de-vin (2) ,

Par B. G. Sage , directeui de la premiere ecole des mines.

Urbain Hierne , chiiniste suedois , a le premier indique que
lorscju'on decomposoit I'esprit-de-vin par I'acide nitreux , on
obtenolt du residu refroidi un sel ; il etoit reserve k Scheele de
faire connoitre qu'il etoit congeii^re de I'acide du Sucre.

J'avois regarde depuis longteinps I'esprit-de-vin comine un sa-
von acide , puisque i'ether et I'huile du vin qui le composent
sont miscibles a I'eau. L'acide du sucre est le medium d'union ,
ct s'y trouve dans une proportion assez considerable. Je ne suis
parvenu k la determiner exactement qu'apres avoir varie et mul-
liplie I'experience ; voici celle k laquelle je me suis arrete.

Je mets dans une cornue de verre une partie d'esprit-dc-vin
et trois parties d'acide nitreux a trente-deux ilegres; j'adapte k
la cornue des balloris en(iles que je ne lutte pas; j'echauffe un
pcu le bain de sable dans lequel j'ai place la cornue. C'est envi-
ron au trentieme degre du tbermoraetre de Roaufuur que le me-
lange se decompose ; il se produil une effervescence accompagnee
de gios bouillons et de vapeurs de gaz nitreux rutilant ; en meme
temps I'ether passe avec explosion dans le recipient et parfi:me
le laboratoire : il faut que la cornue soit assez grat^de pour con-
tenir douze fois plus que le melange qu'on y a introduit.

(1) L'acide du Sucre est connu dans la nouvelle nomenclature, sous le nora
d'lirije o::alique ; inais pourquoi ne pas parler fraucais? Pourquoi ne pas lui Liis-
ser le nom d'acide du sucre , puisque c'est dans ce sel que cet acide est le plus
abonilant, puisque seize parties de sucre produlsent des parties d'acide concret.

(2) L'esprlt-de-vin rectifie est nomme improprement par les chimisles neolo-
gues] ali-o/iol. Gemot, dit Trevous , est derive du mot arahe /-(»/, qui si^nifie
vendre, subliie , diminuer, reduire en poudre impalp'ible j il ne pent done etre
appriiable qu'aux corps solides. Les philosophes doivent mellre dc la precision
el de I'exactitudo dans leur langagc.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 5^7

L'ether s'etant ainsi degage on entretieiit le feu sous le bain
de sable , et Ton continue la distillation jusqii'a ce qu'il ne reste
plus qu'environ le trente-deuxi^ne du melange ; on laisse alors
refrojdir le bain de sable , et Ton trouve au lond de la coinue
de beaux cristaux 'd'acide du Sucre en prismas tetraedres , sous
iin peu d'eau acide.

Seize onces d'esprit-de-vin rec'ifie m'ont produit una once un
gros vingt-quatre grains d'acide concret de sucre. Lorsqu'il est
en combinaison avec l'ether et I'huile essentielle du vin , il neu-
tralise leur odeur ainsi que les liuiles qui le rendent volatil. Ce
qu'il y a de remarquable , c'est qu'il brule avec elles, puisque
la combustion de I'esprit-de-vin pur, faite a I'air libre , ne laisse
rien.

Quoique le terme de I'eau bouillante soit necessaire pour dega-
ger du vin I'esprit inflammable , il n'y existe pas raoins en na-
ture; il m'y paroit doublement engage par une portion de tartre
qu'on retrouve dans le residu de la distillation du vin. La cha-
leur agit aussi vraisemblablement sur une matiere glutineuse
semblable h celle qui est dans la lie du vin ; des qu'elle s'est
separee et epaissie , I'esprit- de- vin se degage , se volatilise.

Lorsqu'on distille un melange de parties egales d'esprit-de-vln
et d'acide vitriolique concentre, on resinifie , on charbonne
I'huile essentielle de I'esprit de-vin ; on debarrasse l'ether de ses
liens. Cette espece d'liuile essentielle surchargee de phiogistique
est inalterable par les acides, et peut etre consideree comme le
gaz inflammable fluide dont il a en effet toutes les proprietes.

Xx «

54S JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

SECONDE LETTRE

DE J. II. VAN S WIN DEN, rRorESSEUR a Amsterdam,

All citoyen Cotte, I'hii des Conservateurs clc la Biblioth^cjue
natlonale du Pantheon ,

sun LES GRANDS HIVEflS.

H I V E R D E

.709.

Observations falies en ylngleterre.

M. Derham a donne une bonne dissertation sur le froid de
1709 (1), et il a fait des comparaisons utiles. Le tliermometre
dont il se servoit des 1697, mais qu'un accident a lirise le 22
Janvier 1709, etoit k esprit-de-vin et expose a I'air libra. Or,
le 3o decembre 1708, v. st. dont on se servoit encore en Angle-
terre ; c'est-a-dire , le 9 Janvier 1709, n. st. le thermomelre de
Derham a ete k 44 > c'est-i-dire a un degre pres au iri6me point
anqnel un melange artificiel de sel et de glace , on de glace ej
d'esprit-de-vin I'avoit fait descendre un jour froid. Cette seule
indication nous suffiroit, quand meine nous n'en aurions pas
d'autres , pour constater , au inoins d'une inaniere pr(ibaLle ,
la marche de ce therinometre : inais nous les avons , et cela n'est
pas inutile, puis'|ue cet instruiuent a scrvi aux observations de
1699 et 1708 , qui ont ete publiecs : j'ai donne ailletirs (2) la re-
ductioji de ct: thermoraetre a cclul de Fahrenheit , es[)rit-de-vin :
et si on vouloit le rednire au tliennouietre ^ inercure , c'est le
no. i3 de mon tableau qu'il faut clioisir. A I'occasion de cette
lettre , j'ai revu mon travail sur ce thermometre, et je n'y trouTe

fl) Phil, transact., n°. .024, vol. 26, p. 454et£uiv.
(a) Traitu des therm. , parag. 226 , 227.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. S-iO

rien h changer. Les observations de Boerhaave (i), celles de
FahreriheitVn'x in^nie (2) et celles tie Braun. (3) conconrent toutes
a placer ce 43'" degre dn therm, de Derham , au zero de Fah-
renheit, et par conseijuent aux emirons des 165 — \a,\i\e Deluc ,
ou de 17,8 du ceniigrade.

Le 9 de Janvier a ete k Upminster ou M. Derham observoit,
le jour le plus froid : les trois jours suivaus et precedens le
therinometre a eie a 9 heures du matin :

Jours. Derham. Fahr. Cent'g.

6 66 i5

7 . . . . 76 22 ....

8 58 .. . . 10 . ..

Jan

vier.

10

^a-peu-pres

... 52 6 . ...

11 . ... 63 14 • • •

12 54 7 .. ..

J'observe que M. Derham a remarque que quoique I'hiver de
1684 ait ete plus long, le froid de 1709 a ete plus vif, et que
le meme therinometre, observe les grands hi vers precedens, s'est
tenu rnoins bas qn'a I'epoque actuelle.

Ces observations thermometri(|ues sont les seules que je sache
avoir ete faites en Angleterre : et elles prouvent que le froid y
a ete nioins vif qu'en France, ct ii-peu-pres egal k celui qu'on a
ressentl en Hollande , ou meme un pea plus fort : ce qui est
tres-rare.

Berlin.

M. Gr'tschow a public (4) les observations faites par le celebre
astronome Godefroy Kirch : je possede en outre le journal ma-
nuscri t de 31. Kirch , continue apr6s sa mort par sa veuve ; on n'y
trouvepastoujoursles observations thermometriques : iiiais je vais
compulser et joindre aus. observations que M. Grischow nous a fait
connoitre, ce qui meparoitra utile. Le therinometre etoit a la ve-
rite a esprit de-vin , et sans echelle comparable : niais M. Gris-
chow en a fait une comparaison immediate {5) a I'ancien ther-

(j ) Elem. chim. p. 86 , edit. Paris,

(2) Phil. 'J'rans. , n". 182.
5) Nou. Comm. Petr. XI , p. 294-
4) Ali.icellanea Berol. , VI, p. 3l3

'5) lb. p. aSa.

35o JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

moin^tre de Fahrenheit : elle laisse a. la verite quehjue chose a
deslrer, mais il est impossible de se procurer actuellement des
renseignemens ulterieurs : j'ai fait usage de cette comparalson
ailleurs (i) j elle me mettra a meme , au moyen de mon grand
tableau, de r^duire ces observations au therroom^tre k mercure
ordinaire, et au centigrade.

6 janv

7

9 ••

10

11

Kirch.

. 5

.35 ....

11 ....

. 8

. 6

Deluc.

12 . . . .

. . . . 10. Q ...

Centigrade.

.. i5
. .. i3.6

... 11.2

... i3.3 ....
... i3.3 1...

. . 16.6
... 16.6

Au haut du

B.i J...

... 10.1

12 . .lOur . ,

... 12.5 -J...

... i5.6

Au haut du

8.1 j...

. . . 10. 1

• jour

19

21 .......

22

. . n

... 8.7

• • • • /

. . . 10.4 • . . •
. . . 12.5 . . .

0.7
. . . 16
... i5 6

En date du 9 , M. Kirch marque deja que journellement on
entend parler de gens qui sont morts de t'roid , soit des sentinelles
en faction , soit autres : et en date du 10 il ajoute n'avoir jamais
vu le thermometre aussi bas : que lorsqu'il demeuroit encore k
Guben (dans la basse Lusace) , il a vu une fois son thermo-
metre a 8, et que c'etoit un tioid excessif ; vraisemblablement
c'est de I'hiver de 1695 qu'il entend parlier. — On voit que le
degre de froid observe cette annee k Berlin , est ^-peu-pr^s le
meme que celui qu'on a observe en Hollande ; et il est remar-
quable qu'il est moindre que celui qui a eu lieu k Berlin en 1716,
1727 , 1781 ou 1740 > ce qui n'empeche pas que I'hiver de 1709
pris dans son ensemble , ne puisse avoir ete plus rigoureux.

Dantzick.

Boerhaave dit dans ses Elemens de chlraie , que le thermo-
metre de Fahrenheit y a ete vu k 1 degre au-dessus de zero : ce

(i) Traiti des thermometres , p. a 13.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 55i

Tapport me paroit inexact : niais M. Hanow (i) a publie des
observations detailiees , faites par M. WMch sur I'aiicien ther-
moiiietre de Fahrenheit. Le troid a ete excesslf a Dantzick : car,
1°. du 3 au 12 de Janvier , il a ete chaque j(jur au mains au 90
de I'ancien thermom^tre de Fahrenheit, ce qui revient k zero
du nouvcau J de I'actuel , et consequemment a 145 de Deluc ,
ou 17.8 du centigrade : je dis au mains , car il paroit par ce que
M. Hanair ajoute, que I'echelle de ce therinometre ne s'etendoit
pas au delude 90 : et qu'iiarrivoit de-la que I'observateur re no-
toit pas les degrcs quand la liqueur etoit parvenue au-del^ de ce
point; 2°. que le therraometre a encore ete au moins au ui^me
point les 19 , 20 et 21 : que les autres jours il a ete rarement
(en le rapportant tout de suite aux thermometres usites aujour-
d'hiii) plus has oue 9 de Deluc, ou n •j du centigrade; 3°. que
quoique le therinometre ne soit pas parvenu au-dessus de la
glace avant la iin de mars , et que le Iroid ait ete extremement
vii'en fevrier, sur-tout le 21 (D>;luc, 10.6, centigrade iS.z)
et les 23, 24,25 : que le therinometre a ete entre 16.7 et 12.1
de Deluc. Tout le inois de mars a et^ d'une rigueur extreme ,
jusqu'au \j , n'y ayant pas eu de jour que le thermometre n'ait
ete au-dessous de 7 de Deluc (8 \ centigrade) , sur-tont Ic 8 qu'il
a ete k ii.3 de Deluc (14 centigrade), et le 16 qu'il a ete ^
11.7 de Deluc ( 14.6 centigrade ). Je n'ose transcrire ici les ob-
servations de peur d'entrer dans trap de details. Malheureuse-
ment le journal de M. Kirch, K Berlin , ne renferme (|ue peu
d'observations thernioinetriquts correspondantcs. 11 y est seule-
uient fait mention de grand froid : mais ce que nous venons de
dire sulfit pour prouver I'intensite et la duree extraordinaire de
cet hi^'er , ainsi que les differences qu'il y a eu en diffierens
endroits , et pour la rigueur , et pour les epoques , et pour la duree
du grand froid.

Kiel, Koenigsberg , Hambourg.

On trouve dans le premier volume des Miscellanea Beroli-
nerisia une notice des plus grands froids observes par M. Rechen
depuis 1679 — 1709 inclusivement : les observations ont ete faites
a Kiel ; malheureusement I'echelle du thermometre n'esc pas

(1) Dins un ouvrage allemand trci-iDieressant , iSe/itn/jei^en »'oniVaft<r. T. a,
pag. 665.

352 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHI M IE

corinne : et coinine il est simpjeiuent dit que o est mar(|ue au
tros-grand froid, et loo k la plusgrande chaleur , i( est clalr
que nous n'avons pas assez de donnees pour faire une reduction :
car Ja conjecture deM. //«:/zo;r, dansses remarques surces obser-
vations (jue le plus grand froid a Kiel aura ete aii inenie degre
qn'^ Daritzick , parce que ces deux endroits different peu en lati-
tude, me paroit trop hasardee. Tout ce que nous pouvous dire ,
c'est que le froid a svirciuent ete excessif, puisque le ii et le 12
Janvier il n'a ete qu'^ un demi degre au-dessus de zero, point
indique pourle phisgrand froid ; qucle i3 iJ a ete a 2 au dessousj
le 2,0 k zero ; le 2.3 I. 5 : les 2 j ct aS fjvrier a 05, etc. ; et qu'il
suit des observations de M. Rechen, que le froid en 1709 a ete
plus fort que dans aiicnn des grands liivers precodens. En Jan-
vier 1684, le thermometre a ete uo, etpies de o plusd'nnc fois : de
jnemeen Janvier i685, en Janvier 1695, le thermometre a ete k 1° le
i3 Janvier. Cette connoissance n'est pas inutile : etelle presenter
)e crois , la seule indication tJiermometrique que nous ayons de
ces trois annees.

M. Hanow rapporte, k la p. 680 de I'ouvrage cite , une ob-
servation faite le 9 Janvier k Kcenigsberg ; le thermometre y au-
roit ete a 63 , et en 1740 k 68 : mais la giaduation de ce thermo-
metre est inconnue : ce n'est certainement pas celie de rancien
thermometre de Fahrenheit ; ainsi tout ce que Ton en peut con-
ciure , c'est que le froid a ete a Kcenigsberg un peu moins vif en
1709 qu'cn 1740. C'est une connoissance negative, il est vrai,
uiais neannioins utile : nous en ferons usage par la suite. Mais
on trouve encore dans un recueil allemand (1) une observation
du professeur Sander, selon laquelle un thermometre dont la
graduation est celle de I'ancien thermometre de Fahrenheit, au-
roit ete au-dessous de ()o° , c'est-a-dire au-dessous de zero du
thermometre ordinaire de Fahrenheit (14^ deDeli^c), la liqueur
etant entierement dcscendue dans la boule. Ce professeur a pu-
blic au mois de fevrier 1712, une dissertation acaderaique da
Frigore anni 1709 iiiemorabili : jc ne la connois pas.

On trouve dans le mSme recueil, des observations thermome-
triqnes faites jour par jour , a Ilambourg , pendant le tnois de
Janvier des annees 1709 et 1716, et pendant les deux deruiors
jours du memo mois de 1718; mais ce thermometre ne me paroit
pas bien determine : il est divise en 90 de^res , le zero etant

(j) Brcdamfhe Saminluiigen , 1718 , p. G40.

en

ETD'HISTOIRENATURELLE. 353

en liaut : ccs degres furent-ils le double de cenx siir I'ancienne
echelle de Fahrenheit ? M. Hanovi paroit etre de cette opinion,
niais il n'en apporte pas de preiive : s'il en e'oit ainsi , le plus
grand froid , cehii du i3 Janvier^ marqiwi 863, re^iendroit a
3.6 de la nouvelle echelle ; et par consequent a 12.4 de Deluc,
et \5 .G du centigrade. Les jours les plusiroids ont ete les 10,
11, 12, i3; ensuite du 14 au 24. I.es 3o et 3i le thennometre
etoit au-dessus de la congelation : quelle dilference avec ce
qui a eulieu kDantzick et ailleurs !

Je ne poss^de pas I'ouvrage dans lequcl sont consignees les
observations f'aites par M. Kniphof 'k Erford : ainsi il m'est im-
possible d'evaluer a quel degre de nos thermonietres connus se
rapporte le 100^ du sien qu'iL a observe en 1709 : et cela , par
les raisons que j'en ai dounees dans mon Traite des thermo-
inetres, p. 220.

Franceort.

Un anonyme qui a fait il Francfort des observations d(5taillees
sur le froid rigoureux de 1/55, rapporte, dans un excellent re-
cueil allemand (1) , que s'il peut s'en rapporter k la comparaison
d'un ancieu thcrmometre a esprit-de-vin avec le thermometre de
Reaumur, le froid a etc a Francfort un pen plus fort en 170^
qu'en 174°; savoir de i5 degres de Reaumur : ce qui, si le
thermometre de Reaumur aucjuel on a rapporte celui qui a servi
en 1709, a ete k esprit-de-vin, et cela n'est guere douteux ,
revient k 16 ou 17 du thermometre a mercure : et consequem-
ment azo ou 21 du centigrade. Je ne citerai pas certaines obser-
vations dont il a ete fait mention par quelques ecrivains , parce
qu'elles sont destituees de tout fondenient.

Observations diverses.

Je viens de rassembler les diverses observations thermome-
triques que j'ai pu trouver : si elles sont moins noailjreuses et
moins detaillees qu'il ne seroit k desirer , clles le sont cependant
plus qu'on ne le croit couiraunement. Je passe a des observations
d'un autre genre 5 mais comme leur detail , tel qu'il se trouve

(t) Hamburgische Magazin , t. i5,p. 27G.

Tome VII. FLOREAL an «. Y y

354 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

dans mon premier mariuscrit com|jose il y a ^3 aiis , reinj)nroit
bien autant de pages que je vous en ai diija iait parvenir , jcme
contenterai d'un leger extrait, et je vous avertirai siinploiaent cjue
tout ce que je vais ajouter est tire des meines cuvrag. s que
j'ai deja cites, et que je n'avance rien que sur de bynnes au-
torites.

A N

G 1, E T r> R R E.

II suit du detail dans lequel M. Derham est entre , i". que le
froid a ete plus vif en Angleterre , sur-tout dans les parties m^-
ridio;iales, qu'en 1684 ; 2.°. que le froid a ete tr^s-rigouroux du
5 au 0.5 de Janvier, surtout les 10 et i3 : que du 2.5 au 3i il y a
eu un 'aux degel , et que la gstee a repris le 01 par un fort
vent d'ouest : et ijiie du 17 de fevrier il y a eu jusqu'au 17 de
niars de fortes gelees accompagnees de beaucoup de neige 5
3°. Que les eaux out ete gelees a une profondeur considerable,
quoique M. Dcrha/n doute qu'elles I'aient ete aussi profonde-
ment que dans le long liiver de 1684 : et que la Tamise I'a ete
beaucoup inoins ; 4° que le froid a ete beaucoup plus foible dans
les parties septentrionales de I'Aiigleterre et en Ecosse : et meme
riiiver a ete peu rigoureux dans ce dernier pay; ; il n'y a eu ni
lacs ni rivieres de geies : I'liiver y a cependant ete long , quoique
la gelee n'ait pas ete forte : et Boerhaave Ta.Y>YiOr\.e aussi que le
therniometre de Fahrenheit est descendu en Irlande a zero , ce
qui fait i4j de notre thermonuaitre ordinaire , ou 17.8 du cen-
tigrade : ce qui iie dolt pas etre, ce nie semble j un froid bien
considerable pour un climat aussi septentrional. Lc froid a aussi
ete bien plus foible en Irlande qu'en Angleterre, inais plus fort
qu'en Ecosse.

H O L L A N D E.

II y a eu qualre epoqnes de fiold ; i". en dccembre 1708:
2°. du 5 Janvier au 2.5 : le degel du 2.5 fut aussi subit que
la repiise du froid fut [)ro:T!pte le 6 : car le malin il faisoit
un tenqis fort doux , et a 5 heurcs le froitl rigoureux commenga;
3°. gelee lorte les huit preuiiers jours de R^vrier : et /\°. du 20
au 23 de mars. Les vents d'est et de nord-est ont ete les pliis fVe-
qiiens : des le 19 d • janvior la M;use etoit gelee du village
de Maa:lan Islu'is jus pi'a la Briel , ce qui'n'avoit pas eu lieu en
J684 ■• le 19 on traversoit le laciiomuie Zuiderzee (IcicusJIevusJ,

ETD'HISTOIRENATUTxELLE. 355

de Stavoren a Enkhuisen , en traiiieau : on alloit m6me k
patins de Harlingiie a Amsterdam. En avril il y avoit encore
beaucoup de flagons dans le Z ui derz^e .

■ Allemagne et pays die nord.

M. JVoIfi\\y\se , dans la dissertation que j'ai cltee plus haul ,
ce rigoureux liiver en phisieurs periodes : nous ne ftrons men-
tion que de ceiles qui nous paroissent les principales. 11 avoit
peu gele au mois de decembre : la nuit du 12 au i3 il y eut rniti
violente temjwte d'un vent d'est. M. Der/iam remarque qn'on
ne s'en est pas apperru en Angleterre : il gela les premiers jours'
de Janvier ; inais le 4 il survint un degel accompagne de tem-
pete et de grosse pluie : le 6 un vent de nord - est amena de
la neige et le froid intolerable qii'on a eprouve jusqu'au 2.5.
Le temps fut assez doux les premiers jours de f'evrier : niais le
I'roid reprit avec force du 9 fevrier au 17 de mars : et le i3 avril
lut le premier jour d'un temps doux.

La ville de Dantzicket les environs paroissent avoir ete dans la
region ou le froid s'est fait sentir avec le plus de force. Les ob-
servations thermometriques rapportees ci-dessus, prouvent com-
bien il a liiit froid en fevrier et en mars : le degel ne commenca
que le 3i , et M. Buynius , de Dantzick , a tenu note , que le 8
d'Avril la Baltique; etoit encore couverte de glaces , aussi loiit
que la vue , aidee de lunettes d'approche , pouvoit s'etendre. Le
froid a ete excessif "k. Riga : en avril la gelee continuoit vigourcu-
sement i Stokholni : et le 21 du mois la Baltique n'etoit pas
encore navigable sans danger. En Danemarck le froid a ete
violent, et ou a marque de Copenhague, que le froid y cgala
a-peu-prcs le degre du froid artificiel (1) : en avril tout etoit
encore convert de glaces : i Hambourg il paroit y avoir eu dcs
intervalles ; en general , on seroit tente de croire que le froid a
ete plus fort au centre de I'Allemagne , coiiime a Francfort ,
a. Cassel , que dans les parties plus borcales de ce vaste em-
pire.

{\)PMlos. trans, nS. 3a4j p, 458.

ya

556 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

Fhance. Italie.

On trouve siir le froid de 1709 assez de details dans les Me-
raoircs de rAcademie pour 1709, pour 1710, p. 44° ^ alnsi que
dans les Memoires de I'Acad^mie de Montpellier , t. 1 , p. 92 ,
pour que nous puissions nous dispenser de nous etenilre sur ce
point. Deux phenomenes reniarquables ; I'un , que le plus grand
froid a eie accompagne a Paris, d'un vent de sud; I'autre , que
]a Seine n'y a pas ele enti^reinent gelee , n'ont pas echappe k
la Hire , k Homberg , a Fontenetle. La Garonne a ete gel^e ;
le Rhone etoit reinpli de glacons qui s'y etoient accumules a 12
pieds de hauteur : I'c^tang de Thau, d'ailleurs orageux , a ete
enliertinent gele. On alloit sur la glace , de Balaruc a lloussigny,
et a Cette : il y cut un degel le a3 de Janvier : un autre le 26 de
fevrier , qui I'un et I'autre Etoient accoinpagnes de rliumes epi-
deniiqnes.

Le froid a ^te excessif en Suisse , merae en decembre 1708 : et
jl senible qufe les reprises et les diminutions aient toujours pre-
cede ce qui a eu lieu en Anglcterre (1). II est facheux que le
therniometre dont M. Scheitrer s'est servi ne fournisse pas assez
de donnees pour le rapporter ^ des eclielles connues. On a mar-
que qu'ii la fin de Janvier on passoit la glace des lacs de Cons-
tance et de Zurich avec des voitures chargees : mais la glace avoit
disparu au commencement de fevrier.

Le froid n'.i pas ete moins violent en Italie : I'ambassadeur
d'Angleterre ^ Florence, marquoit k M. Dcrharn , que le 10 de
Janvier le froid etoit a-peu-pr^s au degre extreme; c'est-i-dire ,
que la liqueur du thermometre dont on se servoit, indiquoit ti-
peu-pres ce dernier degre ; que la mer etoit gelee sur les cotes
de G^nes. La mer adriatique I'etoit en entier , phenomene qu'on
disolt alors n 'avoir pas eu lieu depuis 859. Le froid se lit sentlr
egalemcnt a Romfej a Naples et en Espagne. On se plaignoit en
Janvier a. Cadix , et en fevrier i. Bilbao, de la rigueur de la
gelee.

On n'a qu'^ lire les deiails publles par Derham et par la so-
civ>te de Montpellier, pour sentir combien les aibres et tout ce
qui tient au regne vegetal ont souffert par des hivers aussi rudes :

(1) Phil, trans, n". 321 , p. Sat.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 35?

Duhamcl et Bujfon sont d'avis (i) que I'liiver dont nous parlons
a eii les suites les plus desastreuses et dont on appercevoit encore
]es effets vingt-cinq ans apres : car on trouva alors dans beau-
coup d'arbres des phenomenes qu'll ^loit impossible d'attribuer
a d'autrcs causes. Au reste, on sent que ces degats doivent
avoir ete tres-differens en difftrens endroits , selon que les ar-
bres etoient plus ou moins abrites j selon qu'il y etoit survenu
des degels interreediaires. Les observations de Scheurer et do
Derham servent de preuves.

Le froid a fait perir beaucoup d'hoinmes en differens pays , et
il a eu un effet remarquable sur les oiseaux de passage : plu-
sieurs sont venus se retugier dans des climats plus dotix oil on.
n'etoit pas acoutume ales voir, ni en si grand notnbre, ni en
pareille saison. M. Derham en a fourni une liste. Ne pouvant
copier ici tout ce qu'il dit sur ce sujet , et sur tout ce qui a
rapport aux effets de ce froid rigoureux , je prends la liberte de
vous y renvoyer.

Tel est, mon respectable confrere, I'abrege des recherches
que j'ai faites sur I'hiver de 1709, qui est peut-etre par sa ge-
neralite, par sa rigueur et par sa duree , le plus violent que
nous ayons eu jusqu'ici dans ce siecle ; il est du moins un des
plus remarquables. A mesure que nous avancerons nous trou-
verons des observations plus detaillees , et elles rendront I'his-
toire des autres hivers rigoureux plus interessante et plus ins-
tructive.

(1) SiippUm. a Vhist. natur. , in-12, tome 4, p. 3o.

358 JOURNAL DE P H Y S I Q U E , DE CHIMIF,

COMPARAISON DES TEMPERATURES PROBABLES

De cliaque constitution lunaire , annoncees dans I'armuaire
mhteorologique , pour I' an 8 , avec les temperatures obser-
vees de ccs constitutions pendant les six premiers inois de la
mcme annee ,

Par L. CoTTE, I'un des Conservateurs de la Blbliotheque
nationale du Pantheon, etc.

Le cltoyen Lamark partage chaque mois lunaire en deux
constitutions ; I'une qu'il appelle co«ii/to^/o« hoi'eale , couiprend
le temps que la lune emploie ^ parcourir I'liemisphere boreal,
depuis I'equinoxc ascendant jusqu'iirequinoxe descendant : cette
epoque , suivant ce savant , doit etre marquee par un temps
liumide ou pluvieux; pen de froid : par des vents qui soufflent
des regions du sud et de I'ouest j et par I'abaissement du mer-
cure dans le barometre.

La scconde constitution s'appelle austmle; c'est le temps ou
la lune parcourt I'liemisphere austral depuis I'cquinoxe descen-
dant jusqu'a. i'equinoxe ascendant. Les probabilites pendant cette
epoque sont pour un temps sec , ordinairement froid; pour des
vents qui soufllcnt des regions dii nord et de Test, et pour I'as-
ccnsion du merciire dans le barometre f 7 cn^s I'annuaire me-
teorologique pour I'an 8 ).

L'obscrvation a depuis fait de'couvrir au citoyen Lamark une
cause d'anomalie qui tient tl I'epoque des quadratures de la
lune avant ou apres les lunistices : dans le premier cas , la cons-
titution atmospherique est troublee ; dans le second cas, die
marche assez regulierement. Chacune de ces epoques est de irois
mois. Pendant les premiers trois mois de cette annee, les qua-
dratures tomboient apres les lunistices ; les constitutions out
done du etre telles qu'elles ont ete annoncees : le conlraire a
du arriver dans les trois autrcs mois oil les quadratures prece-
doient les lunistices. Nous entrons en germinal dans un trimes-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. SSg

tre favorable aux probabilites annonceesi la premiere constitu-
tion de ce niois a bien marclie.

Dans im grand nienioire que le citoyen Lamark a lu a I'Acade-
niie des sciences il y a plus de vingt ans , et dont j'ai donne I'ex-
trait Aa.iisnicsmemoires surla meteorologic, tome premier , page
2o5 , il a-\oit deja annonce cette sorte d'influence lunaire sur ia
direction des vents etsur la icarche du barometre; inais il con-
sideroit la revolution de la lune sous un autre point de vue; il
la rcpresentoit allant dans la premiere epoque du tropique du
capricorre au tropique du cancer; ou du lunistice austral an
lunistice boreal ; et dans la seconde epoque, parcourant et des-
cendant I'espace compris entre le tropique dii cancer et celui
du capricorue , ou entre le lunistice boreal et le lunistice austral.

Sous ce dernier point de vue ,il .consideroit la lune toujours
ascendante dans la premiere epoque, et toujours descendante
dans Ja seconde ; au lieu qu'actuellement chaqiie constitution
est marquee ou partagee entre une marclie ascendante et une
marclic descendante de la lune, ou de I'equinoxe au tropique ,
et du tropique a I'equinoxe.

D'apres ces deux nianieres de considerer le mouvement mens-
truel de la lune , j'ai fait des recherclies dans mes registres d'ob-
scrvations , dont je piiblierai les resultats dans ce journal. Je
me borne aujourd'hui a rapprocher les temperatures oljservees
pendant chaque constitution lunaire , des temperatures annon-
cecs comme probables par le citoyen Lamark; j'y joiiidrai la
marclie du thermometre et du barometre pendant chaque cons-
titution : c'est le resultat des observations ineteorologiques faites
avec ia plus grande exactitude par le citoyen Messier, pendant
les six premiers mois de cette annee.

Temperatures probables. Temperatures ohservees.

Constitution australe , du 7
au 20 vendcmiaire.

Vents dcnord,denord-ouest Vent sud- ouest. — Temps

et peut-Ltre de nord-est qui se- doux; couvert le plus souvent :
rent plus comrauns que d'aa- assez pluyieux.
tres. ■ — Temps un pen froid ; le
plus souveiit sec. Ciel plus ou
moins couvert, et meiiie beau
temps.

SCo

JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Temperatures pi'obahles.

Constitution boreale., du 21
venddiniaire au 4 brumaire.

Vents de sud , de sud-ouest
plus communs que d'autres , et
peut-etreviolens. — Temps plus
souvent convert, peut-etre plu-
vieuxj en general plus humide
que sec , et dangereux sur nos
iners.

Constitution australe , du 5
au 17 brumaire.

Vents denord, denord-ouest
et peut-etre de nord-est, qui
soufHeront principalemeiit. —
Temps clair , beau , plus sec
qu'humide , peut-etre un peu
iioid : brouillards vers la fin.

Constitution boreale, du 18
brumaire au premier Jrimaire.

Vents de sud, de sud-ouest
ou d'ouest qui soufHeront plus
ou moins fortement , mais qui
seront plus communs que d'au-
tres. — Temps le plus souvent,
convert , peut-^tre pluvieux
dans le commencement : brouil-
lards.

Constitution australe, du 2,
au i^yrimaire.

Vents des regions du nord
plus communs que d'autres. —
Temps froid j ciel souveut de-

Tempdratures observees.

Vent sud-sud-ouest. — Temps
calme , assez doux ; couvert ;
pluies frequcntes.

Vent sud-ouest. — Temps
doux , humide j point de brouil-
lards.

Vents sud-ouest et nord-est.
— Temps doux, d'abord cou-
vert et humide , ensuite serein
et sec.

Vent sud-est. — Temps froid
d'abord , doux ensuite , sec et
en partie couvert.

couvert :

E T D' H I S T I n E N A T U R E L L E. 36i

Temperatures probables. Temperatures obsenees.

couvert : des gelees pourront
avoir lieu.

Constitution boreale , du \S au
2.Z frbnaire .

Vents de sud-ouest, onest ,
et quelquefois de nord-ouest.
— Temps couvert , froid et tres-
humide ; neiges ou gei^es vers
la fin.

Constitution australe, du i<)
frimaire au 1 1 nivose.

Vents de nord-ouest et de
nord qui varieront irreguliere-
ment. — Temps souvent decou-
vert; gelees fortes : vers la liu
temps neigeux.

Constitution boreale, du 12
au 2.6 nivose.

Vents de sud-ouest et m^me
d'ouest qui varieront irregulie-
rement, et peut-etre avec me-
lange de vent de nord. — Degel
ou temps pluvieux, froid et hu-
niide , et peut-etre mixte et

Ventnord-est. — Tempsfrold;
le plus souvent couvert, aveC
brouillards.

Ventnord-est. — Tempsfroid ;
gelees fortes ; le plus souvent

couvert avec neiges.

Vents sud et sud-ouest. —
Degel , temps couvert , doux ,
humide , avec brouillard.

Constitution australe , du 27
nivose au <j pluviose .

Vents de nord-ouest , denord
et peut-etre de nord-est , air
calme. — Temps d'abord froid
et liuniide , ensuite tres-troid ,
avec un ciel clair ; belle gelee.
Tome VII. FLOREAL an 8.

Vent de sud-ouest. — Temps
doux , liumide d'abord ; ensuite
froid 5 ciel couvert.

Zz

563

JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Temperatures probables.

Constitution boreale , du lo
au %6 pluviose.

Vents d'ouest, denord-ouest,
ensuite de sud , et enfin de sud-
ouest. --Temps f roidet couvert ;
neiges peu durables ; pluie :
beaucoup d'liumidite.

Constitution australe , du 24
pluviose au 6 ventose.

Vents denord, denord-ouest
et d'ouest ; peiit-etre mixtes. —
Temps cluir et froid : gelee et
neige : f rimats vers la fin.

Constitution boreale , du 7
aji 20 ventose.

Vents desudet desud-ouest,
pent etre violens, tempetueux ,
et vents d'ouest. — Temps plu-
vieux par intervalles ; tr^s-liu-
inide, couvert , et en partiede-
couvert successivement.

Constitution australe, du 11
ventose au 3 germinal.

Vents de nord et de nord- est,
et ensuite de nord - ouest et
d'ouest. — Temps assez beau ,
souventclair, froid avec gelee;
nebuleux sur la fin , et peut-Otre
neigeux.

Temperatures observees.

Vents sud etsudouestd'abord,
ensuite nord et nord-ouest. —
Temps couvert , assez froid et
humide.

Vents nord-nord-esl et snd-
sud-est. — Temps froid d'abord,
un peu de neige; vers la fin
temps ,doux et serein.

Vents nord-est assez calme.
— Temps froid , peu humide ;
peu de neige : ciei le plus sou-
vent couvert.

Vent de nord . — Temps doux
d'abord , assez froid ensuite :
ciel le plus souvent couvert ;
peu de pluie ct de brouillards.

.ES CONSTITUTIONS.

^^i^H^lKHi

UTIONS BORE ALES.

MOMETRE.

Moindre

Chaleur

chaleur.

moyenne.

D.

D.

3,5

7,5

— 0,0

6,0

— 7>2

- 0,3

— 2,0

3,0

— 4,.o

1,3

— 0,5

0,2

— 7>2

3,0

BAROMtTRE.

Plus grande
elevation.

P. L.

28.3,40
4,95
1,00
i,5o
4,92
1,12

Moindre
elevalio n.

P. L.

27.4,65

io,5o

6,55

0,-3

6,70

4..i3

28.4,.j5

27.0,70

Elevation
moyenne.

27.10,95
28. 1,38
27.10,08

7;19
28. 0,42
27.10,12

27.10,74

enclre son jngement sur ]a theoiie du C. Lamark ,

'I'oi'i; 7, page 362.

MARCIfE DU TICERMOMfeTRE ET DU BAROMtTRE PENDANT LES COXSTITLTIONS.

CONSTITUTIONS A U S T R A L E S.

CONSTITUTIONS BOREaL LS.

/ I'oyuEs

(I r s
fONSTITI'TIONS

I'll 7 auao vvni)^-

iiiiiirB, . .

I)ii i au 1 7 lirii-
fitiiirpt

l)u a ail 14 fri
itinirn

I III ai| rrininiro *<>

I I ItlVMIC.

I)ti j-T ni\t^lo au i|

jil«i\

l>u t-\ |iliivii'i»o on
li Mnl«'"0
I l)ii J I vt'iitAx' nti
' 3 gcTiiiiital

n«>>

'J 11 IK Mo M I 1 It I.. 11 A H I) M 1 1 II I

riu> graade
• litlcar.

Moiodrc
rhatcur.

I).

i',o
13,0
«.«
11,0
10,5
10,5
III'

CbaUur . Pliu grandr : Moiadn

moyvssc*

n.

f.,j

- It." I

- s^

- 1.9

1 1 .7 1 — 1 ' .0

lc.,.i
— Si

4.1

clrTalioa.
r I.

i.ia

• A*
1^

4,0

a«.$,IU«

^l^atioa.
P I.

»7-r.':
Ma

11,93
»/.'

Elrralaon
Boyansr.

I' U

UvJ7

10,92

■iK.lfix

17. 8, TO

9.i»
ii.S<>

L P O Q U E S
n ■» I,

Til in MOM I. 1 K 1.

K \ 11 O M 11 I!

Ptut graadc
CONSTITUTIONS. rhalear.

Il'i »i TrTi<)fin'iaira

I II* an
ir«. .

I).i iS an aM rri-
mair*"- . . > *

Du II au a6 ni-
vo*«

Du 10 au 3^ plu-

Vlf'n." ....

|Im 7 «u -io «rB

>7-*i<>

i- . 10,8'

>loindra
rhalaar.

ilitVLT »

l«.o

5,5

7.4

IJ/>

—

0,0

6.0

7.0

—

7.»

- 04

7X>

—

».o

5.0

—

4."

i.i

o.?

~

*,S

o.t

t%fi

—

r.a

Outtar
noyvfinc-

n.

riui gnnilal Moindro
^Uvalion. ^Uralio n

P. I.

«8.3,ko
4,9i
1.5a

4.9>
i,ia

il.Vji

>7 4,'''.<
to,io

• i.-t
8,70

. 1.1

27.0,73

RUviiioii
iDo^onnF.

17.10,9.1
j8 I.3H
a7.10.5N

•7.10,11

a?. 10.7 1

Jo Iniiisr on Icclcur Ic »oiii ilc fiiirc Ici comparaisont ct tic tircr Icj roitM-qucnccs. Jc I'cngagc ii auipcnJre »on jiificnient itir la ihcoric du C. I,ainark ,
jusciii'a ic (jM'il ail puliiio ics nouvcUcs consijcrationi qu'il doit d respcricaco.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 36J

NOTES

SuR les degres de froid observes k Paris et ailleurs , pendant
riilver de I'an 8 (1799 a 1800).

Par L. CoTTE, I'un des conservateurs de la Blblloth^que ra-
tionale du Pantheon, des socletes d'histoire naturelle , de
medecine et d'agriculture de Paris j de la societe d'eraulation
d' Abbeville j de la societe meteorologlque de Manlieim.

Les observations ont ^te faites a Paris , 1°. a I'Observatoire na-
tional , par le citoyen ]\Iecha'in , avec un tliermometre a mer-
cure suspendu a un arbre sur la terrasse de I'Observatoire , au
lever du soleil ; a I'Observatoire de la marine , rue des Mathu-
rins , hotel de Cluny , par le citoyen 3Iessier, avec nn tliermo-
metre h. mercure divise en 85 degres du point de la congelation
k I'eau bonillante : j'ai reduit ces observations h. I'echelle de 80
degres ; 3". dans la rue de la Vieille Estrapade, qui est le point
le plus eleve de Paris , avec un thermometre d esprit de-\in, do
trois pieds de longueur, construit en 1762, par Cappl , sous les
yeux de D. Bedos de qui je tiens eel instrument precieux.

Les observations de Bruxelles ont ete faites avec un thermo-
metre h. mercure , par le citoyen Focderle , qui s'occupe depuis
longtemps d'observations georgico meteorologiques : il m'a com-
munique aussi les obsrevations faites k Prague. .

Le citoyen Mechain m'a communique les observations faites a
Tarbes par le citoyen Darigos.

Enfin M. van Swinden, ce'ebre professeiir de physique, etc.
k Amsterdam , a eu la complaisance de in'envoyer les observa-
tions qu'il a faites dans cetteiville.

• *

Zz a

oSi JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

PARIS.

JOURS Du Mors.

OBSERV.

OBSERVATOIRE

Rue cle la

DE LA MARINE.

ViEILLE EsTRAP.

1799.

AN 8.

NATION.

, ii»

r-"*^

x_-.*n

Decemb.

Frimaire.

Heures.

Deg. de fr.

Heures.

d. de f.

19...

28....

-7,56

8 mat.

— 6,8..

l.dus.

— 7,0

20. . .

29....

— 7,0%

Id. . . .

-6,3..

— 7,0

21 . . .

3o....

— 10,00

Id....

— 9,4. .

— 9.6

Nlvose.

1 — 5,c7

22. . .

6 mat.

_ 5,2..

-5.2

23...

2. . . .

— 6,56

8 mat.

- 5,8..

-5,5

24...

3....

— 8,16

Id....

— 7y7--

— 7,0

2.5...

4..-.

— 2,72

Id....

-2,8..

— 2,7

2.6...

5....

- 7.56

Id....

— 6,6..

-5,9

27...

6....

— 2,00

Id....

— 1,0. .

— 1.7

28...

7....

— 9.12

8i....

-9,4..-

'ro'l's

— 8,4

29...

8....

— 3,5o

8 mat.

- 4.3..

L.dus.

-4.5

3o...

9.... -3,36

Id....

— 3,3. .

-3,0

3i...

10. . . .| — 11,04

7 mat.

— 10,3. .

— 9,2

1800

Janvier.

1 . . .

11

—10,88

7imat.

—10,3..

-9>5

2, . . .

12. . . .

— 0,16

Id....

— . 1,1..

-0,5

d...

i3....

H- 2,56

8 mat.

— 0,0..

■+■ 1,1

4...

14....
Pluv.

-H 2,l6

Id....

— 0,0. .

-+- 2,0

22. . .

2 . . . . — 2,56

7 mat.

-2,8..

-1,8

2.0...

3....

— 3,36

8 mat.

— 2,0..

— 2,0

E T D' H I S T I R E N A T U R E L L E. -305

T A R B E S, BRUXELLES.

JOURS DU MOIS. Heures. d. de f, JOURS DU MOIS. Heures. d. de f.

1799. AN 8. lygy. AN 8.

Dec. aofrim. 29 65 mat. — 7,9 Ddc. 3i niv. 10 8 m... — 8,7

35 niv. 4 I^d.. . . . . — 6,9 2 s. . . . — 5,7

28 7 Id..... — j,^ 1800.

10 ;S.. — 10,4 Janv. 1 11 8 ra. . . — 5,5

29 8 6im... — I2j3* 2 12 degel.

105S. . — 10,5 Fev. i2pluv.23 8111... — 6,7

27 vent. 8 — 4)0

PRAGUE. 28 9 — 6,2

Mars. 1 10 — 6,'j

Dec. 25) niv. 8 6 m. au has de 6 i5 4,2

laville — 19,5 7 16 — 7,7

au haut de la 8 17 — 7,2

ville. — 21,0 p 18 — 4,0

10 197m... 9^2

PETERSBOURG. — 26,0 as.... -h 3,5

ARCHANGEL — 36,o n 20 2 s. . . . h- 7,0

BRUXELLES. AMSTERDAM.

Dec. i61rini. 25 8 mat. — 4>o Dec. 28 niv. 77m... — 10,2

17 26 — 5,7 29 8 minuit. — 5,3

18 27 — 3,2 3o 98m... — 14,2

19 28 — 6,0 niidi. . — 10,0

20 29 — 8,7 8 s — 1 5^5

21 _ 3o — 8,7 3i 10 matin. — 9,8

22 niv. 1 — i,'j Janv. 1 11 — 8,0

23 285m.. 5,7 2 12 /\,'J

2 3 — 7,0 8 18 - Ai']

24 3 8m... — 5,2 10 20 — 1,3

27 6 — S,^

28 7 11, o

2 s. . . . — 7,0

(*) 11 est bien etonnant que le thermomelre solt descendu plus bas n Turbea
qu'ci Paris.

3GG JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

M. van Swinden observe (|ue la cliiite du therinonietre , de
minuit du 8 nivose au matin du o , est tr^s remarquable. Un
observateur , ami de M. van Swlnden, qui a observe pendant
cette nuit , d'heuie en beure , a remarqne que le thcrmom^tre a
commence a baisser k ime heure du matin ; la cliute du mercure
a ete d'un degre et demi ou un dcgre par heure , et de deux
degres et demi entre 6 et 7 heures du matin.

Lc regne constant des vents du nord et de Test , depuis trois
mois, est aussi un phenomenc remarquable dans une saison ou
les vents sont ordinairement variables : et cette Constance de
vents n'a pas empeche le i)arometre de varier bcaucoup, et de
descendie souvent fort bas : peut-etre soufiloit-il un autre vent
superienr ;i celui qui influoit sur nos girouettes ; mais il a rare-
nieut prevalu dans notre region basse de I'ataiosphere.

ANALYSE

DU PYROXENE b'ARENDAL EN NORVfiGE,

Faite au laboratolre de la maison d'instructlon pour reiploitatlon

des mines ,

Par le citoyen W. Rous, de Geneve.

Cette pierre , qui a ete envoyee de Copenhagne sans la spe-
cifier, ni avoir donne de ( 1 ) renseignemens positif's sur sa situa-
tion geologique , a ete nommee nielanite par quelques person-
nes : elle doit etre regardee comme une variete de I'espece
pyroxene.
"^ Le citoyen Ilaily ayant mesure avec le goiiiometre les angles
formes par les diff'erentes faces de plusieurs prismes cristallises
d'une maniere assez nette , les a trouves, a tres-peu de chose
pres , egaux ^ ceux du pyroxene.

(i) II en a ete donne a la collection du conseil des mines, par M. Ingversen ,
danois , comme venaat d'Arendal en Norvege.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 067

Sa durete est mediocre, I'acier la rave facilement : elle est
parfaiteinent opaque; sa cassure est lamelleuse , nette et bril-
lante.

Elle se fond au chalumeau en un email noir sans boursouf-
flenient.

Le barreau aimante n'eprouve , k son approche ^ (]u'nne le-
g^re deviation

Le noir tirant un peu siir le verdatre est la couleur qn'elle
affecte en masse; broyee , sa poussiere est d'un vert asscz clair;

Sa pesanteur speciOque est 3.6, tandis que celle diW. pyr'oxhie
des volcans est communenicnt 3.2. Cette difference pourroit
etre due ^ la pi'esence du fer et du manganese, un peu plus
abonJans dans cette pierre que dans le pyroxene de I'Etna ,
et a I'absence de la magnesie , rempiacee par une plus gran-
de proportion de cliaux. Les differens echantillons de cette
pierre presentent un grand iiombre de lames appliquees les uues
sur les autres , et d'une contexture tres-serree.

La masse est parsemee de groupes de cristaux prismatiques
plus ou inoins reguliers; ces prismes sont des liexaedres. L'in-
cliiiaison des faces donne des angles tres-eloignes de ceux que
presentent les cristaux A'am-phiiio/e , quoique le premier aspect
fit rapporter le pyroxene de Norvege ;\ cette espece.

(^) 100 parties de cette pierre ont ete broyees et converties
en une poussiere d'un vert clair : traitees avec /^oo parties de
potasse au creuset de platine , apres une licure de feu , le me-
lange est entre en fusion pateuse. La masse refroidie se presen-
toit sous une apparence homogene sans boursouftleruent ; sa cou-
leur ctoit d'un vert fonce : delayee dans I'eau, elle a conseine
la meme couleur, cequifaisoit presumer la presence de I'oxide
de manganese. Tout a ete dissous dans I'acide luuriatiijue ; la
dissolution etoit couleur fauve rougeatre.

( B) Cette dissolution a ete evaporee h. siccite pour en chasser
I'acide muriatique en exces, et precipiter la siiice. La matl^re
a siccite redissoute dans I'eau aiguisee d'acide muriatique , et
filtree, a laisse une masse gelatineuse, qui, dess^chee et cal-
cinee , a ete reconnue pour etre de la siiice. Cette siiice ctoit
pulverulente , tres-blanche , et pesoit 45 parties.

C ( ) Dans la liqueur filtree il a ete verse de I'ammoniaque ,
laquelle y a produit un preci()ite aboudant, floconneux et rou-
geatre, lequel a ete separe de la lir^ueur surnageaiite par la fil-
tration.

3C8 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

(D) Celle-ci a donne, par la potasse caustique , unprecipite
blanc et floconneux. Par I'evaporation et la concentration ,
le precipitc s'est encore augniente. Recueilli et calcine, il pesoit
3o.5 : c'etoit de la cliaux.

L'on a examine cette chanx reJissoute dans de I'acide mti-
riatique , afibibli d'abord avec quelqnes gouttes d'acide sulfu-
rique , leqnel n'y a forme aucun precipitc , ce qui prouve qvi'il
n'y avoit pas de baryte ; puis par de rainmoniaque, pour re-
connoitre la niagnesie que la chaux auroit rctenue ; mais Ton
n'a pas non plus obtenu de precipitc.

( E ) Le precipite obtenu (experience C) par rainmoniaque,
a ete mis dans une dissolution de potasse caustique , et celle-
ci poussee a ebidlition pour reprendre Talumine et la separer
des oxides nietalliques presumes.

C F J Sur la dissolution de potasse caustique ( au prealable
saturec d'acide nitrique, lequel avoit fait paroitre un leger pre-
cipite aussitot redissous par I'exces d'acide ) , l'on a verse du
carbonate de potasse sature. Le leger precipite de carbonate d'a-
luinino forme a ete calcine : I'alumine pesoit 3 parties.

(G) Les oxides nietalliques de I'experlence ( E) , calcines ,
cut pri'i une couleur briin ibnce : leur poids etoit de 26 parties.
La j)re3ence du manganese ayant ete indiquee par la couleur
verte de la matiere (exp. A. ) , ils ontete redissous dans I'a-
cide rauriatique. Durant la dissolution qui a ete faite k chaud ,
il s'est manifestement degage de I'acide muriatique oxygene.

T,a dissolution saturee par le carbonate de potasse neutre ,
il y a eu un precipite qui etoit du carbonate de fer. La liqueur
surnageantc , flltree , etoit tres-claire : chauffeea ebulition, ellc a
laissc paroitre des ilocons blanchatres qui , recueillis et calci-
nes au rouge, pesoient 5 parlies; leur couleur etoit grisatre,
C'litoit de I'oxide de manganese , resseniblant parfaitement h. la
mine de manganese oxidee, apr^s que l'on s'en est servi pour
en obtenir du gaz oxygene par le feu.

(//) Ces 5 parties de manganese dcdultes des 26 qxie pesoit
le precipite ( G ) , il reste 2 1 parties pour I'oxide de fer. Mais
comme ce n'est pas a I'etat d'oxids rouge brnn que Ic fer se
Irouve dans le pyroxene , mais seuleraent a I'etat d'oxide noir ,
ou vert , ce qu'indique sa couleur , ces 21 parties ne represeu-
tent reellement dans la pierre que 16 d'oxide de fer.

II

E T B' II X S T O I R r. N A T i: R E L L E.. SGg

II resnlte c!e ces experiences, que loo parties du pyroxene
d'Arei)dal en Norvege sont coiiiposees de

{B) Silica 45.0.

(/)) Chaux do. 5.

(jF) Aluinine 3.o

( G ) Manganese 5 . o

(//) For 16.0

Perte o . 5

Tot A L 100,

o.

OBSERVATIONS.

L'analyse du pyroxene de I'Etna en Sicile, publiee dans le
n". 39 du Journal des mines, a donne ,

Silica 62 . 00.

Chaux i3.:io.

Alumine 3 . 33.

Oxide de fer 14. (>6.

Oxide de manganese .. . 2 00.

Magnesie 10 00.

Perte 481.

Total 100 00.

On remarquera que dans la variete du pyroxene qui se trouve
en Norvcge , les proportions de fer , d'alumine et de manganese
sont, a tres-peu de chose pres , les nieines que dans celui de
Sicile; mais qu'il y adela difference entre celies de la silice et
de la chaux , et que la magnesie n'y a pas ete reconnue. Si le
pyroxene de Norvege eut contenu cetta terre, c'est avec le man-
ganese qu'elle eiat du ^tre melangee , comnie dans les expe-
riences 5 et 6 de l'analyse du pyroxene de I'Etna , oil le preci-
pite de manganese et de magnesie pesoit 12 parties. Dans l'ana-
lyse du pyroxene de Norvege, ce raSme precipite ne pesoit que
4 -5 a 5 parties : 11 avoit tous les caracteres du manganese oxide

Tome VII. FLOREAL an 8. Aaa

370 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

M E M O I R E

S U R

LA MANIE PERIODIQUE
o u
INTERMITTENT E,
Par Ph. Pikel, Professeur k I'Ecole de medecine de Paris.

I. On peut c'lter les acces de manie , consideres dans divers
individus , comine nn exeinple f'rappant du peu de progres qu'a
fait la medecine , pendant une suite de siecles , sur Talienatioti
de I'esprit , dont la coniioissance d'ailleurs n'inleresse pas tnoiiis
]a philosophie morale et I'histoire de rentendement humain.
Aretee se borne k dire que la manie periitdique est susceptible
d'uiie guerison parftdte , si elle est bien traitee , mais qn'elle est
suje;te k dcs rscliutes par le retour du piintcmps; par des ecarts
du regime on dcs enipoi temens de colore. Coelius Aurclianus en
caraclerise mieux les acces, en faisant noter la rongeur des yeux,
le regard fixe , la distension des veines , le coloris des joues , et
iin surcroit de forces; mais que d'objets I'un et I'autre laissent
k desirer ! ou plutot ne reste-t il point a rejirendre I'histoire en-
tic^'re des acces de manie, a faire connoitre la saison ordinaire
de leur retour, leurs causes, leurs signes precurseurs, lenrs
symptoiiies , leurs periodts successives , Uui s formes variees , leur
duree , leur terminaison , les indices qui doivent faire esperer
ou craindref II etoit bicn plus facile de compiler que d'observer,
de donncr de values theories que d'ctaldir dcs f'a'ts poiitifs; aussi
des autenrs sans nomljrc , tant anciens quemnJernes, se sont
acquittes dignement de ceite taolie, et on a ecrit sans cesse sur
la manie, pour ne se livrcr cpi'k de vaines repetitions et an sterile
langage des ecoles. Los hi:^toires particulieres (ju'on en trouve
dans les recueils d'observations, ne sont que des faits isoles, ou
la vraie niethode deicriptive est egalement negligee, et les au-

E T D' H 1 S T O I R E N A T U R E L L E. Zyi

teurs n'ont eii guere d'aiitre \n\\. que de faiie valoir certains re-
m^dcs (i) comiue si le traitement de toute maladie , sans la con-
noissance exacte de ses syniptomes et de sa inarche, u'etoit pas
aussi dangereux cjii'illusoire.

II. L'hospice de Bicetre, con fie i mes soins, h. titre de mede-
cin , durant I'an 2 et I'an 3 de la repiibliqiie , ra'ouvrit un vaste
cliamp pour poursuivre dcs reclierches sur la manie , connneii-
cees a Paris depuis quelques annees. Quelle epoque d'ailleurs
plus favorable que cello des plus grands orages de la revolu-
tion , toujotirs propres a donner uue activite brulante aux. pas-
sions, ou plutut k produire la manic sous toutes ses formes r Les
vices du local de I'liosplce , une iustabllite continuelle dans les
administrations, et ia diliiculte d'obtenir souvent les objets ne-
cessaires, furent loin de me rebuter. Je trouvai un tres-lieureux
supplement dans le zele , I'intelllgence et les principes d'huma-
nite quiauinioient ie'ooncierge^.un des hommes les plus cxperi-
inentes dans I'art de diriger Jes insenses , et le plus propre par
sa fermete courageuse , a maintcnir un ordre invariable dans
riiospice. Ce sont ces circonstances qui , bien plus que le frivole
essai que j'aurois pu /aire de rouveaux remedes, donnent du
prix a mes oljservations ; car, dans la manie comme dans beau-
coup d'autrcs maiadies , s'il y a un art de bien admiiiistrer les
medicamens, il y a un art encore plus grand de savoir souvent
s'en passer.

III. II est curieuxde suivre pour ainsi-dire a I'oeil , les effets
de I'influence solairesur le retour et la marche du plus grand
nombre des acces de manie , de les voir se renouveller durant le
mois qui suit le solstice du printemps, se prolonger avec phis
ou moins de violence duiaiit la saison des clialeurs , et se ter-
miner pour la plupart au declin de I'automne. Leur dnres est
renf'ermee dans une certaine latitude de trois , quatre, cinq mois,
suivant les varietes de la sensibilite individuelle, et suivant quo
la temperature dcs saisons est acceleree, retardee ou inter vertie;

(1) Je dols ciler , pour exemple, un resullat d'observations fdles il y a enviroH
I rente annees , dans un hospice d'insenses ri Vienna en Aulriche, c'est-.i-dire
dans une des villes de I'Europe oil la medecine moderne a ele cullivee avec le
plus de succes. Le docleur Lautlier, medecin de cet Iiospice, ne nous parle que
des essais de certains remedes, et des guerisons qu'il a operees , sans rien deter-
miner sur I'hisloire , les differences , les especes de la manie ; ce qui est se raettrc
lu niveau de ceux qui exercent I'empyrisme le plus aveugle et le plus borne.

Aaa 2,

073 JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C II I M I E
les insenses de toule espece niaiiifestent en outre une soite d'ef-
fcrvescence passagere et des agitations turnultueuses a. ra])pro-
che des oragcs on par tin temps tres-cliand , coinine k 16 , 10 de-
gres oil au-dossiis , an ihenriometre de Reaumur. II laarchent
a. pas precipites ; ils declament sans ordre ct sans suite; s'einpor-
tent pour les causes les plus legeres, on meme sans cause , et
poussent ks vocilerations les plus bruyantes et les plus conluses.
Mais on doit se girder de f'aiie une lot geuerale et de conclure
que le renouvfllement desacces de mania est lou jours I'eflet de
la clialeur ataiosplierique. J'ai vu trois insenses doiit les acces se
renouvelloitnt seuleuient aux apjiroclies del'liiver, c'est-a-dire ,
aiis premiers f'roids du mois de brumaire. Ces acces se calmolent
toui-a tour durant I'iiiver , lorsque la teraperiture se soutenoit
qiielques jours a 10 ou 12 degres au-dessus du terine de la glace,
et ils se renouvelioient alternalivement plusieurs fois durant la
saison rigoureuse Je puis citcr aussi deus exemples d'un chan-
gemeiit total pour les cpoques des acces. Deux insenses les
eprouvoiciit constammeut an retour des chaleurs; I'un depiiis
trois, I'aiitre depuis quatre annees ; mais depuis I'annee deruiere
ils lie les eprouvent plus qu'au declin de I'automne et an retour
du froid. A quoi tient done cette disposition nerveuse au rcnou-
vellemenc des acces , qui semble se jouer des lois generales, et
qui est susceptible d'etre excitee le ])liis souvent par la sai.sou
des chaleurs, ct quelquef'ois par une temperature opposee ? Que
devieniient alors les priucipes de la medecine de Brown , sur Tac-
tion du i'roid et du cliaud , et sur le caractere de maladie silienique
qu'il doniie a la mauie ?

IV. Je viens de tracer la marclie generale que suit la nianie
perlodique irreguliere , c'est-a-dire, celle dont les acces peuvent
etre renouvelles, non seuleuient suivant les changemens et la
temperature des saisons , mais encore par d'autres causes etraii-
g^res, comnie des emportemens de colore, des objets propres a.
rappeler le souvenir des causes primitives de la manie, la bois-
son des liqueurs spiiitaeuses, ou bieii la disette tt le defaut de
iiourriture, ainsi que je in 'en siiis assure j)ar les cibservations les
plus constaiites et les [»lus reiterees. On remarque dans les hos-
pices une autre mauie periodique reguliere, nulleiuent asscrvie
aux vicissitudes de la saison , ou aux causes diverses qui viennent
d'etre rapportees , r'nais dont les acces se renouvellent en suivant
des periodes invariables , par une disposition interne qui ne nous
est connue que par ses effcts. Celle-ci est bien inoins fdciie a
gueiir que Tau^rej elle est aussi mollis frcquente, puisque dans

ETD'HISTOIRENATURELLE. 373

trois recenseiiiens successifs que je fis de tous les insen^es de
riiciSj'ice de Bicetre, diirant I'aii 2 de ia republiqiie, ponr avoir
dcs teniits uioyens , je tiouvai que snr le iioinbre total de 200 ,
il y £n avoit 02 qui eprouvoient une nianie periodique irrcgu-
liere , el 5seu!euieiit une nianie periodique reguliere. Un de ccs
deriiicrs avoit charjue- annee un acces de trois mois , tjui linis-
soit vers le milieu de I'cte. Los acces de nianie d'un second sem-
Lloitnt siiivre L- type de la lievre tieice , puisqu'il jouissoit cons-
tamnient dun jour de calme : un troisieaie insense etoit dans un.
etat extreme de iureur , seukinent duraiit quinze jours de i'an-
iiee , et il etoit cala e tt jouissoit pleinement de sa raison durant
onze mois et demi. Je puis eiilin citer I'exenqjle de trois insenses,
dont les acces se rcnouvciloient constauuncnt apies dix-liuit
mois de calme, et dont la duree etoit de six mois revolus ; le
caractcre ] articulicr des acces de ces derniers , etoit de n'<.lhir
aucun trouble, aucun desordre dans leurs idees , aucun ecart
extravagant de I'imagination ; ces insenses repondoient de la ma-
ni^re la plus juste et la plus precise aux questions qu'on leur
pioposoit, niais ils etoient doniines par la f'ureur la plus f'ou-
gueuse et par un instinct sanguinaire , dont ils sentoient cux-
lueiues toute I'horreur , mais dont ils n'auroient point ete les
inailres de repriiuer I'atroce impulsion, sans les obstacles d'une
leclusioii severe. Comment concilier ces faits ayec les notions que
Locke et Condillac donnent sur la folie , qu'ils font contister ex-
clusivement clans une disposition a aliier des idees incompatlbles
par leur nature, et a prendre ces idees ainsi alliees pour une
verite reelle ?

V. Ce seroit toinber clans I'erreur ^ rjue de croire que les di-
verses especes de manie tienncnt a la nature particuliere de
leurs causes, et qu'elle devient periodique, continue ou melan-
colique, suivant qu'elle doit sa naissance a un amour mallieu-
reux, a des chagiins domestiques, a une devotion poiteejus-
qu'au fanatisme , a des terreurs religieuses ou a des evenemens
tie 'a revolution. Mais des informations exactes sur I'etat ante-
ricur des insenses, et robscrvatioii des affections maniacjues
qui leur etoient propres , ra'ont pleinement convainca qu'il n'y
a aucuiie liaison entro le type particulier ou le caractere speci-
fique de la manie, et la nature de I'objet qui I'a fait naitre ,
puisque parmi les niaiiies periodiques que j'ai observees , j'eu
trouve dans lues notes quelqnos unes qui tiennent a ime passion
■violente et niallieureuse , d'autres a rambilion exalteo de la
gloire, certaines a dcs revcrs de fortune, ou bien au dclire

5/1 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

d'line devotion extatique ; enfin qiielques-autres aux elans d'un
patriotisme hrulant , niais le plus souvent depourvu d'un juge-
nient solide. La violence dcs acces est encore independante de la
nature de ces causes, et paroJt tenir a la constitution de I'indi-
vidu on plnlot aux divers degres de la sensibilite physique et
morale. Les honimes robustes et a cheveux noirs, ceux qui sont
dans i'age de la vigueur , et qui sont les plus snscept'bles de
passions vives et eaipoitees, seniblcnt conserver leur caractere
dans leurs acces, et deviennent quelquefbis d'une fureur et
d'une violence qui tient de la rage. On reiuarque moins ces ex-
tremes dans les acc^s des liommes a cheveux chatains et d'un
caractere doux et niodere ; leurs alfections maniaques ne se de-
veloppcnt qu'avec une certaiiie rotcnue et avec niesure. Rien
n'est plus ordinaire que de voir les honuues a cheveux blonds
toinber dans une r^vasserie douce plutot que dans des emporte-
luens de fureur , et finir par une demence d'imbecillite qui dc-
vient incurajjle. C'est assez dire que les homines doues d'une
imagination ardejite et d'une sensibility profonde, ceux qui peu-
vent. eprouver les passions les plus fortes et les plus energiques,
ont une disposition plus prochaine a la nianie ; reflexion triste ,
mais constannuent vraie , et bien propre ii interesscr en fiiveur
des malheureux inssnses. Je ne puis que rendre un temoignage
eclatant a leurs qualites morales. Nulle part , excepte dans les
romans, je n'ai vu des epoux ])lus dignes d'etre clieris, des peres
plus tendres, des amans plus passionnes, des patriotes plus purs
et plus niagnaninics , que dans rhos]>ice des insenses , dans les
intervallc'S de raison et de calme, ct I'honnne sensible peutaller
chaquc jour y jouir da t|uelque scene attendrissaiite.

Vi. La nature des alfections propres a donner naissance ci la
mania p^riodique, et les affinites de cette maladie avcc la me-
lancolie et I'hypccondrie , doivent faire prcsunier que le siege
primitif en est presque toujours dans la region epigastrique, et
que c'est de ce centre que se propagent , coinme par une espuce
d'irradiation , les acces de nianie. L'examcn attentif de leurs
signes precurseurs donne encore des preuves bien frappantcs de
I'timjiire si etendu que Lacaze ct Bordeu donrcnt h. ces I'orcis
epigastriques, et queBnlfon a si bien pelnt dans son histoire na-
turelle ; c'est meme toutela region abdominale qui seuible entr(U'
bien'.ot dans cet accord sympathiqiie. Les insenses , au prelude
des acces, se plaignent d'un refserreinenl dans la region de I'cs-
toiiiac, du degout pour les alimens, d'une constipation opiniatre,
des ardours d'entrailles (pii leur font rcchcrcher dcs boissons

ET D'lIISTOIRE N A T U R E L L E. 375

rafraichissantes ; ils eprouvent des agitations, des inqiiietudes
vagues; des terrenrs panlques, des insomnies ; bientot apres le
desordre et le trcidjle des Idees se marque au-dehois par des
gesles insolites, par des singularites dans la contenance et les
mouvemens du corps , qui ne peuvent qne i'rapper vivcrnent nn
ceil observateur. L'insense tient quelqnefois sa tete elevee £t ses
regards fixes vers le ciel ; 11 parle k voix basse ; il se proniene et
s'arrete tour-^-tour avec un air d'adiniration raisonnee , on nne
sorte de recueillement profond. Dans d'atTtres insenses , ce sont
de vains cxces d'une liumeur joviale et des eclats de lire iinino-
deres. Quelquefois aussi , comine si la nature se plaisoit dans
les contrastcs , il so manifeste uiie taciturnite sombre , une effu-
sion de larines sans cause connne, ou memo nne tristcsse con-
centree et des angoisses extremes. Dans d'autres cassia rongeur
presqne subitc des yeux , le regard etincelant, le coloris des
Jones, une loquacite exuberante font presagcr I'exploslon pro-
chaire de I'acces et la necessite urgentc d'une etroite reclnsion.
Un insense parloit d'abord avec volubilite, il ponssoit de fre-
qnens eclats de lire, il versoit ensuitc im torrent de larraes; et
I'experience avertissoit Je le renferrner proniptement : car ses
acces etoient de la plus grande violence, et il nieltoit en pieces
tout ce qui tomboit sons ses mains. C'est par des visions extatl-
qnes durant la nuit que prelndcnt sonvcnt les acces do devotion
mania(|ne; c'est aussi quelquefois par des rCves enchantcurs et
par une pretendue apparition de I'cibjct almc sousles traits d'une
beaute ravissante, que la manic par amour eclate quelquefois
avec fureur , apres des inter valies plus ou juoins longs de raison
et de calme.

VII. Celui qui a regarde la colere comme une furenr ou ma-
nie passagere {^ira Juror Iwevls est) , a expriine une pensee tros-
vraie , et dont on sent d'autant pins la profondeur, qu'on a ele
plus a portee d'observer et de comparer nn grand nouibre d'ac-
cto de nianie , puisqu'ils se inontrent en general sous la foniie
<l'un cmportement prolonge plus ou moins fougneiix ; ce sont
l)ien plus ces emotions d'une nature irascible, qne le trouble
dans les idees on les singularites bisarrcs du jngement , qui
constituent le vrai caractero de ces acces . aussi trouve-t-on le
nom de man'ie coninie synonyme de celui Ac Jureur , dans les
ecrits d'Aretee et de Coslius Aurelianus , qui ont excelle dans I'art
d'observer. On doit senlemcnt reprendre la trop grande exten-
sion qn'ils donnoierit a. ce tcrmo, puisqu'on observe quelquefois
des acces sans fureur , mals jiresque jamais sans une sorte d'al-

.576 JOURNAL DE PIIYSIQUE, DE C HIM IE

tetaliou ou de peiversion des (jiialites morales. Uii hoiiunedeve-
nii maniaque par les evenemens de la revolution , repoussoit avoc
rudcssc, au tnoment de I'acces , un enfant qn'il cherisboit tcn-
drcinent en tout autre temps. J'aivu aussiun jeune homme plein
d'atuichement pour son pero, I'outrager ou cherchor meme a le
frapper dans ses acces puriodi(jues,et nuUeinciit accoaipagnesde
iureur. Je pourrois citer quelques exemples d'inscnses ^ connus
d'ailleursparune prohltc rigide durant leurs intorvallcs de cahne,
ct reinarquables pendant Icurs accds , par un penchant irresisti^-
blfc k voler et h. faire des tours de fliouterie. Un autre insense ,
.d'un'naturel pacifique et tres-doux, sembioit inspire par le de-
mon de la malice durant ses acces : il etoit alors sans cesse dans
une activite malfaisante ; il enf'ermoit ses compagnons dans les
logos, les provo(juoit , les frappoit^ et suscitoit a tons propos des
sujets de querelle et de rixe. Mais comment concevoir riustinct
destructeur de queLjues insenses , sans cesso occupes a dechirer
et S mettre en lainbeaux tout ce qu'ils peuvent atteindre? C'est
sans doute quelquefbls par une erreur de I'imagination , coinrae
le prouve I'exemple d'un insense qui dechiroit le lingc et la paille
de sa couclie , qu'il preuoit pour uu tas de serpens et de cou-
leuvres entortilles. Mais pariiii ces furieux, il y en a aussi dont
rimagination n'est point iesee , et qui ejirouvent une propension
aveugle et feroce a tremper leurs mains dans le sang , et a dechi-
rer les entBailles de leurs semblables (IV). C'est un aveu que j'ai
Tcqu en Irissonnant de la bouche merne d'un de ces insenses,
dans ses iutervailes de tranquillile. Pour coinjdettcr cufin ce ta-
L'eau d'une atrocite aulomatique , je puis citer I'exemple d'urf
insense qui tournoit contre lul coinme contre les autres sa Iureur
forcenee. II s'etoit ainpute lui-meme la main avec un couperet
avant d'arriver a Bicetre^et malgre ses Hens, il cherchoit a ap-
procher ses dents do sa cuisse pour la devorcr. Ce inalheureax
a lini par succomber dans un de ces acces de rage inaniaquc et
suicide.

VIII. On salt que Condillac, pour mieux remonter , par I'ana-
lyse, i roriglne de nos connoissances^ suppose une statue ani-
moe , et successivement donee desfonctlons de I'odorat , du goiir,
de I'ouie , de la vue et du tact, et c'est ainsi qu'il parvient a in-
diquer les idees qui doivent etre rapportees a, des impressions
diverses. N'impoTte-t-il |)oint de meme a I'liistoire de I'eutenJe-
luent humain de pouvoir considerer d'une maniere isolee £es di-
verses fonctions, comme I'attenticn , la coftiparaisoff , le juge-

nient.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. S/f

merit , la reflexion , i'iniagination , la memoire et le raisonne-
ment , avec les alterations dont ces fonctions sont supceptlbles?
Or , un acces de luanie offre toutes les varietes qu'oii poiirroit
reclaercher par voie d'abstraction. Tantot ces fonctions sont toutes
ensemble aholies, aflbiblies , ou viveraent excitees peniant les
acc^s : tantot cette alteration ou perversion ne tombe que sur
une seule ou plusieurs d'ertre elles. Les bornes de ce miiinoirc
ne me pernietteiit tjue d'indiquer ces f'aits, qui seront exposes
en detail dans mon ouvrage sur les insenses. 11 n'est pas rare de
voir .pielques-uns d'entre eux plonges , pendant leurs acces ,
dans une idee exclusive qui les absorbe tout entiers, et ([u lis
manifesteut dans d'autres moinens ; ils restent immobiles et
silencieux dans un coin de leur loge ; repoussent avec rudesse
les services qu'on veut leur rendre , et n'offrent que les dehors
d'une stupeur sauvai^e. N'est-ce pas li porter Tattenlion au jilus
haut degre , et la diriger avec la derniere vivacite sur un objoC
unique? d'autre fbis I'insense , durant son acces, s'agite satis
cesse 5 il rit , il chante , il crie , il pleure tour-£l-tour , et niontre
la inobilice la plus versatile , sans que rien puisse le fixer un seul
moment. J'ai vu des insenses refuser d'abord avec la plus invin-
cible obstlnation toute nourriturc par une suite de prejuges re-
ligieux, etre ensuite fortement efjranles par le ton imperieux et
menagant du concierge, passer plusieurs heures dans une sorte
de lutte interieure entre I'idee de sfe rendre coupables envers la
ilivinlte, et celle de s'exposer a de niauvais traitemens, ceder
enfin k lacrainte, et se determiner i prendre des alimens; n'est-
ce point Iti comparer des idees apres les avoir fortement nieJitees ?
D'autres fois I'insense paroit incapable de cette comparaison, ct
il ne peut sortir de la sphere circonscrite de son idee primitive.
1-e jugement paroit ([uelquefois entiereinent oblitere pendant
I'acces, et I'insense ne prononce que des mots sans ordre et sins
SI Ite , qui supposent les idees les plus incoherentes. D'autres lois
le jugement est dans toute sa vigueur et sa force ; rinsense pa-
roit modere, et il fait les reponses les plus justes et les plus pre-
cises aux questions des curieux, et si on lui rend la liberte , il
entre dans le plus grand acces de rage et de fureur , comme I'ont
prouve les deplorables evenemens des prisons au 2 septerabre de
i'an 2 de la repidjlique. Cette sorte de manie est meme si com-
mune, que j'en ai vu huit exem[)!es ;i la fois dans I'hospice, et
qu'on iui donne le noin volgaire i\e Jbl'tc ra'isonnantc. II seroit
superflu de parler des ecarts de I'imagination , des visions fari-
Tome VII. FLOREAL an 8. Ei)b

S'/S JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C H I jll I E

taslifjues(i), des transformations iileales en generaux d'arniee, en
jnonarqucs, en divinites; illusions C|ni f'ontle caractere des al't'ec-
tions liypocondriaqueset inclancoliques sifrefjuennnent observees
et decritcs sous toiiteslesl'or;'.ics par les anteurs. Comnientpeut-on
nianqiier de Ics retrouvcr dans la manie , qui n'est souvent que
]c plus haut degie do i'hypocondrie et de la aielancolie ? I! y a
de singnlii^res varietes pour la raemoire , qui Sfiidjle (juelque-
fois etie eritit'rcnjent abolie, ensorle que les iusenses , dans
leurs iiitervalles de calme, ne conservent aucun souvenir de
leurs ecarts et de Icuis actes d'extravagance; inais d'autres in-
senses ss retraces t vivement toutes les circonstances de I'acces,
tous les propos outvngeans qu'ils out tx-nus , tous les emporte-
mcns oil ils se sont livres; ils deviennent sombres et taciturnes
pendant plusieurs jo"urs ; ils vivent retires an fond de leurs loges ,
et sont penetres de repentir, comme si on pouvoit leur imputer
oes ecarts d'une fougue aveugle et irresistible. La reflexion et
]e raisoimenient sont visiblenient leses ou detruits dans la pin-
part des acces de manie; mais on en ])eut citur aussi ou I'une
et I'autre fonction de rcntendemeiU subsisteut dans tonto leur
encrgie , ou se retablissent promptement lorsqu'un (djjet vient
i\ fixer les insenses au milieu de leurs divagations nhimeriques.
J'cngageai un jour un d'entre eux , d'un esprit trescultive , a
ni'ecrire une lettre a:i moment meme oil il tcnuit les propos les
plus absurdes , et (:e[)endant cette Icttrc , que je conserve en-
core , est p'.eine de sens et de raison. Un orfevrc , qui avoit
I'extravagancc de croire qu'on lui avoit change sa tete, s'lnfatna
en rneuie temps de la chimere du moiivement perpetuel; il obtint
'ses outils , et- il se livra au travail avec la plus grande obstina-
tion. On imagine bien que la decouverte n'eut point lieu ; mais
il en resulta des uiaclilues tres-ingenieuses , truit necessaire des
coaibinaisons les plus profoiuies. Tout cet ensemble de fuits
peut-il se conciiier avec I'opinion d'un siege ou principe unique
et indivisible del'entendement? Que deviennent alors des milliers
de volumes sur la nietaphysique?

(i) J'ni vu d:ms I'liospics de Bicetre qiiatre inspnses qui se croyoient revelus
de la ,'Uisfance supreme , el qui prcnoieiit le titre de, Louis XVI; un autre croyoit
ulre. Louis XIV, et me flaltoit queIq\iefois de I'espoir de devenir un jour soa
premier medecln. L'ho?plce n'eioit pas moins riijiement dote en divinites; en-
forte qu'on dctlgnoil ces insenses par leur pays natal; il y avoit le dieii de Me-
zicrcSj 1b dieu de la Marche, ceUii de Bretagne.

E T D' H I S T O I R E N A T U U R L L E. 07^ -

IX, Oil doit csperer que la ineclecir.e j Iil'.ofaopliicjnc fera de-
sonnais proscrire cls exjjressioiis vagiies ct inexactes d'imtrges
tracdcs dans le cerveau , d' impulsion inegale du sang dans les
differentes parties de ce viscera , du mo/nement irrcguUcr des
esprits aniinaua: , etc. , expression qu'on trouve encore dans les
nieilleurs oiiviaj^es sur reiUendement ]iuii:ain , ct qui re peu-
vent plus s'accorder avec I'origiiie [HI) , les causes (Vj et I'his-
toii-e (VI et VII ) des acces de manic. L'cxciiaiion iierveuse f[ui
en caracterise le plus grand nombre , iie se marque pas seulo-
ment au pliysique par lui exces de force musculaire et une agi-
tation continuelle de rinscnse, mais encore au moral , par un
senliment proiond de superioritii de scs forces, et parunebante
conviction quo rien ne peut rcsister ii sa yolonte supreme; aussi
est-il done alors d'une audace intrepide qui le portc k donner un
libre cssor a ses caprices extra vagans, et dans les cas de repres-
sion, i livrer un combat au concieree et aux gens de service , a
nioins (ju'on ne vienne en force et qu'on ne se rassemljle en grand
iionibrc; c'cst-a-dire, qu'il faut pour le contenir, un apparell
iiiiposatit qiii pulsse agir fbrtenient sur son imagination , et le
convaiticre que toute resistance seroit vaine : c'tst-ia un grand
secret dans les hospices bien ordonnes , de prevenir des accidens
iunestes dans des cas inopines, et de concourir puissairiinent a
la guerison de la manie. J'ai vu aussi que'qucfjis cctte exciia-
tion nerveuse devenir extreme et incoeicible. Un insense, caline
depuis plusieurs inois, est tout i\-coup saisi de son acceo du-
rant un tour de promenade ; ses yeux dcviennent etiiicelans et
comme hors des orbites ; son visage, le haut du cou et de la
poitririe , prennent la rongeur du pourpre ; il croit voir le so-
leila quatro pas de distance, il dit eprouver un bouillonnemcnt
inexprias-abic dans sa tete ^ et avertit qu'on I'enlerine prcinpte-
incnt , parce qu'il n'est plus le niaitre de contenir sa furcur. 11
continuri pendant son acces, de s'agiter avec violence , de croire
voir le soleil a. ses cotes , de parler avec une volubillte extreme,
et de ne montrer que desordre et confusion dans scs idees.
D'autres fois , cette reaction de forces epigastriques sur les fonc-
tions de rentendement , loin de lesopprimcr 011 deles obscnrcir,
lie fait qu'augmenter leur vivacite et leur eiiergie , soit en deve-
nant plus moderee , soit que la culture anterieure de i'csprit et
Texerclce habituel de la pensee servent a la contrcbalancer.
L'acces semble porter rimagination au plus haut degre de deve-
loppenient et de fecondite , sans qu'elle cesse d'etre reguliere et
dirigee par le hon gout. Les pensees Ics plus saillantes, les rap-

r.bb 2

F

S«o JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

rochemens les plus ingonieux et les plus piqnans , donnent k
'insciise I'air surnaturel de I'liiSiiration et de I'euthousiasme. Le
souvenir dn passe semble se derouler avec f'acilito , et ce qu'il
avoit oublie dans scs inrervalles de caline, se reprodult alors a
son esprit avec les couleurs les plus vives et les plus anlinees. Je
ni'arrotois quelquefois avec plaisir aupres de la loge d'uii homme
dc lettrcs qui, pendant son acces , discouroit sur les evenemens
de la r€'vo!ution avec toute la force , la dignite et la purete du
langage qu'on auroit pu attendre de I'homiue le plus profbn-
demeiit instruit ct du jugenient le plus sain (i). Dans tout autre
tetnps ce n'etoit plus qu'uii homme tres-ordlnaire. Cette exalta-
tion , lorqu'elle est associee b. I'idee chitnerique d'une puissance
supreme ou d'une participation h. la nature divine , porte la joie
(le I'insense jusqu'aus jonissanccs les plus extatiques , et jusqu'a.
line sorte d'eucluintement et d'ivresse du bonheur. Un insense
renfenne dans une pension de Paris, ct qui , durant ses acces,
se croyoit le propheie Malioniet , prenoit alors I'attitude du coni-
iiiaudeinent et le ton del'envoye duTres-Haut; ses traits etoient
rayonnans, et sa demarche pleine de majeste. Un jour que le
canon tiroit a Paris pour des evenemens de la revolution, il te
persuade (jue c'est pour lui reiidre hommage; il fait faire silence
autour de lui, il ne peut plus contenir sa joie, et c'est peut-
etrc riti\age la plus vrale de I'inspiration surnatvu-elle , ou plutoC
de riUusiun fantastique des anciens prophetes.

X. Un des caracieres remarquables de I'excitation nerveuse
propre an plus grand nombre des acces de uianie , est de porter
au plus haut drgro la force musculaire , et de faire supporter
ave.: iinpunite les extremes de la faim et d'un froid rigoureux ;
T'irites anciennenient conimes , niais trop generalement appli-
quees h. toute sorte de manie et a toiites ses periodes, J'ai vu des
exempjes d'un developpement des forces musculaires qui teno:t

(i) Un insensii gueri par le fameiix Willis , fait ainsi I'hisloire des acccs^ qo'il
avoil cprouves lui-mc-Mie. « J'allcnilois, clit-il, loujours avec impatience Tacces
d'iigilalion , qui duroit Jix ou douze lieures, plus ou inoins , par.e que je jouls-
&013 , pendant sa duree, d'un;; sorle de btalitude. Tout nie t.cmbloit facile, au-
cun obsiacle nc m'arretoit en theorie , ni meine en realite; ma mcmoire acqueroit
tout-.-i-coup line perfection singuUere. Jj me rappelois de longs passages des
auleurs latins; j'ai peine a I'ordmaire a trouver des rimes dans I'occasion , et
i'ecrivois alors en vers aussi rapidemont qu'en prose. J'etois ruse, et mciae ma-
liu, fertile en cxpediens de toute espece.... UMiolli. britann.

E T D ' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 38i

du prodige, puisque les liens les pliis piiissans cedoient aux ef-
forts du maniarj-ne avec «ne facilite propre h etonncr encore plus
que le degre de resistance vaincue. Combien I'insense devient
encoi-e phis redoutable s'il a ses membres libres, par la hante
idee qu'il a de sa superiorite? Mais cette energie de la contrac-
tion musculaire est loin de se remarquer dans certains acc^s pc-
riodiques , oil il regne phitot un etat de stupeur , et on ne la
retrouve plus en general dans les intervalles des acces. Oii n'a
pas moins k se dtfier des propositions trop generales sur la laci-
lite qu'ont les insens6s de supporter la faiin la plus extreme ,
puisque certains acces, an contraire^ sont marques par line vo-
racite singuliere, et que la defaillance suit promptement le trop
]>eu de nourriture. On parle d'un hopital de Naples, oii une
diete severe et propre a extenuer I'insense , est un des fondemens
du trailenient. 11 scroit difficile de remontcr k I'origine de ce
principe singutier, ou plutot de ce prejuge destructeur. Une
inalheureuse experience qui a ete la suite des derniers temps
de disettc , n'a que trop appris , a Bicetre , que le defaut de
nourriture n'est propre qii'a exasperer eta prolonger la manie,
lorsqu'il ne la rend point mortelle (i). D'un autre cote , un des
symptumes le pins dangereux et le pins a craindre durant cer-
tains acces , est le relus obstine de toute nourriture , rei'as que
j'ai vu quelquefois se prolonger quatre, sept, ou meiiie quinze
jours de suite , sans perte de la vie , poiirvu qu'on fournisse une
boisson copieuse et frequeiite. Que de moyens nioraux , que
d'expediens ne faut il point alors employer pour triompher de
cette obstination aveugle. La Constance et la facilite avec la-
f|uclie certains insenses supportent le froid le plus rigonreux et
le pins prolonge , semble siipposer un degr^ siiigulier d'iiitensiie
dans la chaleur animale , qu'il seroit curieux de connoltre au
thermometre , si I'experience en etoit possible dans tout autre

(i) Avant la revolution la ration jourmlicre dii pnin etoit seulenicnl d'lme livre
et deniie; li dislnbulion en eloit faite le matin, ou plulot elle cloit devOrefe a
I'lnstanl , et ime partie du jour sc p issoit tnsiiite dans une sorte de deli.e fame-
liquc. En I7y2 celle ntion fut portee a deux livres, el la distribution en etoit
laile le matin, a midi el le soir , avec une soupe soigneu?emcnt piepariic; c'eet
inns doule la cause de la diEcrence de la mortalite qu'on rcmavque en f isant un
Televe txict des i^gi.slres. Sur 1 10 in'enscs recus d.iiis I'hospice en 17^1-, il en
Eiourut 57, r'esl-a-dire plus de la muiiic. Le rapport ful Ue g5 a i5l en 17S8;
au contraire, durant I'an 2 et Tan 3 de la rcpublique, il n'cn est mort <]iic le
Luilieme sur le nombre lolal.

3;-i2 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

temps que dans celiii dii caline. An luois dc nivose de Tan 3, et
diirajit certains jours oii le thcnnoinetre indiquoit lo, 1 1 el
jus(]u'a. i6dcgres au-dessous de la glace^ iin iriseiise ne pouvoic
garder sa couverture de laine, et il restoit assis en chemise sur
le parquet de sa loge j le matin, i peine ouvroit-on sa porta
qu'on le voyoit courir en chemise dans I'interieur de I'liosplce ,
prendre la glace ou la neige a poignees^ rappliquer etla laisser
fondre sur sa poitrine avec une sorte de delectation , et comme
on respireroit I'air f'rais durant la canicule. Mais d'un autre
cote , combien d'itiscnses ne sont-ils pas vivemcnt alfectes par le
froid , uienie durant leurs acc^s'r Avec quel einpressement gene-
ral ne les voit-on point se precipiter en hiver dans les chauffoirs!
Et n'arrivet-il point chaqueiinnee des accidens par la conge-
jalion des pieds ou des mains, lorsque la saisou est tres rlgou-
rense ?

XI. Les reciprocites singulieros ou la corrcspondance entrcles
afieciioiis morales et les fonctions de I'entendement , ne se mar-
(juent pas niolns au declin et a la terminaison des acces , que
durant leur cours. L'insense meconngit souvent sonetat, et de-
.inande ^ contre-temps d'etre rendu a la liberie dans I'interieur
de riiospice, corume s'il n'y avoit rieii a craiiidre de sa foiigue
cniportee; et c'est alors au survciilant de donner des reponses
evasives , sans clicrcher a le conirarier et a le rendre plus fu-
rleux. D'autres f'ois l'insense apprecie avec justcsse son etat ,
demandc lui-meme qu'on prolonge sa reclusion , parce qu'il se
sent encore dotnine par ses pcnchans imjjetueux; il semble en
calculer fruidement la diminution progressive, et il iadique sans
se :neproadre I'inslant ou il n'y a plus a craiudre de ses ecarts.
Que d'habitude, de disceruenient et d'assiduite ne f'lut-il point
de la part du surveillant, pour bien satslr tontes ccs nuances ?
Les acces qui , apr6s avoir dure avec plus ou moins de violence
durant la saison des chaleurs , et qui se tenninent an declin de
I'automne (HI), ne peuvent qu'amen^r line sorte d'epuisement
qui se marque par un sentiment general de lassitude, un abal-
temcnt qui va quelquefois jnsrpi'ii la syncope, une conliis:on
extreme dans les idecs , et dani quclques cas un etat de st'-qumr
et d'insensibllite , ou bien une luorosite sourbre et la plus pro-
fonde melancolie. Souvent I'inserise rcste e'tondu dans son lit et
sans mouveraent; ses traits sont altercs et son pouls foible et
deprime. Cust alors que le concierge a bcsoin de redoul)ler de
surveillance, sar-tout dans les iroids rigoureux , pour empechcr
'lue l'insense ne succouiLe dans cet etat d'atonie. On est oblige

E T D' II I S T O I R E N A T II R E L L E. 383

lie rechaul'fcr, de lui doniier quelques cordiaux^ d'etendre sur
hii trois on quatre couvertures de laine. Si ce chaiigeaient brusque
arrive pendant la nuit, il pent deveiiir mortel par le defhnt de
secours , ce qui doit engager un surveillant zele k i'alre des ron-
des frecinentes a I'epoqne des premiers froids , et c'est ce qu'ou
fait re^ntieremeiit dans I'hospice de BicStre. Un prisonnier au-
trichien tut conduit dans ctt hospice , a litre de nianiaijue, et
resta deux uiois dans une agitation violeiite et continuelle, clian-
tant ou criant sans cesse , et niettant en pieces tout ce qui toni-
boit sous sa main. li eprenvoit d'aiileurs une telle voracite qu'il
mangeoit jusqu'a quatre livres de pain par jour. Sa manie se
calma dans la nuit du 3 au 4 Iwumaire de Fan 3. Le matin on
le trouva raisoniiable, raais dans un etat extreme de debilite.
On lui donna a manger , et il fit quelques tours de promehade
dans les cours. Le soir, en rcntrant dans sa logo , il dit cj.lOu-
ver un sentiment de troid , et on cheicha k rechaulfcr en mul-
tipliant les convertures de laine. Dans la ronde que le coucierge
iit qnel(|ues lieurcs apres , il trouva cet insense mort dans son
lit, dans la position qu'il avoit piise en se couchant (1), La
mcme unit i'ut egaleiULUt funeste a un autre intense , malgre
I'attention qn'avoit eue le surveillant de faire des roudes Ire-
quentes.

XIL L'homme eclaira se garde de devenir I'echo d'une opinion
g^nerale : il la discate, et si les falts evidens et bien rapproches
donjient un resultat contraire , il laisse les autres se comp'.aire
dans Icur erreur^ et 11 n'en goiate que mieux la vcrite. Qu'im-
porte done qu'on repetc sans cesse que la manie ne se guerit
jamais; que si ses acccs dlsparoissent pour un temps, ils ne
peuvent luanquer de se reproduiie : que tout traitement est inu-
tile et illusoire ? II s'agit de savoir si cette opinion , generalement
accreditee, s'accorde avec les fails observes en Angleterre et en
France dans les hospices bien ordonnes. Pourquoi confondre les
.suites de I'iinprevoyance avec les effets d'une application eclai-
lee des vrais priucipes ? La sensibilite profonde qui constitue en
general le caractere des manlaques , et qui les rend susceptibies

(i) Je Irouve, dan&le journal de mes notes , que le mois cle vcndemiaire de
'an 3, avoit cte tempcre, et que le 29 du mem e mois Ic ihermomeire indiquoil
S degres au dessus du la gUre. Le J brumaire le vent passa au nord , on sentit
un froid assez vif; et le Icndtmain matin le tbermomelre indiquoil a peme un
degre audessus de la glace.

384 ioURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

d'emOtlons les plus vives et de chagrins concentres , -les expose
sans doute k des rechutes; inais ce n'est (m'une raison de plus
de vaincre ses passions suivant les conseils de la sagesse , et de
fortifier son atne par les niaximes de morale des anciens philo-
soplies; les ecrits de Platon , de Plutarque , c!e Sene.|ue, de
Tacite , les Tusculanes de Ciceron, \audront bien inieux pour
les esprlts cultives, quo des f'orniules artislement combinees, de
toiiiques et d'anti-spasniodiques. Lors raeine que ces reniedes
nioraux ne peuvent etre mis en usage , la meilecine preservative
et t'ondce sur des principes eleves , n'apprend-elle point k prendre
des precautions k I'approclie de la saison des chaleur , a. produire
ime lieureuse diversion par des occupations serieuses ou des tra-
vaux peniljles durant Jes intervalles de calme, a compriiner pen-
dant le retablissement, les travers et les caprices des insenseri
par une fennete inflexible et un appareil de crainte , sans cesser
de prendre en general le ton de la bienveillance et les voies de
la douceur : k proscrire tout exces d'intemperance, tout sujet de
tristesse et d'emportemcnt j a prolonger enfin , autant qu'il est
necessaire, le sejour de I'insense dans I'hospicc, et a prevenir
sa sortie preraatuiee (i). L'experience a confirme depuis long-
temps I'utilite des mesures de prudence pour rendre les rechutes
extremement rares ou presqiie nulJes. Je puisattester, par exein-
ple , que sur vingt-cinq guerisons operees a Bicetre durant I'an
2 de la republique , il n'y a eu (jue deux rechutes causees , I'une
par I'ennui et le chagrin , et I'aiitre apres cinq annees de reta-
blissement, par line tristesse prof'onde, et qu'on peut regarder
comme la cause primitive de la manie.

XIII. On aitne k planer avec Stahl , au-dessus de cefte raede-
cine philo- pharmaceutique, herissee de f'orniules et de petits
moyens , et k s'elever meme dans la manie, a la consideration
gencrale d'un principe conservateur , qui cherche k repousser
toute atteinte nuisible par une suite d'ef'forts Iieureusement com-
bines , de meme que dans les fievres. Une affection vive, on.

(i)On nc doit point confondre les recliiiles produiles apres une sortie de I'lios-
pice, cxigee par les parens de I'insense, ct malgre les conseils que lenr donneiit
les pcrsonncs experimenlees ; on ne doit point , dis-]e, les confondre avec celles
qui suivent nne sortie revetue des formes legales : les premieres sont plus Irc-
qucntesj et on voit certains insenses revenir a plusieurs reprises a I'ho&pice de
Eicetre. M;iis ce n'est puint la ce qu'on ajijiellc une gucrison; c'est une mipru-
dence dont les suites avoient ete calculees, et qui ne lait que raieux ressorlir
les vrais principes.

pour

E T D' II I S T O I R E NAT U R E L L E. 3SJ

pour parler plus generalement, un stimulant qnelcontiite , agit
f'ortenient sur le centre des farces epigastri({ues (V), y prochtit
une coinmolion profbnde (jiii se repetesiirles plexus abdominatlix,
eil ilounatit lieu i des rVisserremens spastnodiques , a une consti-'
p-ation opiniatre , i des ardeurs d'entrailles ( VI). Bientnt apr^s
il s'excite une reaction generale plus ou moiiis forte , suivantla
sensibilite individuelle; le visage se colore, la circulation de-
viant phis animee; le centre des forces ep>igastri([ues seuible re-
cevoir one impulsion secondaire d'nne route autre nature que
celle qiii etoit primitive (V), la contraction musculaire est pteine
d'energie; il s'excite le plus souvent une fougue aveugle et une
argitation incocrciblc; I'entendement Ini-ineme est entraind daiis
cette sorte de d^sordce apparent ou plutot'dans cet enseiuble de
Uiouvemens salutaires et combines (VII). Ses fonctionss'alterentj'
Ou plusieurs k la fois , qu partiellement , et quelquefbis elles'
redoii blent de vivacite. C'est ail milieu dece trouble tumultueux.
que cessent les affections g-istriqnes ou ahdominales, apres une
diiree plus ou nioins prolongee (X) : le cahnc succede , et amene
en general une guerison d'arttAnt plus solide que I'acces a f?te
plus violent , coniine le d'emontrent les observations les plus
reiterees. Si I'aec^s est ati'-dessous du degre d'energie necessaire;
la m^i.re scene peiit se rendu veller dans un ordre peri6dique (XI) ,
mais le plus souVent les acces'a^lh^i repetes diminuerit d'intensite,
et finissent par disparoitrre. Sur trente-deux insenses avec inanie
periodique irregnliere , vingt-neuf dtit ete aiiisi gUeris ; l^s uns
par une suppression proinpte. Its autres par une' diminution
progressive des acces ; Ifs'-'autres trois ont continue d'eprouver
des acces de plus en plus:violens , et ils'orit fini par y suecom-
ber : ce qui suppose qu'un vice organique ou nerveux a mis
obstacle au developpement des lois generates. Et ne reti'ouvons-
nous point des exceptions analogues dans les fievres , soit inter-
mittentes , «oit continues ? Je puis alleguer encore d'autres laits
sans replique , en faven'r des elfets salutaires des "acces de uianie.
J'ai vu cinq insenses , depnis I'age de dix-hult jiisqu'a vingtcinq
ans , airivcr a liic^tre avec une sorte d'obliteration des facultes
de I'eniendement J ou ce qu'on peut nomincr une demence d'ini-
becillite ; ils sont restes dans cet etat^ Irs uns trois m^is , les
autres six ou sept mois, et quelques-uns meme plus d'une annce.
Apres ces divers intervalles, il s'est produit dans -chacun une
sorte de revolution interne et spontanee, qui a amene un acces
unique des plus violens durant quinze, vingt, ou tout au plus
"vingt-cinq jours, et tons ces insenses oiitrecoiivre I'usage de la
Tome FJI. FLORE AL an 8. C cc

386 J O U R N AL ; D E P H Y S I Q U E , D E C H I M I E

raison..Mais il paroit que ce n'est (jue dans i'age de la vigiieur
rt de la jc'unesse qti'il pout s'oxciter mtqi sorte tie reaction aussi'
ina,ttenduo ct aussi favorable, puisipip je ne puis citcr qu'un seul-
exQnvpl^ seuiblablo, arxiye -vers la quaianlieme annee de I'age.
J^ d«mande inainteijiant si tout uiedeci,n qui chercheroiti guerir
i\e pijfeils accQ^, rie.m.eritei;oit point d'etre mis a la plat;e de Tin- .
Sfiise lui-m^mer C'est lo,rs,queles acces s'exaspei-ent pour la dviree
e,t la -i^'iuicnce , et lorsque la manie periodique, reguUere ou ir-
regijliere, nienace.de devenir t'uneste ou de degeuerer en nia-
niujCQntinue, qu'oi^.dpic cljieirchjer des.secours puissans dansl'u-,
sage des. ;bains , des, douches , de ^opi^in,ldu cauiphre et autres
{^i/^i-sp^srnod,iques dont I'expciience seaible avoir niorjtre I'effi-;
cacite', uiaisdout.il reste a constater les etfets par des observa-,
tioiisJMSiteset precises , iiieme d'apr^s les vnes de la niedccine
qB Brown; car I'esprit fipndqur et les pcarts briUaiis dessyste-
ijjfs,,.,sei,'yent. qiielquqfois jl 'plfiPfl^r dfs elans ;au. genie, ^ti si
"V'^ulielinpnt n'eut point .existe, i|]est douteux qu,e SttiliJ^^uf q^,
tc'iin, une ,snperlorite aussj fnar,c|ii6e en niqdecinjB. ,-,, ,,, pnlri ••.'■••f'.
. Qn deplor«f le.sprt de I'espec^ Jiurnfine , quand on songe 4 la
iiequence, aux causes multipliees de la manie , et aux circons-
tances saps nonibre (jui ppuyent etre.pontKaii'^S iL.ceux qui.l'e-,
prouvent J meme dans le§ iifstjjiutions 1^=^ ,pLi)Sjt;^^nreusf;iuent or-
gajijseejS. V^^trOJ^.qne ciiaqMpjiijseiise S;9lt ga^-|<,y,(^|ans,uj\^ etrfljte.
Inclusion par Sf^ fanal[e ? C'es,^ op^poser ,up qbstpicle etoruel a son
ijelablisseiueiit— Consar.re-t-p(^ des, asy,(es publics i des rasseiji-
bleinpiis nonibreux d'iiisens^s , et rennif^,on tovsjes a vantages du
site , cle.l'etendne et de Ja slJstrilxntionjdp Jpcal,. que dc qualites
rares , quel z^le ,' quel discern^tntint ,, qiiel heureux melange
d'une feniiete imposante et d'un ccejiir compatissant et sensible
lie faut-il poiiit av<jir pour dir(ge^. fief; etjes, intrjiiiables,,souiuis,
a tons les traverse, a tons les capricespj^s plu"? bisi^rj^es, ■•ot.qifel-
qucfois a tons Itjs emportcinens d'lUrieCi^c^r ayeng.^, sans qu'on
ait d'autre droit, que celui de les pla,indre ?,Peut-(jri , antrenient
que [taj; une expe(iii,aice eeJa,iree pt ppj^jiune attention coustante ,
pressentii- I'approche des ac,ce|S pour prevenif Jes.acci4eps de leur
explosion (i), contenir sey,efjey,ijen^ les J)i}^ta^l^iies. des- gens dS;

, \<.\-j i\ ) ■•M;\.. c!;.1?yi Jno:^ r', ; sliili..

■.lopj-.

(i) Je renmrquerai que la dicoolisri dfc dhiooree, avec (['Uelques gros de suTfale
Ae luagaeBit;, est Jres-eilicaeo, lors des sjgnra precurseurs des acces, el que celte
hoisstin rejlerte peut quelquetais le.s prcveuii'. I)3jis quelqiies cas extremes oil la
ruugeur dii visajje et la lention des \ eines annoacoieut I'explgsion prochaine des

ET D'HISTOIRE N A T U R E L L r. 087

service , et punir leur negligencp ; ecai ter , durant Ics accps , tout
ce qui peut aigrir le d6!ire de I'lnsense, rcmedior promptcmcrt
lors de leiir tcnninaison , a mi etat de debilite et d'atonio qui
peut devenir f'uneste ; profiler enfln de tous les avantages que
donnent les intervalles de cahuc , pour suppriiher le reiour des
accds, on les'rendrernoindres? Mais que dcvient eric<Tre I'hos-
pice avec le meincur clioix du dii-ecVour , si le medccin, doue
d'une confian(;& exclusive daus Ses. lumieres , et plein d'une
boiiffissnre doctorale , se niontre plus jaloux d'excrcer sa suprc-
matie que de tout diriger vers un but unique et fondaincntal ,
la guerisori de la manie ?

Le moment peut-etre est venn 6u la medecine fraucaise, de-
gagce des entraves que lui donnoidnt I'esprit de routine, I'am-
bition de pai-venir, ■Sf^rt association avec des institutions reli-
gieuses , et sa d^faveur dans Topinion puijlique, peut desormais
affermir sa inarclie, porter une severite rigourcuse dans Tob-
servation des laits, les generaliscr , et marcher alnsi de iront
avec toutes les autres parties de I'histoire naturelle. Un grand
essor lui est deja prepare par un enseignement conforine aux
principes de la revolution ^ et fonde sur la plus grande la itudc
de la liberte de lapensee, rrtais c'est sur-tout dans les hnpitaux
et'tes hospices <[ue I'observation peiit etendre son domaine , et
faire des progres solides dans I'histoire et le traitement de cer-
taines maladies encore peu connues , puisqu'on peut les con-
templer dans ces lieux sous toutes leurs formes , et par un grand
rassemblement de faits particuliers , s'elever aux vrais carac-
teres des especes^ comuie je viens d'en donner un exemple par
la description de la manie pt^riodique. C'est I'alienation de I'es-
prit en general , qui me paroit reclamer le plus vivement I'at-
tention des vrais pbservateurs , et c'est sur-tout dans les hos-
pices des insenses qa'on a lieu de se convaincre que la survcil-

acoes, i'ai fait pratiquer une saignee tres-copieuse, mais jimais durant les acces.
Dans les intervalles de calme , I'uniqne et souverain rcmede est line bonne iioi:r-
riture el I'cxercice du corps, ou un travail penible ; car c'est en general en li-
vrant alors les insenses aux fonctions laborleuses du service, qu'on pars lent a les
guerir a Bitetre; les moyens moraux, I'art dc les consoler, dc leur parler avfC
bienveillance, dc leur donner quelqucfois dc^ reponscs cvaslves , pDur ne point
les aigrir pardesrefus, de leur imprimor d'aulrcs fois une terreur salutaire^ clc,
ont ele encore Ires-lieureusement employes ; mais lous' ces oljjets demandent des
developpeoii ns etendus, et coinme ils appartiennent d'ailleurs a la manie en ge»
Herat, ils serbnt traites dans mon ouvrage sur les .insenses.

C cc a

388 JOURNAL DE niYSlQUE, DE CHIMIE

lance , I'ordre reguiier du service, uii accord Iiarmonieux entre
tous les objets de salul)rite , et I'heiireuse application des reuie-
des moraiix , constituent bien plus prO]>reaient ]a medecine, que
I'art recherche de f'aire des t'orniules elegantes. Mais les clif-
ficultes ne semblcnt-elles point redoiibler des I'entree de cette
carriere , ])ar I'etendue et la variete de connoissances accessoi-
res , necessaires a acquerir ? Le ruedocin peut-il rester etranger
41 I'histoire des passions humalnes les plus vives , pnisque ce
sont-la les causes les plus frequentes de ralienatlon de I'esprit ?
Et des lors ne doit-il point etudier les vies des homnies les plus
celebres par I'anilntion de la gloire , I'enthousiasme des beaux-
arts , les austerites d'une vie cenobltique , le delire d'un amour
malheureux ? Pourra-t-il tracer tontes les alterations ou les
perversions des fonctions de I'entendement humain , s'il n'a
profbiidement medlte les ecrits de Locke et de Condillac , et
s'il ne s'est rendu fainiliers leurs principes ? L'hiitoire de 1;^
inatiie n'esi-elle point liee avec toutes les erreurs et les illusions
d'une credulite ignorante , les miracles, les pretendues posses-
sions du demon , la divination , les oracles , les sortileges ?
Pourra-t-il se rendre un compte severe des faits sans uonibre
qui se passeront sous ses yeux , s'il se traine servilement dans
des routes btttues ;, et s'il est egalement depourvu d'un esprit
philosophlque et d'un desir ardent de s'instiuire ? Pvousseau ,
dans un acces d'humeur causlique , invoque la medecine , et
lui dit de venir sans le^medecin ; il eut bien niieux servi I'hu-
inanite , en faisant tonner sa voix eloquente centre I'imperilie
preso:uptueuse , et en appelant le talent et le genie a I'etude
ae la science qu'il importe le plus d'approlbudir et de bien con-
iioitre.

OBSERVATIONS SUR LE.MU.S TYPHLUS.,

Par le C. Olivier.

Le citoyen Olivier a presente dern'i^rement a I'lnst'tnt le petit
quadru]iede nomnie par les Grecs Spalax ou ^-Ispalax , (|u'on
avoit jusqn'u present confondu avec le /"(//^i^ des Latins, la taupe
des Fraiirais, malgre la difFerence que present;; nt toutes les par-
tics de Icur corps, malgre que I'un soit reel lament avengle , et
que I'autre jouisse coniplettemeat de la faculte de voir. Cette

E T D' H I S T O I R E N A T tJ R F, L L E. 58<j

erreur nous avoit ete transniise par les Latins , qui avoient tra-
duitle mot Aspalajc •pa.v celui de Ta/pa , et qui avoient tlcsigne
sous ce rom le petit quadrupede qui liabitoit parmi eux , et dont
la inaniere de vivre etoit assez confbnne a celle de I'./ya/ca:.

C'est dans I'Asie mineure , dans la Syrie , dans la Mesopota-
inie et en Perse, que le citoyen Olivier a trouve I'Aspalax dont
Aristote a donne une description assez exacte. Pallas I'a trouve
pareillemcnt dans la Piussie meridionale, eiilre le Tana'is et le
Volga , et nous I'a fait connoitre sous le rom de Mus. typhlus.
Guldenstat et L?pcchin en ont aussi donne la figure ct la des-
cription dans Ics nouveaux actes de I'acadeinie de Petersljour" :

■ 1 1 ^ 1 " I

inais ne pouvant soupconner tju uii quaclrupede connnuu au nord
de la Caspienne, habitdt pareillenieiit les contrees ancieuneiiient
occupees par les Grecs , et tronipes sans doute par I'opinion ge-
neralement adoptee de I'identite dc la taupe des modernes avec
celle des anciens , ccs auteurs russes n'ont point rap[)orie -^
I'Aspalax d'Aristote I'animal qu'ils avoient trouve, et n'ont point,
par consequent, detruit I'eri'eur qui subsists depuis si longicnips,
et qui fait I'objet du niemoire du citoyen Olivier.

Aristote avoit tres-bien observe qu'on ne voit cxterieurement
aucune trace des yeux : si on enlt^ve la peau de la tete , on ap-
perroit' arie expansion tendineuse qui s'^tend snr les orliites On
trouve immediatenient au-dcssous, un corps glandulcux , oblong,
unpeuaplati, assez grand , vers le milieu ducjuel est un jjoint
Doir qui represcnte le g'obe de I'teil , et qui paroit paifaiteaient
bien organise, quoiqu'il n'ait pas un millimetre d'epaisseur. On
apper9oit, en coupant la sclerotigue, ainsi que I'a rcmarqiie
Aristote J les diverses substances dont I'ceil est compose, tellcs
que la clioro'ide , la retine , le cristallin : on distingue assez bien
la glande lacrymale. Rien, en un mot, ne paroit manqner k
I'oigane de Toeil , si ce n'est d'avoir un plus grand developpe-
uient , et d'etre a portee de recevoir iuimediatcmcnt I'impres&ion
de la lumiere.

Si cet animal est prive de la faculte de voir, il paroit en re-
vaiiclie doue plus que tout autre de la faculte d'entcnlre. L'o-
jeilte n'a qu'une trcs-pctite expansion au dehors, eii iorme de
lube J mais le conduit auditif est large , et Ton remarque, par
la grandeur des organes interlenrs , que la nature a ete aussi
prodigue en accordaait le sens dc I'ouie a cet animal, qu'clle a
eie a\are a I'egard de celui de la vue.

Les mouvemens de I'Aspalax sont brusques, sa demarche est
irregidiere , presque toujours precipilue ; il marclie i reculon

ago JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

avec la plus grande facilite, et presqu'aiissi vite qu'en avarrt ,
loisqu'il vent fuir ou eviter les objets qui se presentent devant
lui. II mord forteraent quiconque veizt I'inquieter ou nienacer sa
•vie. II poite toujours la tete elevee, s'arretant au moindre
bruit, et paroissant vouloir ccoutcr a chaque instant ce qui se
passe autour de lui.

L'Aspalax vit sous- terre , en societe comme la taupe. Ses ga-
leries sont en general pen profbndes; mais il se menage, un pcu
plus bas , des espaces oil il puisse roster commodeinent et etre
a I'uljri des eaux pluviales. Il cholsit les terreins les plus ferti-
les, les plaines les plus unies , celles ou la vegetation est la plus
q,bondantc.

II ne se nourrit que de racines, aussi est-il regarde comme
un des j)lus grands fleaux de I'agriculture , en ce qu'il fait perir
presque toutes les plantes qui se trouvent k portee de son habi-
tation. {^Extrnit du bulletin de la socidttl Philomadque).

L E T T R E

DE VAN MONS, A J. C. DELAMtTHERIE,

SUR LES I'RINCIPCS CONSTITUANS DES Ai-KALIS FIXES.

Mon cher confrere,

Craaner, apothicaire a Amsterdam, vient de faire nne expe-
rience d'apres laquelle il paroitroit que les alkalis fixes causti-
ques contiennent du carbone. II enferme de la potasse ou de la
sonde arrosee d'eau , sous una cloche avecdu gaz oxygenc. Le
SS\7, s'absorbe et I'alkali devient effervescent. II y a plus, un
alkali cjui a ete traite quelquefois avec ce gaz , ou qu'on a laisse
k plusieurs reprise se carbonater dans I'air pur ou a I'air atmos-
pherique , se trouve epuise de carbone et ne se carbonate plus.
Ce fait expliqueroit comment les alkalis se convertissent sipronip-
tement en carbonates alkalins, nieme a des elevations dans I'at-
niosph^re ou I'acide carbonique ne parvient jamais.

II y a longtemps que j'ai publie que la potasse se forme pen-
dant la combustion des hydro-carbone et pendant la fermenta-
tion du sue de raisin , par I'intervention de I'azote de I'atmos-
phere. Lorsquo ces operations sont faitesdans le gaz oxyg^ne p'lr,
on n'obtlent point de potasse ni de tartrile acidule de cet alkali ,

ET D'HISTOIRE NATURELLE. .^91

et le via est tellement acide qu'il iie sauroit etre Iju. 11 est posr'
siblc que I'alkali fise soit un azoto- caibone , on iiii carbone
azote.

Cependant j'ai fait autrefois une experience qui est contrairo
au fiiit aiinonce par Craaner. J'ai trait^ dans une cornue , a une
chaleur rouge , im melange de potasse caustique et d'oxide rouge
de mercure par le fer ^ et je n'ai obtenu que du gaz oxygene ,
de I'acide nitrique et de I'eau. L'alkali s'etoit totaleuicnt dissipe.
Une autre experience que je viens de faire n'y semble pas plus
favorable. J'ai fait broyer du muriate oxygen^ de potasse avec
de la potasse caustique cribtalliseej j'ai verse le melange qui ^toit
deyenu liqiiide, dans une phiole que j'ai exacteirtent bouchee ,
et apres trois jours j'ai verse dessus de I'acide muriatiquc , inais
je n'ai observe aucune effervescence.

Comme le carbone n'est combustible k I'air qu'tl une chaleur
rouge , si- ce principe entre dans la composition des alkalis", il
faut qu'il y soit uni a de I'hydrogene, k moins que I'azote ric
serve d'intermede a son union avec I'oxygene.

Brugnatelli a separe le beurre sans I'aide de I'oxygene. II versa
dans uuc partije de cieme de lait , quatre parties d'eau cliau Je ;
passe le melange par un iiltre de toile , dans un vase ferme , et
dans li..juel se trouve tendus plusieurs semblables liitres de toile
grossieres. Aprcs vingt-quatre henres Ja partie sereuse se trouve
imbibee dans la toile, et le beurre ])arfaltement separe.

Roup])e et Bicker ont decrit dans le premier vol. des Nouv.
jMemoires de la sociaii.' de Rotlerdam , un nouvcau diastato-
metre qui paroit remplir les princlpales conditions dc ces sortes
d'ins':rumens. II en sera parle dans les Annates.

On a dvjja mis en vente , a Berlin, une eau-de vie fdite des
rejets de la betterave , qu'on trouve ge'neralemcnt supeiieure a.
Celle de France; et la maison Claude a distiibue des epreuves
d'arrack extrait des memes rejets , qui a toute la force et le gout
pur de I'arrack ctranger.

Le memoire de Crell , sur le radical de I'acide boracique , a
paru depuis longtemps. II a traite cet acide avec Je I'acide mu-
riatique oxygene ^ et a obtenu du carljone.

Trommsdorff a decouveit une nouvelle terre qu'il appelle
agusttne de sa propriete de former avec les acides , des sels sans
gout.

Agreez mes salutations amicales.

Errata. Dans ma derniere lettre, cahier premier, page i/\,
ligne 2r>: passer, lisez brider.

OBSERVATIONS MTiTEOROLOG IQUES , FAITES

r A n n o r V A R D , astronomc.

T II E R M O M E T R E.

I3ARO METRE.

Maximum. Minimum, a Midi.? Maximum,

1 a midi
a a 2 'a.

3 a 2 s.

4 a 2 s.
5|a 2 s.
6'a I f s,

a 2 3 s.

7,. ,
8 a 2 :; s

9|i25 s

10 a 2 s:

J 1 a mid

a midi

a 5 s.
a 2 is.

As-

2 S.
2 ^S.
2 S.

a 2 s.
a 2 ^ s.

2 Is.
a 2 is.

midi

32 i S.

a 2 s.
a midi

a 3 s.

+ 7.^ i
4- 8,z a
+ 9,4 a.
+i2,oa
+ 12,3 a
+io,7a
+11,7 a
+15,5^3
+ 12,5 a
+ 9>7ja
+ 9,7,a
+ii,o'd
+i2,5!a
+I2,fi'a
+ i3,5'a

4-17. 'ja
4-17.2 a
+16,9 a
+11,SU
+11,3 a
+ i4,2 a
+ .1,5
+12, ,5
+ »«,3
+21,0

+ 17,4

+i3,.5
+i3,9
+ i5,o a

6 I'm.
6' m.
6 m.
6 m.
6 m.
ejiTl.

m.
6.1 ra..
5 .j m.
.'' i m.

5 i 111.

6 in.
5;i m.
5>).
5 i in.
.'i.im.
5 ^ m.
5 ^ 111.
5 j m.

7 m.

5i HI

+ 1,9

+ 1,0

+ ''t,7

+ 1,7

+ 2;5

+ 5,0

+ ' .

+ 5,y

H- 4.9
+ 6,8
+ 8,0
+ 8.5

+ 11.7
+12,0

9;5
+ n,5

+ 3,0+12,6
+ 4,0+12,2

^,0+ 9'7
3,0+ 9,7

+ 4,1
+ 4,3
+ ^,0
+ 4,2
+ 5,0
+ 7,0
+ 8,8
+ • ■
+ 7>o
+ 8,0

. 5 1 ni.
m. .
,5 111.

G 111.

7 m.

, 5 ^ m.

+ 9,7

+1,2,2

12,0

+ 12,G

+i'i,CI
-l-i<5,9
+ 9fi
+11,0

+ 11,2

+11,3

+12,2
+ i4,9
+20,0
+17,4

+ 6,0 +12,.^

+ 8,51+1 2,G
+ '5,5+12,9

+ 8,8
+ 7,5

a midi. .
a 8 S11. .
a 8 m.
a 8 111.
a 6 m.
a 8 111. .
d 6 I ir
a 2 i s.
n midi.
a 7 1 111.
a 3 s.
a (i 111. .
a 3 s.
a 5 ^ 111.
a midi.
a midi. .
a 8 i s.
a 5 i m.
a 6 111. .
a 7 m.
3 2-, s.
a 2 -, s. .
a 2^ s.
a 2i s. .
a 5 m.
a 8 m. .
a 2
a midi.
a 7
a5

28 1,0

. 28. 1,8

27.11,4

^7, lO, I

27. 9,6

.27- 9,^
27. 6,0
27. 7,1

27- 9,6'
27. 8,1
27. 5,5
27. 7,8
27. 8,6
27.11,1
27.11,2
27. 8,7

. 28. 0,6
27.10,9

, 27. 9,3

27. 8,9
27.10,5
27.10,5

. 27.11,8

28. 1,0
, 28. 0,0

s.

m.

27.

27.

27-
27.

9,0
6,4
0,7
11,8

27.10,5

M I.N I 51 UM.

a 7h Jm.
a 9 5 s .
a 2 s. .
a s. .

3 2. s. .
a 2 i s. '.
a 2 k s. .
a 6 i ID.
a 7 J m.

3 2 S. .

a 8 m. . ,
a 2 7, s. .
a.i/lm. .

3 2 S. . .

a5im..
a 7 I m.
a 2 7 s. .

a 7 5 s-
a 2 s. . . .
a 2 i s. . ,
37 m. .
a 7 m. .
a midi. . .
.i t> I III.
i 2 i s. .
a 2 .-i. .
a midi. .
a 6 m. . .
u 25. s.
a 5 s. . .

28.' 0,3
28. 0,1
27.1 1,0

27. 9,3

2'7- 9,0

27. 5,3

. 27. 6,4

27- 9,0
. 27. 6,5

27- 4,7
27- 6,9

.;27. 7,6

27.10,8

. 27.1 1,0

27.1 1,8
27.11,3
27- 9.5

^7- 9. 1

27. 8,1

27. 8,5

, 27. 9,8

27.11,8

. 28. 0,3

.27.11,/!

• 27. 7,9

. 27. 6,6

. 27.10,2

. 27.10,5

27. 9,3

aMidi

28.

■28.

127.

27.

27-
27.
27.
?7-

27-
27.

27.

27-

27-

27-
28.
27.

27-
27.

27-
^7-
27-
27-

27-
27.

27-
27-
27-
27.

27.

1,0
1

11,2

10,2;

9,6

9.5

5,3'

6,8

9,6

7

5,3

7,2

8,3,

10,0

11,2

o,5j

11,5

10,4,

9,2

8,3J

10,4;

10,0

11,8,

0,9^

11,9
8,2

6,3
10,7
11,5

9,9

I

RECAPITULATION.

Plus grande elevation du mercure. . . 28. 1,82 le 2.
Moiiidre eliivalion du mercure. ... 27. 4,72 Ic u.

Elevation moyenne. ..... 27. 9,26

Plur, grnnd degre de cluileur. . . :'. + 2l,o le 26
Muiiidre dugre de clialeur. ..... + 1,0 le 2

Clialcur moyenne. . . . . +11,0

Nombre de jours beaux 9

dc converts 21

de pluie 13

V

A L'OBSERVATOIRE NATIONAL DE PARIS,

Germinal an riii.

w

POINTS

c5

Hyc.

Vents.

3
w

LUNAIRES.

1

68,0

N.

2

70,0

0.

7,

72,0

Caline.

Equin. ascend.

4

55,0

Est.

Nouv. Luue.

5

55,0

S.

fi

S.

7

77,0

S-E.

8

68,0

S.

Lune apogee.

q

60,0

s.

in

5G,o

S. fort.

11

68,0

0.

19.

- 35,0

vS-O.

Prem. Quart.

1.^5

72,5

N-O.

i4

62,5

s.

15

62,0

0.

i6

64,0

so.

17

58,0

s.

18

51,7

Calme.

Equin. descend.

")

. . .

S. fort.

Pleine Lune.

■JO

68,0

S.fort.

Lune perigee.

21

49,0

0.

■2 ■J

56,

0.

■>3

68,0

SO.

24

76,0

SO. fort.

25

70,0

S-O.

-?fi

48,0

S. fort.

Dern. Quart.

27

66,0

S-O.

28

55,0

0.

29

3o

56,o

S-O.

56,o

S-O.

VARIATIONS

DE l'ATMOSPHERE.

Ciel couvert.

Ciel trouble ; gelee bhmche etbrouil. le m. ; couv. le s.

Temps bniineux toute la journee.

Beau le matin; nuagcux le soir.

Superbe.

A dcmi-couvertlemalin; quelquesgouttes d'eaua 1 h.

Pluie fine par intervalles.

Beau le matin et le soir; couvert a midi.

Ciel couverl ; leger brouillard ; nusgeux le soir.

Quelques eclaircis le matin; pluie presque tout le soir.

Quelque."! eclaircis; petite pluie le soir.

Beau cielle matin; couvert I'apres-midi.

Pluie avant le jour jusqu'a 7 h.; beaucoup d'ecl. le s.

Ciel couvert; brume le aoir.

Ciel a moitie couvert.

Ciel couvert.

Ciel nuageux et trouble.

Ciel trouble et nuageux.

Couvert par intorv. avant midi; pluie abondante le s.

Beau dans la matinee ; f)luie continuelle I'apres-midi.

Ciel a df'nu-couvcrt les trois quarts du jour; pluie les.

Pluie fine le matin ; beau par intervalles le soir.

Pluie fine par intervalles.

Ciel couvert.

Ciel trouble et nuageux.

Ciel a demi-couvert.

Quelques eclaircis.

Pluie une parlie de la matinee.

Quelques eclaircis.

Couvert le matin ; a denil-couvert lo «oir.

RECAPITULATION.

de vent .28

de gelee o

de tonnerre o

de brouillard &

de ncige o

Le veiit a souffle du N 1 fois.

N-E o

E 1

S-E »

S !0

S-O 8

6

N-O 1

Ddd

Sgi JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

NOUVELLES LITTERAIRES.

OEuvres diverses concernant les arts et les sciences , par
J. B. JuMEi.iN , in-S". de 96 pages, avec deux grandes planches
conienaiit 3o figures servant k I'explication dij texte. Prix 1 fr.
5o cent. A Paris, chez des Essarts, libraire , place de I'OJeon ,
Fuclis, rue des Matliurins , et Levaclier, rue du Hurpoix.

Le citoyen Junielin so propose de publier successivement
d'autres caluers 5 celui-ci contient^ 1°. une theorie du mouve-
ment de rotation en general , ct son application aux mouvemens
de la toupie j a^. une opinion sur lemagnetisme animal ; 3° quel-
ques idees sur le perfectionnement des forges ; 4°. iin prospec-
tus d'un plan d'education d'un genre tout-a-fait nouveau pour
les enfans depuis I'age de trois ans jusqua dix. Ce caliier est
termine par la description d'une machine a battre le bled , in-
ventee en Angleterre, et par I'explication de figures representant
des serrures de coiubinaison.

Traite h'lstorique et pratique de I' inoculation , dans lequel on
a lait entrer les articles les plus importans de I'ouvrage de
Grandoyer ; on y expose les avantages et les regies de conduite
relatives , non-seulement ^ la facilite de cette operation , mais
encore au traitement de la petite verole 5 on y indique les moycns
d'empecher {'extension de la contagion variolique , et Ton y
propose un plan d'instruction generale par canton , par les ci-
toyens Francois Dezoteux et Louis Valentin, docteurs en me-
decine , de plusieurs societes ; avec cette epigraphe : II n'y a
d' exempts de la peiite verole , que ceux qui ne vi<jent pas assez
pour I'attendi-e -.hdi Condamine. A Paris chez Agasse , impri-
meur-libraire , rue des Poitevins , no. 16; chez Fuchs , libraire,
rue des Mathurins. L'an 8 ; et se trouve h. Nanci , chez Bonthoux ,
libraire ; in-S". de 436 pages.

Nous n'avons jusqu'a present, parmi la multitude d'ecrlts sur
la variole , rien de plus complet que ce tiaite ; il instruit non-
seulement sur la meilleure mani^re d'inoculer cette maladie ^
mais il ne laisse rien desirer sur la petite verOle natnrelle ; ensorte
qu'il est necessaire au;; niedecins , aux chirurgiens , et ^ toute

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. i^:-

personne qui veut conserver ses enfans contie riiivaaion d'une
inaladie aussi terrible et aussi desastreuse.

L'approbdtion de I'ecole de inedecine de Paris , ajoute encore
a notre assentimcnt.

La Callipedie , oil I' art d' avoir de beaux enfans; traduc-
tion nouvelJe du jH)eme latin de Claude Quillet, par J. M. Cail-
LEAU , nismbre des societcs medicales de Paris , Bordeaux ,
Bruxellcsj de la societe d'econoinie rurale du departeinent de
Vaucluse. A Bordeaux, de I'iinprimerie de Pinardpere et fils, et
se vend k Paris , chez Villier , libraire , rue des Mathurins ,
n". 3y4 > cjuartier de la Sorbonne ; in-\% de 126 pages pour la
traduction franraise, et 76 pour le poeme latin. Prix 2 francs ,
et 2. francs 10 sous , franc par la poste.

Nous ne clterons de ce poeme celebre et connu, que la dedl-
. cace de Cailleau : « Je dedie , dit-il, ^ I'illustre societe de me-
decine , chirurgie , pharmacie de Bruxelles , pour la reniercier
de m'avoir adiuis dans son sein , cette nouvtUe edition d'un
medecin-poete , qui , dans uu ouvrage admirable , et sous un
titre en apparence frivole , mais qui renipiit toutes ses promesses,
a cliante en langage des dieux, et toujours en presence de I'au-
gf -.te Minerve , i I'exemple d'Homere et du vieiilard d'Asora,
la plus utile et ia plus aiuiable des sciences ; I'art de perfection-
ner I'espece liuinaine et d'unir a un beau corps une belle aaie. >»

Bordeaux, ce 2 pluviose an 7.

Recreations tirees de V Histoire naturelle , traduites de
I'allemand , de JM. fVilheini , ministre de la parole de Dieu ,
a Augsbourg , par le traducteur du Socrate rustique^ tome pre^-
mier de la classe des insectes. A Bale, chez Henri Haag , 1798
et 1780; /«-8°. de 09. { pages. Prix 10 francs 10 sons, avec ^6
planches enlumlnees.

Ce volume infiniment inslructif pour les eleves qni etndient
I'histoire naturelle, ouvre, par une introduction relative a I'en-
tomologie ; suit une table d'instruction sur les coleopteres , et
enfin des descriptions sur les principaux insectes , avec leur re-
presentation d'apres nature, parfaitement bien coloriees. line
manque au premier volume qu'une tajjle latine et irancaise des
especes qu'il renferme.

Histoire de laji^vre qui a regne dpidemiquement & Grenoble
pendant les mois de venddmiaire , brunaire ,fr'rmair-e et nivose

Ddd a"

■SgS JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

de la pr^senle annce , par le citoyen Trousset , doctenr en
jncdecine de la f'aculte de Moi)tj)cnicr , professeur de physique
et de chimie a. I'ecole centrale du departement de I'ls^re , ins-
jjecteur descaux ininerales de ce departement, inedecln de I'hos-
pice civil de la commune de Grenoble , et membre ou corres-
pnndant de plusieurs societes des sciences et arts. A Grenoble ,
chez J. L. A. Giroux , imprimeur-libraire , place aux Herbes ,
in-'ii'i, de 91 pages.

L'histoire de cette maladie epidemique qui a fait de grands
ravages dans la commune de Grenoble , est imprimee par I'ordre
de I'administration centrale du departement de I'lsere , afin de
la repandre dans toute la republique , attendu que cette fievre y
est traitee sous tous les aspects , et que le traitement a repondu
a I'attente des ofiiciers de saute.

Alanuel de I'ofjicier de santS , redige et public par Jean-
Jacques Martin , m^decin , professeur de I'hopital militaire
d'inbtruction de Strasbourg , partie pharmaceutique. A Paris ,
chez Villier, libraire, rue des Mathurins, n<>. 096; iii-'6'^. de
3o2 pages, Prix 3 francs 10 sous, et 4 francs, franco par la
poste.

Ce manuel estime par les gens de I'art , sera suivi de plusieurs
autres sur les parties essentielles de la medecine. Le savant
j)rofesseur qui en est I'auteur a deja doniie des marques qui
lendent a reculer les liinites de la science.

Disquisitio sy sterna muscorum frondosorum sueciae , adjectis
descriptlojiibus et iconibus novarum specierum , in -8". A Stras-
bourg, chez Amand Koenig , libraire, 1800. Prix 5 francs.

Nous devons cet ouvrage au savant voyageur naturaliste
SwARTz , auteur de la Flore des Indes occidentales.

Flore de la ci ■ devant Auvergne , ou Recueil des plantes
ohsenties sur les montagnes du Vuy-de-Dome , du Mont-d' Or ,
du Canial , etc. , seconde edition , augiuentee de plusieurs
genres et especcs , avec les caracteres , la description , la duree ,
Id temps de la iloraison et la maturitii des fruits, la station , et
toutes les phrases des auteurs presentees en latin, traduites en
francais , pour I'utilite des eleves; par A. Deiarbre, medecin,
correspondant des ci-devanl societes de medecine et d'agriculture
de Paris 5 de la ci-Jevant societe des sciences, arts et belles let-

ET D'HISTOIRE NATURELLE. Sg;

Ires cle Clermont-Ferrand ; inembre d'icelle et de la ci-devant
academic de Dijon; ancien proiesseur de botanique au Jardin
des Plantes de Clermont-Ferrand ; deux vol. in 8". A Riom et k
Clermont , de I'imprimerie de Landriot et Roussct, imprimeurs-
libraires, an 8 (1800).

]Noiis avons rendu compte, dans les nouvelles litteraires de ce
journal, du mois de septeinbre 1794* P^-g^ 32.1 de la premiere
edition de cette charmante Flore. Celle qui fait robjet de cette
notice en est tout-a-tait difterente.

La preface jious fait connoitre succintement I'Auvergne; avant
la nouvelle division de la France elle etoit d'une tres-vaste eten-
due ; sa supcrficie avoit 89 lieues en longueur sur 19 de largeur.
Une partie est en plaine , ou il se trouve quelques marecages ;
I'autre est un pays de montagnes. On pent considerer cette con-
trde dans sa gcneralite, comma un superbe cabinet d'histoire
iiaturelJe ; si on gravit ces montagnes , si on les considdre avec
un esprit philosophique , on y apperroit des produits qui jeitent
le spectateur dans une sorte d'enthousiasme : il est tente de
croire que la nature a produit ces espaces pendant ses moniens
de caprices , et dans un paroxisme de convulsions. Chaque ob-
jet s'y presente coniine un jeu de sa puissance; des sominets
sourci''oux , jadis des crateres de volcans, ou des inonceaux
de matieres heterogenes que les feux souterreins ont lances dans
leur violence ; ces somniets couronnes de torets vigoureuses ,
ou couverts d'une verdure dont la vegetation annonce I'excel-
lence du sol et la purete de Fair. Ces montagnes coupees par des
vallees , airosees par des sources ct des ruisseaux d'une eau vive,
entretiennent des pres emaillcs de fleurs , dont les environs culti-
ves iournissent aux haiiitans du voisinage les grains necessaires
il Icur subsistance. Ailleurs^ ce sont des vallees profondes et des
precipices en quelque sorte impenetrables meine aux rayons du
soleil, ou la neige se conserve depuis plusieurr. siecles. Ces con-
trees inontagneuses elf rent presque par- tout les traces et les effets
des plus aftreux embrasemens.

Si le philosophe mineralogiste trouve dans cette vaste contree
si amples matieres a. ses reclierches et a ses reflexions , il ne s'en
presente pas moins au botaniste ; ses difterens sites lui offrent
des jardins delicieux , oil la variete des vegetaux saiisfait ses
desirs et accroit son emulation. Aussi chaque annee de savans
curopeens eiilreprcnnent des herborisations interessantes ; ils
gravisseiit les montagnes avec niie religieuse curiosiie, franchis-
sent les inarais , parcoureat les plaines pour y aJaiirer et con-

3y8 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

teinpler les z'ichesses vegetales et ruinerales , y recueillir avec
profusion les productions de la nature.

Leprofesseur Delarbre a fait des incursions botaniques pendant
bien des annees , dans toutes les parties de la ci-devant Auver-
gne ; personne n'etoit plus en etat que lui de nous donner
I'inventaire complet des plantes que cette province contlent.
II s'est forme une methode qui lui sert de guide dans ses cours
de botanique annuels; elle n'est assurenient pas sans utilite pour
les eleves ; elle leur forme une sorte d'introduction k I'etude dii
systeme sexuel et des families naturelles.

II est indubitable que des elemens clairs , gradues dans leur
developpement , presentes avec nettete et precision , sont le
moyen le plus propre k applanir la difficulte , a preserver du
degout , a hater \e progres de la science. C'est la facilite de la
methode qui fait naitre , qui fixe I'attention , qui hate le desir,
et qui enfin , peut inspirer ce gout si desirable , ce gout qui
n'est autre chose que le sentiment du vrai , et le talent de le
placer dans le jour le plus propre k le niontrer dans toute sa
force , son energie et sa beaute ; pour y parvenir on ne sauroit
trop siuiplifier ses divisions et les presenter de maniere que I'en-
sendjle soil forme par des chainons qui se trouvent comme lies
naturcUement.

La methode de ce savant et ancien professeur, est etablie sur
la fleur et le fruit, en trois coupes divisees en neuf classes, qui
coinprennent les fleurs monopetales et polypetales ; apetales et
cryptogames ; en fruits superieurs et inierieurs. Cette methode
suppose la connoissance des fleurs et des parties dont elles sont
composees. Quant a I'ordre adopts dans cette belle Flore , on
trouve la traduction fran(jaise des phrases sjsecifiques et carac-
teristiques de Linna;us, de Tournefort , de Gaspard Bauhin et
autres auteurs. L'indication de la duree des plantes : le temps
de leur iloraison et de la maturation de leurs fruits; leur station ,
retymologie des noms. Ce recucil est adresse aux jeunes eleves
afin do leur faciliter I'etude interessant de la botanique , par la
simplicite et la brievete d'une methode , qui leur est presentee
par un ceiebre naturaliste plus que septuagenaire.

Apres la preface qui estinfiniment instructive, sulvent Ics classes
qui ouvrent par des observations en forme de prolegoui^ncs,
qui scrvent a developper les diverses sections de chaque classe.

11 ne nous reste plus qu'i offrir quelques notices tiroes du
corps de cet ouvrage.

Independamment d'une synonymic latine et francaise clioisie.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E: Sjg

le professeur Dclarbre a qiielqnefois change les nonjs pour ad-
mettre iine nomenclature plus touchante et plus prononcee.

Parmi les plantes indigenes au departemunt , nouvellement
decouvertes , qui ne sont decrites par aucun botaniste , on ob-
serve le verhascum glabrum; le professeur Delarbre en avoit
envoye la graine qui a ete ensemencce par le redacteur de cct
article, dans le Jardin national des Plantes , de Nanci, et cela
sans succes.

\J aconitum 'willemetianum ; le savant auteur de cette Flore ,
assure qu'il saisit avec erapressement cette occasion pour temol-
gner au professeur Willemet , de Nanci ^ sa vive reconnoissance
des services essentiels qu'il a bien voulu lui rendre, lors du re-
tablissement du Jardin botanique de Clermont , sur-tout de la
maniere obligeante avec laquelle il s'y est prete. Le professeur
Willemet , reconnoissant de I'honorable attention de son savant
confrere , lui fait ici ses sinceres remerciemens ; des lionneurs
analogues lui out ete rendus par le citoyen Godefrin , relative-
ment a un grameii inedit , qu'il a nomme poa willemetlana 5
et Necker, premier botaniste de I'electeur palatin, de Manheim,
lui a consacre un genre singenesien du nom JViUemetia.

L'on remarque encore parmi les plantes inedites , Vasperula
celticu , ou asperule du Cantal , \a. jasione Icjevis , Vaconitum
hiimile et plusieurs f^taques.

Les anciens ont pretendu que lorsque la fleur du caillelait
ja.une {galium verum , L.) repand beaucoup d'odeur, elle an-
nonce un orage , et que son odeur est encore plus suave lorsque
I'iris ou arc-en-ciel paroit.

L'cxperience demontre quand le sol des prairies produit beau-
coup de la plante nommee crete de coq {rhinanthus cristagalli,
L.)> les recoltes ne sont point avatitageuses.

Le solcil {heliantftus annuiis , L.), est origlnaire du Perou
et du Mexlque. On cultive cette plautf : ses semences servent ^
nourrir la volaille ; on en retire de I'huile dans quelques cantons.

Aux champignons deleteres , le professeur Delarbre oppose
I'emetique et I'ether.

ioQ JGURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

TABLE

DES ARtrCLES CONTENUS DANS CE CAHIER.

Des moi'ceaux de for et des or?iitholithes trouvds dans les car-
ri^res de Montmartre , par Albert Fortis. Page 3a i

Moyert de determiner la quqntite de soufre et de for que con-
tient la mine jaune de cuivre , par B. G. Sage. 34a

Observation sur le passage de la terre animale ou terre absor-
bante a Vetatde terre calcaire , par B. G. Sage. 434

Experience propre afoire connoitre la quantitd d'acide du sucre
que contient V esprit-de-vin , par B. G. Sage. 846

Seconde lettre de J, H. van Sirinden , sur les grands hivers. 348

Comparaisoit des temperatures probables de chaque constitution
lunaire , etc. , par L. Cotte. 358

Notes sur les degres de fooid observes u Paris et ailleurs pen-
dant I'hiver de Van 8 , par L. Cotte. 363

Analyse du pjroxdne d'ArandalenNorvdge ,par W- Roux. ^66

Mdmoire sur la manie periodique ou intermittente , par Vh,
Pinel. 370

Observations sur le mus typhlus , par le citoyen Olivier. 388

Lettre de van Mans a J . C. Delamctherie , sur les principes
constituans des alkalis fixes. 390

Observations meteorologiques. 0^2 et 893

JSlouvelles littdraires. 894

-F/ffr^al an 8 ■

Sa/f/iie Se&er <jfe/. ^t Sc.

J-it^r^/i/ an. B .

SapAi^ Sr//i^r i/e/. et Scti^-

JOURNAL DE PHYSIQUE,

D E C H I M I E
ET D'HISTOIRE NATURELLE.

P R A I R I A L ^ N 8.

OBSERVATIONS

SUIl LES CIIEVAUX ARABES DU DESERT.

Ler clievaiix de race arabe ont t?te de tout temps distingues
par leurs belles fbrrnes et leur qualite. lis sont generalement
et.times en Asle ; iiiais il y a dans le desert, des tribus en pos-
session des plus Jjelles races , tels sont les Arabes qui se trou-
vcnt sur les bords de I'Euplirate et du Tigre , entre Baghdad
et Bassorah. Les Cheykhs out grand soin de conserver ces races
dans la plus grande integrite , et sans aucune alteration.

Les chevaux se divisent en deux classes ; les nobles , et les
communs : ceux-ci se croisent de toute maniere , et forment
I'espece la plus nombreuse; nous ne parlerons ici que de la
premiere. II se presente d'abord une observation sur un usage
singulier, qui paroit assez con forme a I'experience ; c'est tjue
,1a genealogie des clievaux arabes ne se transmet que par les
femelles -. la noblesse du male n'est qu'individuelle. Les arabes
disent : Telle jument est fille d'une telle. Us ont grand soin
que les races ne s'abatardissent.

Lorsque les jumens sont en chaleur , ils les font couvrir par
lesetalons dontla famille est connue ; et, lorsqu'ilsles envoient
au verd , ils ont soin de les boucler. Des que les jumens met-
tent bas, les chefs attestent la filiation du produit, male ou
femelle, par ime patente en bonne forme, et signee de plusieurs
Tome VII. PRAIRIAL an 8. E ee

102 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C II I M I E

tiitnolns. Celle d'un poulain , coiiiine nous venous de le dire ,
lie passe point uses dcscendans; celle d'une pouline fait in en -
lionde tons les ascendans matcinels. Ce certiiicat accompagne
la vente des clievaux.

II y a quatrc races distiiiguecs de chevaux arabes pres de
Baghdad , et dont j'ai oublie les noins. Lenrs formes ont quel-
fjiies differences qui n'echappent point aux niaquignons : ils
n'oat pas besoin de voir des patentes pour savoir si iirie jument
est noble, et de quelle ecurie elle sort.

Les Arabes sevrent leurs poidains aprcs cinf]uante ou soixante
jours de lait. Lorsqu'ils naissent dans les villes , et que Ton
ne veut pas se charger de leur education , on les envoie chez
les Arabes du desert. Le prix ordinaire , suivant leur expres-
sion , est de donner un pied du poulain et quelquefois deux ,
c'est-a-dire qu'a deux ans on paic a. celui qui en a eu soln le
quart ou la nioitie de reslimation liiite par-devant experts.

Les Arabes font un grand coniinerco de chevaux : ils les
vendent ik deux ou trois ans , et gardent les jumens qui leur
tournent a profit. On pretend aussi qu'ils les preferent par la
raison qu'elles ne heniiissent pas, ce qui les deceleroit dans
leurs courses nocturnes. Les princes arabes ne moment que
des jumens; les Turks au contraire ne se servent ordinaire-
nient que de chevaux cntiers.

Le commerce que font les Arabes de leurs chevaux ne se borne
pas au dehors ; ils en ont un autre entre eux , qui est assez
singulier : ils vendent le ventre de leur jument sans en alie-
iier Ja possession; tous les fruits appartienncnt a I'acquereur
ilu ventre, hors la premiere pouline, qui appartient au ven-
deur; I'acquereur a aussi son droit de suite sur cette premiere
pouline, et le vendeur sur le premier fruit femelle de celle-
ci , etc. , en sorte que ces droits se conservent pendant des
siecles.

Les Arabes commencent a placer la selle sur le poulain a
I'age de quinze k seize mois ; il ne la quitte plus , pas meme
la nuit.

La Ibrme des etriers est un carre long, de la longueur du
pied, et un peu convexe ; ils ne passcnt ])as le ventre duche-
\al , ce qui rempeche de pouvoir se coucher sur le flanc. On
le sonmet eiisuite a une autre geae , en Ini passant un bridon
attache d'assez pres au pomnieau d.-; la selle, pour raccoutniner
a conserver latete dans une position presque jierpendiculaire :
on le laisse ainsi tout le jour. C'cst peut-etre aussi pour cette

E T D ' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 4o>

raison que sa mangeoiie est elevec et profonde. Le clieval arahe
ne connoit point le foin , ni la nianiere dont il est dis-trijiue
aiix chevaux en Europe : sa nourriture consiste en cirq a six
livres d'orge , poiJs dc marc , qu'on lui donne au coucher du
solei!. Cette habitude le rend infatigable ct patient toijte la jour-
nee. Sous les tentes , on I'ainuse le jour avec de la paille d'orge
coupee. II s'ensuit , par ce que je viens de dire, qu'un cava-
lier arabe, portant en croupe soisante livres d'orge, parcourt
le desert I'espace de dix jours. Des dattes et quelques livres de
farine de froment dont il se sert pour iaire son pain sont sa
iiourriture : il se sert pour cet effet d'un vase de cuir ou de
bois. Une outre , passant en travers sous le ventre et attachee
de chaque cute de la selle, abreuve lui et sa jument.

Les Arabes coinmencent k faire raonter avant deux ans leurs
chevaux par leurs enfans : il se connoissent parf'aitement ,
puisqu'ils sont eleves sous la menie tente. Us ne leur donncnt
que dejix allures , le pas et le galop. On leur coupe la crinie-
re , et on leur rase la queue pour qu'elles se fouriiissent da-
vantage.

La selle porle en avant a cause de la position du cavalier j,
qui tient les etriers assez courts : clle differe beaucoup de celle
des M,t.mlouks du Caire , ettres peii cic cclle de notre cavaleric
legere. II ne ni'appartient pas de decider ici quelle est I'espece
de selle qui donne au cavalier la uieiHeure assiette ; niais en
cxaininant les armes des Arabes du desert, il paroit que leur
luaniere de monter leur est avantageuse. Us se servent de ja-
velots qu'ils tiennent sous la cuisse , de lances et de sabres.
Le maniement de ces trois amies les oblige de se soulever pour
s'en servir avec succes.

Les A.rabes , comme tout le monde sait , font la gijerre en
attaquant et en fuyant. Leur position en sclle leur donne la
f'acilite de se courber sur le cou de leurs jutnens ^ pour eviter
la lance et le javelot. lis les accouturaent k courir a toutes
jainbes , et k s'arreter court, pour pouvoir se retourner sur-
le-champ, et presenter la lance h I'ennemi. Un des premiers nic-
rites des jiimens arabes etaut de savoir fuir a propos , ils les
font poursuivre , lorsqu'elles sont jeunes , la lance sur leur crou-
pe. Elles sont tellement accoutumees a ce manege , que lors-
qu'elles sentent un cavalier apres elles, il ne faut que leur
lacher la bride pour les faire disparoitre.

La lance du cavalier arabe est un banibou de la Chine ,
noueux, b%er , et elastique , de douze pieds de long , tennine

E e e a

.',o4 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

jiarun ferpointu et bienacercj au-dessousdu quel estunehouppe
do soie noire : elle n'est point iininoljiic dans ieur mains comine
celledenos anciensgucrriers ; lors([u'ils attaquent, il la tienneiit
u uii tiers du I'er, la lancent en la laissant glisser entre leurs
jrains sans cependant s'en dessalsir.

Le cavalier arabe est si svelte qu'Il s'elance k clieval en se
soutenant siir sa lance.

Les Arabes ont une tres- bonne coutume pour uialntenir et
conscrver les pieds de leurs chevaux : lorsqu'ils ont fait quel-
que course J et que ranimal est en inoiteur, ils ne I'attachcnt
jamais qu'ils ne Taient fait promener douceaient a la bride un
boil quart- d'lieure; ils la lul laissent ensuite une heure ou deux
attacliee a la selle avant de lui donner a manger.

Les Arabes ont un talent particuUer pour faire concevoir les
jumens : lorsqu'ils s'appercoivcnt qu'ellcs entrent en chaleur^ ils
les montent trois a. qnatre jours de suite, pour les fatiguer, et
diminuent Ieur ration pour les affoiblir ; ils se conferment au
sentiment de Buffon : ce natural iste pense que les femelles les
moins vives sont celles qui retiennent le mieux.

Les Arabes gardent des etalons pour les jmnens ; ils sacrifient
des chevaux de quatre a cinq ans a cet usage. En general , Ton
lie fait pas saillir les chevaux de mouture : ils deviennent trop
mutlns lorsqu'ils seutent les jumens.

Les Arabes preparent la jinnent avant de lui presenter I'etalon :
apres I'avoir attacliee par les pieds de devantetdelcriee deceux de
ilcrrierelemarechalprendiininorccandesavonqu'ilintroduitavec
le bras dans le vagin de l.i juinent; il le lave aussi profondement
qu'il pent, et redresse I'eiitree de la niatrice, si elle se trouve
tortueuse. L'on m'a nie;ne assure nn fait que je me refuse a
croire , c'est que lorsqu'ils s'appercoivent qu'une jument est
sterile , ils sortent la niatrice hors du vagin , raclent de petits
points noirs qui s'y trouvent , et quelquefois nienie recousent
de petits trous. Aussitot que I'etalon a quitte la jument, on
jette sur la croupe de celle-ci un baquet d'eau fraiclie, et on la
promene au galop.

On s'apperr.oit k trois ou quatre mois si la juniont est pleine.
Volci ce (jue j'ai vu pratiquer : on presente le flanc de la bete
au soleil , et , lorsqu'il est echauf'Je _, on lui jette de I'eau fraiclie
s ir le ventre , k I'origine de la cuisse. La contractiop qu'epron-
ve la mere dans ce moment se propage a la niatrice j et fait
remuer le fetus.

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 4o5

Chaque Arabe a son cheval et I'entretient k pen <1e frais. Le
prix varie suivant la fjtialite : Ics communs se vendent depuis
5o ir. , monnoie de France , jusqu'a 120 , lorsqu'ils sont jeunes;
ceux de race vorst de 1^000 a 10,000 francs. Pour les jumcns ,
toujours d'un tiers phis cheres que Ics chevaiix , ccllcs d'un
grand prix ne se vendent pas pour Tordiraire enti^remcnt : le
maJtrese reserve ie ventre, c'est-a-dire la premiere portee, coin-
nie je I'ai dit plus liaut.

Les chevaux arabes <pu sont so'gnes dans les villes ontune
belle allure et do la grace : ceux du desert out I'air liumble ,
et soDt assez maigres; un cheval etofCe nuiroit k TArabepour
ses incursions.

La Vitesse et la legerete de la course luettent une grande
differeuce parmi les chevaux ; niais , malgre les ikbles et les
fanfaronades des Arabes, ils s'en faut bien qu'ils aient la vitesse
de ceux destines aux courses en Europe : ceux-ci parcourent
deux inille toises en quatre minutes , ce qui fait les trois qtiarts
du vol de I'hirondelie.

La taille des chevaux arabes est plus basse en general que-
celle des chevaux de France ; mais elle est plus uniforme :
ils ont de la resseinblatice avec les chevaux limousins , k part
la Coupe qu'ils ont plus etoffee que ceux-ci.

Le cheval arabe se distingue d'abord par la petitesse de sou
sabot , et la secheresse de ses jambes.

On en voit de tout poil, hors le noir;

M E M O I R E

Sur la valine des lacs de Natron , et celle du Fleuve sans eau ,
d'apris la reconnaissance Jaite les i\ , 5 , 6 , j et ^ plu-
viose , Van 7 de la rcpublique.

Par le general d'artlllerie Andiieossy.

On ne connoit generalement de I'Eg^pte que la vallee qu'arrose
le Nil. Des considerations geologiques , les recits des historiens
anciensetde quelques voyageius modernes portoient cependant
a croire que leS eaux du Nil avoient penetre , dans des temps

/io6 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

tres-recul^s , au sein des deserts cle la Libye, et qu'il y restoit
des traces de leiirs coiirs.

Si, comma le pretend Herodote , les anciens rois d'Egypte
s'attaclierent , par des travaiix jiuissans , k rcjeter eta conte-
nir le Nil dans le hassin actuel , c'estsans doute un des outrages
les plus considerables dont on ait garde le souvenir.

La reclierclie de cette direction primitive dn Nil devoit jeter
du joU'V sur la geologic de I'Egypte , sur les oiivrages qu'on
avoit entrepris pour sa fertilite , et indiqner la route a suivre
pour reparer les desordres que le laps du temps , la barbarie
et I'iguorance ont produits sur un sol prive du bienfait des
pluies, et qui, sans I'inondation et les arrosemens artiflciels ,
seroit condamne k\a. sterilite. Cet anclen lit du Nil est designe
par les geographes sous le nom de Bahharbela-me , ou Fleuve
sans eau , et ils est connii par les gens du pays sous celui de
Bahliar-el-farigli , ou Fleuve viiide. On savoit qu'il n'etoit pas
eloignc des lacs de Natron , dont on a repris I'exploitation de-
puis line quiiizaine d'annees, et dont les produits, utiles dans
phisieurs arts, sont tres-reclierches en France. On savoit aussi
qu'il y avoit dans le voisinage quelques couvens de religieux
cophles fondes au quatrieme siecle, dans un temps ou le I'ana-
tisme de la vie monastique atliroit au milieu des deserts , du
loud de rOccidcnt , des homines ardens ou pusillanimes , qui
I'alsoient vwu de s'cloigner des autres homines , et qui , par leurs
Viesoins, etoicnt obliges de s'en ra^^prochcr , alin d'interesser ieur
pitie ou Ieur credulite.

On Yoit qu'il etoit curieux et utile, sous plusieurs rapports
de connoitre la partie de rEgypte dont noiis venons de parler.
C'est pour apprecier tous les avantagos qii'en pouvoient retirer
la geologic et les arts , que les citoyens Bcrthollet , Fourier et
Redoute jeune ( i ) ont ete invites a s'y transporter , et que j'ai
eu ordre , en m'occupant de quelques vucs militaires , de pro-
teger leurs recherclies dans un pays expose aux incursions des
Arabes crrans , qui viennent, tantot de la haute Egypte, tantot
des Cotes de Barljarle, piller et assassiner, sur la iisiere du
desert, le paisible cultivateur, le malheureux i'elialih. Nous
nous somtnes r^unis pour taclicr de recueillir toutes les observa-

(i) Habile arlisle pour le dessin des plantes, des anlmaux , el principalement
des poissons rolorles. Le ciloyen Duchanny et le ciloyen Regnault, clevc dn
cltoycn 13erlhoUet , ont ete adjoints a la coramissiori .

E 1 D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 4o7

tiors qui noiis ont paru etre de quelque utilite. Je vals rendie
coinpte des details du voyage , et je iaisse au citoyen Berlhollet
le soin de presenter Ivii nieine les resultats des experiences inte-
ressantes qu'il a faites pour connoitre la nature d'uiie substance
dont le produit sera d'une valeur bien plus considerable , des qu'il
aura indique les veritables precedes de son exploitation.

§ I. De la vallee des lacs de Natron.

Nous sommes partis deTerraneli le 4 pluviose , i deux lieures
du matin; et ,' apres quatorze heures de marches nous avons
apper^u la vallee ou se trouvent les lacs de Natron.

Topographie. — La vallee du Nil et celledes lacs sont separees
par un vaste plateau dont la surface est legerement ondulee ,
et toujours parallelement a la nier. Ce plateau, qui se soutient
a-peu-pres au meme niveau, peut avoir trente inilles de lar-
geur. Le terrein , ferme et solide , est reconvert de graviers de
differentes grosseurs, de petits caillouxroules, diversement colo-
res, etdequelques cailloux agatises. Les vents rasans de I'Ouest
ont pousse sur le revers des collines qui bordent le Nil , et dans
la vallee , presque tous les sables inouvans. La roche calcaire
se riiontre en quelques endroits a la surface du terrein. Du
reste , on n'appercoit dans ce desert , qu'ou diroit Toubli de
la nature , que trois ou cjuatre especes de plantes foiljles , petites ,
sans vigueur , et estremement disseminees ^ telles que le nitraria
epineux ( i ) et la jusquiame violette ( 2 ) .

II seroit bien difficile qu'aiicun etre vivant put trouver sa
subsistance sur un sol d'une pareille aridite ; aussi nous n'y
avons vu qu'une serde espece d'insecte , et elle n'y est pas com-
mune : c'est la mente-obscure. L'epithete que porte cct insecte
est bien analogue a I'etat d'isolement dans leqiiel ii vit au seiii
d'un tel desert.

la direction de la route , en pfirtant de Terraneli , est d'abord
de Test k I'ouest. Environ deux lieures avant d'arriver h. la
vallee de Natron, apres avoir passe iine espece de col tres-jjas,
qu'on appelle Rds-el- Daqarah ou la Tete-de-la- Vache, la direc-
tion se plie k-peu-pres ail nord-ouest-quart-ouest. On descend j

(i) Nitraria Sclioheri , Linn.
(2) Jfyosciamus datora , Fors.

4o8 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

I'on troiive , a mi-cute, sur un mamelon , un qassr , ou fort
ruine dont renceinte carree , flanqnee de tours rondes k deux
de ses angles , est bade avec des fragmens de Natron, ce qui
annonce (jiie les pluies ne sont pas considerables dans cet endroit.
On voit un peu au-dessous , dans le fond de la vallee , les lacs
de Natron ; en face , au loin , sur la pente opposee , le couvent
d'el-Baruinous , ou couvent des Grecs ; «. gauche, k-peu-pres
ii la nieme distance, le convent des Syriens et celui d'Amba-
Eicoi places dans le voisinage I'un de i'autre.

Nous avons lie par un triangle le Qassr, le couvent d'el-Bara-
mous , et celui des Syricus. Ayant pris pour base la distance
entre le Qassr et le couvent d'el-Baramous , que nous avons
fait raesurer , et qui s'est trouvee de 7,23i metres trois quarts ,
le calcul du triangle nous a donne 7,43o metres deux tiers pour
la distance entre le Qassr et le couvent des Syriens , et 9,268
metres un quart pour celle entre ce dernier couvent et celui
d'el-Baramous. La route pour se rendre d'un de ces endroits a
I'autre , est de sable mouvant , ferme par fois , avec quelques
efflorescences. On apperroit 9a et Ik quelques plantes; on ren-
contre presque pai'-tout du gypse et des bancs de roche calcaire,
et Ton voit , entre le couvent d'el-Barumous et celui des Syiiens ,
de la trcs-belle craie.

Gdographle physique de la Vallee. — La vallee de Natron
fait un angle d'environ 44 degres ouest avec le meridien raa-
gaetique. Les lacs, quant k leius positions respectives et a leurs
longueurs, sont dans le nienie sens, qui est celui de la vallee.
Le P. Sicard marque leitr bassiu perpendiculaire k la direction
de la vallee, ce qui est contraire a I'hydrographie en general.
Le P. Sicard n'indique sur sa carte qu'un grand lac , et ii en
existc six, trois au nord du Qassr et trois au sud. Les habitans
de Terraneh en comptent nieiue sept : le lac n". 4 a ete effecti-
vement separe en deux par une digue actuellemcnt rompue.
Danville, surlafoide Strabon, marque deux lacs, mais il leur
donne la meme position que le P. Sicard.

Les lacs de Natron comprennent une etendue d'environ six
lleues de longueur, sur 600 k 800 metres de largeur , d'un bord
du bassin a I'autre ; ils sont s^pares par des sables arides. Les
deux premiers, vers le sud , portent le nom de Birket-dl-Deohd-
rd , ou lacs des Couvens. Les lacs n",. 3 , 4 > 5 , 6 , ont des noms
qui ne presentent aucune signification particuliere. Les Arabes

Sauimalous

E T D' H 1 S T O I R E N A T U R E L L E. . 'log
Sammaloiis ( i ) font la contrebande cle natron au lac n". 6, et
le portent k Alexandrie.

On trouve do I'ean douce, plus oti nioins potable , en creusant
le long des lacs, sur la pente du cole d" Nil. Pendant trois
mois de I'annee, I'cau coule abondammcnt 41a surfarce dutcrrein.
Les eanx croissent jusqu'au commencement de pluviose ; elles
decroissent ensuite , ct quelques-uns des lacs restent entiere-
ment a sec.

L'etat physique des lacs est esscntiel a remarquer.

Les bords des lacs, k Test, sont decoupes en petiis golfes, ou
I'eau transude et se forme en Fontaines , comma a la naissance
des v-iilons; elle s'echappe ensuite en petits ruisseaux, qui se
rendent dans le fond des bassins. La partie du terrein supe-
rieure aux sources occupe, au lac n°.3 , que nous avons plus
particuliereiuent observe , une largeur d'environ 200 metres ,
recouverte de cristaux de sels , h. travers lesquels s'eleve , en
assez grande quantite , cette espece de jonc plat dont on se sert
pour les nattes communes. Le terrein occnpe par les sources
a y8 metres de largeur. II regne ensuite au bord du lac une
lisiere de natron de 3i metres. Le lac a 109 metres de largeur
et 5i4 de longueur ; sa pins grande profbndeur est d'un dcmi-
inetLc ; le fond du lac est de craie , melee de sables. Les eaux
de ce lac seulemcnt sont de coideur de sang.

Tel est l'etat physique du lac n°. 3 , du cote du Nil. Le bofd
oppose du bassin du lac touche aux sables arides ; il y croit tres-
peu de joncs, et il ne paroit pas qu'il y arrive de I'eau douce,
l^es eaux rpii aliinentent les lacs viennent-elles du Nil , en pene-
trant lentement cette masse de trente milles d'etendiie qui
separe la vallee du Nil de celle des lacs, et suivant la com-
binaison des deux pentes vers le nord et vers I'ouest ? ou bien
abandonnees a la resultante de ces deux pentes , arrivent-ellcs
de la tete de la vallee, qui, comme nous le verrons plusbas,
doit sc rattacher a la vallee du Nil, dans le Faiouui r La scconde
opinion , quoique la plus naturelle , ne paroit pas admissible ,
parce qu'il est certain que les eaux qui affluent dans les lacs
sortent des pentes de la rive droite , qui les dominent. Il

(i) Les Snmmalous sont , commc les Arabes Djeoi'iabys , dont nous pnrlerons
plus bas , pasleurs et hospilabers. lis ont trois chefs, doiit le principal est le
cheykh Solcimnn-Abou-Demen. Cette tribu peu,t clre coniposee do 1,000 hmnmes,
et avoir 40 chevanx.

JoOTf- r/A.PRAIRIAL an 8. Fff

4io JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

y a tres - pen de sources sur la pente opposee , et celles qui
existent se trouvent a une grande profoiideur. La premiere opinioji
est fondee snr ce quo les hausses et les baisses des eaux du lac
sont regnlieres , et arrivent toutes les aniiees a une epoque qui
a un rapportk-peu-prc'? constant avec I'epoquede I'inondation.

Analyse des eaux des lacs. — Les eaux des lacs contiennent
des sels qui different, nienie dans les parties d'un meme lac
qui ont peu de commvinlcatlons entre ellcs ; c'est toujours du
muriate de soude^ du carbonate de soude , et un peu de sulfate
de soude : le carbonate de soude doraine dans lesuns, et it mu-
riate de soude dans les autres.

Ilparoit, d'apres I'etat physique du terrein. , que le carbonate
de soude est entraine dans ces lacs par I'eau des foutalnes dont
nous avons parlc,et par les eaux de plule : cela explique pourquoi
les sels s'y trouvent dans des proportions si varices.

Les eaux d'une partie du lac n". 3 et celles du lac n". 4» sont
colorees en rouge par une substance vegetoaniiuale. Lorstpi'on
fait evaporer ces eaux , le sel marin , qui cristallise le prenucr ,
reiient cette couleur rouge, et acquiert I'odeur agreable de la
rose.

Le citoyen Bertliollet pense qiie la formation de la soude est
due a la deconqjosltlon du sel marin operee par le carbonate de
chaux que I'onretrouve dans laterre humlde oil se tait cette de-
composition. La presence de I'liumidite est absolument neces-
salre pour la decomposition du sel marin , et Ton a vu qu'elle
ne mantiuoit pas. Quant a la plerre calcaire, elle est en grande
abondance entre le Nil et les lacs , ainsi que dans la vallee ,
oil elle se montre en roche , ou sous la forme de craie.

Exploitation du natron. — L'cxploitation des lacs de natron
fait partie de la ferme du Terr/liieh, dont le canton ( i ) est
comprls dans les nouvclles llmitcs de la province de Djyzeh
(2).

(1) Le cnnlon de Terraueli cnmprend six villages : Abory'at, qafr-Daoud ,
Terranth , L^gmat, Hatagbc, Abounichabe.

(2) Sous les beys, la ptoviuce de Djyzeh eloit limilee au nordp.nr le Djcsr-cl-
Ecoiied, ou Digue noire , qui la separoit de la province de B^hliyreh. Elle s'etend
xnaintennnt ju&t]u'au \'illage d'Aboulgraoue. Le Djesr-el-Ecoued traverse la plaine
depuis les dunes oil il s'appule, jusqu'au Nil. Celle digue a vers son exlremlle,
pres du village d'Ouim-dynar, des ponls pour I'ecoulcmcnt des enux de I'inonda-
tion. Les eaux relenuestont le temps qu'on veul par le Djesr-el-Ecoued, readent
la plaine qu'elles ferlilisenl , du plus riclie produit.

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E, 'ii»

Le transport du natron ne se fait que dans I'interva-He des
semailles a la recolte.

Les karavilnes s'asseniblent a Terraneh* Chaque karavane est
ordinaireuieiit de cent cinqinuite chameaux et de cinq a six cents
Sues. Elle part, avec sou escorte , au coucher du soleil , arrive
iiu jour, brise et charge ie natron , et repart de suite. La ka-
ravane , au retour, s'arrete a mi chemin ; elie fait du feu avec
le crotin des anes et des chameaux du voyage precedent (i).
Les hornmes d'escortc et les couducteurs hoivent le cafe , fument
la pipe, et se procnrent un peu de pain en delayant de la
farine dans un plat de bois, et faisant cuire la pate sur les
charbons. Le commandant de Tescorte place ses postes , pour se
tenir en garde contra les Arabes ; le reste de la karavane dort
quelques heuresj on se remet en route, et Ton est de retour
a Tenaneh le matin du troisieme jour.

On estiuie que chaque karavane transporte six cents qanthars
de natron de 4^^ uqahs ( 2. ).

Terraneh estl'entrepot du natron. On I'embarque k ce village;
il est expedie a Rosette , d'ou on I'envoie a Alexandrie , et de
la en Europe ; ou bicn on le fait rcmonter au Caire ou il est
vendu pour etre employe a blanchir le lin et dans la fabrication
du verre (3 ).

On compte un dixionie de dd'chet sur la matiere, occaslonne
par les versomcns et la dessication.

Les fellahhs des six villages de Terraneh patent leur myry
en transport de natron.

Lorsque , par la presence des Arabes , ou par d'autres circons-
tances, I'exploitation du natron souffre des contrarietes , les
fellahhs paient onze parahs ( 4 ) pour chaque qanthar qu'lls au-
roient ete tenus de transporter.

(i)Le niGnque de combustibles determine toujours les karavanas qvil se succe-
dent duns le desert , a s'arreter aux campemens de celles qui les ont precedees.

(2) L'oqali est de qualre cents dragmes, ou de deux livres et deinle poids de
marc.

(3) On trouve au Cairc une autre espece de natron apporlee par les Gelab ,
negres d'Arfour et de Sennar , et que Ton emploie dans la preparation Ju tabac
d'Egyple, en le melant avec ce dernier pour lui donner du monlanl. Le citoyea
Regnault a fait I'analyse de ce natron; il a trouve qu'il contenoit plus de muriate*
dc soude que la plupart des echaulillons que nous avons rapporles.

(4i Vingt sous de Fraace valent vingt-huit parahs.

Fff a

4i2 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

Le natron se vend en Egypte line pataque de 90 paralis le
qaiithar de 36 oqahs. L'acheteur paiele transport par eau. Le fer-
laier tbiirnit la poudre et le plomb pour I'escorte des karavaiies.
Cette escorte consiste en 60 homines artnes qu'on appelle Basciat,
et dent le f'ermier paio egalenient le salaire.

La ferine du natron etoit une veritable gabelle. Les villages
(jui possedoient des etablisseniens oii Ton eaiployoit cette niatiere
etoient obliges d'en adieter tons les ans au fennier une quantite
xleterniinee.

La dil'liculte de penetrer a la vallee de Natron avoit eloigne
toutes les occasions d'observer les lacs , en sorte que leur ex-
ploitation n'etoit dirigee sur aucune regie. Les bords des lacs
soiit recouverts , comme nous I'avons deja dit^ de masses de
cristaux auxquelles on ne louche pointy et don t on pourroit ce-
pendant tirer un grand parti ; car il y en a une immense quantite.
On n'exploite dans ce nionieiit que le lacn". 4. Les hommes en-
trent nuds dans I'eau , brisent et arrachent le natron avec une
pince ronde , en fer, du poids d'environ 60 livres, formee d'une
part en champignon , et terminee de I'autre en pointe aceree ; et
ils ne font aucune attention a celui qui est aria surface du terrein
et qu'on pourroit enlever avec beau(;oup moins de peine. C'est
un spectacle assez bisarre de voir ces Egyptiens noirs ou basanes
sortir blancs de sel de cette operation.

Commerce du natron — La mise clans le commerce du natron
dependoit egalement d'analyses qu'on n'etoit point en etat de
faire , et d'une sorte d'aclivite et de soins dofit on ne se piquoit
pas dans un pays oii les gains de I'industrie etoient en proie aux
avanies des goavernans. On laissoit subsister dans le natron
le melange de difFerens sels avec la soude, principalement ce-
lui du scl marin , d'ou il resultoit tine augmentation de poids
prejudiciable au transport. D'un autre cote, les fabricans de
Marseille se plaignoient (pi'ils eprouvoient des pertes conside-
rables en ce que les chaudieres s? deterioroient par les cuites.
On commenc! it k regretter la soude d'Alicante; et I'Egypte ^toit
au moment de perdre ce debouche en Europe, lorsque la guerre
survint, et rendit les communications plus difricilcs.
. C'est dans les annees 1 788 , ^9 et 90 , qye les negocians de
Marseille , se livrant k I'engoument d'une speculation nouvelle ,
iiiiporterent eu Fiance une ciiiantite considerable de natron, dont
une partie est restee dans leurs inagasiiis.

L'expoftaiion du natron a I'etranger avoit lieu sur Venise ,
la France et rAngleterie. Les demandcs pour la France et I'An-

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L X E. 4i3

gleterre etoient a-peu-pres les meines. Venise ne tiroit que le
cinquieme de ce (jui etoit dcmande par le commerce des deux
autres pays.

Le citoyen Regnault s'occupe d'un objet blen essentiel, celui
de separer en grand la soude contenue dans le natron , afiri de
I'offrir au commerce dans son plus grand etat de purete ; ce qiii
en augmentant de tres pcu les frais d'exploitation , doublera ,
avec les memes moyens , les prodults et la valeur de la soude.
Dans quelques especes de natron , le sel niarin se trouve compris
entre tleux couches horisontales de soude, ensorte que le pre-
mier pourroit etre en quelque sorte detache par une operation
mecanique.

Le commerce du natron , dans I'Egypte dcvenue colonie , de-
pendra done de deux considerations essentielles.

1°. De la libre exploitation des lacs. Cette exploitation sera
favorisee par des escortes, par des dispositions militaires , telles
que le retablissement du Qassr, I'occupationdes couvens cophtes
etc. , et parce que les Arabes, mieux connus, seront moins k
craindre.

2". Du choix et de I'epuration du natron. Les etablissemens
pour I'epuration du natron devront etre fails dans les endroits
les plus rapproclies des lacs , tels que le Qassr de Terraneli.

Troductions des trois rc'gnes dans la vaUce — Les lacs de na-
tron possedent sur leurs bords des roseaux , des joncs plats en
tres-grande abondance, et d'autres productions du regne vegetal ;
le verd de ces plantcs contraste d'une maniere piquante avec la
blancheur des cristaux de sels , et la couleur terne et arise des
graviers du desert.

On voit pres des lacs, le roseau ^ tige elevee ( i ), la statice
sans feuilles ( 2. ) , le tamarisc de France ( 3 ) , I'armoise mariti-
me (4)> Icjonc epiueux (5 ), et la massette a larges feuilles
(6). Cette plante europeenne, qui croit en France dans les etangs,
est une des plus abondantes au bord des lacs de natron. On y
trouve le gremil a feuilles etroites ( 7 ) , le zygophilLum a fleurs

(ij Arundo maxima , Fors.

(2) Statice aphilla , Fors.

(3) Tamarist' gallica , Fors.
(5) -irtemiaia marilima , Lin.

(5) Juncu.1 spinosus , Lin.

(6) Typha latifolia 3 Lin.

(7) Lithospermum angusttfoliuin , Lia.

4i4 JOURKAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

blanches ( i ) , \a. firgonia k feuilles ternees ( 2 ) la suaeda vera
( 3 ) , espece de soudo , aiusi appelee attendu que les Arabes la
nomment souhed. On y volt aussi quelques palmiers qui s'ele-
vent peu , forinentd'epais buissons, etne portent point de fruit.
Nous avons trouve^ un peu au-deliidu dernier lac, nne vingtai-
ne de pajmiers hors de terre , reunis confusernent en un tas, et
qu'on diroit avoir ete arraclies et fracasses par un mouvement
\iolent.

Les diverses especes d'animaux n'y sontpas tr^s-nombreuses.
On y volt , dans laclasse des insectes, la pimelieepineuse (4 )»
le carabe varie (5), la founni ordinaire, uiie grosse fourini ^
ailes, et une espece de moustiqne dont la piqure occasionne
des enfliires considerables. Dans la classe des testacees , le co-
limacon de la petite espece. Dans celle des quadrupedes , le
cameleon et les gazelles; ces dernieres se decMent k I'empreinte
de leurs petits pieds fourcliiis qu'elles laissent sur le sable. Nous
avons reconnu , parmi les oiseaux , la poiile d'eau , le canard et
la sarcelle; ces oiseaux y sont en tres-grand nombre , sur-tout
au dernier lac, qui est le raoins frequente.

On ne trouve dans la vallee des lacs de natron aucuns rcstes
d'anciens nionumens. Nous n'avons vu , au-delii du quatrie-
me lac, que reinplacemeut d'une verrerie que nous avons re-
connue k ses debris de touriieanx en briques , et a des fraginens
de scories et de verre dans diiTcrcns etats. Le local ou elle etoit
situee fournissoit aboridauiinent les deux niatieres propres i\ ia
fabrication du verre, le sable quartzenx ct la soude; et le bols
pouvoit ne pas etre aussi rare dans la vallee qu'il y est aujour-
d'hui. Nous ne satirions a quelle epoque rapporter nn parcil
etablissenient. Une medaiile , ou nne piece de nionnoie que
nous y avons trouvec^ auroit peut-etre pu nous donner quelque
indication ; niais elle etoit oxidee au point qu'ii n'a pas ete
possible d'y rien dechiifrer.

(») Zjfgophyllum album , Liu-
('2) l'\igonia scabrii) Fors.

(3) 'SucEcla vera, Fors,

(4) Pimelia niuricata,

(5) Qarabiis vayifgatusi

ET D'lIISTOIRE NATURELLE. 4i5

§. II. Topographic de la valice du Fleuve-sans-eau

La vallee du Fleuve sans-eau esl a I'ouest de celle des lacs
de Natron j ces vallees contigues Tune a I'autre ne soiit separees
que jiar une Crete ; il y a una Jieure et demie de chciain des deux
cuuvens h la va'iiee voisinc.

La vallee du Fleuve-sans-eau est enconibreD de sables , et son
bassin a pres de trois lieuesde devoloppemeut d'liii bord a I'autre.
On emploie ^o minutes a descendre par une pente assez reguliere
dans le fond du bassin , au-dessous des sables. Cette vallee est
sterile, et il n'y paroit point de sources. Nous y avons trouve
beavicoup de bois petrifies, et nonibre de corps d'arbres enliers
dont quel(jues-uns out dix-huit pas de longueur. Les corps d'ar-
bres et les fraginens qui se sent uiontres a notre vue ne pa-
roissent pas avoir ete mis en ceuvre ( i ). La plupart de ces bois
sent entierement agatises, d'autres semblent moins ayances dans
leur cristallisation ; alors ils sont enveloppes d'une croute tres-
epaisse , tres-dure, et ce qui formoit la matiere du bois se separe
en f'euillets. Nous avons egalement trouve dans .ce bassin une
verteijre de gros poisson qui paroit inineralisee , ce (ini ajoute
une nouvelle probabllite a celle , comme nous le verrons plus bas,

3ue les eaux couloient dans cette vallee, et qu'elles contenoicnC
es animauy qui y vivoient.
Outre les bois petrifies, on voit , principalenient sur les pentes
de la vallee , du quartz roule qui vient surement de tres-loin , du
silex et des pierres sillceuses, du gypse , des cristallisations
quartzeuses formees dans des cavites , especes de geodes, des
fragmens de jaspe roule , des fragmens de roclie k base de pe-
trosilex verdatre , des Jaspes dits cailloux d'Egj'pte, etc. La plu-

f)art de ces matieres appartiennent aux montagnes priinitiyes de
a haute jEgypte. Ces matieres n'ont pu etre amenees que par
les eaux du KU. II y a done eu anciennement une communica-

(i)Lepere Sicard (Letlres cdlfianles ) assure qn'on Iroiivc dans la vallee da
Fleiive-saBs-eau des jnals et des debris de navircs pelriiies : nous n'avons rien
appercu de tout cela; il est vrai que nous n'avons vu qu'un endroit de la vallee.

Granger, dans la relation de son voyage en Egypto , pretend que ce que Ton
prend communement pour du bois petrifie n'en est point. Les echantillons que
nous avons rapportes ont si bion le caraclere de bois petrifie, qu'its out paru Icls
aux yeux les moins exerces; et d'habiles naluralisles , qui les ont exjuiiiies avec
£oin, en oat porle le meme jugement.

•iiG JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

tion cntre le Nil et le Baliharbelu-m§ , et par consequent entre
les deux vallees : il n'y a pas de raison pour que cette derniere
coininunication n'ait plus lieu ; nous allons fonder son existence
sur d'autrcs considerations.

La direction de la vallee du Fleuve-sans-eau est la memo que
celle des lacs de natrdn. L'opinion generale est qu'en remontant
ces vallees on arrive dans le Faioum , et qu'en les descendant
on laisse k droite la province de Maryouth (i) C'est la route que
sui vent assez generalement les Arabes errans pour aller faire leurs
incursions vers la haute Egypte.

La direction de ces vallees fait presumer que leur point d'atta-
che est a I'endroit ou se trouve indi'que le lac Moeris (a) j et que
leur debouche correspond au golfe des Arabes.

La grandeur de la vallee du FJeuve-sans-eau , sa direction, et
ce que les historiens rapportent du lac Mceris, nous portent k
croire que ce reservoir n'etoit autre chose que la t^te de cette
vallee, qui avoit ete diguee naturelleineiit paries sables ou par
la main des hommes , ensorte que le lac Moeris auroit ete forme
et non point creuso. Cette opinion est d'autant plus probable ,
qu'eu reilechissant sur la topographie du pays , on a bientut lieu
de se convaincre qu'un reservoir creuse au-dessous du niveau du
sol de I'Egypte rendroit les eaux qu'il recevroit inutiles a ce sol ,

(i) Maryouth est a qualrc lieues oiie.st d'AIexxiidrie, vers la mer. Vn dutachc-
mcnt de cavaliers-dromadaires peut s'y rendre en deux heures et demie. On troiive
a cet endroit trois puits profonds et bien cntrelenus, qui sont alimcnles par le.-.
eaux do pluie. On appercoil dans le voisinnge rjuelques ruines et des tombeaux
d'Arabes, ornes d'amulcttes. (Ces amulclles sont des versets du Qoran, conlenus
dans de pelits sacliets de cuir suspendus par des fils au-dessus des tombeaux).

Le territoirc de Maryoiitli touclie aux coUines par oii se terminent les monls
I/ybiens. Le sol est uii lerrein d'ulluvion parcil au sol de TEgyple; il doit par
consequent sa formalion aux eaux du Nil qui y arrlvoient aoirefuis. Lorsqu'il pleut
il croit quelques herbes a Maryouth , ce qui fait que les Arabes, principalement
les Djeouabys, y aecourent avec leurs troiipoaux. Lcspuils n'ctant entretenus que
par la pluie , I'eau , dans les temps de secheresse , s'y rennuvelle lenlemenl.

Maryoiilh est frequente par les Arabes, a cause de son voisinage d'Alexandrie,
et parce que cet endroit se trouve a Textremite de la ligne de puits qui avoisine
le desert, en remontant la pi-ovince de Bahhyreh. Cette ligne passe a Zaousil ,
EUauche, Derche, kabr-el-Mara, EUahouio, etc. La ligne dont nous venons de
parler se lie aux lacs de natron par Ellauclie. D'Ellauche , en traversant le plateau
qui scpare les deux vallees, on se rend, dans une joiirnee , vers I'extremilu nord
des lacs, a deux montirfiiles voisins, qs'on ajipelle Ics deux Mamelles.

(2) La reconnoissance de celle partie , que les circonslances ne nous onl pas
permis de faire, est la clef de la geologie de I'Egypte.

et

ET D'HISTOIRE NATURELLE. h\r

et nous avons fait voir que ces eaiix alusi reteiiues , seroieut.
plutot disposees a couler vers le Bahhar-bela-me que dans I'inte-
rieur de la vallee du Nil. Pour que ces eaux pussent etre utiles
a la partie iiiterieure de I'Eoypte , il fauJroit an coiilraire que
le bassin du laC, au lieu d'etre creuse, fut forme par des digues
superieurcs au terrein nalurel, afin d'avoir, apres I'inondation ,
«n volume d'eau iupericur au sol de I'Egypte. L'existence du lac
Mteris et I'objet qu'on lui attribue communement deviennent
done fort douteux , et seront peut-etre toujours un probl^me.

Si nous osions hasarder une idee , nous dirions que I'etendue
et le developpement du bassin du Nil dans le Faiouni ne sent
tlus qu'a I'ouverture du Balihar-bela-mo, qui se presente obli-
quemcnt. Le p6re Sicard, et, d'apres lui, Danville, marqucnt
le bassin de cette ancienne branche se dlrigcant vers le lac Moeris,
mais ils laissent le point d'attache vague et indeterniine, et ils
donnent au lac Mceiisdes proportions d'une grandeur demesu-
ree par rapport a la iargeur duBabhar bola-me. Si I'opinion que
nous venons de presenter n'ett qu'une conjecture, il paroit du
nioins resulterde la reconnoissance que nous avons faite, qu'il
a existe de grands cours d'eau dans riiiterienr des deserts, et
qTi'il est tres-probable que'le Nil se separoit en plusieurs bran-
ches ^ la hauteur du lac Moeris ; que la branche actuelle, comme
nous I'avons observe ailleurs , couloit meine en dedans du bassin,
le long des coUines de la Lybie , aiiisi quale prouvent les te-
moignages des auteurs , et les traces d'un berceau ou bas-fonJ
consideral)le qui legne le long de ces collines, et qui n'a pu
^tre forme que par un grand courant : j'ai retrouve ce berceau
dans toute I'etendue de la province de Djyzeh, sur un espace
de Irente lieues. 11 y a apparence qu'il se prolonge plus avant
en remontant, et peut-etre jusqu'i I'origine du canal de Youcef,
c'est-k-dire jusqu'au point ou il est a croire que le Nil a ele
detourne pour etre porte sur la rive drolte : c'est dans le fond
de ce berceau que coulent les eaux du Bahhar-Youcef (i).

Ainsi , d'apres les temoignages de I'ancienne histoire de la
terre , qui sont ecrits a la surface du sol de I'Egypte , il paroit ,

1°. Que le Nil , et plus vralsemblablement une partie des eaux

(i) Ce caml qui, dans la province de Djyzeh, porta d'aborJ le nom d'£l-Iel)cne,
puis celiii d'Elassera, reprend clans U province de iJjhliyreli, le noin de Balihar-
Yoiicef, qu'i'. a dans la liaule Egyple.

Tome VII. PRAIRIAL an 8. Ggg

-iiS JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

dc ce lleuvc , coiiloit dans rintericiir dcs deserts de la Lybie, par

los valiees de Natron et du Fleuve-sans-eaii ;

2". Que les eaux fiirent rejetees dans la vallee actuelle : on
cxpHquera pcut-etre par-li pourquoi, du temps d'Herodote , les
eaux de I'inondation s'clcvoient a i5 condees , tandis (jue , du-
temps de Maris, elles ne s'elevoient qu'k 8, et que, de nos jours
elles ne vent qua 18 condees ;

0°. Que le Nil , apres cette operation , coula en entier le long
des colliiies de la Lybie , et forma le berceau que Ton voit dans
la Lasse Egypte, et dans une partie de I'ilgypte moyenne ;

4°. Que le Nil fnt rejete sur la rive droite , et que cette epo-
que preceda immediateraent la disposition rcguliere des sept
brandies du Nil , et la formation des Delta. ( Voyez le memoire
sur le lac Menzaleh).

6°. Les temolgnages geologiques qui attestent les faits prece-
dens confirment en outre ce que nous avons dit dans le merae
memoire , queles eaux du Nil out une tendance a se porter vers
I'ouest, tendance indiqnee en Egypte conimeelle Test dans un
autre pays, pour tout autre point , par la topographie generale
du terrcin.

11 s'ensuit de ce dernier principe , qtie le projet qii'avoit Albu-
querque de frapper I'Egypte de st^rilite, en detournant le cours
du Nil , eut ete plus ])raticaljles'ii eut rejete les eaux de cefleuve
dans les deserts dc la Lybie, plutut que du cute de la Mer-rouge
comme il en avoit le projet.

La vallee du Fleuve-sans-eau n'est pas le point le plus eloi-
gne , dans cette partie, ou I'on penetre dans I'interienr de I'A-
frique : les habltans du Terraneh vont couper au-Jeli de cette
vallee des joncs epineux , que la tribn des Arabes Djeouabys
leur transporte dans les villages. On vend ces joncs aMenouf [i).

(1) Menoi'if, dans le Delia, vis-a-vis Ttrrancli, a deux lieues de la branrlje de
Roselte , et a quatre rle celle deDainiclte, sur le bord orienlal du csnfil de
i^ara'oimyeli , qui traverse obliquemeni la parlie sud du Delta , depuis la branrhe.
de Damietle jusqu'a celle de Rosette. Ce canal est ferme , du cole de la branche
de Damietlc, par la digue dite de Fara'ounych.

C est par la digue et le canal de Fara'ounych qu'on peut elablir une ;uste_
repartition des eaux , de maniere que les provinces , a Test el a I'ouest du
Delta jouisscnt dcs mf"mes avanlagi-s. Une administration eclairee pen' aiaenient
ri-m^edier aux dcsordrcs que la cupidilc et rignor.ince de I'ancien gouvcrncmenl:
avoicnt produils, en fav'orisant les provinces de Mansoiirah et de Dainietfe aux
dcpens de la province dc Baliliyreh , qui, par le manque d'eau , est reduite en
tres-grande partie a un veritable desert.

ET D'HISTOIUE NATURE LLE. 4<y

ou ils sont empIo\es k faire les nattes les plus fines. Pour
se rendre de la vallee du Fleuve-sans-eau k I'endroit oil I'oJi
coupe les joncs, ou inarche trois grantles journees depnis le
lever du soleil juscju'a sou couclier, sans trouver de I'eau; il y
en a a cette distance. ♦

JSlarche des sables. Nous avons dit au commencement de ce
parag. , que les sables encombroient la vallee du Fleuve-sans-
eau. 11 en est de ces sables conmie de ccux qui sont dans la vallee
du Nil J les vents les ont souleves de dessus les plateaux situes
a I'ouest. I,a vallee de Natron et cfelle du Fleuve-sans-eau n'e-
tantseparees que par une cr5te peu large, la premiere n'a presque
point participe a ces mouveiaens desaJjles, quoique cette vallee
ait il sa droite, ou k Test, le vaste plateau qui la separe du Nil.
Ceci indi(|ue evidemmentone certaineniarcliedessaijles del'ouest
a Test : leurs progres ont ete depuis longtemps assez sensibles ,
pour donner les plus vives inquietules sur le sort tie la partie
la plus fertile de I'Egypte, cellc qui longe la rive gauche du
fleuve. *■

Sans sortir du cadre ([ue nous pons sommes trace , les dunes
sur lesqucUes est situe le village de Ecny-selameli , et qui en-
ferment Atrys et Ouardan ( vovez la carte a la fin du memoire),
sont dues au transport des sables de la Lybie par les vents tenant
de i'ouest. Le terrein d'alluvion, forme par le limon du Nil ,
se troiive au-dessous , et leur sert de base ; de tr^s-beaux syco-
mores s'elevent de cette base , au sein de ces dunes arides. Les
sables, dans cette partie et ailleurs , arrivent au Nil comme les
cendrcs du Vesuve au bord de la mer : ils obstruent le cliemiii
le long du fleuve , et obligent le voyageur a franchir ce sol
eleve et mouvant. Ceci , et ce que nous avons dit dans le me-
moire sur le lac Menzaleh , amenent aux considerations sui-
vantes.

L'action des gouvernemens , dont I'effet etoit en sens con-
traire du bien public ; la diminution de Taction des eaux du
Nil qui, par les suites d'une mauvaise administration, ont appele
les caux de la mer sur les parties basses et encore in formes de
I'Egjpte, et Taction constante des vents qui ont pousse les sables
des deserts de I'ouest sur les terres cultivables, dans les canaux
et dans le fleuve, sont trois causes reunies depuis longtemps

Eour resserrer le territoire de TEgypte, et altercr sa prosperite.
es deux premieres causes peuvcnt etre raodifiees ; mals ancuu
effort humain n'est en etat de s'opposcr au progres des sables.
A defaul de moyens naturcls , la crcdulite et I'ignorance ont

Ggg 2

420 JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C H I M I E

iiivoqne la superstition; et nous lisoiis dans ties auteufs aral)es(i)
(jiie le sphinx qu'on volt auprcs des grandes pyrainides est un
tidisinaii pour arretcr les salUes de la Libye , et les empecher de
penetrer dans la province deDjyzeh.

Noiis croyons cepcndant pouvuir avancer , d'apres ce que nous
avons eu occasion d'observer , que I'lnvasion des sallies de la
Libye touche k son tonne, du moins dans la basse Egypte ; en
cffet ii n'existe que peu de sables mouvans sur le plateau k
I'ouest du Nil.

Ce plateau est de roche calcaire.

Presque tous les sables qu'on voit dans la vallee du Nil sont
quartzeux.

II ne reste done aux vents que les sables qnl peuvent provenir
de la decomposition de la pieire calcaire.

La vallee du Fleuve-sans-eau sort en outre de barri^re aux
sables qui , de I'interieur de I'Afrique, marcheroient vers le Nil ;
cette vallee correspond aux provinces de Djyzeh et de Bahhyreh.
La vftllee du Fleuve-sans-eau est encombree ; niais il s'cn laut
beaucoup que les sables s'ele.vent a la hauteur des bords du
bassin : alors mSme ils seroient obliges de conibler la vallee des
lacs de natron avant d'aniver sur le plateau d'ou ils seroient
portes dans la vallee du Nil.

L'action des vents sur les saljles qui se trouvent dans cette
derniere vallee est, sans contredit, la plus f'uucste. Ces sables
sont reinues ^ deplaces , et , de proche en proche, ils arriveront
jusqn'au fleuve, conime on le voit d(^ja dans les endroits oil le
bassin de TEgypte est resserre.

Les vents n'ont pas fait tons les frais du rapprochement des
sables vers le Nil; les eaux du lleuve , par ieur tendance k se
porter sur la rive gauche, et en corrodant ses bords, se sont
ellcs-niemes rapprochees des sables. '

(i) Voyez le geographe A'bd-oul-Richyd . qui ecrivoit en i4o3 de I'ere vul-
gaire.

E T D' H I S T O 1 R E N A T U R E L L E. 621

DESCRIPTION

DU MONT VOIRONS, PRES GENilVE,

ET DE DEUX F03SILES QU'ON Y TROUVE (i),

Par G. A. Deluc,

Le mont Voirons, situe a deux lieues ^ I'orient ele Geneve ^
presente uii compose des plus remarfpiables. Separe du mont
Saleve i la distance seulement d'une lieue , k son iiord-est , et
presque dans la meme direction , il montre des couches tres-
differentes. Saleve a ses coiiches composees de roches calcaires/
Voirons a les siennes de gres et de brSches avec d'autres me-
langes.

M. de Saussure a donne une description de cctte montagne
dans le chapitre 9 de ses voyages aux Alpes; niais plusieurs
faits interessans n'y etant pas rapportes, cette description est
restee incomplette.

Le soinmet de Voirons eleve de 619 toises sur le niveau dii
lac , est forme en arrete dans le sens de sa longueiir diiigce du
nord au sud , tellcment que , vu de profil , il a I'aspect d'luie
montagne qui se teraiine en pointe; tandis que depuis Geneve
on le voit sous une longueur d'environ deus. lieues. Une partie
de cette face a sa pente peu incliuee jusqu'atix deux tiers de sa
hauteur J la il regne une espece de plate-fornie , depius laquelie
la pente , couverte d'une foret de sapins, devient tres-rapide.

La pente douce et son cote plus incline , sont composes de
couches de gres dont le sable est lie par ua gluten calcaive ; et
ces gres eont couverts dans la partie basse de la montagne, de
pierres rOulees, niSl^es de quelques blocs de granit et d'autres
pierres primordiales. Qiioique cette pente soit peu iuclinee, dans
les lieux ou les couches de gres sojit k d^couvert, on voit leurs

(1) Cette dc-scriptlon fit le siijet d'un memoire que je lus a la societe des
naturalistes genevois , le 21 avrll 1796.

li-ri JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

tranches qui , sous cet aspect^ representent a-peu-pres les marches
d'un escalier.

Sur le bord de la plate-forme, on rencontre de distance en
distance (^lesroches calcaires, dont les couches ont subi de grands
derangemens. Chacune deces masses les a tr^s-inclinees, et elles
le sontdiversement jusiju'ti la situation perpendiculaire. Et Ton
voit bien que ce n'est pas la leur position originelle, parce que
les corps marlns qu'clles renfernient , et particulierement des
comes d'ammori, ont leur grande surface posee dans le sens des
couches.

J'ai visite plusieurs fois, avec mes fils, ces rochers calcaires ,
ou nous avons trouve une asscz grande variete de petrifications
marines; des cornes d'amiuon de plusieurs especes , dont les
unes ont leurs rev^olutions exterieures ; d'autres, semblaJjles au
iiautile cliambre , les ont interieurement. J'ai trouve une de ces
dernieres qui , d'un cote , presente cette forme du nautile , et
del'autre ses revolutions interieures sont si bien k decouvert par
la destruction de I'enveloppe , qu'on croiroit que c'est une corne
d'ammon d'une esp^ce differente. Nous avons trouve un indi-
vidu dont la coqudle est conservee en grande partie, et ou il
reste quelque nuance de la surface nacree. Cette corne d'auunon
est de i'espece a cotes saillantes, avec une ligne de tubercules
(jui se terminent en pointe. On y trouve quelquel'ois des nodules
fcrrugineux qui renfennent un ammonite; et dans les deljris ,
([uelques belemnites, des fragmrns d'orthoceratites, quelques
bivalves , et deux especes d'echinltes.

Ces rochers ont encore deux fossiles qui leur sont propres; je
ne les ai trouves du moins nulle autre part. Ce sont deux grandes
especes de bufonites ; noin doiinc impropiement , dans I'etat de
fossile, a des dents plates de dilfBrentes formes, qui tapissent ,
comme un pave , le palais de certains polssons.

L'une de ces especes a la forme d'un triangle irregulier allonge,
dont les angles sont emousses et le grand cote arrondi ; eUe a
l'une de ses surfaces un pen convexe, et I'autre legeremipiit con-
cave. La multitude de pores qui pen^trent quelques-ulRs de ces
©spaces de dents ou palais, dans leur etat naturel, sont ties dis^
tincts sur la surface convexe de ce bufonite\ remplis par la subs-
tance pierreuse, ils y paroissent comme ime multitude de points
d'une teinte plus claire, et ils presentent leur sens longitudinal
dans la coupe transversale. 1a surface concave est tracee de bati-
des successives , concentriques au cote arrondi du triangle. C'est
ccllc qui est udljorente au palais.

ET D'HISTOIRE N A-J U R .E L L E. 42''>

On en trouve ijuelcjuetbis dans le moilon qui , separei do la
pierre, etant restes longtemps exposes a I'action de Pair j one
subi une sorte d'anatoniie ; les pores paroissent alors coniine au-
tant de petits trous, aussi rapproches les uns dcs autres que les
cellules des gateaux de cire des abeilles.

La seconde espece est plus allongee eC plus mince ; sa surface
convexe est profbndeiuent striee dans le sens de sa Jongueur ;
elle est de meme ties-poreuse , inais ce n'estque dans les indi-
vidus qui onl ete longtemps exposes a Taction de I'air, que les
pores paroissent et ferment de petits trous, aussi nombrcux que
dans I'espece unie. Sa forme ressemble k celle de quelques iel-
lines , et ses stries a celles de la carne nommee vieille ridee.
L'une ct I'autre espece out deux individus de cotes opposes ,
comme les valves d'un bivalve.

Je joins a. cette description le dessin de ces deux fossiles repre-
sentes de grandeur naturelle , et dans leurs diverses circons-
tances.

La partie rapide de la montagne, elevee au-dcssus de la ligne
des rochers caicaires , est une breche coinposee de petits galets
calcaires, de fraginens de roches quartzeuses et micacees, et de
granit rouge; espece de granit qu'on trouve le moins dans la
partie granitique des Alpes qui nous ayoisinent. Les couches de
cette b;eclie, comme celle des gres , out leur tranche sur cette
meme face de la montagne, et les unes et les autres sont rapi-
dement inclinees sur la face opposee , qui plonge dans la vallee
de Boege.

J'ai trouve dans les debris de cette breche , un fragment de
pierre calcaire fort interessant; il est tel qu'il en a ete separe
sans alteration. Ce fragment, qui a trols pouces ct demi en
carre , est la petriiication d'un madrepore rameux , dont les ex-
tremites sont en relief sur l'une des faces. 11 ne pent etre , ainsi
que les galets calcaires, que la relique de couches qui existoient
dans la mer lorsqu'elles couvroit nos continens. Ces couclies s'y
decomposerent en moilon , et ces fragmens avec les corps luarins
qu'ils renfermoient, disperses sur le fond, ont forme, reunis a
d'autres fragmens de couches quartzeuses et graniliquesj la bre-
che de cette montagne, Ceux-ci n'ont pas subi de longs frottemcns,
car tous les fragmens que j'ai pris a la breche meme , ont encore
le vif de leius angles. Les galets calcaires sont d'une pierre tlif-
ferente de celie des rochers qui forment la ligne sur le Ijord
de la plate- forme.

J'ai cherche avec soin dans les endroits de cette breche que

^■A JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

j'ai parcourus , si je decouvrirois quelijues corps n.-arins contem-
porains k sa f'onnallon ; j'y ai trouve le fragment d'une petite
Jiiuire, et I'on voit Jans la portion de la breche qui est restee
adherente au madrepore rameux mentionne ci dessus, le frag,-
ment d'un dentale.

Ainsi le mont Voirons , qu'on avoltlongtemps neglige, comme
sterile en productions tjiii pussent intercsser le geologue et le
litliologiste , en renferine au contraire beancoup , qui par lour
nature, leiir position et leur enseml^le, offrentun vaste champ
h leurs speculations.

II n'est pas facile de se rcndre raison d'un etat de ckoses aussi
compiique; le fll qui pourroit conduire dans ce labyrinthe est:
trop souvent rompu. Cependant il en reste assez pour guider
dans quelques parties.

On voit evidemment que cettc montagne, comrne toutes les
autres^ except^ les volcans, n'est une eminence que par I'affais-
sement de ses cotes. Ses couches rapidement plongeantes dans
la valleede Boege, et leur coupe sur la vallee du lac, en sont
une preuve. On ne peut pas se refuser non plus ci regarder la
ligne des rocliers calcaires, comme etaut les sommites de cou-
ches qui forment le noyau de la montagne. Ces couches , avec
leurs corps marins, furent dciposecs les premieres ; celles de gres ,
puis celles de breche leur succederent et les ont couvertes.

On peut done concevoir cjue lors de raffalsseraent des cotes
de cette eminence, la fracture et la chute des couches supe-
rieures de la breche snr sa face occidentalc, mlrent k decouvert
les sommiles des couches calcalres , et Iaui- choc les rompit ;
d'ou est resulte le derangaineut si varie des couches de ces
sommites. C'est beaucoup de poavoir se faire ainsi une idee
plausible des apparences de cette montagne.

Quant aux assises de pierres roulees ([ui couvrent sa base ,
si I'on n'eu observoit que dans des positions semblables a- cede
de notre vallee, on pourroit croire qu'elles sont dues aux eaux
lluviales ; inais on eu rencontre en trop de lieux dans des posi-
tions dii'terentes , et dans de trop vastcs etendues , pour n'etre
pas conduit k les attribuer a une cause plus geiierale. EUes fu-
rent etendues ainsi, tres-vraisemhlablement, par les courans de
la mer, lorsqu'clle abandonna les contlnens actuels pour pren-
dre ia place des condnens ancleiis qui s'enfoiicoient et ([ui ont
disparu sous ses eaux, de dessus la face do la icrre. Catastrophe
dont nous trouvons le recit dans la Genese , et qu'on ne peut
abandonnex sans tomber dans dc graudes erreurs. II est peu de

systemes

E T D' H I S T O I R E N A T U R E L L E. 425

systetnes de ce genre oil Ics erreurs soieiit plus inultipliees que
dans celui Je ieu M. de Buifon , et cependant c'est celui qui ,
dans son temps , obtint le plus de credit, et qui nuisit le plus
a la confiance qu'on doit au recit de Moise , dans son histoire
du deluge.

Explication des figures.

Fig. 1. Represente le bufonite uni dans sa grandeur naturelle ,
sur la surface duquel on decouvre les pores qui paroissent
comine vine multitude de points , distribues dans un certain
ordi'e regulier. Reaiplis par la substance pierreuse, ils sont
d'une teinte plus claire que le corps dii bufonite.
■ Fig. a. Est un individu du cote oppose, moins grand, et ayant
la meme porosite.

Fig. 3. Le meme, vu par-dessous , qui presente ses bandes sue-
cessives , concentriques au bord circulaire. C'est le cote ad-
herent au palais du poisson.

Fig. 4- Est un de ces bufonites anatomises par Taction de Tair,
oil les pores paroissent comme nne multitude de petits trous
tres-rapproclies les uns des autres.

Fig. 5. Fragment, vu a la loupe, pour mieux decouvrlr les
pores et leur coupe longitudinale.

Fig. 6. Fragment d'un meme bufonite coupe transversalement ,
et poli , oil I'on decouvre I'arrangement longitudinal des po-
res , et des couches qui s'appliquent successivement les unes
contre les autres.

Fig. 7 et 8. Sont les deux indlvidus opposes du bufonite strie.
Anatomises par le temps et Taction de Tair , ils montrent des
pores en aussi grand nombre que le bufonite uni ; mais iis
ne paroissent pas dans les individus qui n'y ont pas ete ex-
poses. II etoit inutile de le representer dans cetetat : la fig. 4
Gn donne une idee suffisante.

Tome VII. PR ATRIAL an 8. Hhh

4af» JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

M E M O I R E

SUR LES INSTRUMENS DE LA VOIX DES OISEAUX,

Par Cu viEn , membre de I'Institut ;

Lu a I'Institut , les \\ , 16 et 7.\ Jlordal an 6.

AVANT-PROPOS.

Plusieurs physiciens ont chcrche a expHquer le mecanisme de
la voix humaine ; raais quoiqu'ils aient fait nn grand nombre
d'oljservations precieuses, ils n'ont pu encore reduire les phe-
nouienes que ces observations lour out presentes sous les lois
d'une theorie certaine ; et leurs resultats ont ete si peu satis-
faisans , que Ton est encore aujourd'hui partage sur la nature de
I'instrument vocal , et que les uns le regardent coinme un ins-
trument a vent , et les autres comme un instrument a cordes.

Je crois que cette incertitude vient d'une part, de ce que les
anatomistes n'ont pas assez connu la nature des instrumens de
musiqiie , et de I'autre , de ce qu'ils ont porte leurs recherches
immediatement sur la voix humaine, qui est la plus compliquee
de toutes , et la plus eloign^e par sa nature et par ses effets ,
de tons les instrumens que nous fabriquons , et dont nous pou-
Yons determiner les lois.

Lesonseulde la voixdes oiseaux , meme de ceux qui roni la
plus belle et la plus variee, nous annonce une plus grande sim-
plicite dans les organes qui la produisent , ou plutot nous ap-
prend que ces organes ressemblent davantage a nos instru-
mens musicaux ; car puisque nous savons fabriquer ceux-
ci de inanierc qii'ils imitent tort bien cette voix, on doit presu-
mer que les organes qui la produisent aiiront avec ess instru-
mens une analogic qui nous permetlra d'y appliquer nos con-
noissances physi jues; et on doit esperer de plus qu'en marcliant
ainsi, du simple au compose, et du prochain k I'eJoigne, on

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 42?

parviendra a appliquer ces memes connoissances a I'cxplicatiun
de la voix liumaine, la plus difficile k expiiquer de toutes.

Avant d'entrer en mati^re , je vais rapporter ce qui a ete fait
sur cet objet avant mon present memoire.

ARTICLE PREMIER.

De ce qui a ete fait jusqu'ici par les anatomistes j sur la
voix des oiseaux.

Casserius s'est borne a. donner la figure de la trachee art^re
dans le dindon.

Perrault a consacre un article de son Traite de la mecanique
des anitnaux, k quelques reniarques sur la voix des oiseaux. II
y observe que dans les oies ct les canards ce n'est pas le larynx
(jui forme la voix , mais des membranes mises en un autre la-
rynx qui est an has de I'dpre arttre. II n'a point generaliiC
son observation , et il n'a point donne de description anatomique
des parties.

Herissant y dans le volume de I'acaderaie , pour 1/53, a parle
aussi des organes de la voix des oiseaux. II etend a tons les
oiseaux I'existence du larynx interne , mais il ne decrit que celui
de I'oie , celui du canard , et la trachee artere du garrot.

Ce que Vicq-d'Azyr en a dit dans les memoires de I'acade-
uiie , pour 1779, est extremement imparfait : il divise les oiseaux
en trois ordres seule-Tient ; 1°. ceux dont le larynx inferieur est
depourvu de muscles; 2°. ceux dans lesquels un muscle serre
et applati le recouvre ; 3''. ceux ou la traclie artere se contourne
en differentes famous. II assure que I'organe des oiseaux chan-
teurs est le plus simple de tous. On verra bientut conibien il
s'en faut que cette division soit juste, et cette assertion exacte.

M. Block, ichtyologiste, dans un memoire intitule liapsodies,
c'est-^-dire melanges ornithologiques , insere dans le trolsi^me
volume des naturalistes de Berlin , a donne beaucoup plus de
details sur les larynx inferieurs , que tous ses predecesseurs en-
semble. II les decrit , ainsi que les trachees , dans les grues , les
coqs de bruy^re , les harles , les garrets , les sarcelles , les ca-
nards , pillets et siffleurs , le millouinan , le morillon , la sar-
telle d'ete , le corbeau et la corneille On volt qu'il s'est atta-
che sur-tout k ceux dont les dilatations lui presentoient des ca-
racteres remarquables. II a cependant indique en gros les muscles

II h h ■>.

4a8 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE

du larynx inferleur dn corbeau ; niais il n'a rien dit sur les

fonctions de chaque partie.

J'ai puljlie inoi-meme, dans im des premiers numeros du
Magasin encyclopediijue , un memoire sur le larynx inferieur
des oiseaux; il comprcnd un grand nombre de descriptions ana-
toniiques , et sur-tout ccUe de la conformation des oiseaux chan-
teurs , qui n'avoit point ete developpee auparavant.

Mais je n'y parle point des autres organes de la voix ; je n'y
donne presqne aucniie physiologic, et d'ailleurs , j'ai f'aitdepuis
ce temjjs-la un grand nombre d'observations nouvelles.

Ainsi le iii<^moire que je vais vovis lire ne peut point etre re-
gard4 cp;npie superflu , dans I'etal actuel de la science.

Article •! I.

Du lieu oh se forme la voix des oiseaux.

Les geometres qui ont traite des instnnnens a vent , ne se
sent pas cxprimes nettenient sur la condition necessaire pout
qu'il s'y forme un son. Cependant il ne suffit pas d'y souffler
pour en produire un. Quclque forme qu'ait un tube , on ne pro-
duira jamais de son si Ton y soufile a j)leine ouvertnre ; on ne
produira qu'un transport de I'air en masse, qui ne se t'era pas
plus entendre que le vent en pleiiie campagne , lorsqu'il ne ren-
contre aucun corps <]u'il puisse niettre en vibration , car il pa-
roit que le vent par lui-meme , ne produiroit point de son s'il
ne rencontroit point de corps susceptible d'etre mis en vibration
par les ebranlemcns qu'il lui communique.

II est d'ailleurs bien reconnu que les parois meme de I'instru-
ment ne sont point les parties vibrantes ; car la matlere dont
elles sont composecs , et la maniere dont on les serre ou les
empoigrife ne changent rien ni au ton , ni au timbre.

Euler , quia seul traite de cette question, qui est de premiere
importance pour mon objet , paroit croire qu'il laut pour pro-
duire un son dans un instrument a. vent ^ qu'une lame mince
d'air , rampe contre uiie des parois de cet instrument , et corn-
prime, en s'y introduisant la colonne d'air qui y estcontenue.
Celle-ci, selon lui, en se retablissant , se dilate et se contracte
alternativemcnt , par wn mouvement qu'il compare aux vibra-
tions d'une corde; ct il est certain qu'en almettant celte liypo-
these , le calcul donne des resultats qui s'accordent parfaitement
avec I'experience ; uiais sans parler des autres diflicultes que

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 429

presents cette mariiere de concevoir les vibrations, on ne voit
pas que dans les trompettes , les cors et les aiitres iiistruuicns
pareils , la lame ou le filet d'air qii'on y introduit, rampe contre
unedes parois , puisqu'on le pousse directement vers le milieu
du tube.

En examinant les embouchures des divers instrumens k vent,
il paroit que les vibrations s'excitent dans I'air contenu dans I'in-
terieur d'un tube, tout comnie dans Fair exterieur , c'est-a-dire
qu'il y faut I'intervention d'un corps elastique que le souffle
du joueur ebranle , et dont les vibrations se communiquent ii cet
air de I'interieur du tube; ou du moins un corps anguleux
quelconque, contre lequel I'air se brise , en y passant avec
violence , et qui se mette lui-meme en etat de vibration.

Dans la ilute k bee on fait penetrer une lame d'air qui va
frapper etse fendre contre le bord tranchant d'une lame de bois
qui est menagee dans la premiere ouyerturc nommee ia coche.

Dans I'espece de tuyau d'orgue , noinme tuyau k bouche ou
a flute, on voit la meme chose, mais il y a de plus dans I'inte-
rieur , une lame transversale k bord tranchant nomme bizeau ,
contre laquelle I'air frappe perpendiculairement avant de se
fendre contre la lame de la coche.

Dans I'espece de tuyau d'orgues nomme y^//^ d'anche , I'air
n'entre Jans le tube (ju'en de[)larant une lame elastique de me-
tal, qui prend aiissitut un mouvement alternatif propre a doniier
un son.

Dans les hautbois , et les instrumens analogues , I'anche est
forniee de deux laiues entre lesquelles I'air est chasse avec force ,
comme un coin , et dontil ebranle le bord tranchant qui est liche
dans le tube de I'instrument.

Dans les trompettes et les cors-de-chasse , les levres qii'on est
oblige de serrer I'une contre I'autre , et de roidir, semblent reiii-
plir T'office des anches des instrumens precedens; c'est meme par
leur prolongation ou par leur raccourcissement qu'on rend les
sons graves et aigus. •

Le tuyau ne ])aroit done point produire de son par lui-meme ,
et 11 ne fait que modifier , diriger ou augmenter celui qui est
produit il son embouchure par le corps sonore qui y brise I'air,
et qui communique ses vijjrations a I'air contenu dans le tuyau,
comme il le leroit ii I'air exterieur.

Mais il y a cette difference, que I'air admetet transmet des
vibrations de toutes les viiesses, et par consequent des sons de
toutes les hauteurs ; tandis qu'un tuyau d'une longueur donnee,

4"a JOURNAL D E P H Y S I Q U E , D E C II I M I E

no peut transmettre qu'une certaine suiie de sons , qui sont au plus
grave d'entre eux , conime les nombres naturels 2,3, 4 » 5, etc. ,
sont k I'unite , et qu'on nomine les sons harmon'iques de ce son le
plus grave, lequel s'appelle le son fondamental. Cela pourroit
venir de ce que I'alr libre peut etre considere comme un assem-
blage de tuyaux extieinenient longs, dont le son fondamental
est extremeinent grave , et de ce que tous ceux que nous pouvons
apprecier et distinguer sont ses multiples.

Ce principe pose , si nous comparons I'organe vocal des qua-
drupedes avcc celui des oiseaux , nous appercevrons bientot la
difference de leur nature.

La trachee artere des mammif^res est un tube continu , sans
aucuii retrecissement , ni sans aucune lame susceptible de vibrer,
excepte k son extremite superieure ou est la glotte. Le son ne se
fbrmant qu'a Tissue de la trachee , ce tuyau ne peut servir k le
modifier ; il ne peut etre compare qu'au tuyau du soufflet de
I'orgue , ou ^ tel autre canal qui ameneroit I'air ^ I'embouchuro
de I'instrument ; et la seule partie de I'organe vocal des raam-
mifi^res que novis puissions comparer au tube d'un de nos ins-
trumens a vent, c'est celle placee au-devant de la glotte; je veux
dire la bouche et la cavite nazale.

Or , en considerant non - seulement la dissimilitude de ces
deux cavites avec tous les instrumens qui nous sont connus ,
niais encore les moyens presqu'iiifmis que nous avons d'en chan-
ger la longueur, le diametre, la figure et les issues, moyens
qu'il est presqu'iinpossible de determiner assez exacteinent pour
en tircr des consequences physiques, on ne s'etonnera pas des
difficultes que presente la theorie de notre organe vocal.

Dans les oiseaux , il y a au has de la trachee , a Tendroit ou
elle se partage en deux pour penetrer dans les poumons, un
retrecissement dont les bords sont garnis de membranes suscep-
tibles de tensions et de vibrations varices; en un mot il y a Ik
vine vraie glotte pourvue de tout ce qui est necessaire pour
former un son. Sa description anatoraique fbrmera I'objet d'un
des articles suivans.

Et ce n'est pas seulement par I'inspection des parties que je
me suis assure de ce fait; I'experience me I'a confirme.

Experience premiere.

J'ai coupe la trachee artere d'un merle vivant , k-peu-pres au

E 1 D' H I S T O I R E N A T U R £ L L E. 43 1

milieu de sa longueur , et j'ai secoue I'oiseau d'une maniere qne
je savois devoir le faire crier dans son etat naturel ; ses cris
ont ete tres - sensibles , quoique beauccup plus foibles qvi'au-
paravant.

Experience II.

J'ai fait la m§me operation sur une pie ; elle n'a pas cesse
de crisr , et ses cris n'ont ete ni moins forts , ni nioins aigres
qu'auparavant. On a ecarte et bouche ce qui restoit de la tra-
chee superieure, et cela n'a rien change aux sons qui ont conti-
nue pendant dix minutes, jusqu'a ce qu'un caillot de sang,
qui avoit bouche I'orifice fait par la section , ait etouffe I'animal.

Experience III.

On a fait la meme operation h. une canne , elle a crie avec
autant de force, et avec le meme timbre qu'a I'ordinaire.

On lui a bouche la portion superieure de la trachee, et on
lui a lie fortement le bee , afin d'ater tout soupron de commu-
nication avec la partie inferieurc ; les cris n'ont diminue ni en
force , ni en nombre.

Enfin pour rendre I'experience complette, on lui a coupe tout
a fait le cou. Elle a marche quelque pas , et lorsqu'on lui a
donne des coups, elle a jete plusieurs cris qui quoique plus
foibles que ceux qu'elle rendoit lorsqu'elle avoit sa tele, etoient
neanmoins tres sensibles.

Ces experiences prouvent bien clairement, ce que I'anatomie
faisoit presumer, que la voix des oiseaux se forme au bas de
leur trachee art^re.

II resulte de la que cette trachee artere n'est pas un simple tube
conducteur de I'air , mais bien un veritable lube d'instrument,
€t conducteur du son.

Aussi a-t-elle ete beaucoup plus soignee par la nature dans
les oiseaux que dans les quadrup^des : elle y est composee d'an-
neaux entiers ; elle peut s'allonger et se raccourcir davantage,
et sur tout d'un oiseau a I'autre elle eprouve de grandes diffe-
rences dans sa longueur respective , dans ses circonvolutions ,
dans la mobilite, dins la consistance de ses anneaux, dans la
figure, etc., et chacune de ces circonstances influe sur la voix.

Dans les raammiferes , au contrairej ou la structure de la
trachee ne peut rien charger a la voix, elle est d'une structure

■iSs JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

trcsuniforrae. En revanche le larynx superieur des oiseaux ,
qui n'a d'autre office que de fernier plus ou moins exactement
rorifice superieur de la tracliee , est beaucoup plus simple que
celui des mammileres dans lequel reside la principale fonction ,
celle de faire naitre le son.

Articx.e III.

Idee gdndrale des divers moyens par lesquels les oiseaux font

varier le son.

D'apres c.e qui a ete dit dans I'article precedent, I'instrunlejit
vocal des oiseaux est un tube , a remboucliure duquel est une
anchc membraneuse , ou pour parler plus exactement encore,
deux levres qui representent celles du joueur de cor-de-chasse.

Cette anclie , que je decrirai plus en detail par la suite, est
un repli de la peau interieure des bronches , dont le bord libre
et elastique est dirige vers leliaut; et les oiseaux ont pour I'or-
dinaire un nombre plus ou moins grand de muscles qui peuvent
raccoui-cir cette membrane ou I'allonger , dans le sens de sa
hauteur, et la tcndre ou la relacher dans le sens transversal.
Certains oiseaux ont jusqu'a douze muscles destines k cela; d'au-
tres n'eu ont que deux j il y en a de presque tous les nombres
interiiiediaires. '

Get allongement et ce relaclieinent rcndent le son plus grave ;
le raccourcissement et la tension le rendent plus aigu; a ces
deux sources de modifications se joignent les changemens de
largeur de I'ouverture , et les differentes vitesses de I'air qui
en resultent. Mais tant qu'il n'y a que I'anche de changee, et que
la longueur de la trachee et I'orifice superieur restent les memes,
les variations des sons seront bornees aux harmoniques du son
le plus grave.

Ainsi en appelant ut , ce son le plus grave produit par le
plus grand allongement et retrecissement possible de I'anche ,
roiseau ne pourra donner en la raccourcissant , que I'octave
ou Vut en dessus , la quinte ou le sol de cette octave , la double
octave , sa tierce ou mi et sa quinte, sol , la triple octave , et
ainsi de suite, en prenant toujours les sons dont le premier sera
'une aliquote , et cela aussi haut que la voix de I'oiseau pourra
monter.

U ne pourroit done donner que ti'es-peu de notes dans les

octaves

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 4^3

octaves basses ; et ce ne seroit que dans celles qui sont tres-
elevees, qu'il pourroit en donner beaucoup.

Mais il a rer.u de la nature deux raoyens pour suppleer a
celui-la.

Le premier , c'est le •raccourcisscnient de sa trachee artere.
Comme les sons fondainentaux sent eu raison inverse de la lon-
gueur des tuxaux, en raccourcissant sa trachee artere d'un neu-
vienie, et en laissant I'anclie dans son plu^grand prolongemeiit,
il produira" la seconde majeure du premier son, ou le re de la
plus basse octave. Alors il produira ,sans changer la trachee de
longueur , et en raccourcissant seuleraent I'anche , tous les sons
liarmoniques de ce re ; c'est-iidire le re et le la de I'octave au-
dessusj le re , \efa et le la de I'octave suivante, avec quelquea
temperamcns , et aiusi de suite.

Ensorteque, en variant d'un neuvieme seulementla longueur
de sa trachee, €t en cornbinant co mouvenient avec celui de
I'anche , I'oiscau pourroit chanter quaire notes dans la seconde
octave , et cinq dans la troisieme , dont il ne luimanqueroit que
\<imi et le si. En raccourcissant sa trachee encore d'un neuvieme,
il produira le mi de la premiere octave, le mi et le si de la se-
conde, le /«/, le sol un peu augmente, et le si de la troisic-
*me , etc.

Ensorte que , en raccourcissant sa trachee de deux neuviemes
seulement, ce qui est possible a tousles oiseaux chanteurs , ii
auroit cinq notes dans la seconde octave, et toutes celles de la
troisieme , sans parler des octaves superieures ou il obtiendroit
uiie bien plus grande varietc , s'il pouvoit y atteindre, parce que
les harmoniques s'y multiplient toujours.

Mais comme la premiere octave ne contient aucnn son harn?o-
nique <\^ut ni d'aucune autre des notes de cette oclave, il est
evident que les changemens quelcon ]ues de I'anche ne produi-
roient seuls aucune des notes de cette octave-la , et qii'il n'y
auroit que le raccourcissement de la trachee qui le pourroit.

Or, pour monter par ce moyen de I'v? au si, il I'audroit que
la trachee se raccourcit de pres de moitie , ce qui est impossi-
ble jnSme aux oiseaux qui chantent le mieux ; non qii'elle ne
puisse absolumentl'ctre a ce point en en rapprochant lesanneaux,
car ayant essaye de les comprlmer dans divers oiseaux, j'al vu
qu'ils ne faisoient pas pour I'ordinaire plus de moilie de sa lon-
gueur , et que le reste "est occupepar la partie membraneuse et
Tome VII. PRAIRIAL an 8. lii

\

434 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

compressible; mais il faudroit uii raccomcissement ti op consi-
derable du cou , et line trop gran Je coiitiactiou des muscles pour
rapproclier let. anncaux autaiit qii'ils pcuvent I'etre absoluinent
pari ant.

Pour espliquer , par les deux seuls mpyens dont j'ai parle , la
volx des oiseaux qui chauteut ties-bien , et (jui rendeut exac-
teinent toiites les iiotes , il faudroit done supposer (pi'lls restent
dans les oc'aves oik ces deux moyens suffiseut , et qu'ils ue font
j)as d'ordinaire descciidre leur vyLx autaiit (ju'elle ea seroit sus-
cc])til)le.

C'est ce qui n'est pas prol)able du tout , lorsfju'en considere
]a brievete de la trachee de ces oiseaux , et qu'on la compare
aux instrumens que nous employons, II est menie etonnant qu'ils
puissent produire des sons aussi graves que ceux qu'ils nous font
entendre, avec des instnm:ens si courts.

lis ont done un troisieuic nioyen de vi.rier le son de leur voix,
et c'est, scion moi ^ la principale foiiction de leur larynx in-
feiieur.

On sait , par I'experlence, et on prouve par la geometrie,
qu'un tuyau ierme par le bout oppose ^ I'embouchure , rendiui
sou plus bas d'une octave , qu'un tuyau de nienie longueur ou-
vert, et qu'il faut qu'il soit de moitie plus couit^tpie ce dernier ,.
paur proLiuiie le menie son que lui. On sait aussi que des tuyaux
terniijies par une portion plus etroite que le rcste , et qu'on
ttomme tuyaux a clieminee uu a i'useau , doivent etreplus courts
<jue les tuyaux cylindi iipies (ju'on veut inettre a leur unisson ;
mais je ne saclie pas (ju'on ait traite en particulier du cas- d'un
tuyau cylindiiqne qui n'auroit qu'un troii plus on moins grand
a son extreuiite opposee a I'cndjouchure ; ce qui est le cas des
oiseaux.

On ne peut pas employer ici sans restriction les laits conmis
sur les trous lateraux de certains instrumens, |els ([ue la ilute
et le liautbois, car le son ne monte pas a proportion qu'on ou-
vre un plus grand nombrede ces trous. 11 paroit qu'on doit les
considerer dans le plus grand noinbredes cas , comuie des moyens
de raccourcir le tube de I'inslrumeiit. Car si dans une Ilute i
bee vous commencez par ouyrir le plus ha it de ces trous, \ous
produirez le son le plnsaigu, et il ne changcra pas a mesure
cpie vous ouvrb"ez les trous suivans. Au coiilraire, si vous com-
mencez rouverluve par en bas , votre son montera a mesure que
vous arrivertz aux irous superieurs, preuve que ie plus eleve

E T D' n I S T O I R E N A T U R E L L E. 45i

des"trous, le premier par lequel I'air peut s'echapper , determine
seul le ton , et que c'est conime si rinslrument finlssoit li.

Mais pour en reveiiir k roclaircissement clcs fonctions dn la-
rynx superieur des oiseaiix , j'ai pris lui instrument en forme de
flute a bee , ou un siillet dont le tube etoit cylindrirjne et sans
trous lateraux , et a I'extremite duquel pouvoient s'adapter des
rouelles de bois , dont I'une etoit pleine et le fermoit complet—
tement , et dont les autres avoient chacune dans leur milieu un
trou d'une grandeur deterininee. Lorsque le bouchon piein etoit
place , Ic son baissoit d'une octave; raais lorsqu'on y mettoit les
, bouchons pcrces, il montoit ou il descendoit entre I'octave fon-
damentale et I'octave au-dessous, selon que I'ouverture etoit
plus grande ou plus etroite ; en sorte qu'en ajustant bien les ou-
vertures, ou auroit pu produire les notes de cette octave-Li par
ce seul mo)en.

La pratique des joueurs de cor, nous apprend la meme chose;
car lis font un peu baiseer leur instrument en enfonr ant la main
dans le pavilion. Mais cet abaisseraent est borne dans le cor, a
un ton ou a-peu-pris, sans tloute parce que sa for.r.e fait qu'on
ne peut en bcaucoup fermer I'ouverture qu'en cnfoncant la main
assez avant, et par consequent en raccourcissant I'instrument ,
ce qui diminue I'effet de la fern;eture, en produisant un effet
contraire.

Le larynx superieur des oiseaux , ainsi que vous le verrcz
par la description que j'en donnerai , a une ouverture qui peut
s'elargir ou se retrecir : mais il n'y a point de partie qui puissc
vibrer, encore moins qui puisse s'allonger ou se raccourcir ,
se tendre ou se relacher de maniere a produire et k varier un
son. Je crois done que son usage est de fermer ou d'ouvrir plus
ou moins I'Drifice superieur de la trachee ; or vous voyez par
les experiences precedentes , que ces divers?s ouvertures peu-
vent faire parcourir au son toutes les notes d'une octave qi.iel-
conque, pour laquelle la trachee et ses anches serolent disposees.
II n'en faut done pas davantage pour donner a la voix des
oiseaux toute la perfection ijnaginable , puisqne dans toute I'c-
ttndue de leur voix , il ne sera pas une seule note par laquelle
ils ne puissent passer.

S'il veut chanter Ic si de sa. premiere octave, par excmple ,
qu'il ne pourroit produire que tres difficilcment par le raccoiir-
cissement de sa trachee , il disposera son embouchure de ma-
ni^ie a chanter r»r au-Jessus, ce qu'il fera facilement , cet ut

1 i i 2

636 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMIE

etant I'octave et par consequent nn liannonique Ju son f'onda-
mental. -Alors il ffiineia uii pen sou larynx snperieur , et en
baissant ainsi d'un semi-ton majeur , il dounera le iidemande.

S'il laisse a sa trachea toute sa longueur, et k son embou-
chure sa dispositioji ponr ie ton Ic plus has qui correspoude k
cette iongueur-liV, I'oiseau pourra encore baisser presrjue d'une
octave, en feruiant ainsi phis on :noins exactement son larynx
snperieur, et c'est-la la mesure de I'etendue de sa voix dans le
has.

Je pense que cette explication suffit pour rcndreraison des
sons les plus graves rendus par des oiseaux a trachee cylindri-
que , car je n'en connois pas qui donne aussi has que le double
de ia longueur de sa trachee. Quant k ceux qui y ont des dila-
tations , nous en traiterons plus has.

11 resnlte de tout ce que je viens d'exposcr , que le son est
prodnit dans rinstrunicnt vocal des oiseaux de la uieme maniere
que dans les iiistruraens a vent de la classc des cors et des trora-
puttes, ou dans I'espece de tuyaux d'orgue nounnes jeux d'an-
chej qu'ij est modifie , quant a son ton , par les trois meines
moyens que nous employons dans ces instrumens ; c'est-a-dire ,

1°. Par les variations delaglotte, qui correspondent a cclles
des levres du joueur ^ ou k celles de la lauie de cuivre des jeux
d'anche ;

2^- Par les variations de la lon2,ueur dc la trachee , qui cor-
respondent aux cors de rechange, ou aux dilierentes longueurs
des tuyaux d'orgue ;

o°. Par le retrecissement ou I'elargisseaient de la glotte snge-
rieure qui correspond a la main du joueur de cor , et a la fer-
ineture ou aux clieininees des tuvaux d'orgue.

oa parUe etant reconnue exacte dans ces quatre points , qui
djterminent eviJemment I'essence d'un instrument, il ne sera
pas possible aux physiciens de ne pas reconnoitre dans I'organe
vocal des oiseaux, un instrument a vent pur et simple ^ et on n'y
cherchera plus de cor des , a inoins qu'on ne veuille dire (ju'iin
cor-de-chasse est aussi un instrument a vent et a cordes en meine
temps.

Mais I'analogie va encore beaucoup plus loin, et nous verrons
en traitant des trachees arteres en particulier , que leur forme
influe sur la qualite du son, tout comme celle des instrumens
qu ■ nous O(),i;i(ji.-..so!is.

Ainsi les oiseaux qui ont la voIx flutee , ont tous la trachee

E T D' H 1 S T O I R E N A T U R E L L E. 43;

art^re cylindrique , comnic les flutes , les fifres , les sifflets ,
les flageolets et les tuyaux d'orgue , nonimes a cause de lour sou
jeux de Jliltes.

Ceux qui ont la trachee artere en forme de cone, plus etroite
vers le bas ou vers I'embouchure que vers le liiut ,• ont ce inGiiio
caractere eclatant, que Ton observe dans les jeux d'orgue qui
ont cette forme, et qui portent les noras de trompettes, clairons,
cymbales et lioinbardes , et que Ton retrouve en general dans
tons nos instrumens k pavilion.

Mais c'est sur-tout dansTexaraen detailie f|ue nous allons faire
des structures proprcs i chaque oiseau , que la verite de cette
theorie se montrera dans tout son jour.

Car si les 'fonctions que j'ai assignees ^ cliaque partie, sont
reelles J on sent que la voix d'un oiseau doit etre d'autant plus
facilenient variable , qu'il aura plus de moyens de changer I'etat
de son larynx inferieur, d'allonger ou de raccourcir sa trachee ,
et de dilater ou de retrecir son larynx superieur.

Mais on sent de plus aisement que la grandeur , Ic diam^tre
des diverses parties de la trachee , ses inflexions , la texture de
ses parois, celle des cartilages des deux larynx, des cavites qui
peuvent coinmuniquer avec eux , et en un mot toutes les pro-
prietcs constantes de cet appareil , doivent determiner le carac-
tere fixe de la voix de chaque oiseau, et la nature qu'elie con-
serve dans toutes ses modifications.

C'est sous ce double rapport que nous allons considerer dans
les articles suivans , les organes de la voix des oiseaux , et en
decrire, d'abord les circonstances generates, et ensuite les par-
ticularites distinctives.

Et nous trouverons par-tout la confirmation de ce que nous
venons d'etablir a priori.

Article IV.

Du larynx inferieur.

Comme j'ai publie un mi^raoire sur ce sujet , il y a plus de
trois ans , je ne repeterai pas ici les descriptions que j'y ai con-
signees; je me borne ^ en presenter les rcsultats generaux, en
les classant et en les rectiiiant.

Le seul oiseau dans lecj^uel j'aie trouve qu'il n"y a pas de larynx

4.i8 JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C H I M I E

inferieiir , sur plus Je cent cinquante especes qne j'ai clisseqiiees ,
est le roi dcs vnutours (vitlturpnpaj. Ses bron dies son t gar-
iiies dans leur partie superieure d'aiineaux prcsqne complets, et
connnuniquent avec la trachee, sans qu'oa apper^oive a leiir
reiioion aucnn retrecissemcnt ni aucune glotte .saiilante. Je ne
puis dire si nos vautours d'Europe ont la m^mo organisation ,
car ils sont plus rares dans les collections et dans les menageries
que les VaUtours d'Anierique , et je n'en ai jamais vii de Irais.

En general le larynx iiiferieur des oiseaux est pruduit par une
membrane qui fait saillie de cLaque cote de I'orlfice inf'erieur
,de la trachee art^ro. Cat orilice est partage en deux ouverturcs ,
tantut par vine traverse osseuse qui va d'avant en arriere, et tan-
tot seuremert par Tangle de reunion des deux bronches.

Les bronches ne sont point composecs corame la trachee ,
d'aiineaux complets ^ mais seulement d'arcs osseux ou cartilagi-
neux ^ d'un nombre de degres plus ou moins grands, qui ont
chacun leur courbure propre dans I'etat de repos , et dont la
courbure peut varier jusqu'tl un certain point par Taction dcs
nuiscles volontaires.

Le premier de ces arcs , c'est a-dire le plus voisin de la tra-
chee , a ordinairement !a meuie courbure qu'elle, mais le se-
cond, le truisieme apparticnncnt a des ccrcles plus grands, et
sont moins convexes qne lui en dehors, ce qui les fait saillir en
dedans.

La membrane qui double Tinterieur de la trachee, forme
nn repli sur cette partie saillante , et c'est ce repU qui , fcruiant
a moitie chacune des ouvertures de Torifice itifiirieur dd la tia-
chce , presente a Tair une lame susceptible de vibrer et de pro-
dnire un son.

Ce sont les divers mouvemens de cette 'lame qui rendent le
larynx inferienr capable de varier le son.

Les larynx inferieurs se divisent en deux classes ; ceux qui
n'ont point de muscles propres et ceux qui en ont.

Dans ceux qui n'ont point de muscles propres, il n'y a que
les muscles qui abaissent et qui el^vent la trachee, qui puissent
laire varier Tetat de la glotte.

II y a deux paires de muscles abaisseurs de la irachee.
Les sterno-trachSens. *

Leur attache fixe est au sternum , a la face interne de ses an-
gles lateraux superieurs ; ils se portent obliquement en arriere ,
en dedans et en haul, et s'inserent k la trachee , a des points

ET D'HISTOIRE NATURELLE. 409

dlfferens selon les especes ; leurs fibres se prolongent plus ou
moins le long du corps de ce tube , et vont quelqiicfois jus,|ii'aii
larynx supericur.

Les ypsllo-tracheens.

Leur attache lixe est a Tos en forme d'ypsilon grec ou dc four •
cliette qui est propre aux oiseaux , et qui sert k teriir leurs cla^
vicules icartees dans le vol. lis s'attachent iinmediatement a la
trachee dont ils suivent toute la longueul- parallelement aux pre-
c^dens. Plusieurs oiseaux nianquentde cette seconde paire.

La trachee n'a point de muscles propres pour I'elever ; ce mou-
vement est produit par le mylo-hydidien, au moyen des liga-
mens qui attachent I'os hyoide au larynx superieur.

L'action simultanee de ces antagonistes n'abaisse ni n'eleve la
trachee , mais I'allonge : leur repos simultanee le raccourcit , en
I'abandonnant a son elasticite uaturclle.

On concoit aisement, d'apres ces descriptions, que lorsque la
trachee s'eieve les broiiclies sont tiraillees; que le second et le
troisierae anneaux s'eloignent du premier, et que la saillie de
la glotte diminue de longueur, en meme ten.ps qu'elle augmeiite
de tension.

Lorsqu'au contrairela trachee est abaissee. , les bronches sont
relachees , les anneaux se rapprochent; le second et le troisietne
glissent mdme sous le premier, et la glotte se trouve allongee
et detendue.

Ces mouvcmens dc la trachee peuvent done suppleer jusqu'a
un certain pt)int au defaut de muscles propres du larynx iufe-
rieur ; aussi les oiseaux qui sont prives de ces derniers muscles j
ont ils ceux qui meuvent la trachee, incomparablement plus
grands que les autres oiseaux.

Ces larynx inferieurs sans muscles propres , doivent encore
^tre subdlvises en deux genres 5 ceux auxquels tiennent des ca-
\ites laterales ou des ddatations plus ou moins etendues , et
ceux qui n'ont rien de semblable.

Jiisqu'a present je n'ai observe de ces dilatations que dans les
especes de deux genres; les canards {^arias') ct les harl(?S {mer-
giis) ; encore plusieurs especes (|ue I'on rapporte d'ordinaire au
genre des canards, telles que le eigne el I'oie^ en sont-cUes
depotirvues.

Ces caviies ne se trouvent jamais que dans les males ; les fe-
melles en manquent toujours.

'»/io J O tJ 11 N A L D E P II Y S I Q U E , D E C H I M 1 1:

Ellcs ne sont jamais syinetriqucs , c'est-a-dire egales des deux
Cotes ; celle da cote gauche est toujours beancoup plus consi-
derable ; Ics bronches de ce cote- la y donnent immediatement , et
ce ii'est qu'apres les avoir rernplies, que I'air peut regagner la tra-
cliee par un canal plus ou nioins tortueux.

La cavite du cote droit est plus petite , et ne paroit qu.'une
legere dilatation dcs bronclies eJles-uienies.

On trouve ,aussi darts les femellcs une Icg^re trace de ce de-
faut de symetrie. Le bord inferieur de la tracliee se proionge
plus bas du cote gauche que du droit.

Ces sortes de cavites different independamment de la gran-
deur et de la figure, en ce cjue dans certaines especes elles sont
enticrenient osseuses , tandis que dans d'autres il n'y a que des
branches de cette derniere substance qui soutiennent des mem-
branes qui en forment la plud grande partie.

Ces membranes jesistant beancoup moiiis M'air qui s'accumule
dans la cavite jiar la force de I'expiralion , doivent agir ditfe-
remment des parois osseuses et inflexibles.

Le grand liarle i\ bee rouge (incrgus merganser ) ^ et la pielto
fmergus albellus) , sont dans ce cas. La dilatation du premier
represente une grande pyrainide a. trois pans, dent les arretcs
seulement sont osseuses. Celle du second n'a que deux faces in-
clinces , dont la rencontre se fait par une ligne presque circu-
laire et osseuse. Une des faces est anterieure et I'autre poste-
rieure.

Je ne connois dans le genre des canards , que le moriUoii
( anas full gula ) et \c miUouinan (anas marjlaj , dont les di-
latations soient en partie membrancuses. Leur forme esta-peu-
pres coranie dans la piette ; mais les faces regardent a droite et
a gauche , et non pas d'avant en arrlere. Les membranes en sont
soutenues par plusleurs ramiGcalions osseuses.

Quant aux dilatations entierernent osseuses, leur forme ordi-
naire approche d'un sphero'ide plus ou moins irregulier ; on en
trouve de telles dans le canard orJinaire (anas boschas ) , i'oie
armee du Cap {a7ias montana) , le canard silfleur (anas pene-
lops) , les sarcelles {anas quercedula et anas crecxa) , le canard
de la Caroline [anas sponsa).

Le tadorne {anas iac/orna) a ses deux rcnflemens a-peu-pres
globuleux et presqu'egaux. C'est celui de tons dans lequel la di-
latation droite approche le ])lus de la gauche pour le volume.

Dans la sarcelle d'cte (anas cyrclaj les deux renileniens

different

I

E T D' II I S T I n E NAT U Jl E-L LE.. lit

different aussi fort pcu ; ils iie sont pas grands , el leur ensem-
ble presente la figure il'une poire.

II mc parut que c'cst a ess dilatations que tient la difference
considerable tpi'on reinarcine entre la voix des males et des fe-
melies, dans toutes les espcces. Ces dernieres ont la voix aigre
et fort aigne, tandisque les nidles I'ont grosse , creuse et sourde.
( Les calculs.des geom^tres n'ayant pas encore attaint la theorio
du son prodnit dans des tubes irrogulierement inegaiix dans les
diametresde leurs diverges parties, j'ai eu recours al'experience;
j'ai faitfaire a mon instrument un corps de recliange , renlle en
foruie d'cllinso'ide, qui ne changeoit rien a la longueur du tube.
Tout le rostc etant demeure comme auparavant , le son fonda-
mental est devenu biaucoup plus grave , ct si sourd , qu'on
avoit pein& a I'entendre. J'ai done ete parfaitement confirme
dans ma CG::jecture). Cette voix est singulierement desagreable
dans les uns et dans les avitres , ce qui vient peut-etre de ce que
les deux glottes eiant toujours in^galcs , produiscnt deux voix
discordantes.

Mais une chose plus difficile a expliquer, c'estla difference spe-
clfique de voix de ces especes , difference (jui va tres-loln ; celui
qui s'ecarte le plus par sa voix du croassement de noire canard
ordinaire, est precisement celui rjui liii ressemble le plus par
son larynx inferieur. J'espere vous en faire connoitre la cause j
en traitant de la trachee artere.

Le second genre de larynx inierieur saris muscles propres ,
est celui qui n'a point de cavite laterale ni de dilatation. Les
oiseaux qui en sont pourvus sont beaucoup plus nombreux ;
toute la cLisse des gallinaces est dans ce ca^j sans que j'ycon-
noisse d'esception. EUe comprend les dindons , les piiitades ,
les paons , les coqs, les faisans , les perdrix , les cailles, les
coqs de bruyere. Je vais d'abord dccrire la conformation du
dindon (meleagris nal/o-paio).

Les anneaux de la partie infcrieure de sa tracliee sont tres-
s^pares les uns des autres, par des intcrvalles menibraneux ; les
trois dcrniers sont fixes ensemble par deux arretes osseuses ,
longitudinales; une anterieure, I'autre posterieure ; le dernier
a son vide parlage en deux ouvertures par une autre arrete os-
seuse qui le traverse d'avant en arriere. C'est de ces deux ou-
vertures que pendent les bronches. Les deux premiers denii-
anneaux de chaque bronche sont r^uuis a leurs deux bouts,
par un petit cartilage longitudinal qui s'articule avec la trachee',

Tome VII. PRAIRIAL an b. Kkk

■142 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE

et qui fait (|u'i!s ne pcuvent se mouvoir cju'ensemhle ; etlors^jiie-
la ttachee est abaissce , le plan commun de ces deux demi-an-
iieaux, f'ormant avec la trachee mi angle inoins ouvert , le pli
(le la glottc s'allonge en dedans et se defend.

Dans le co ] , la traverse du Ims de la trachee , au lieu d'etre
soudoe dans le milieu du dernier denii-anneau , est suspendue a
deux pieces triangulaires attachees sous la partie anteiieure et
postericure de cet anneau ; les deux premiers denii-anneaux des
Lronches liennent au bas de ces deux pieces triangulaires; et il
y a ainsi entre la trachee et ces demi-anneaux, de cliacpie cote,
un espace mcmbraneux prcsque demi-circulaire , qui forme la
glotte en se pliant. La trachee etant compriniee lateralement par
sa partie inferieure, cette glotte se trouve etre fort etroite ; et
c'est sans doute k cela que ticnt le son si aigu de la voix du coq.

Le faisan ne paroit guere differer du coq , si ce n'est que sa tra-
chee est plus arrondie , et que I'espace nieaibraneux exterieur
est plus court.

Dans la perdrix la trachee est comprimee d'arriere en avant j
le dernier anneau produic en avant une espece de bee descen-
dant, auquel la traverse est attachee.

II paroit done que le caractere general des gallinaces , parmi
les oiseaux sans muscles propres , est d'avoir la traverse du bas
de la trachee plus bas que le dernier anneau auquel elle tient ,
de fa^on (pje les membranes qui constituent la glotte, se re-
pondent I'une a I'autre etn'interceptent qu'uncseule ouverture ;
tandis que dans les autres oiseaux la traverse etant au meme
niveau que les membranes saillaates , il y a proprement deux
ouvertures.

Le caractere constant d'aigu ou de grave de la voix de cha-
que espece , paroit tenir a la comjiosition laterale du bas de la
trachee et au retrecissement de la glotte qui en resulte.

Les larynx inferieurs qui ont des muscles projjres , peuvent
changer leur etat , independamment des mouvemens de la tra-
chee , et pendant meme qu'elle est absolument immobile. On
sent (jue c'est-la une perfection de plus dans I'organe de leur
voix ; mais cette perfection a ses degres, et il y a fort loin de la
miibilite dans un aigle ou une chouette^ i celle qui a lieu dans
vin merle ou dans un rossignol.

Les larynx les plus sinples, dans cette classe , sont ceux qui
n'ont qu'un seul muscle propre de chaquc cote j il tient , d'uue

E T D' H I S T O I R E N A T U R E I, L E. 443

part, au corps de la tracliee , et de i'antre il ab:uit!t a I'lm des
demi - anreaux des bronchesj son efl'et est de fiiire remonter
les premiers denii-anneaiix vers la trachee , ce qui equivaut ab-
solunient, pour I'effet sur la glotte , au mouvement que la tra-
chee prend en s'abaissant vers eux, dans lesoiseaux oil cc mus-
cle propre manque.
^ Lcs liinitcs des cliangeiiiens que ce muscle pent operer par
ses contractions ^raduelies , sont d'autant plus etendues qu il
est hu-nieme plus long , et qu'il s'insere a. des demi-anneaus:
plus inferieurs.

Lcs oiscaux du genrey^/ro de Linnaeus , savolr les aigles, les
faulcons, gerfauts , liobereaux et cresserelles ; les buses, eper-
viers et autours , ont le muscle insere au premier demi anneau.
Ce sont done de tous , ceux qui s'approclient le pkis do ceux
qui n'ont point de muscle propre du tout.

Les foubjues, les rales, les becasses , les chevaliers , les van-
neaux, et i ce qu'il paroit , tous les oiseaux de rivage a bee
foible, sont encore dans le meme cas.

Mais il ne faut pas croire pour cela que ces oiscaux se rcs-
semblent d'ailleurs par lcs parties constantes de leur larynx in-
ferieur. La position de Icur muscle propre n'influe que sur la
variabilite de leur voix ; le reste de Torgane dilfere d'une espece
a I'autre , comme le caract^re general de chaque voix.

Ainsi dans le vanneau {^triiiga vanellus) dont la voix est tres-
claire et tres-aieue , les deux ouvertures du bas de la trachee
sont tres-etroites et separees par une traverse triangulaire tres-
large en arriere et etroite en avant.

Uans \a. poule-d'eau {Jiilica chloropi/s) ces ouvertures sont
paralleles et separees par une traverse tres-mince : elles sont
egalement f'ort'etroites.

Dans la bScasse {scolopax rusticoln) et \a. JoiiJqric {Jzilica
atra) les derniers anneauxde la trachee sont fendus par derricre,
et cc tube y est complette par une membrane qui se continue
avec celle des faces internes des bronches .

Dans Vavocette {i-ecurvirostra) la traverse est en forme de
toit, et les ouvertures paralleles et tres-etroites.

Les mouettes ( larus ) et le cormoran {pclecanus carbo ) ont
aussi leur muscle propre attache an premier demi-anneau.

Le martin - p^cheur (^alcedo ispii/a) et I'engoulevent {^capi-
mulqus europaeus) I'ont avi troisicme.

Kkk2.

4ii JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CIIIMtE

Parmi les oiseaux de rivage , les herons et les butors .-nt lenr
muscle propre attache an cinquieine dcnii-anneau , it par con-
sec]nent beaucoiip pins loin que tons les prece.lens.

Le coucon et le grand dnc I'ont aussi an cinqui^mej et ce
trait de ressemblailce est tout a-fait d'aocord avecla ressemblance
de lenr voix ; car. on salt qne le grand due se nomme liou-lioa
dans plusienrs contrees de I'AUeniagne , parce que c'est 1^ le
son (pj'il fait entendre pour I'ordinaire.

La chonette et la Iiulotte out leur muscle propre insert au
septieme demi-anneau.

Ainsi dans cette longne suite d'oiseaux qui n'ont qti'un spiil
muscle propre a leur larynx , on n'en irouve pas un qui se f'a<:se
Temarqner par une voix laciltment varialjle , ce qui s'accol-de
entierernent avGc les principes que nous avons erablis.

Mais nous aliens examiner a present deux ordres bien supe-
rieurs en perliectiou k cet egard, les perroquets et les oiseaux
chanteurs.

I^es perroquets ont trois paires de muscles propres k leur la-
rynx inferieur ; les pieces cartilagineuses de ce larynx sont d'une
forme tpute particuliere a ce genre, mais les ayant decrites tres-
exacteinent dans le memoii'e cite plus Iiaut , je n'y reviendrai
pas. Quoi(jue les perroqutts n'aient pas naturellenient la voix
agreable, ce qui tient au tind^irc et a la rigidite de leur tracliee,
cependant ils peuvent la varier beaucoup, et pour le ton et pour
I'intensUe.

Ceux meme qui n'ont pas ele instruits possedent un grand
noml^re de tons tres-dilferens, par iesqnels ils varient beaucoup
I'expression de leurs desirs ou de leurs soullraiices; et la I'aci-
lite fju'iis ont a iiniter les sons qu'ils entendent , « sillier, k par-
ler, a rire, etc., €tc. , prou